サレガマ
 |
 | |
| 以前は |
|
|---|---|
| 会社の種類 | 公共 |
| 業界 | 音楽とエンターテイメント |
| 設立 | 1901 (1901) |
| 本部 | 、 インド |
主要人物 |
|
| 製品 | ポータブルメディアプレーヤー |
| サービス | |
| 収益 |  81億7千万ルピー（9,700万米ドル）（2024年） |
| 親 | グラモフォン・カンパニー・リミテッド（1901–1931）電気音楽産業（1931–1985）RP-サンジブ・ゴエンカ・グループ（1985–現在） |
| 子会社 | ユードゥリー・フィルムズ |
| YouTube情報 | |
| チャネル | |
| 活動年数 | 2013年～現在 |
| ジャンル | |
| 購読者 | 5510万 |
| ビュー | 271億 |
| 最終更新日: 2025年5月16日 | |
| Webサイト | www.saregama.com |
Saregama India Ltd [ a ]（旧称：The Gramophone Company of India Ltd. ）は、インドの音楽レコードレーベルおよびコンテンツ会社で、西ベンガル州コルカタに本社を置いています。インド最古の音楽レーベルであり、1901年にイギリスのグラモフォン社のインド支社として設立されました。後にEMI（Electric and Musical Industries）の傘下となり、数十年に渡りHis Master's Voice （HMV）の商標をリリースに使用していました。1902年にGauhar Jaanによって録音されたインド初の歌や、1931年にボリウッドでサウンドトラックが使用された初の映画「Alam Ara」は、この音楽レーベルの作品です。
1985年、同社はRP-サンジブ・ゴエンカ・グループに買収された。[ 1 ] HMVの商標は2003年まで使用され続けたが、EMIとのライセンス契約は同年に終了した。この間、サレガマはEMIの国際リリースをインドで配給していた。[ 2 ]
同社は音楽出版、Yoodlee Filmsというブランドでの映画制作、多言語テレビ番組の制作に携わっている。[ 3 ]また、インドの古典音楽がプリロードされたデジタルオーディオプレーヤー「Carvaan」の製造・販売も行っている。[ 4 ]
サレガマはNSEとBSEに上場しています。コルカタの本社に加え、ムンバイ、チェンナイ、デリーにも地域オフィスを構えています。
歴史
1901年、グラモフォン社（ 1931年からはEMI ）初の海外支店として事業を開始し、インドで初の歌曲を録音した。[ 5 ] [ 6 ]グラモフォン・アンド・タイプライター社としてカルカッタ（現コルカタ）に法人化された。翌年、蓄音機レコード発明者エミール・ベルリナーの助手フレッド・ガイスバーグが「インドの音楽を録音する使命」を帯びてインドに到着。1902年1月5日、ガウハル・ジャーンが録音された初のインド人アーティストとなった。1907年、カルカッタのダムダムにレコード製造工場が設立された。これはイギリス以外では初となるものであった。[ 7 ]
1946年8月13日、同社はThe Gramophone Co. (India) Limitedという名称で非公開有限会社として設立されました。1968年10月28日に公開有限会社に転換され、その後The Gramophone Company of India Limitedに社名が変更されました。[ 8 ]
1909年から2003年まで、同社はレコード、カセットテープ、コンパクトディスクなどの音楽製品をHis Master's Voice （HMV）ブランドで販売し、蓄音機を聴くニッパーという犬の象徴的なロゴを使用していました。 [ 9 ] EMIが1985年にRP-サンジブ・ゴエンカ・グループに売却した後も、サレガマはライセンス契約に基づきHMVの名称とシンボルを使用し続けました。この契約は2003年に終了し、EMIはHMV商標の権利を同名の英国の小売業者に売却しました。
サレガマは、カルナータカ音楽、ヒンドゥスターニー古典音楽、宗教音楽、フォーク音楽など、映画音楽と非映画音楽の両方を網羅し、23以上のインド言語で音楽を演奏するレパートリーを所有している。[ 10 ]インドで最初に録音された歌（1902年にガウハル・ジャーンが録音）と、最初のインドトーキー映画『アラム・アラ』 （1931年）のサウンドトラックは、このレーベルからリリースされた。[ 11 ] [ 12 ]
同社は、ますます多くの映画と6,000時間を超えるテレビ番組の権利を保有しています。ヒンディー語、ベンガル語、タミル語、テルグ語、マラヤーラム語、ボジュプリー語、グジャラート語、パンジャブ語、その他の地域言語での新たな買収を通じて、カタログを拡大し続けています。[ 10 ]同社の音楽は、 Spotify、Gaana、YouTube Music、Hungama、Apple Musicなどの音楽ストリーミングサービス、 Netflix、Amazon Prime Video、JioHotstar、ZEE5などのOTT（オーバー・ザ・トップ）動画プラットフォーム、 YouTube、Instagram、Facebookなどのソーシャルメディアプラットフォームで配信されています。[ 13 ] [ 10 ]
2024年現在、サレガマのカタログには15万曲以上が収録されている。[ 10 ]同社はまた、インド最高の民間人栄誉であるバーラト・ラトナを受賞した初のボーカリスト、M.S.スッブラークシュミの全カタログの権利も保有している。 [ 14 ]同社のカタログには、ヒンズー教、シク教、イスラム教、キリスト教など複数の宗教の宗教音楽や、多様な地域の民俗音楽のコレクションが含まれている。[ 10 ]
2023年、同社はアーティストの管理とプロモーションに特化した垂直分野であるSaregama Talentを立ち上げた。[ 15 ] [ 10 ]同年、同社はFilterCopyやDice Mediaなどのブランドを擁するデジタルコンテンツおよびインフルエンサーマーケティング会社Pocket Aces Pictures Pvt. Ltd.の過半数株式を取得した。[ 16 ] [ 10 ] Saregamaはまた、インドの複数の言語にわたる音楽コンテンツを取得するために3年間で1,000億ルピーを投資する計画を発表した。[ 17 ] [ 10 ]
サレガマ・カルヴァーン
Saregama Carvaanは、2017年にSaregamaが発売したポータブルデジタル音楽プレーヤーです。同社のカタログから厳選された5,000曲のヒンディー語映画音楽、クラシック音楽、宗教曲がプリロードされています。[ 18 ]このデバイスはスピーカーを内蔵しており、FM / AMラジオ、USB、Bluetooth接続もサポートしています。
Carvaanの派生版は、パンジャブ語、タミル語、ベンガル語、マラーティー語など、複数の地域言語で導入されています。同社はまた、3,000曲のヒンディー語曲がプリロードされたパーソナルオーディオプレーヤー「Carvaan GO」や、バガヴァッド・ギーター700節のオーディオブックと宗教的なバジャンが収録された「Carvaan Mini Shrimad Bhagavad Gita」などの専用バージョンもリリースしています。[ 19 ] [ 20 ] 2020年には、SaregamaがCarvaan Karaokeをリリースしました。これは、ユーザーが画面に表示される歌詞に合わせて歌うことができるサービスです。[ 21 ]
ユードゥリー・フィルムズ
Yoodlee Filmsは、2017年に設立され、ムンバイを拠点とするSaregama Indiaの映画制作部門です。このスタジオは、デジタルファーストのリリース戦略を軸に、言語やフォーマットを問わず、コンテンツ重視の映画制作に注力しています。2024年現在、Yoodlee Filmsは30本の映画を制作しており、そのうちのいくつかはNetflix、JioHotstar、ZEE5などのプラットフォームで公開されています。[ 10 ]
スタジオの映画『ハミド』は、第66回ナショナル・フィルム・アワードでウルドゥー語最優秀長編映画賞と『タルハ・アルシャド・レシ』で最優秀子役賞を含む2つのナショナル・フィルム・アワードを受賞した。[ 22 ] [ 23 ]第67回ナショナル・フィルム・アワードでは、俳優のナーガ・ヴィシャールがKDでの演技で最優秀子役賞を受賞した。[ 24 ] 同スタジオの初期の作品である『アッジ』や『ノーブルメン』も国際映画祭で高く評価された。[ 25 ] [ 26 ]
映画ディスコグラフィー
ヒンディー語
タミル語
| 年 | 膜 |
|---|---|
| 2000 | カンドゥコンダイン カンドゥコンダイン |
| アライ・パユテイ | |
| 2001 | ミンナレ |
| 2022 | ヴァララル・ムッキヤム |
| 2023 | ヴィーラン |
| マーヴィーラン | |
| アナプーラニ：食の女神 | |
| 2024 | ミラー大尉 |
| インガ・ナーン・ターン・キング | |
| ティーンズ | |
| アマラン | |
| カングヴァ | |
| 2025 | サグ・ライフ |
| ギャング | |
| イドリ・カダイ | |
| 2026 | パラサクティ |
マラヤーラム語
 |
| 年 | 膜 |
|---|---|
| 2021 | クルプ |
| 2022 | スーパーシャラニャ |
| パタアム・ヴァラヴ | |
| ウパチャラプールヴァム・グンダ・ジャヤン | |
| ジョーとジョー | |
| キーダム | |
| プリヤン・オッタティラヌ | |
| エラ・ヴィーザ・プーンチラ | |
| ヴァマナン | |
| シェフェキンテ・サントシャム | |
| 私の名前はアザカンです | |
| チャトゥラム | |
| パダヴェットゥ | |
| クマリ | |
| ヴィヴァハ・アヴァハナム | |
| ロマンシャン | |
| オートリクシャーカランテ・バーリヤ | |
| カーパ | |
| パダチョネ・インガル・カトリ | |
| 教師 | |
| ケダ | |
| バラタサーカス | |
| 2023 | ジン |
| アイシャ | |
| ンティッカッカッコル・プレモンダルン | |
| ジャワナム・ムラポヴム | |
| ヴァーチル | |
| ドバイのモモ | |
| バレットダイアリーズ | |
| 振り子 | |
| カサルゴールド | |
| AT - ダークサイドへようこそ | |
| プーカアラム | |
| エンキルム・チャンドリケ | |
| バガヴァン・ダサンテ・ラマラージャム | |
| カジュラーホーの夢 | |
| ネイマール | |
| 数秒以内に | |
| 大脱走 | |
| パパ | |
| Njaanum Pinnoru Njaanum | |
| アストラ | |
| RDX | |
| パドミニ | |
| ナディカリル・スンダリ・ヤムナ | |
| アントニー | |
| ハッカー氏 | |
| ナディカリル・スンダリ・ヤムナ | |
| リトルミス・ローサー | |
| フィリップの | |
| バンドラ | |
| カディカン | |
| 2024 | アンウェシッピン・カンデトゥム |
| マライコッタイ・ヴァアリバン | |
| トラヤム | |
| カダ・イヌヴァレ | |
| 2025 | 4つの季節 |
| バズーカ |
グジャラート語
| 年 | 膜 |
|---|---|
| 2025 | シャストラ |
テルグ語
| 年 | 膜 |
|---|---|
| 2022 | ゴッドファーザー |
アッサム語
| 年 | 膜 |
|---|---|
| 2023 | ベズバルーア博士2 |
| 2025 | ロイ・ロイ・ビナーレ |
映画の内容
製作映画：アビユム・アヌヴム（2018）
テレビ番組
サレガマは、タミル語、テルグ語、カンナダ語、マラヤーラム語のテレビチャンネル向けにコンテンツを制作しており、数多くの連続ドラマやテレビ番組を制作しています。[ 27 ]
| 年 | タイトル | チャネル | 言語 |
|---|---|---|---|
| 2001 | スーラム | サンテレビ | タミル語 |
| 2002 | ヴェラン | サンテレビ | タミル語 |
| 2004 | 親愛なるブータム | サンテレビ | タミル語 |
| 2005 | ラジャ・ラジェスワリ | サンテレビ | タミル語 |
| 2007-2008 | ヴェピライカリ | サンテレビ | タミル語 |
| 2007-2012 | アティプーカル | サンテレビ | タミル語 |
| 2010-2012 | ポンダディ・テヴァイ | サンテレビ | タミル語 |
| 2012-2019 | ヴァリ | サンテレビ | タミル語 |
| 2012-2014 | ピライ・ニラ | サンテレビ | タミル語 |
| 2012-2017 | バイラヴィ・アーヴィガルク・プリヤマナヴァル | サンテレビ | タミル語 |
| 2014～2022年 | チャンドラレカ | サンテレビ | タミル語 |
| 2018-2022 | ロハ | サンテレビ | タミル語 |
| 2019年～現在 | セヴァンティ | ウダヤテレビ | カンナダ語 |
| 2019-2020 | ロハ | ジェミニTV | テルグ語 |
| 2020-2024 | アンベ・ヴァー | サンテレビ | タミル語 |
| 2022～2026年 | イラッキヤ | サンテレビ | タミル語 |
| 2022年 - 2024年 | イニヤ | サンテレビ | タミル語 |
| 2024年～現在 | マンガリヤム・タントゥナネナ | スーリヤテレビ | マラヤーラム語 |
| 2024年～現在 | マリ | サンテレビ | タミル語 |
| 2025年～現在 | アドゥカラム | サンテレビ | タミル語 |
ウェブシリーズ
| 年 | タイトル | チャネル | 言語 |
|---|---|---|---|
| 2025 | ロハ2 | サレガマのテレビ番組（タミル語） | タミル語 |
| 愛は戻る |
バイラヴィ語 2
注記
参考文献
- ^ 「新しいIPLチーム：サンジブ・ゴエンカ率いるニュー・ライジングがプネー、インテックスがラージコットを獲得」。エコノミック・タイムズ。2018年12月9日。 2018年3月23日閲覧。
- ^ 「インド最古の音楽会社サレガマの復活にデータが貢献 | FactorDaily」FactorDaily 2017年6月14日。2023年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月23日閲覧。
- ^ 「SaReGaMaの制作会社Yoodlee Filmが『BrijMohan Amar Rahe』を2017年12月1日に公開予定」 International Business Times、2017年11月21日。 2018年3月23日閲覧。
- ^ “Saregama Carvaan: 5,000 曲の音楽ディレクトリ” .ビジネス標準。2017 年6 月 10 日に取得。
- ^ 『サレガマの歴史』 .バリュー株。
- ^ 「Saregama India Ltd」 . Money Control . 2018年3月23日. 2018年3月23日閲覧。
- ^ “RPG Music: House of Music” . 1997年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月15日閲覧。
- ^ 「Saregama India Ltd」 . The Economic Times . 2018年3月23日. 2018年3月23日閲覧。
- ^ 「サレガマ、復興を目指し土地売却を計画」ザ・ヒンドゥー・ビジネス・ライン、2004年5月8日。 2018年3月23日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i「Saregama India Ltd」 . Music Business Worldwide . 2025年1月24日. 2025年5月16日閲覧。
- ^ 「アラム・アラ、93歳に」ヒンドゥスタン・タイムズ、2024年3月14日。 2025年5月16日閲覧。
- ^ 「Saregama India Ltd - 会社沿革」。ビジネススタンダード。
- ^ 「FacebookとSaregamaがグローバルライセンス契約を締結」 Mint 、 2020年5月27日。 2025年5月16日閲覧。
- ^ “Dr MS Subbulakshmi” . India Today . 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月28日閲覧。
- ^ “Saregama が Saregama Talent を開始” .キャンペーンインド。 2023 年 7 月 13 日。2025 年5 月 16 日に取得。
- ^ 「速報：サレガマがポケット・エースの過半数株を12億7,470万ルピーで取得」 Storyboard18 、 2023年9月29日。 2025年5月16日閲覧。
- ^ 「Saregamaは3年間で音楽コンテンツに1,000億ルピーを投資する予定」 The Hindu Business Line、2024年2月19日。 2025年5月16日閲覧。
- ^ Munshi, Suman (2017年5月10日). 「Saregama Carvaan タイムマシンとの旅：5000曲のレトロソングがプリロードされたデジタルオーディオプレーヤー」 IBGニュース. 2019年10月25日閲覧。
- ^ 「Saregama、3,000曲の定番曲を収録したポータブルスピーカーCarvaan Goを3,990ルピーで発売」 The Indian Express、2019年4月16日。 2019年10月25日閲覧。
- ^ “サレガマ、プレイリストにカルヴァーン・シュリマド・バガヴァッド・ギーター、ラタ、ジャジット・バジャンを発表” .エコノミック・タイムズ紙。 2019 年 9 月 3 日。2019 年10 月 25 日に取得。
- ^ 「ディスプレイ付きカラオケSaregama Carvaanがインドで発売」 India Today 2020年12月16日閲覧。
- ^ 「ナショナル・アワード2019：ハミドが最優秀ウルドゥー語映画賞を受賞、監督のアイジャズ・カーンは「受賞は全く期待していなかった」と語る. Firstpost . 2019年8月10日. 2025年5月16日閲覧。
- ^ 「最優秀子役賞受賞者のタルハ・アルシャド・レシは、国家賞について何も知らない」インドTVニュース、2019年8月10日。 2025年5月16日閲覧。
- ^ 「Naga Vishal、最優秀子役アーティストのナショナルアワード受賞について「準備はしていなかった」」インドTVニュース。2021年3月23日。 2025年5月16日閲覧。
- ^ 「Yoodlee Filmsの『Ajji』が国際映画祭で名誉ある賞を受賞」 The Free Press Journal . 2025年5月16日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・インディアン映画祭でYoodlee Filmsの『Noblemen』が称賛される」 United News of India . 2025年5月16日閲覧。
- ^ 「新たな動きを見せたサレガマ、映画コンテンツ制作に進出」 @businessline . 2018年8月17日閲覧。
外部リンク
