ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009におけるギリシャ
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009におけるギリシャ | ||||
|---|---|---|---|---|
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2009 | ||||
| 参加放送局 | ギリシャ放送公社（ERT） | |||
| 国 |  ギリシャ | |||
| 選考プロセス | アーティスト: 内部セレクション曲: Ellinikós Telikós 2009 | |||
| 選択日 | アーティスト: 2008年7月15日曲: 2009年2月18日 | |||
| 競争エントリー | ||||
| 歌 | 「これが私たちの夜」 | |||
| アーティスト | サキス・ルーヴァス | |||
| ソングライター |
| |||
| 配置 | ||||
| 準決勝の結果 | 予選通過（4位、110ポイント） | |||
| 最終結果 | 7位、120ポイント | |||
| 参加年表 | ||||
| ||||
ギリシャは、 2009年のユーロビジョン・ソング・コンテストに、ディミトリス・コントポロス作曲、クレイグ・ポルテイルスとキャメロン・ジャイルズ＝ウェッブ作詞、サキス・ルーヴァス歌唱による「This Is Our Night」で出場しました。ギリシャの参加放送局であるギリシャ放送協会（ERT）は、ルーヴァスを内部選考で選出した後、コンテスト出場曲を選出するため、国内決勝「Ellinikós Telikós 2009」を開催しました。テレビ中継された国内決勝では、一般投票と審査員による投票で選ばれた3曲の候補曲が発表されました。
曲が選ばれた後、ルーヴァスはヨーロッパ各地を旅し、多くのテレビ番組やコンテストの他の参加者によるイベントに出演した。ギリシャは2009年5月14日に行われたコンテストの準決勝第2回に出場し、110ポイントで4位となり決勝進出を果たした。5月16日の決勝では、ルーヴァスは25人の参加者中8位にランクインし、「This Is Our Night」を披露したが、投票の結果7位に輝き、ギリシャは2004年以来6年連続でトップ10入りを果たした。
背景
2009年のコンテスト以前、ギリシャは1974年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに29回参加していた。[ 1 ] [ 2 ]この時点で、ギリシャは2005年にヘレナ・パパリゾウの「 My Number One」でコンテストに一度優勝し、 2001年にデュオ・アンティークの「Die for You 」で3位、2004年にサキス・ルーヴァスの「Shake It 」で3位、2008年にカロミラの「Secret Combination 」で3位に3回入賞している。[ 2 ] 2004年のコンテストで準決勝が導入されて以来、ギリシャは毎年決勝に進出している。[ 3 ]彼らの最低の結果は1998年で、タラッサの曲「Mia krifi evaisthisia」で20位となり、合計12ポイントしか獲得できず、すべてキプロスからの獲得でした。[ 2 ] [ 4 ]
参加放送局としての責務の一環として、ギリシャ放送協会（ERT）はユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加選考を組織し、同コンテストの放送を国内で行っている。[ 5 ] [ 6 ] 2004年から2006年にかけて、ERTは著名なアーティストを内部で選考し、曲を選ぶための全国決勝を開催した。また、2007年と2008年には、曲と演奏者を選ぶための全国決勝がテレビで放映された。[ 7 ] 2009年のコンテストでは、ERTは再び著名なアーティストを確保し、曲を選ぶための全国決勝を開催することを計画した。[ 8 ] [ 9 ]
ユーロビジョン以前
アーティストの選択
2008年7月15日、ERTはルーヴァスを2009年のユーロビジョン・ソング・コンテストのギリシャ代表として発表した。[ 8 ] [ 10 ]ルーヴァスは2004年にギリシャ代表として出場し3位に入賞しており、 2006年にはギリシャの首都アテネでマリア・メヌーノスと共に大会の司会を務めた。[ 2 ] [ 11 ] ERTのユーロビジョン・プロジェクト・マネージャー、ジョニー・カリメリス氏は、ルーヴァスの参加が早期に発表された理由について、「秘密にしておく理由がなく、すぐに漏れてしまう恐れがあったため、憶測や噂が広まって良いことよりも悪いことの方が多いことを避けるために、早めに短い発表をすることにした」と述べている。[ 12 ]ルーヴァスの選出により、ギリシャは2009年のコンテストへの出場者を公式に発表した最初の国となった。[ 10 ]
エリニコス・テリコス 2009
ルーヴァスがユーロビジョン・ソング・コンテスト2009の代表に選ばれたことが発表された後、ERTは2008年10月14日の記者会見で、ディミトリス・コントポロスが作詞し、フォカス・エヴァンジェリノスが振付した3曲を、エリニコス・テリコス2009（ギリシャ語：Ελληνικός Τελικός、「ギリシャ決勝」）と題された全国決勝で演奏することを明らかにした。 [ 13 ] [ 14 ]曲のスタイルに関しては、コントポロスが過去に自分のために多くのヒット曲を書いており、自分に最も合う曲のスタイルを知っているので彼を信頼していると述べた。[ 15 ] 3曲のタイトルは2009年2月10日に発表され、2日後のヒルトン・アテネ・ホテルでの記者会見で曲全体が披露された。[ 16 ]アレクサンドラ・ザッカはR&Bの要素のあるポップソング「Out of Control」というタイトルの最初の曲の歌詞を書き、クレイグ・ポーテイルスとキャメロン・ジャイルズ・ウェッブはミッドテンポの曲「Right On Time」とダンスソング「This Is Our Night」の両方の歌詞を書きました。[ 17 ]クレイグ・ポーテイルスはギリシャ系オーストラリア人の音楽プロデューサーで、シェール、ビリー・アイドル、テヴィン・キャンベル、ガンズ・アンド・ローゼズ、ロッド・スチュワート、オジー・オズボーンなどの曲と歌詞を書いています。 [ 18 ]キャメロン・ジャイルズ・ウェッブはガスト・ミュージックの代表だったもう一人のギリシャ系オーストラリア人の音楽プロデューサーです。[ 19 ]
ファイナル
決勝戦は2009年2月18日にアテネのアティノン・アリーナ・ミュージックホールで行われ、ベティとマチルデ・マギーラが司会を務めた。ショーはギオルゴス・カプツィディスが監督し、ERTのNETチャンネルで放映されたほか、eurovision.ert.grとユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでオンラインでも放映された。エリアス・レダキスがセットデザイナー、ギオルゴス・セグレダキスが衣装デザイン、エヴァンジェリノスがプロデューサー、振付師、芸術監督を務めた。ショーはユーロビジョンの歴史をメインコンセプトとし、コンテストが始まった1956年から現在までのユーロビジョンの世界を振り返る内容も含まれていた。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]ルーバスは3曲すべてを披露し、優勝曲「This Is Our Night 」は一般投票（60%）と審査員投票（40%）の組み合わせによって選ばれた。[ 12 ] [ 23 ]審査員は、ミミス・プレッサス（作曲家、審査委員長）、ディミトリス・ゴンティカス（ERTテレビゼネラルマネージャー）、アントニス・アンドリカキス（作詞家、ERTラジオゼネラルマネージャー）、エヴァンゲリア・ピスケラ（ERT広報部長）、オルガ・パヴラトゥ（レコード会社幹部）、ギオルゴス・キベロス（レコードプロデューサー）、そしてユーロビジョンのニュースサイトESCTodayが世界中のユーロビジョンファンを対象に実施した投票の結果に基づくステラ・フローラスによる7番目の報道投票で構成されました。[ 21 ] [ 23 ]優勝曲は「This Is Our Night」のみが発表されましたが、ESCTodayは後に「This Is Our Night」が61.18%、「Out of Control」が25.88%、「Right on Time」が12.94%だったことを明らかにしました。[ 24 ] [ 25 ]
出場選手のパフォーマンスに加え、インターバルではユーロビジョン・ソング・コンテスト2009出場者のペトル・エルフィモフ（ベラルーシ）、クリスティーナ・メタクサ（キプロス）、キアラ（マルタ）、アンドレア・デミロヴィッチ（モンテネグロ）、ハディセ（トルコ）、ジェイド・エウェン（イギリス） 、そして2008年にギリシャ代表となったカロミラによるゲストパフォーマンスが披露された。 [ 21 ] [ 26 ]
| 描く | 歌 | 作詞家 |
|---|---|---|
| 1 | 「制御不能」 | ディミトリス・コントプロス、アレクサンドラ・ザッカ |
| 2 | 「まさに時間通り」 | ディミトリス・コントプロス、クレイグ・ポーテイルズ、キャメロン・ジャイルズ＝ウェッブ |
| 3 | 「これが私たちの夜」 | ディミトリス・コントプロス、クレイグ・ポーテイルズ、キャメロン・ジャイルズ＝ウェッブ |
プロモーション
全国決勝の後、「This Is Our Night」のための大規模なプロモーションツアーの初期計画が発表された。選出後の最初の公式訪問地はボスニア・ヘルツェゴビナで、2009年3月1日に行われたエントリー曲「Bistra Voda」の公式発表会でルーヴァスは演奏した。他のゲストにはトルコやマルタなどがいる。[ 27 ]ルーヴァスはその後、バルカンネットで生放送されたピンクTV BHモーニングショーにゲストとして出演し、生放送のラジオ番組「Stari Grad」にも出演した。彼はまた、TV Hayat、 TVサラエボのObavezan smjerショー、Radio Televizija BiHの番組「Konacno petak」のインタビューにも答えた。ボスニア・ヘルツェゴビナでの2日間の滞在後、ルーヴァスはセルビアのベオグラードに戻り、2009年3月4日まで滞在し、Fox TV、ラジオS、TV S、TV Avala、Pink TVに出演した。 3月4日、彼はRTSモーニングショーでユーロビジョン・ソング・コンテスト2008の司会者ヨヴァナ・ヤンコヴィッチの特別ゲストでした。ルーヴァスはNovi SATチャンネルの生出演でセルビアでのプロモーションを締めくくりました。その後、ルーヴァスはモスクワに飛び、ロシア全国決勝で、ディマ・ビラン、ユリア・サビチェワ、アルソウ、ユディフ、ナタリア・ポドルスカヤ、プライム・ミニスター、セレブロといった歴代ロシア代表と共に生演奏しました。翌日、彼はロシアのクレムリンで国際女性デーの祝賀会に出演しました。ルーヴァスは2009年3月13日にキプロスでのコンサートにも出演し、4月10日から12日までトルコでプロモーションを続けました。[ 28 ]
出場を記念して「This is Our Night」のミュージックビデオも公開された。このビデオはウクライナ出身のカティア・ツァリクが監督し、フォカス・エヴァンジェリノスが振付を担当した。撮影は2日間にわたり行われ、2009年2月24日に終了した。撮影場所には、スターズ・クラブやキング・ジョージ・ホテルのほか、アテネ周辺の屋外ロケ地も含まれていた。 [ 29 ]
ユーロビジョンで
2009年のユーロビジョン・ソング・コンテストは、ロシアのモスクワにあるオリンピックスタジアムで開催され、2009年5月12日と14日にそれぞれ行われた2つの準決勝と、2009年5月16日の決勝で構成されていた。 [ 30 ]ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」であるフランス、ドイツ、スペイン、イギリスを除くすべての参加国は、決勝に出場するために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国がコンテストの決勝に進んだ。[ 31 ] [ 32 ] 2009年1月30日、各国が2つの準決勝のいずれかに進む割り当ての抽選が行われ、ギリシャは5月14日に開催される2番目の準決勝に進出した。[ 33 ]コンテストの全競技曲が発表されると、参加42カ国の代表団長によって準決勝の演奏順が決定され、ギリシャは19カ国中13番目、アゼルバイジャンに次ぎリトアニアに先立つこととなった。[ 34 ] 2つの準決勝と決勝はギリシャのERTで放送され、マギラ姉妹によるテレビ解説とマリア・コザコウによるラジオ解説が行われた。[ 35 ] [ 36 ]
公演
フォカス・エヴァンジェリノスとエリアス・レダキスは、ルーヴァスの舞台ショーの振付師と芸術監督を務めた。[ 15 ] [ 37 ]エヴァンジェリノスは、2004年のルーヴァスの第3位、 2005年のヘレナ・パパリゾウの優勝作品、 2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストの開会式、2008年のウクライナ代表のアニ・ロラクの第2位、2006年のロシア代表のディマ・ビランの第2位と2008年の優勝作品などを振付した。[ 38 ]パフォーマンスには複雑な振り付けが含まれ、 BBCニュースのリチャード・ガルピンは「ギリシャのサキス・ルーヴァスは、コンテストの中で最も野心的なダンスルーティンの1つを披露した」と評した。[ 39 ]ルーヴァスは回転する演壇の上でパフォーマンスを披露した。演壇は彼をステージの左から右へと移動させ、他の4人の演者とグループダンスを披露した。そして最後に、4人の演者が彼を空中に持ち上げた。彼が持ち上げられると、床にギリシャ国旗が掲げられたが、それはテレビ視聴者にしか見えなかった。パフォーマンスの最後は、2つのパートに分かれた銀色の花火で締めくくられた。EBUは、今年のパフォーマンスに基づき、ギリシャがコンテストの基準において「ハイテクの進歩」を遂げたと評価した。[ 40 ] [ 41 ]
準決勝後、「This Is Our Night」は決勝進出を果たした10組のパフォーマンスのうちの1組だった。ギリシャは110ポイントを獲得し、4位に終わった。[ 42 ] BBCニュースによると、ブックメーカーのLadbrokesは、この曲がノルウェーに次ぐ2位になる可能性が高いと予想していた。[ 43 ] 2009年5月16日の決勝では、「This Is Our Night」は25カ国中8番目に演奏された。投票の結果、ギリシャはアルバニア、ブルガリア、キプロスからそれぞれ12ポイントを獲得し、合計120ポイントで7位に終わった。[ 44 ]この曲は、ギリシャのユーロビジョンでの成功を引き継ぎ、6年連続でトップ10入りを果たした。[ 2 ]このイベントはギリシャのテレビ視聴者の86%が視聴した。[ 45 ]
ルーヴァスは7位という結果に落胆し、ギリシャメディアに「本当に申し訳ない。優勝してほしかった」と語ったが、国内では彼自身への支持は依然としてあった。[ 46 ]「ヨーロッパでは7位でも、心の中では1位」と、多くのジャーナリストがギリシャのテレビで報じた。[ 46 ]メディアと国民はルーヴァスへの支持を表明し、コンテストでの投票数は十分ではなかったものの、彼はベストを尽くしたというのが一般的な見解だった。ルーヴァスは全体として素晴らしい経験だったと述べ、「勝つ人もいれば負ける人もいる。個人的には、持てる力のすべてを出し切った。素晴らしい経験だった」と語った。[ 46 ]グローバル・ギリシャ・ラジオを含む一部の批評家は、ギリシャが上位入賞を逃した理由は、民族的な響きを持つ曲がなかったためだと示唆した。彼らは、2004年のルーヴァスの「Shake It」のパフォーマンスを含むギリシャのトップ3の入賞作品のすべてが民族的なブズーキの音色を持っていたこと、また、それぞれ3位と4位に終わった2009年のアゼルバイジャンとトルコのエントリー作品も同様であったことを指摘した。[ 45 ]
投票
3回の公演中の投票では、準決勝では電話投票、決勝では国別審査員50%と電話投票50%の組み合わせで決定し、各国に1～8、10、12ポイントが付与された。各国の審査員は、その国の国民である音楽業界の専門家5名で構成された。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そして、アーティストの全体的な印象に基づいて各エントリーを審査した。さらに、国別審査員は、公平かつ独立した投票をすることがないよう、競合するアーティストといかなる形であれ関係を持つことは認められなかった。[ 31 ]ギリシャは、第2次準決勝でアルバニアとキプロスから、決勝ではアルバニア、ブルガリア、キプロスからそれぞれ上位12ポイントを獲得した。ギリシャは、準決勝ではキプロスに、決勝ではイギリスに12ポイントを与えた。[ 47 ] [ 48 ]以下の表は、2009年ユーロビジョン・ソング・コンテストの第2回準決勝と決勝でギリシャに与えられたポイントと、両回でギリシャが獲得したポイントの完全な内訳を示しています。
ギリシャに与えられたポイント
|
|
ギリシャが獲得したポイント
|
|
詳細な投票結果
| 描く | 国 | 結果 | ポイント | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 陪審 | 遠隔投票 | 組み合わせ | |||
| 01 |  リトアニア | ||||
| 02 |  イスラエル | ||||
| 03 |  フランス | 10 | 10 | 6 | |
| 04 |  スウェーデン | ||||
| 05 |  クロアチア | 7 | 7 | 2 | |
| 06 |  ポルトガル | ||||
| 07 |  アイスランド | 8 | 8 | 4 | |
| 08 | ギリシャ | ||||
| 09 |  アルメニア | 4 | 4 | ||
| 10 |  ロシア | ||||
| 11 |  アゼルバイジャン | 4 | 8 | 12 | 8 |
| 12 |  ボスニア・ヘルツェゴビナ | ||||
| 13 |  モルドバ | 1 | 1 | ||
| 14 |  マルタ | 5 | 5 | ||
| 15 |  エストニア | 6 | 3 | 9 | 5 |
| 16 |  デンマーク | 2 | 2 | ||
| 17 |  ドイツ | 1 | 1 | ||
| 18 |  七面鳥 | 7 | 7 | 3 | |
| 19 |  アルバニア | 10 | 10 | 7 | |
| 20 |  ノルウェー | 3 | 12 | 15 | 10 |
| 21 |  ウクライナ | ||||
| 22 |  ルーマニア | 2 | 2 | ||
| 23 |  イギリス | 12 | 5 | 17 | 12 |
| 24 |  フィンランド | ||||
| 25 |  スペイン | 6 | 6 | 1 | |
参考文献
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 1974」欧州放送連合(EBU) 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月17日閲覧。
- ^ a b c d e「Countries – Greece」 . 欧州放送連合 (EBU). 2020年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月18日閲覧。
- ^ Hondal, Victor (2012年5月23日). 「準決勝第1戦の分析」 . ESCToday . 2021年2月5日閲覧。
- ^ 「1998年バーミンガム大会決勝結果 - 詳細な投票結果 - ギリシャ」欧州放送連合 (EBU) . 2022年6月22日閲覧。
- ^パラヴァンテス、マリア (2005年6月11日). 「ユーロビジョン優勝でギリシャが歓喜」 .ビルボード. 第117巻第24号. p. 17. 2009年1月16日閲覧– Google Books経由.
- ^ 「ユーロビジョン 2010: Οι 10 ελληνικές υποψηφιότητες」 (ギリシャ語)。ギリシャ放送協会(ERT)。 2009 年 12 月 18 日。2010年 2 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年12 月 18 日に取得。
- ^選考プロセスの歴史に関する引用:
- 2004年：ヴァン・ゴープ、エドウィン（2004年3月16日）「アポストロスが手術可能かどうかのERTに対する懐疑論」 ESCTodday。2022年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月22日閲覧。
- 2005年: Phillips, Roel (2005年1月22日). 「Helena Paparizouがギリシャ代表に」 . ESCToday. 2008年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月22日閲覧。
- 2006年：バッカー、シエツェ（2006年1月24日）「ギリシャ代表選考会開催国が発表」 ESCTodday . 2022年6月22日閲覧。
- 2007年：ロイストン、ベニー（2007年1月16日）。「ギリシャ：記者会見ライブ」 ESCTodday 。 2022年6月22日閲覧。
- 2008年：「ギリシャ代表候補に3人の候補者が立候補」欧州放送連合（EBU）2008年2月27日。 2022年6月22日閲覧。
- ^ a b "Ο Σάκης Ρουβάς και πάλι στη ユーロビジョン" .向こう側（ギリシャ語）。 2008 年 7 月 16 日。2011年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年12 月 26 日に取得。
- ^ Kalimeris, Aris (2008年7月15日). 「ギリシャ：サキス・ルーヴァスがモスクワへ！」 ESCToday . 2012年12月26日閲覧。
- ^ a b Bakker, Sietse (2008年7月18日). 「サキス・ルーヴァスがギリシャ代表に！」欧州放送連合 (EBU) . 2021年12月10日閲覧。
- ^ 「写真で見るユーロビジョン2006」 BBCオンライン、2006年5月21日。 2008年8月9日閲覧。
- ^ a bロイストン、ベニー (2008年10月22日). 「ギリシャのミスター・ユーロビジョン2009出場 - パート2」 ESCTodday . 2012年12月26日閲覧。
- ^ “Συνέντευξη Τύπου ESC 2009” (ギリシャ語)。ギリシャ放送協会 (ERT)。 2008 年 10 月 14 日。2009年 2 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 6 日に取得。
- ^ Vranis, Michalis (2009年1月20日). 「ギリシャ：2月18日全国決勝」 ESCToday . 2009年1月21日閲覧。
- ^ a b "H συνέντευξη τύπου για τη ユーロビジョン 2009" (ギリシャ語)。マッドテレビ。 2008 年 10 月 14 日。2012年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年12 月 25 日に取得。
- ^コンスタンタラス、ランブロス (2009 年 2 月 10 日)。「Τα υποψήφια τραγούδια της ελληνικής συμμετοχής」（ギリシャ語）。ギリシャ放送協会 (ERT)。2009 年 2 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 22 日に取得。
- ^ Floras, Stella (2009年2月10日). 「ギリシャ：サキス・ルーヴァスのための3つの歌」 ESCTodday . 2012年12月26日閲覧。
- ^ 「Craig Porteils」（ギリシャ語）Hellenic Broadcasting Corporation (ERT) 2009年2月11日。2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月11日閲覧。
- ^ 「Cameron-Giles Webb」（ギリシャ語）Hellenic Broadcasting Corporation (ERT) 2009年2月11日。2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月11日閲覧。
- ^コンスタンタラス、ランブロス (2009 年 2 月 12 日)。「Παρουσιάστηκαν τα τραγούδια για την ユーロビジョン」（ギリシャ語）。ギリシャ放送協会 (ERT)。2009 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 2 日に取得。
- ^ a b cコンスタンタラス、ランブロス (2009 年 2 月 19 日)。「Η λαμπερή βραδιά του τελικού！」（ギリシャ語で）。ギリシャ放送協会 (ERT)。2009 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年6 月 6 日に取得。
- ^ Bakker, Sietse (2009年2月18日). 「今夜：ギリシャの選曲ライブ on Eurovision.tv」 . 欧州放送連合 (EBU) . 2021年12月10日閲覧。
- ^ a bロイストン、ベニー (2009年2月7日). 「ギリシャのユーロビジョン選考に投票」 ESCTodday . 2009年2月17日閲覧。
- ^ Klier, Marcus (2009年2月19日). 「ギリシャ：サキス・ルーヴァスが『This is our night』を演奏」 ESCTodday . 2022年6月6日閲覧。
- ^ a b「ギリシャ：サキス・ルーヴァスが『This Is Our Night』をモスクワで放送」欧州放送連合（EBU） 2009年2月19日. 2022年4月12日閲覧。
- ^ Royston, Benny (2009年2月16日). 「ジェイド、ギリシャでユーロビジョン出場を果たす」 ESCTodday . 2009年2月16日閲覧。
- ^ Floras, Stella (2009年2月16日). 「B & H: Eurostar studded song presentation on 1st March」 ESCTodday. 2012年12月26日閲覧。
- ^ Floras, Stella (2009年2月27日). 「ギリシャ：サキス・ルーヴァスの初期プロモーションツアー計画」 ESCTodday . 2012年12月26日閲覧。
- ^ “フォトレポート: 24 ώρες γύρισμα με τον サキス!”（ギリシャ語で）。マッドテレビ。 2009 年 2 月 24 日。2012年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年3 月 2 日に取得。
- ^ “Eurovision Song Contest–Moscow 2009” . 欧州放送連合 (EBU). 2020年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月21日閲覧。
- ^ a b「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009のルール」（PDF）欧州放送連合（EBU）2009年。 2022年4月12日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2009). 「決勝戦中の投票」(PDF) . 欧州放送連合 (EBU). 2009年5月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ “The Semi-Final Allocation Draw results!”欧州放送連合 (EBU). 2009年1月30日. 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月21日閲覧。
- ^ “Moscow 2009: Draw for the Running Order Completed!”欧州放送連合 (EBU). 2009年3月16日. 2021年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月21日閲覧。
- ^ “Οι Παρουσιαστές του θεσμού της ユーロビジョン” . in.gr (ギリシャ語)。 2013 年 5 月 8 日。2013 年5 月 8 日に取得。
- ^フォトプロス、アキス (2020 年 2 月 12 日)。「ユーロビジョン 2020: Καπουτζίδης – Κοζάκου ξανά στον σχολιασμό」。エスノス(ギリシャ語) 。2020 年2 月 12 日に取得。
- ^サヴールドゥ、ベティ (2008 年 10 月 14 日)。「Συνέντευξη Τύπου 2009」（ギリシャ語）。ギリシャ放送協会 (ERT)。2008 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年10 月 15 日に取得。
- ^Φωκάς Ευαγγελινός（ギリシャ語）. Hellenic Broadcasting Corporation (ERT). 2009年2月11日. 2009年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月11日閲覧。
- ^ Galpin, Richard (2009年5月17日). 「ノルウェー人がモスクワで祝う」 . BBCニュース. 2022年6月7日閲覧。
- ^ 「ギリシャのハイテク進歩」欧州放送連合（EBU）2009年5月9日。 2021年12月10日閲覧。
- ^ 「ライブ：第2準決勝の最初のドレスリハーサル」欧州放送連合（EBU） 2009年5月13日. 2022年6月22日閲覧。
- ^ “Second Semi-Final of Moscow 2009” . European Broadcasting Union (EBU). 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ 「アイルランド、ユーロビジョンから脱落」 BBCニュース、2009年5月15日。 2022年6月14日閲覧。
- ^ “Grand Final of Moscow 2009” . 欧州放送連合 (EBU). 2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ a b「ギリシャ、ユーロビジョンでトップ7入り」 Global Greek Radio、2009年5月17日。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
- ^ a b cフローラス、ステラ（2009年5月17日）「サキス・ルーヴァス：「本当に申し訳ない。勝利を望んでいた」. ESCToday . 2022年4月12日閲覧。
- ^ a b c「モスクワ2009第2準決勝結果」。欧州放送連合（EBU）。2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ a b c「モスクワ2009グランドファイナル結果」。欧州放送連合（EBU）。2021年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ Bakker, Sietse (2009年7月31日). 「独占：陪審員選考／テレビ投票の結果発表！」欧州放送連合 (EBU). 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月25日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009 - 結果全文」欧州放送連合 (EBU) 2011年6月6日時点のオリジナル(XLS)からのアーカイブ。
外部リンク
