グレイトン

グレイトン
上:町の中心にある五叉路、オールド・ポストハウス(左)、オールド・ポッターズ・イン(右)
グレイトンは西ケープ州にあります
グレイトン
グレイトン
西ケープ州の地図を表示
グレイトンは南アフリカにあります
グレイトン
グレイトン
南アフリカの地図を表示
座標:南緯34度3分、東経19度37分 / 南緯34.050度、東経19.617度 / -34.050; 19.617
南アフリカ
西ケープ州
地区オーバーバーグ
自治体ティーウォータースクルーフ
エリア
 • 合計
2.89 km 2 (1.12 平方マイル)
人口
 (2011年)[ 1 ]
 • 合計
2,780
 • 密度962/km 2 (2,490/平方マイル)
人種構成(2011年)
 • 黒人アフリカ人4.9%
 • 色付き69.2%
 • インド人/アジア人0.8%
 • 24.0%
 • 他の1.1%
母語(2011年)
 • アフリカーンス語74.2%
 • 英語22.0%
 • 他の3.8%
タイムゾーンUTC+2 (南夏時間)
郵便番号(番地)
7233
私書箱
7233
市外局番028

グレイトンは南アフリカの 西ケープ州オーバーバーグ地域にある小さな町です。

初期の歴史

サー・ジョージ・グレイ

1854年にグレイトンが設立される以前、この地域の緑豊かな平原と森林に覆われた渓谷は、ヘセクアス・コイコイ族の故郷でした。彼らはゴボス川の近くに集落を構え、祖先の酋長にちなんでゴボス川と名付けました。彼らが所有する何千頭もの牛や羊が、 1600年代後半にグッドホープ城のシュライバー少尉が彼らの長であるストッフェル・コークソン大尉と物々交換を行うためにこの地に派遣された理由です。この物々交換でコークソンは莫大な富を築き、最終的に部族をボシュマンスクルーフに移住させ、そこで立派な日干しレンガ造りの家を建てました。その基礎は、今日でもボシュマンスクルーフの古い家屋の下に残っています。[ 2 ]

ウェルテヴレデン農場

1793年、コークソンの部族領地は若いオランダ人、マルティヌス・テウニセンに与えられ、彼はウェルテヴレーデン農場に(現在は存在しない)家屋を建てました。彼はボッシュマンスクルーフとゲナデンダルの隣人との境界線や迷い牛をめぐる絶え間ない争いを解決できなかったため、長くは留まりませんでした。

その後、ウェルテヴレーデンの所有者には、コンスタンシア出身の有名な馬飼育家クロエテ家の裕福な兄弟が2人含まれていました。マルティヌス・テウニセン自身もステレンボッシュで大富豪となり、かつては フェルヘレーゲンを所有していました。

農村

1846年、裕福なイギリス人ハーバート・ヴィンがウェルテヴレーデンを購入しました。彼は1854年にウェルテヴレーデンに自由保有権を持つ農業村を設立し、小さな土地を2つ保有し、残りの農地を共有地として遺贈しました。彼は当時のケープ総督、 サー・ジョージ・グレイにちなんで、村を「グレイトン」と名付けました。

村のレイアウト

村の配置は、当時の上級測量士であったJ・G・リーツによって設計・策定され、その後、わずかな変更と増築が行われたものの、基本的にはそのまま残っています。様々な広さの土地が、人種、国籍、宗教を問わず、手頃な価格で購入できました。完全な所有権証書、水利権、放牧権を備えた土地が誰にでも販売されていたのは、ケープタウンでここだけだったのです。

1860年代、ハーバートは27歳年下のイギリス系女性、エリザベス・ベルショーと結婚した。二人は村の農場、デ・ボスに定住した(1895年のハーバート死後、相続人によって土地は分割された)。50年のうちに、献身的な共同体となった人々は家を建て、事業や小規模農場を設立し、学校を開設し、町に二つの教会を建てた。彼らはここで平和と調和、そして宗教的寛容の中で共に暮らした。[ 3 ]

残存する特徴

町の元々の建物や特徴の多くは今も残っており、街路の畝間に作られた灌漑システム、町の囲い地と水浸槽、鍛冶屋と鍛冶場、学校の寄宿舎、そして町を取り囲むようにウォーキング、ハイキング、サイクリング用の道が縦横に走る広大な公共共有地などが含まれています。また、2つの古い教会と、1854年から1860年の間に建てられた初期のコテージが、ヴィン・レーンとヴレイ・ストリートの端にいくつか残されています。さらに、1840年以前に建てられた古い羊飼いのコテージもあり、現在はグレイトンのメイン・ロードにある「オールド・ポッターズ・イン」の建物に組み込まれています。

村の変化

町の入り口は元々、現在の場所ではありませんでした。ゲナデンダルから丘を越え、ボッシュマンスクルーフを過ぎて、メインロードとDsボタ通りの交差点から町に入ってくる道だったからです。1860年、デ・ヴィリアーズ家はそこに商店を建て、月に一度聖餐式のために町に来るオランダ改革派教会の信者たちが使う聖餐室もいくつか設けました。町で最初の郵便局は、現在パブ「ザ・ポスト・ハウス」が営業している建物に開設されました。

経済

1895年にハーバート・ヴィンが亡くなった後、グレイトンはオーバーバーグの多くの町と同様に、世紀の変わり目を特徴づける厳しい経済状況を経験しました。多くの人々が他所へ財産を築くために町を去りました。作物をケープタウンへ輸出して販売することはもはや不可能でした。仕事は少なく、家族は増え、人々は貧困に陥りました。しかし、町の区画を特徴づける細長い区画は、家族に食料源を提供し続け、家庭用の家畜を飼育する場所としても機能しました。

ヴィーニェ家の子孫は、現在の町の入り口付近の土地をさらに細分化し、そこにいくつかの大きなビクトリア朝様式の邸宅が建てられ、今も残っています。その向かい側には、最初の英国国教会の礼拝に使われていた非常に古い平屋根の建物があり、後にモラヴィア派の学校となりました。現在は町立図書館となっています。

グループエリア法

1950年代、集団居住地域法の施行により、町は分断されました。1世紀にわたりあらゆる人種の隣人と共存してきた有色人種の家族は、家や農地を売却せざるを得なくなりました。町を永久に去った人もいれば、ヒューウェルクルーンの町内の新しい家に移り住んだ人もいました。これらの家族の多くは今もそこに住み、グレイトンのコミュニティの一員であり続けています。

モダングレイトン

グレイトンの魅力の多くは、ケープ・ヴァーナキュラー建築の伝統がほぼそのまま残されていることに由来しています。古き良き時代の魅力と現代的な利便性が融合したこの街は、週末や休暇を過ごすのに大変人気の高い目的地です。

グレイトンのパノラマビュー

参考文献

  1. ^ a b c d「メインプレイス・グレイトン」2011年国勢調査
  2. ^ 「グレイトン・ビレッジの歴史」 Xplorio、2015年10月20日。 2015年10月20日閲覧
  3. ^ 「Greyton Tourism Website」 。 2013年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年1月13日閲覧。