グドルン・パウゼヴァング

グドルン・パウゼヴァング
2017年のグドルン・パウゼヴァング
生まれる（1928年3月3日）1928年3月3日
ムラドコフ、チェコスロバキア
死亡2020年1月23日（2020年1月23日）（91歳）
バウナハ、ドイツ
その他の名前グドルン・ヴィルケ
職業
  • 教師
  • SF作家
  • 児童文学作家
  • ヤングアダルト作家
作品
受賞歴

グドルン・パウゼヴァング（1928年3月3日 - 2020年1月23日）は、結婚後の姓であるグドルン・ヴィルケではあまり知られていない、ドイツの児童文学・ヤングアダルト文学作家である。彼女は『シェーヴェンボルンの最後の子供たち』や『雲』（英語版は『フォールアウト』）[ 1 ]などの作品で知られ、これらはドイツの学校教科書にもなった。彼女は平和と環境保護に関心を持ち、原子力エネルギーの危険性について警鐘を鳴らした。彼女の作品は英語に翻訳され、国際的な評価と賞を受賞している。

バイオグラフィー

パウゼヴァングは東ボヘミアのヴィヒシュタットル（現在のムラトコフ）で生まれ、[ 2 ]チェコスロバキアのドイツ系少数民族の一員であった。[ 3 ]彼女の父はジークフリート・パウゼヴァングであり、彼女は6人兄弟の長女であった。[ 4 ]ナチスがその地域を併合した後、彼女は10歳でユングメデルとなり[ 2 ] 17歳までその組織に留まった。彼女の父は第二次世界大戦で亡くなり、彼女の母は子供たちを連れて西側に逃れ、[ 4 ]ヴィースバーデンに定住した。[ 2 ]パウゼヴァングは教育学を学び、ドイツの初等学校（フォルクスシューレ）で教鞭をとり、その後1956年からは南米の西ドイツの外国人学校[ 2 ]でチリ、ベネズエラ、コロンビアで教鞭をとった。[ 3 ]彼女は1972年に息子と共に西ドイツに戻った。彼女はヘッセン州シュリッツに住み、1989年に退職するまでそこで教鞭をとり、[ 2 ]ほとんどの小説をそこで執筆した。[ 3 ]退職後、彼女は「エーリッヒ・ケストナー世代の忘れられたヤングアダルト作家たち」と題する論文で博士号を取得した。[ 2 ]

パウゼヴァンは約100冊の小説を執筆した。[ 2 ] 2011年に彼女は4つの主要なテーマを挙げた。

  1. 「我々は二度と戦争を経験すべきではない」（『クリーグとフリーデン』）
  2. 「二度と独裁政権があってはならない」（「ニー・メア・ナショナリズム」）
  3. 「南アメリカの劣悪な環境」（「南アメリカの劣悪な環境」）
  4. 「自然を守る」（『シュッツ・デア・ウムヴェルト』）。[ 5 ] [ 6 ]

彼女はチェルノブイリ原発事故後の1987年に小説『雲』を執筆した。[ 2 ]その執筆には「核による死に反対する医師団」（Ärzte gegen den Atomtod）が1970年代末に発表した情報を利用した。[ 5 ] [ 6 ] 1988年、この作品はドイツ青少年文学賞[ 2 ]、クルド・ラヴィッツ賞[ 7 ]、最優秀小説部門でドイツSF賞をそれぞれ受賞した。 [ 8 ]この作品は1994年にパトリシア・クランプトンによる翻訳で『Fall-Out』として英語に翻訳された。[ 1 ]彼女は2011年、福島第一原子力発電所の事故の後、年齢に関係なく読者を真剣に受け止める決意をし、自分の時代の危険性について読者に警告したいと書いた。" [ 5 ] [ 6 ]

彼女の小説『ダーク・アワーズ』は、ニューヨーク公共図書館の2007年度ティーン向け読書リスト[ 9 ]に掲載され、テキサス図書館協会の2007-2008年度テイシャス高校読書リストにも掲載された。また、インディペンデント・パブリッシャー・ブック・アワードの児童・ヤングアダルト部門で銀メダルを受賞した[ 10 ] [ 11 ]。

2017年のドイツ青少年文学賞授賞式にて、パウゼヴァングと当時の家族大臣カタリナ・バーリー

パウゼヴァングはドイツ連邦共和国功労勲章を受章した。[ 12 ]いくつかの学校は彼女の名を冠しており、彼女は2017年に生涯の功績によりドイツ青少年文学賞を受賞した。[ 3 ]彼女の著書『Wolke』と『Die letzten Kinder von Schewenborn』は学校の必読書となり、[ 2 ] [ 12 ] 1970年代と1980年代に生まれた多くの西ドイツ人に共通する形成的かつ非常に相反する読書体験を提供した。[ 13 ]

彼女は2016年からバウナハの老人ホームに住んでいたが[ 2 ]、2020年1月23日に亡くなった。[ 2 ] [ 3 ]

出版物

グドルン・パウゼヴァング（グドルン・ヴィルケ）の出版物はドイツ国立図書館に所蔵されており、その中には以下のものがある：[ 14 ]

英語の書籍

参考文献

  1. ^ a b cフォールアウト。ヴァイキング。1994年。ISBN 978-0-67-086104-0。
  2. ^ a b c d e f g h i j k l "Mahnerin gegen Atomkraft und Kämpferin für den Frieden "Die Wolke"-Autorin Gudrun Pausewang ist tot"。Hessischer Rundfunk (ドイツ語)。 2020年1月26日。 2020年10月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 26 日に取得。
  3. ^ a b c d e ""Die Wolke"-Autorin - Schriftstellerin Gudrun Pausewang ist tot" . Spiegel Online (ドイツ語). 2020 年 1 月 24 日. 2020 年1 月 24 日閲覧。
  4. ^ a b「Memory of Nations, Witnesses: Gudrun Wilcke-Pausewang」 . memoryofnations.eu . 2020年1月24日閲覧。
  5. ^ a b c「反核児童文学作家「日本人が被害に遭わないことを願う」「 .シュピーゲル・オンライン・インターナショナル. 2011年3月18日. 2012年7月23日閲覧。
  6. ^ a b c Pausewang、Gudrun (2011 年 3 月 17 日)。「Verstorbene Schriftstellerin / Gudrun Pausewang、die Mahnerin」。デア シュピーゲル(ドイツ語) 。2020 年1 月 26 日に取得。
  7. ^ 1988年クルド・ラスヴィッツ賞
  8. ^ Preisträger Deutscher SF Preis
  9. ^ < 10代向けの本nypl.org 2007
  10. ^ Gudrun Pausewang の受賞作品fictiondb.com
  11. ^ 2007年独立系出版社ブックアワード結果発表independentpublisher.com
  12. ^ a bアレクサンダー、ロビン (2020 年 1 月 26 日)。「Gudrun Pausewang / Sie brachte die Apokalypse in die Kinderzimmer」。Die Welt (ドイツ語) 。2020 年1 月 26 日に取得。
  13. ^ウィルナー、ジェニー (2021 年 4 月 3 日)。「Schewenborn によるゾンビの死。Gudrun Pausewang und die enigmatischen Signifikanten der Friedensbewegung」。ゲルマン評論: 文学、文化、理論。96 (2): 177–194 .土井: 10.1080/00168890.2021.1897776。ISSN 0016-8890。S2CID 235396180。  
  14. ^ 「ドイツ国立図書館の出版物」ドイツ国立図書館(ドイツ語) . 2020年1月26日閲覧。
  15. ^ベル、アンシア（1999年2月16日）「最後の旅」ガーディアン紙（ドイツ語） 。 2020年1月26日閲覧。
  16. ^裏切り者ラーナー出版グループ 2013年ISBN 978-1-46-773153-9。
  17. ^ダーク・アワーズ. アレン＆アンウィン. 2006. ISBN 978-1-74-114921-0。
  18. ^ Annick Press: Dark Hoursアーカイブ2009年12月8日Wayback Machine
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gudrun_Pausewang&oldid=1335639734」から取得