アジャクシオ

アジャクシオ
Aiacciu / Aghjacciu  (コルシカ島)
県とコミューン
アジャクシオの旗
旗
アジャクシオの紋章
紋章
地図
アジャクシオの位置
アジャクシオはフランスにあります
アジャクシオ
アジャクシオ
コルシカ島の地図を表示
アジャクシオはコルシカ島にあります
アジャクシオ
アジャクシオ
Show map of Corsica
座標：北緯41度55分36秒、東経8度44分13秒 / 北緯41.9267度 東経8.7369度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
国フランス
地域コルシカ島
県コルス
郡アジャクシオ
カントンアジャクシオ1、2、3、4、5
地域間の連携CAペイ・アジャクシアン
政府
 • 市長（2022～2026年）ステファン・スブラッジャ[ 1 ]
面積
1
82.03 km² ( 31.67平方マイル)
人口
 （2023年）[ 2 ]
76,320人
 • 密度930.4/km² ( 2,410/平方マイル)
異名Ajacciens (フランス語)、Aiaccini または Ajaccini (イタリア語)、Aiaccini または Aghjaccini (コルシカ語)
タイムゾーンUTC+01:00 ( CET )
 • 夏時間 ( DST )UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
INSEE /郵便番号
2A004 /20000
標高0～787メートル（0～2,582フィート）（平均38メートルまたは125フィート）
ウェブサイトwww .アジャクシオ.fr
1フランスの土地登記データ。1 km2 (0.386 平方マイルまたは 247 エーカー)を超える湖、池、氷河、

アジャクシオ[注1 ]は、フランス領コルシカ島の首都であり、最大の都市です。フランスのコミューン、コルス＝デュ＝シュド県の県庁所在地であり、コルス地方自治体（コルシカ島の首都）の本部も置かれています。また、コルシカ島最大の集落でもあります。アジャクシオはコルシカ島の西海岸に位置し、マルセイユの南東210海里（390 km）に位置しています。

中世には衰退しましたが、 1492年にジェノバ人が以前の集落の南に城塞を築いたことで再び繁栄し始めました。1755年にコルシカ共和国が宣言された後も、ジェノバ人はアジャクシオを含むいくつかの城塞を保持し続けましたが、フランスが島を支配するまで続きました。

このコミューンの住民は、アジャクシエン（男性）またはアジャクシエンヌ（女性）と呼ばれています。[ 5 ]最も有名なのは、1769年にアジャクシオで生まれたナポレオン・ボナパルトです。彼の祖先の家であるメゾン・ボナパルトは現在、博物館となっています。市内には、彼にちなんで名付けられた建造物として、アジャクシオ・ナポレオン・ボナパルト空港などがあります。[ 6 ]

地名

アジャクシオ（コルシカ語ではAiacciu、古文書では Addiazzo ）の語源については、いくつかの仮説が提唱されています。最も有力な説は、この都市はギリシャの伝説の英雄アイアスによって建設され、彼の名にちなんで名付けられたというものです。他にも、より現実的な説明としては、例えば、トスカーナ語で「羊の囲い」を意味するagghiacciuに関連しているというものがあります。西暦600年頃のビザンチン時代の文献に裏付けられた別の説明では、この都市はAgiationと呼ばれており、この言葉のギリシャ語起源の可能性を示唆しています。[ 7 ] agathèは「幸運」または「良い係留」を意味する可能性があります（これはアグドという都市名の語源でもあります）。

地理

位置

アジャクシオはコルシカ島の西海岸、マルセイユの南東210海里（390km）に位置しています。このコミューンは、アジャクシオ湾[ 8 ]の北岸、グラヴォーナとポワント・ド・ラ・パラタの間の樹木に覆われた丘の麓、サンギネール諸島（血の島々）を含む、保護された位置にあります。港は元の城塞の東側、シタデル埠頭とシタデル噴水がある南の港を守る半島を見下ろす丘の麓にあります。現代の都市は港全体を囲むだけでなく、アジャクシオ湾の大部分を占め、郊外の形態ではグラヴォーナ川の渓谷まで数マイルにわたって広がっていますこの川の水はほぼ全て、市の水道水として消費されています。多くの海岸や入り江が市域に接しており、西部は地形が特に険しく、最高地点は標高790メートル（2,592フィート）です。

  • アジャクシオ・マリーナ
    アジャクシオ・マリーナ
  • 湾
    湾
  • 湾を見下ろすアジャクシオ要塞の灯台
    湾を見下ろすアジャクシオ要塞の灯台
  • サンギネール諸島
    サンギネール諸島
  • 市場
    市場
  • 街と周囲の水域の衛星画像
    街と周囲の水域の衛星画像

都市計画

港

アジャクシオ市は広大な面積（82.03 km 2）を有していますが、市街地化されているのはごく一部です。そのため、アジャクシオの市街地は市街地の東部、人口密集地帯である狭い海岸線沿いに位置し、弧を描くように広がっています。残りの地域は自然のままで、居住地は少なく、薄く広がっています。郊外化は市街地の北側と東側で進んでいます。

カンヌの旧湿地帯に近い元々の都市中心部は、プンタ・デッラ・レヒア近くに建設された現在の都市に取って代わられ、放棄されました。この都市は、特にナポレオン統治下で様々な改良が重ねられ、現在の二つの主要な都市動脈（南北に伸びるナポレオン通りと東西に伸びる グランヴァル通り）が建設されました。

アジャクシオは1960年代に人口爆発を経験し、住宅の85%が1949年以降に建てられたものである。[ 9 ]このことは都市計画にも反映されており、特に高台（皇帝の庭）や市の北部（例えばウォーターフロント、カンヌ、サリーヌ）には、低層の建物やコンクリートの高層ビルが広範囲に点在している。景観には旧市街と堂々とした近代的な建物の二分性が見られる。アジャクシオは2つの異なるレベルに築かれた都市というイメージを抱かせる。

気候

この都市は地中海性気候に属し、ケッペンの気候区分ではCsaに分類されます。年間平均日照時間は2,726時間です

市内中心部、空港、 サンギネール諸島では、特に風当たりや降水量に大きく地域的な気候差があります。年間平均降水量は、カンポ・デッロロ気象観測所で645.6 mm (25.4 in) (図参照)、フランス本土で3番目に乾燥した地域であるパラタで523.9 mm (20.6 in) です。 [ 10 ]夏の暑さと乾燥は、シロッコが吹いているときを除いて、地中海に近いことでいくらか和らぎます。秋と春には、激しい嵐が発生することがあります。冬は穏やかで、雪はめったに降りません。アジャクシオは、1971年から2000年の期間における雷雨発生数の記録を保持しているフランスの都市で、年間平均39日の雷雨日数を記録しています。[ 11 ]

2009年9月14日、この都市は藤田スケールでF1の強さの竜巻に襲われました。看板の破れ、瓦の飛散、車両の横転、窓ガラスの破損など、被害は軽微でしたが、死傷者はいませんでした。[ 12 ]

町 年間日照時間（時間） 年間降水量（mm）積雪（日数/年）嵐（日数/年）霧（日数/年）
全国平均 1,973770142240
アジャクシオ2,7356162393 [ 14 ]
パリ1,661637121810
ナイス2,7247671291
ストラスブール1,693665292956
ブレスト1,6051,21171275

アジャクシオの天気データ

アジャクシオ（AJA）の気候データ、標高：5メートル（16フィート）、1991～2020年の平年値、1949～現在までの極値
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
最高気温（°C） 22.4 (72.3) 25.3 (77.5) 29.6 (85.3) 32.2 (90.0) 34.6 (94.3) 41.6 (106.9) 40.3 (104.5) 39.5 (103.1) 40.0 (104.0) 35.0 (95.0) 29.4 (84.9) 22.7 (72.9) 41.6 (106.9)
平均日最高気温 °C (°F) 14.0 (57.2) 14.2 (57.6) 16.0 (60.8) 18.5 (65.3) 22.1 (71.8) 25.9 (78.6) 28.6 (83.5) 29.2 (84.6) 26.1 (79.0) 22.8 (73.0) 18.3 (64.9) 15.1 (59.2) 20.9 (69.6)
日平均気温 (°C) 9.4 (48.9) 9.2 (48.6) 11.0 (51.8) 13.4 (56.1) 17.0 (62.6) 20.7 (69.3) 23.2 (73.8) 23.7 (74.7) 20.8 (69.4) 17.7 (63.9) 13.6 (56.5) 10.5 (50.9) 15.8 (60.4)
平均日最低気温 °C (°F) 4.7 (40.5) 4.3 (39.7) 5.9 (42.6) 8.4 (47.1) 11.8 (53.2) 15.4 (59.7) 17.7 (63.9) 18.1 (64.6) 15.4 (59.7) 12.6 (54.7) 9.0 (48.2) 5.8 (42.4) 10.8 (51.4)
記録的最低気温 °C (°F) −7.0 (19.4) −8.1 (17.4) −5.6 (21.9) −1.7 (28.9) 3.0 (37.4) 6.8 (44.2) 9.2 (48.6) 9.1 (48.4) 7.6 (45.7) 1.6 (34.9) −3.2 (26.2) −4.9 (23.2) −8.1 (17.4)
平均降水量（mm） 54.1 (2.13) 48.1 (1.89) 50.4 (1.98) 53.1 (2.09) 49.8 (1.96) 25.9 (1.02) 8.6 (0.34) 15.8 (0.62) 57.8 (2.28) 85.7 (3.37) 111.8 (4.40) 73.9 (2.91) 635.0 (25.00)
平均降水日数（1.0mm以上）7.0 6.7 6.3 7.2 5.0 2.8 1.2 1.4 5.1 7.4 9.3 8.6 68.0
平均降雪日数 0.8 0.6 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 2.1
平均相対湿度（％） 81 80 80 80 80 78 76 76 78 80 81 82 79
月平均日照時間135.8 155.6 210.8 230.4 288.3 332.3 373.6 343.3 260.6 206.9 140.2 124.0 2,801.7
出典1：フランス気象局[ 15 ] [ 16 ]
出典2: Infoclimat.fr (相対湿度 1961–1990) [ 17 ]
アジャクシオの気候学的標準値（1961～1990年）[ 18 ]
パラメータ 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
雷の日数の平均2.1 2.7 2.9 3.1 2.6 3.1 2.7 3.1 3.8 4.3 4.3 2.0
雹が降った日数の平均0.7 0.9 0.9 0.5 0.2 0.2 0.2 0.1 0.0 0.1 0.5 0.6
空気霜が降りた日数3.8 3 1.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.4 2.6
日照のない日数 3.7 2.5 2.4 1.3 1 0.1 0.1 0.0 0.3 1 2.5 4.3
平均気温が18.0℃（64.4℉）を超える日数 0.0 0.0 0.1 0.6 4.8 20.5 30.0 30.6 25.1 9.8 0.7 0.0
最高気温が30.0℃（86.0℉）を超える日数 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 1.1 4.7 4.5 1.1 0.5 0.0 0.0

紋章学

アジャクシオの紋章
アジャクシオの紋章
1575年、ジェノヴァ元老院はアジャクシオ市に、2頭の白いグレイハウンドの間にジェノヴァの紋章が描かれた銀の柱を持つ青い紋章を授与しました。これは現在の紋章ではありません

紋章: 2 頭の金色のライオンに支えられた銀色の柱が、青い空の下の緑の台座の上に立っています。

歴史

フォッシュ広場のナポレオン像
旧グランド・ホテル・コンチネンタル（現在はコルシカ島地方自治体の事務所）

古代

チナルカ地域にウルキニオンと呼ばれる場所が存在していたにもかかわらず、2世紀のギリシャの地理学者アレクサンドリアのプトレマイオスはこの都市について言及していません。アジャクシオの都市が初めて発展したのはこの頃だったと考えられます。2世紀は地中海盆地の繁栄期（ローマの平和）であり、湾につながるいくつかの谷の入り口に大型船を受け入れることができる適切な港が必要でした。最近行われたローマ船に関するいくつかの重要な水中考古学的発見は、これを裏付ける傾向があります

最近行われた更なる発掘調査で、重要な初期キリスト教遺跡が発見されました。これは、後期古代から中世初期にかけてのアジャクシオの都市規模について、より大規模な再評価が必要である可能性を示唆しています。いずれにせよ、この都市は既に教区の所在地となるほど重要であり、591年にグレゴリウス1世によって言及されています。当時の都市は、後にジェノバ人が選んだ場所、つまり現在のカステル・ヴェッキオ地区とサント・リュシー地区の位置よりもさらに北に位置していました。

アジャクシオにその地名を由来とする集落があったという確実な記録の最古は、601年にグレゴリウス1世が初期コルシカ教会の二人の教区牧師の一人であるディフェンソル・ボニファティウスに宛てた書簡第77番の勧告である[ 19 ] 。アレリアとアジャキウムを司教なしで立ち去らないように伝えるよう伝えている。この用語のより初期の使用例はなく、「アジャキウム」は証明されたラテン語ではないため、おそらく他の言語の単語がラテン語化されたものであることを意味する。西暦700年頃のラヴェンナの宇宙誌には「アギオテンシス」が引用されている[ 20 ] 。これは、-ion がギリシャ語の語尾に見えることから、以前にギリシャ都市が存在していた証拠とされることがある。しかし、西海岸にギリシャ人が存在していたという証拠は全くなく、東海岸の アレリアに住んでいたイオニア人は、ローマ支配よりはるか前にエトルリア人によって追放されていた。

先住民族の地名を最もよく表していると思われるプトレマイオスは、南西海岸の「砂浜」と呼ぶ地形のすぐ南にロクラ川を記載しています。もしその砂浜がカンポ・デッロロ（黄金の場所）だとすれば、ロクラ川はグラヴォーナ川とプルネッリ川の合流地点であると考えられますが、どちらの川もロクラ川と発音が異なります。

その北にはローマ都市ウルキニオンがあった。しかし西海岸は非常にゆがんでいるため、アジャキウムがどこにあったかは分からない。彼がその島について直接の知識を持っていて、実際にそこに島があったなら、その名前と位置は確かに知っていただろう。プトレマイオスのウルキニオンはアジャクシオよりも北にあり、同じ名前ではない。サゴネである可能性がある。[ 21 ]プトレマイオス朝と古代とされる歴史的な名前との対応関係がないことは、アレリアとマリアナという2つのローマ植民都市の場合を除いて、弁明の余地がない。いずれにせよ、この地域の住民はプトレマイオスのタラベニ人またはティティアニ人に属していたに違いないが、どちらもその後聞かれることはない。

考古学的証拠

何世紀にもわたって、この都市の住民は、この都市が元々ローマ時代に栄えたという口承を守り続けてきました。[ 22 ] 19世紀の旅行者は、アジャクシオ湾北西岸のサン・ジョヴァンニの丘を挙げました。そこには、6世紀にアジャクシオ司教の座であったと言われる大聖堂が今も残っていました。カステロ・ヴェッキオ（「古城」）は廃墟となった要塞で、ローマ時代のものだと考えられていましたが、ゴシック様式の特徴を持つことが判明しました。丘にはブドウの木が植えられていました。農民たちは、ローマ時代のものと思われる遺物やテラコッタの骨壷を次々と発掘しました。

20世紀には丘は建物で覆われ、アジャクシオの中心街の一部となった。2005年、丘の区画に建設計画があったため、国立予防考古学研究所（INRAP）は発掘調査を行う機会を得た。調査では6世紀の大聖堂の洗礼堂と、6世紀から7世紀にかけての大量の陶器が発見された。つまり、初期キリスト教都市の存在が示唆されたのである。古い教会の上には墓地が設けられており、そこには判読不能な短い碑文が刻まれた瓦で覆われたローマ時代の墓が一つあった。前世紀の発見物にはローマ時代の硬貨も含まれていた。これは、初期キリスト教都市と連続したローマ都市の存在を示す、これまでのところ唯一の証拠である。[ 23 ]

中世ジェノバ時代

8世紀以降、コルシカ島の他の沿岸地域と同様に、この都市は大きく衰退し、ほぼ完全に消滅したことが分かっています。しかし、1492年には城と大聖堂がまだ残っており、最後に取り壊されたのは1748年でした

15世紀末頃、ジェノバ人は島南部における支配権を固めようと躍起になり、アジャクシオの再建を決意しました。再建地としていくつかの候補地が検討されました。風が強すぎるため選ばれなかったポワント・デ・ラ・パラタ、塩田に近いため安全ではないと判断された古代都市、そして最終的にプンタ・デッラ・レヒアが選ばれました。

1492年4月21日、ジェノヴァの聖ゲオルギオス銀行によって、キリスト教の村の南で町の建設が開始されました。銀行は建築家クリストフォロ・デ・ガンディーニを派遣し、建設を命じました。彼はまずカポ・ディ・ボーロに城を建設し、その周囲に数百人の住居を建設しました。[ 24 ]

ジェノヴァの塔

新しい都市は本質的にジェノヴァの植民地でした。コルシカ人は数年間、都市への立ち入りを禁じられていました

しかし、町は急速に成長し、オー・デラ・デ・モン県（現在のコルス＝デュ＝シュド県にほぼ相当）の行政首都となりました。バスティアは島全体の首都であり続けました。

当初はジェノバ人だけが住んでいたが、徐々にコルシカ人にも門戸が開かれ、一方、フランスに征服されかけたアジャクシ人は法的にはジェノヴァ共和国の市民であり、主に市壁の外側の郊外、ボルグ（現在のフェッシュ通りがメインストリート） に住む島嶼部の田舎者と区別することに満足していた。

フランスへの従属

アジャクシオは1553年から1559年までフランスに占領されましたが、1559年のカトー・カンブレジ条約により再びジェノバの手に渡りました。 [ 8 ]

その後、ジェノヴァ共和国は1755年までコルシカ島を支配下に置き、パスクアーレ・パオリがコルシカ共和国を宣言しました。パオリは島の大部分を共和国のために占領しましたが、サン＝フロラン、カルヴィ、アジャクシオ、バスティア、アルガジョラの城塞からジェノヴァ軍を追い出すことはできませんでした。パオリは彼らをそこに残し、国家建設に邁進しました。一方、ジェノヴァ共和国は今後の展望と解決策を模索するしかありませんでした。最終的な解決策は、 1768年にコルシカ島をフランスに売却することであり、アンシャン・レジームのフランス軍がアジャクシオを含む城塞に駐留していたジェノヴァ軍と交代しました。

コルシカ島は1780年に正式にフランスに併合されました。

ナポレオン

ナポレオン・ボナパルト（ナポレオーネ・ディ・ブオナパルトとして生まれた）は、1769年のポンテ・ノヴの戦いの年にアジャクシオで生まれました。当時、ブオナパルト家は町に4階建ての巨大な邸宅（現在はメゾン・ボナパルトとして知られる博物館）と、町の北の丘陵地帯にほとんど使われていない田舎の邸宅（現在はミレッリ樹木園の敷地）を所有していました。一家の父である弁護士カルロ・ディ・ブオナパルトは、コルシカ共和国時代にパスクアーレ・パオリの秘書を務めていました。

アジャシオ、ドゴール広場 - ナポレオン記念碑

パオリの敗北後、マルブフ伯爵はコルシカ島の有力者たちと会談し、将来の構想を描き、彼らの協力を得ようとした。1769年、マルブフ伯爵はアジャクシオからの代表団の一員として参加し、忠誠を誓い、参謀に任命された。

ナポレオンは砲兵総監としてコルシカ島に派遣され、1789年以来アジャクシオの要塞を王党派から奪還しようとした。パオロ派は王党派と連合し、二度の激戦でフランス軍を破った。ナポレオン一家は逃亡し、昼間は身を潜めていた。パオロ派は彼らの領地を焼き払った。ナポレオンと母レティシアは1793年6月、友人らによって船で救出された。娘二人は別の友人らの家に身を寄せた。彼女たちはナポレオンから支払われた報酬のみで トゥーロンに上陸した。

ナポレオンのデスマスク

1797年、ナポレオン将軍の保護の下、ボナパルト一家はアジャクシオに戻りました。その後まもなくナポレオンは第一統領、そして皇帝となり、その地位を利用してヨーロッパ全土に革命を広めました。1811年には、アジャクシオを新設のコルシカ県の首都に定めました。

19世紀と20世紀

19世紀、アジャクシオはモナコ、カンヌ、ニースと同様に、当時の上流社会、特にイギリス人の冬のリゾート地となり、英国国教会の教会も建てられました 。

フランス初の児童刑務所は1855年、アジャクシオに建設された。サン・アントニオ園芸コロニーである。これは1850年8月5日の法律第10条に基づき設立された、8歳から20歳までの少年犯罪者のための矯正コロニーであった。1866年に閉鎖されるまで、フランス全土から1,200人近くの子供たちが収容された。彼らの60%は、劣悪な衛生状態と、清掃を担当していた不衛生な区域に蔓延したマラリアの犠牲者となった。[ 25 ]

現代史

アジャクシオ：解放された最初のフランスの町

1943年9月9日、アジャクシオの人々はナチス占領軍に蜂起し[ 26 ]、ドイツの支配から解放された最初のフランスの町となりました。シャルル・ド・ゴール将軍は1943年10月8日にアジャクシオを訪れ、次のように述べました。「フランス領コルシカ島に記された歴史の1ページという教訓は、戦場から得たものです。コルシカ島は、その幸運と名誉によって、フランスで最初に解放された一片となりました。これは意図的に、そして自発的に行われたものであり、解放という観点から、これが国民全体の意図と意志であることを示しています。」[ 27 ]

この間、コルシカ島の人々と政府の保護により、ユダヤ人が処刑されたり追放されたりすることはありませんでした。この出来事により、コルシカ島は「諸国民の中の正義の人」の称号を掲げるようになりました。フランスの地方では、オート＝ロワール県ル・シャンボン＝シュル＝リニョンのコミューンを除いて、この称号を持つ地域はありません。この事件は2010年現在捜査中です。[ 28 ]

20世紀半ば以降、アジャクシオは著しい発展を遂げました。人口増加と都市のスプロール現象が顕著に見られました。現在、アジャクシオはコルシカ島の首都であり、島の中心都市であり、真の地域中心地としての地位を確立しようと努めています。[ 29 ]

アジャクシオは2022年3月の暴動の際に暴力のホットスポットとなった。[ 30 ]

経済

アジャクシオ旧市街の眺め
アジャクシオ議会宮殿

この都市はバスティアとともに、コルシカ島の経済、商業、行政の中心地です。人口約9万人の都市圏は、コルス＝デュ＝シュド県の大部分、アジャクシオ湾の両岸とグラヴォーナ渓谷の上流に広がっています。産業は主にサービス業に集中しています。

サービス部門は、市内の雇用の圧倒的な源泉です。アジャクシオは、自治体、自治体間、県、地域、そして県レベルの行政サービスからなる行政の中心地です。

また、市内中心部の商業街と、メッザヴィア（ハイパーマーケットジェアン カジノ）や環状道路沿い（ハイパーマーケット カルフールと E. ルクレール）などの周辺活動エリアを備えたショッピング センターでもあります。

観光は経済の最も重要な側面の一つであり、夏の海辺の観光、文化観光、そして漁業に分かれています。コミューン内には、1つ星から5つ星まで様々なホテルが数多くあります。

アジャクシオは、アジャクシオ・コルシカ島南部商工会議所の所在地です。同会議所は、アジャクシオ港、ボニファシオ港、ポルト・ヴェッキオ港、プロプリアノ港、そしてティノ・ロッシ・マリーナを管理しています。また、アジャクシオ空港[ 31 ]とフィガリ空港、コンベンションセンター、リカント・センターも管理しています。

第二次産業は、島内最大の企業で2つの拠点に135人の従業員を抱える航空機メーカーのコルシカ・エアロスペース・コンポジッツCCAを除いて未発達である。 [ 32 ]ヴァッツィオ地区にあるGDFスエズ（旧ガス・ド・フランス）とアンタルガスの貯蔵施設は、高リスクに分類されている。

エネルギー

重油発電所であるCentrale EDF du Vazzioは、島の南部に電力を供給しています。グラヴォーナ運河は、市内の消費用の水を供給しています

交通

道路アクセス

カルディナル・フェッシュ通り

道路では、バスティアからは国道194号線、ボニファシオからは国道196号線を経由して国道193号線でアクセスできます

これらの二つの主要幹線道路と郊外の村々へと続く道路は、アジャクシオを北から結んでいます。アジャクシオの街は南側が海に閉ざされ、行き止まりとなっています。街を横切るのは 、ナポレオン通りとジェローム王大通りだけです。

都市の人口密度の高さと相まって、特にピーク時や夏の観光シーズンには、交通渋滞と駐車場の深刻な問題が生じています。いくつかの地区を通るバイパスが完成間近です。

公共バスサービス

ムヴィストラーダは、21の都市路線、1つのローカルリンク用の「シティ」路線、20の郊外路線でサービスを提供しています。運行頻度は需要に応じて変動し、主要な路線は30分間隔です。[ 33 ]

300台収容可能なパークアンドライドが、隣接するサッロラ・カルコピノのメッツァーナに建設され、自動車と公共交通機関の連携を促進することを目的としている。[ 34 ] 2010年7月12日に開業した。[ 35 ]

空港

アジャクシオ空港

コルシカ島の航空会社エール・コルシカの本社があるアジャクシオ・ナポレオン・ボナパルト空港がアジャクシオ市にあります。この空港は、アジャクシオとフランス本土の多くの都市（パリ、マルセイユ、ニース、ブリーヴなど）やヨーロッパ各地を結び、観光産業に利用されています

CCM航空もこの空港敷地内に本社を置いている。[ 36 ]

港

港の眺め

アジャクシオ港はフランス本土（マルセイユ、トゥーロン、ニース）とほぼ毎日運航しています。また、イタリア本土（リボルノ）やサルデーニャ島への定期便もあり、カルヴィとプロプリアノへは季節運航があります。[ 37 ]これらの航路を運航している大手海運会社は、コルシカ・リネアとコルシカ・フェリーズの2社です。

フェリー

アジャクシオはクルーズ船の寄港地にもなっており、2007年には合計418,086人の乗客が利用しました。これはコルシカ島で圧倒的に最大、フランスでは2番目に多い人数です（マルセイユに次いでいますが、ニース／ヴィルフランシュ＝シュル＝メールとカンヌより上です）。アジャクシオは、最終的には主要な出発地であるだけでなく、フランスを代表するクルーズ港になることを目指しています。[ 37 ]

漁港

市の港湾機能は、商業漁業、遊覧船、そして伝統漁業（3つの港）によっても担われています。[ 37 ]

鉄道

アジャクシオの鉄道駅はコルシカ鉄道（Chemins de fer de la Corse）に属し、港近くのピエール・グリフィ広場にあります。アジャクシオとコルテ、バスティア（3時間25分）、カルヴィ を結んでいます

オプションの停止は 2 つあります。

  • 市の北、同名の地区にあるサリネス・ハルト
  • カンポ・デッロロ空港近くの停留所

さらに市は郊外のメッツァーナ駅と中心部のアジャクシオ駅間の通勤サービスも導入した。 [ 38 ]

行政

県

アジャクシオは歴代で以下の役職を務めました。

アジャクシオは、2001年の市議会選挙まで（いくつかの中断はあったものの）ボナパルティスト党（CCB）の選挙拠点であり続けた。その後、この市は、社会民主党、共産党、皇帝位継承権を主張するシャルル・ナポレオンを結集したシモン・ルヌッチ率いる左派連合に敗北した。

アジャクシオの歴代市長一覧[ 39 ]

1935年からの 市長
差出人宛先氏名当事者役職
19351943ドミニク・パオリCCB
19431945ウジェーヌ・マッキーニCCB
19451947アーサー・ジョヴォーニPCF
19471949ニセフォール・ステファノポリ・ド・コメーヌCCB
19491953アントワーヌ・セラフィニCCB
19531959フランソワ・マグリオーリCCB
19591964アントワーヌ・セラフィニCCB
19641975パスカル・ロッシーニCCB
19751994シャルル・ナポレオン・オルナーノCCB
19942001マーク・マルカンジェリCCBドクター
20012014サイモン・ルヌッチCSD [ 41 ]ドクター
20142014ローラン・マルカンジェリ
20142015空室
20152022ローラン・マルカンジェリ
20222026ステファン・スブラッジャ

宿舎

10の宿舎が自治体によって認められています。[ 42 ]

  • カンヌ・ビンダ：市の北に位置する住宅地からなる地域で、レ・サリーヌとともに敏感な都市地域（ZUS）に分類され、都市再開発政策の対象となっている。
  • Centre Ville：ショッピング街や主要道路からなる街の観光中心地
  • カゾーネ: 南都市の高台にあるかつての冬のリゾート地に位置する、裕福な人口を抱えるブルジョワ階級の地区。
  • 皇帝庭園：街の高台にある、街を見下ろす住宅地からなる、敏感な都市地域（ZUS）に分類される地区。
  • メッツァヴィア：町の北側の地区で、いくつかの区画とビジネスおよび経済活動のエリアがある。
  • オクトワ＝サント・リュシー：港と鉄道駅に近い市内中心部の北部を占める。
  • ピエトラルバ：市の北東の地区、ZUSに分類
  • レジデンス デ イル：サンギネールの観光ルートに近い、街の南に位置する上質な環境の住宅地
  • サンジャン：低所得者層向けの建物の集合体。市の歴史的な中心地に近い。敏感な都市地域（ZUS）に分類されている。
  • サリーヌ：市の北側の地区。大規模なアパート群で構成され、レ・カンヌとともに敏感な都市地域（ZUS）に分類され、都市再開発政策の対象となっている。
  • ヴァッツィオ: 市の北東地区。空港、EDFセントラル、フランソワ・コティ・スタジアムの近く。

地域間の連携

2001年12月以来、アジャクシオは、アファ、アラタ、アピエット、クットリ＝コルティキアート、ペリ、サッロラ＝カルコピーノ、タバコ、ヴァッレ＝ディ＝メッツァーナ、ヴィラノーヴァの9つの自治体とともに、アジャクシアン地域共同体（Communauté d'agglomération du Pays Ajaccien ） に加盟しています

起源

コミューンの地政学的配置は、コルシカ島やフランスの典型的なものとは若干異なります。通常、1つの行政区には複数のカントンが含まれ、1つのカントンには1つから複数のコミューンが含まれます。その中には、カントン名の由来となった「首席の場所」を意味する「chef-lieu（シェフ・リュー）」が含まれます。アジャクシオ市は1つのコミューンですが、1～4カントンの4つのカントンと、5カントンの一部を含んでいます。5カントンには、バステリカッチャ、アラタ、ヴィラノーヴァの3つのコミューンが含まれており、アジャクシオの5つのカントンには合計4つのコミューンがあります。[ 43 ]

各カントンには一定数のカルティエ（区）が存在します。1、2、3、4カントンはアジャクシオ湾沿いに西から東へ、5カントンはグラヴォーナ川とプルネッリ川の渓谷を少し上流に位置しています。これらの政治的区分は、アジャクシオの人口をより民主的なサービス提供の対象となる単位に細分化していますが、アジャクシオの真の規模を反映しているわけではありません。一般的に「大アジャクシオ」には約10万人が住み、大都市にふさわしい医療、教育、公共施設、交通機関が整備されています。第二次世界大戦までは、アジャクシオは港湾やアジャクシオ湾の一部に点在する狭い路地の集落とみなされることもありました。しかし、このような牧歌的な描写は今日のアジャクシオには当てはまりませんし、山岳地帯や海岸沿いのレクリエーションエリアを題材にした旅行記も、コルシカ島の数少ない大都市には当てはまりません。

この行政区には、おおむね 2 つの川を越えてコルシカ島中央部まで広がる他の州も含まれています。

姉妹都市

アジャクシオは姉妹都市である。[ 44 ]

人口統計

アジャクシオの人口は、1960年以降、農村部からの移住、ピエ・ノワール（フランス系アルジェリア人）、マグレブからの移民、フランス本土からのフランス人 の到来により急増しました

医療

アジャクシオには3つの病院があります。

  • 1950年に建てられたミゼリコルディア病院は、市内中心部の高台に位置しています。この地域の主要な医療施設です
  • ウジェニー別館
  • カステッルッチョ精神病院は市内中心部から西​​に5キロメートル（3マイル）の場所にあり、がん治療や長期入院患者の受け入れ拠点でもあります。[ 47 ]

教育

アジャクシオはコルシカアカデミーの本部です。

アジャクシオ市には以下のものがあります。[ 48 ]

  • 保育園18園（公立16園、私立2園）
  • 小学校17校（公立15校、私立2校）
  • 6つのカレッジ
    • 5つの公立学校
      • コレージュ・アーサー・ジョヴォーニ
      • コレージュ・デ・パドゥール
      • コレージュ・レティシア・ボナパルト
      • コレージュ・フェッシュ
      • EREA
    • 私立学校1校：セントポール校
  • 3つのシックスフォームカレッジ/高校
    • 公立学校2校
      • リセ・レティシア・ボナパルト
      • リセ・フェッシュ
    • 私立学校1校：インスティテュート・サン・ポール
  • 2つのLEP（職業高校）
    • フィノセッロ校
    • ジュール・アントニーニ校

高等教育機関は、いくつかのBTSとIFSIを除いて未発達です。コルシカ・パスカル・パオリ大学はコルテにあります。INRAの研究施設もアジャクシオにあります。[ 49 ]

文化と遺産

アジャクシオは、市内中心部の文化的基盤と、地中海の入り江やビーチ周辺の自然遺産、そしてサンギネール諸島のナチュラ2000保護区など、 多様な観光の可能性を秘めています

民間遺産

市庁舎
ナポレオン

コミューンには歴史的建造物として登録されている建物や構造物が数多くあります。

  • アバトゥッチ広場にあるアバトゥッチ将軍の記念碑( 1854 年) [ 50 ]
  • オーステルリッツ広場のナポレオン1世記念碑（ 20世紀） [ 51 ]
  • ボナパルト通り9番地のバチョッキ家の邸宅（18世紀）[ 52 ]
  • 枢機卿フェッシュ通り 48 ビスのフェッシュ宮殿(1827 年) [ 53 ]
  • フォッシュ広場の第一領事記念碑（ 1850年） [ 54 ]
  • フォルチョリ・コンティ通り18番地のペラルディ邸（1820年）[ 55 ]
  • クール・グランヴァルのグランド・ホテル(1869) [ 56 ]
  • グランヴァル通りにある古いコンティ城（19世紀）[ 57 ]
  • ジェネラル・ド・ゴール広場にあるナポレオンとその兄弟の記念碑（ 1864年） [ 58 ]
  • クール・デュ・フェッシュ美術館のフェッシュ枢機卿の記念碑（ 1856年） [ 59 ]
  • ナポレオン通り89番地にある旧アルバン工場（1913年） [ 60 ]
  • サン・アントワーヌ地区のミレリ邸（17世紀）[ 61 ]
  • ホテル・パレス・シルノス（1880年）[ 62 ]は19世紀の古い高級ホテルで、かつては「外国人向け」地区にあった有名な宮殿でしたが、現在は住宅に改装されています。
  • ランティヴィ宮殿（1837年）[ 63 ] 、現在はコルシカ県庁所在地となっているイタリアの宮殿。
  • オテル・ド・ヴィル(1836) [ 64 ]
  • ナポレオン・ボナパルトの家（17世紀）[ 65 ]現在は国立博物館：メゾン・ボナパルト
  • アスプレトの古いラザレット（1843年）[ 66 ]
  • 城塞（ 1554）[ 67 ]
  • レ・サリーヌの製材所（1944年）[ 68 ]
  • サンギネール諸島の灯台（ 1844年） [ 69 ]
その他の興味深い場所

宗教遺産

ノートルダム・ド・ラソンプション大聖堂

この町は少なくとも7世紀に遡る司教区の所在地です。第一審裁判所、商業裁判所、訓練学校、公立学校、博物館、図書館があり、博物館と図書館は、 1763年にアジャクシオで生まれたフェッシュ枢機卿によって設立されたフェッシュ宮殿に併設されています。[ 8 ]

コミューンには歴史的建造物として登録されている宗教的な建物や建造物がいくつかあります。

ナポレオン クール沿いのサンロック教会
その他の興味深い宗教的場所

環境遺産

  • サンギネール諸島
    • サンギネール街道は、サン・フランソワ海岸を過ぎて、街の南海岸に沿って走っています。通りには、別荘や入り江、ビーチが並んでいます。道沿いには、コルシカ島の歌手ティノ・ロッシの墓があるアジャクシオ墓地があります
    • ルート・デ・サンギネールの河口には、群島と灯台に近いポワント・デ・ラ・パラタがあります。
  • サンフランソワビーチ
    サンフランソワビーチ
  • アジャクシオ湾
    アジャクシオ湾
  • サンギネール島とセント・デ・クレットからのラ・パラタの眺め
    クレテ岬から見た血まみれの島々とラ・パラタの眺め
  • センチメートル・デ・クレット沿い: スカル・ロック
    センチメートル・デ・クレット沿い：スカル・ロック
  • サンティエ・デ・クレテ（クレスト・トレイル）は市内中心部から始まり、アジャクシオ湾の素晴らしい景色を楽しめる簡単なハイキングコースです。湾岸には、水泳やスキューバダイビングに最適な小さな入り江やビーチが数多く点在しています。
  • マキ抵抗ネットワークの名前の由来となったコミューンのマキ（密生した植物に覆われた高地）を横切る多くの小道。

興味

  • 市内には2つのマリーナとカジノがあります
  • 主な活動は、市内中心部のRoute des Sanguinaires沿いに集中しています(映画館、バー、クラブなど)。

アジャクシオで制作された映画には以下のものがあります。

スポーツ

市内には様々なスポーツ施設が整備されています

著名人

ナポレオンを含むボナパルト家の多くの一族はアジャクシオで生まれました

軍隊

アジャクシオに駐屯していた部隊：

  • 第163歩兵連隊、1906年
  • 第173歩兵連隊
  • アスプレト海軍水上機基地（1938～1993年）
  • 1914年の市街地図
    1914年の市街地図
  • ナポレオンの生家
    ナポレオンの生家

参照

注釈

参考文献

  1. ^ 「Répertoire national des élus: les maires」（フランス語）。data.gouv.fr、Plateforme ouverte des données publiques françaises。2022年9月13日
  2. ^ "Populations de référence 2023" (フランス語). 国立統計経済研究所. 2025年12月18日.
  3. ^ウェルズ、ジョン・C. (2008).ロングマン発音辞典（第3版）. ロングマン. ISBN 978-1-4058-8118-0。
  4. ^ジョーンズ、ダニエル(2011).ローチ、ピーター、セッター、ジョン、エスリング(編).ケンブリッジ英語発音辞典(第18版). ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-15255-6。
  5. ^「 Le nom des habitants du 2A - Corse-du-Sud - Habitants」 www.habitants.fr
  6. ^ 「名を冠する意味とは？ 有名空港 ― 命名に商業的利益はあるか？」航空センター。
  7. ^写本にはAgrationとAgiagiumという異体があるが、ギリシャ語の語尾が使われているからといって、必ずしも民族性について何らかの示唆を与えるわけではない。この時代後期の地理学者は、ギリシャ語とラテン語のどちらかの語形を自由に使い分けていた。この語は、ギリシャ語でもラテン語でも解読が容易というわけではない。2文字または3文字をインド・ヨーロッパ語の語根と結び付けようとする試みは、推測の域を出ない。
  8. ^ a b c d前述の文の1つ以上には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています：  Chisholm, Hugh編 (1911). " Ajaccio ". Encyclopædia Britannica . Vol. 1 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 451.
  9. ^フランスの都市、ファブリエス＝ヴェルファイリエとストラギオッティ著、2000年（フランス語）
  10. ^フランス、メテオ。「PREVISIONS METEO FRANCE - Site Officiel de Météo-France - Prévisions à 15 jours sur la France et à 10 jours sur le monde」。www.meteofrance.com 。2017 年5 月 31 日に取得。
  11. ^ MétéoFrance Archived 24 August 2010 at the Wayback Machine .
  12. ^ “Quand les tornades "rafalent" l'île” . www.corsematin.com (フランス語). 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月11日閲覧。
  13. ^パリ、ニース、ストラスブール、ブレスト
  14. ^ “ノルマレス気候 1981-2010 : アジャシオ” . www.lameteo.org 。2017 年5 月 31 日に取得。
  15. ^ 「Climatological Information for Strasbourg, Fr​​ance」 Meteo France. 2019年8月7日. 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
  16. ^ 「AJACCIO (20)」(PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1991–2020 et records (フランス語)。メテオフランス。2022 年9 月 7 日に取得。
  17. ^ “Normes et records 1961–1990: Ajaccio - Campo dell'Oro (20) – altitude 4m” (フランス語). Infoclimat. 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月7日閲覧。
  18. ^ “1961 年から 1990 年のアジャシオ法線” . ncei.noaa.gov。NOAA 。2024 年4 月 11 日に取得。
  19. ^リチャーズ、ジェフリー（1979年）『中世初期における教皇と教皇制』（476-752ページ）ロンドン：ラウトレッジ＆キーガン・ポール社、318頁。ISBN 0-7100-0098-7。
  20. ^ラヴェンナの匿名者、グイド、グスタフ・パルテイ、モーリッツ・ピンダー（1860年）。『ラヴェンナの匿名者による宇宙誌と地理学』（Ravennatis Anonymi Cosmographia et Guidonis Geographica）。ベロリーニ：フリーデリチ・ニコライ訳。413ページ（ラテン語）。ダウンロード可能な Google ブック。
  21. ^マッシミ、ピエール;ホセ・トマジ (2002)。「プトロメイの地理におけるコルシカ島」(PDF)。インタールーマニア。コルシカ大学、文化センター。2008 年 5 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2008 年5 月 18 日に取得。(コルシカ語)。
  22. ^ 「ヨーロッパの歴史 - ローマ人、帝国、遺産 | ブリタニカ」www.britannica.com . 2024年6月28日閲覧。
  23. ^ 「アジャクシオで初期キリスト教の洗礼堂が発見される」 Inrap、2005年6月9日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月9日閲覧。
  24. ^ 「アジャクシオ市の歴史」 。 2008年5月16日閲覧。
  25. ^ “Créer un site web gratuit - pages perso Orange” . site.voila.fr . 2009年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月31日閲覧。
  26. ^ 「コルシカ県：コルシカの解放」 。2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  27. ^ロッテルダム – 91 日間極東クルーズ: ボリューム 2. (2022). (np): カルマン・ドゥボフ。
  28. ^ニコライ、デニス (2010 年 4 月 27 日)。「Des Corses veulent que l'île soit "Juste parmi lesnation"「。Le Figaro.fr。 」
  29. ^「フランスの都市」ファブリエス＝ヴェルファイリエ・ストラギオッティ著、2000年（フランス語）
  30. ^ 「コルシカ島で抗議活動が続く中、車が放火される」 uk.style.yahoo.com 2022年3月11日. 2022年3月13日閲覧。
  31. ^アジャクシオCCI: 空港Archived 26 January 2010 at the Wayback Machine (フランス語)
  32. ^ "Corse Composites Aéronautiques cca.fr" . corse-composites-aeronautiques.com。
  33. ^ "Accueil - Muvistrada" .
  34. ^ Pays Ajaccien の Communauté d'Agglomération 2007 年 10 月 20 日にWayback Machineにアーカイブ(フランス語)
  35. ^ www.ca-ajaccien.frおよびWayback Machine 2013年10月18日アーカイブ(フランス語)
  36. ^「 Relations Clientèle」Wayback Machineで2009年8月18日にアーカイブ。CCM Airlines。2010年2月12日閲覧。
  37. ^ a b c "Chambre de Commerce et d'Industrie d'Ajaccio et de la Corse-du-Sud"。www.corse-du-sud.cci.fr。
  38. ^ “スケジュール | Le train Corse - Chemin de fer de la Corse” . www.train-corse.com 。2020 年8 月 21 日に取得。
  39. ^ワインランド、ロバート。「francegenweb.org - votre service benevole d'assistancegenealogique」。www.francegenweb.org 。2017 年5 月 31 日に取得。
  40. ^中央ボナパルティスト委員会
  41. ^コルシカ社会民主党
  42. ^ “Site officiel de la Ville d'Ajaccio - Bienvenue à Ajaccio” . Site officiel de la Ville d'Ajaccio - Bienvenue à Ajaccio。
  43. ^ “Décret n° 2014-229 du 24 février 2014 portant delimitation des cantons dans le département de la Corse-du-Sud” 。2017 年5 月 31 日に取得。
  44. ^ “ジュメラージュ・アジャクシオ – ラ・マッダレーナ: 29 アンデジャ” . ajaccio.fr (フランス語)。アジャクシオ。 2020. 2021年4月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 20 日に取得。
  45. ^ Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui :コミューン データ シート アジャシオ、 EHESS (フランス語)。
  46. ^ 「2021年の人口増加と構造」INSEE。
  47. ^ Castelluccio - Public Establishment of Health Archived 21 July 2011 at the Wayback Machine (フランス語)
  48. ^ “アカデミー・ド・コルス” .アカデミー・ド・コルス。
  49. ^ファブリエス＝ヴェルファイリエ・ストラギオッティ著『フランスの都市』（2000年、フランス語）
  50. ^文化省、メリメIA2A001904 アバトゥッチ将軍の記念碑(フランス語)
  51. ^文化省、メリメIA2A001900 ナポレオン1世記念碑（フランス語）
  52. ^文化省、メリメPA00099141 バチョッキ家の邸宅(フランス語)
  53. ^文化省、メリメPA00099071 フェッシュ宮殿(フランス語)
  54. ^文化省、メリメIA2A001905 初代領事記念碑（フランス語）
  55. ^文化省、メリメPA00099067 ペラルディハウス（フランス語）
  56. ^文化省、メリメPA00099134 グランド ホテル(フランス語)
  57. ^文化省、メリメPA00099063 シャトー コンティ(フランス語)
  58. ^文化省、メリメIA2A001903 ナポレオンとその兄弟の記念碑（フランス語）
  59. ^文化省、メリメIA2A001902 フェッシュ枢機卿の記念碑(フランス語)
  60. ^文化省、メリメPA00099142 アルバン工場(フランス語)
  61. ^文化省、メリメPA00099065 ミレッリ ハウス(フランス語)
  62. ^文化省、メリメPA00099135 Hotel Palace-Cyrnos (フランス語)
  63. ^文化省、メリメPA00099128 ランティヴィ宮殿(フランス語)
  64. ^文化省、メリメPA00099127 オテル・ド・ヴィル(フランス語)
  65. ^文化省、メリメPA00099066 ナポレオン・ボナパルトの家(フランス語)
  66. ^文化省、メリメPA00099064 アスプレットのラザレット(フランス語)
  67. ^文化省、メリメPA00099062 シタデル(フランス語)
  68. ^文化省、メリメIA2A001311 製材所(フランス語)
  69. ^文化省、メリメIA2A001274 灯台（フランス語）
  70. ^ “Fesch 図書館の歴史” . 2021 年1 月 2 日に取得。
  71. ^ 「アジャクシオ、外国人街」 . Pays d'Ajaccio . 2021年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月2日閲覧。
  72. ^ “アジャシオ：エトランジェ地区に突然変異が？”。コルス・マタン。 2016年2月27日。 2021年8月1日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 2 日に取得。
  73. ^文化省、メリメPA00099070 司教宮殿（フランス語）
  74. ^文化省、メリメPA00099069 サン・ロック礼拝堂（フランス語）
  75. ^文化省、メリメPA00099061 聖エラスムまたはサンテラスム礼拝堂（フランス語）
  76. ^文化省、メリメPA00099068 洗礼者聖ヨハネ礼拝堂（フランス語）
  77. ^文化省、メリメPA00099058 サンタ マリア アスンタ大聖堂(フランス語)
  78. ^アジャクシオ大聖堂、カヴァイエ＝コル大聖堂のオルガン（1849年） - Cicchero（1997年）（フランス語）
  79. ^文化省、メリメPA00099059 ギリシャ礼拝堂（フランス語）
  80. ^文化省、メリメPA2A000004 サン・ジョン洗礼堂（フランス語）
  81. ^文化省、メリメPA00099060 帝国礼拝堂（フランス語）
  82. ^ミンゴトー、メラニー (2009)。「Dossier de presse - Joueuse」 [プレスリリース - Joueuse] (PDF) (フランス語)。2017 年 12 月 29 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2017 年12 月 27 日に取得。
ウィキメディア・コモンズには、アジャクシオに関連するメディアがあります
ウィキボヤージュには、アジャクシオに関する旅行ガイドがあります。
  1. ^ 「Google マップ」。Googleマップ。2017年5月31日閲覧
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=アジャクシオ&oldid= 1320302101」より取得