グザル・シディコワ

グザル・シディコワ
生まれる
シティディコヴァ・グザル・ラマザノフナ
1952年6月10日1952年6月10日
職業詩人、小説家
市民権ソ連、ロシア連邦
母校チェリャビンスク国立文化研究所

グザル・ラマザノヴナ・シッディコヴァ(バシキール語: ГƯзưл Рама͙ан ơы ơы Ситдисоваローマ字Güzäl Ramaźan qıźı Sitdiqovaロシア語: Гузаль Рамазановна) Ситдыкова)は、バシキール語の作家、詩人、広報担当者、翻訳者です。彼女はロシア作家同盟およびバシコルトスタン作家同盟の会員である。彼女は、2004 年から 2011 年までバシコルトスタン共和国バシキール女性協会のリーダーを務めました。2012年からは、国際ボランティア運動ウィキメディアに参加しています。

バイオグラフィー

シティコワ(シティコワ)・グザル・ラマザノヴナは、1952年6月10日、ロシア連邦バシキール自治共和国ベロレツキー郡インゼル村に生まれました。1967年、8年制学校を卒業した後、ベロレツク教育学校に入学しました。1971年からはベロレツク市内の第一寄宿学校で家庭教師を務め、その後、様々な教育機関で勤務しました。[ 1 ] [ 2 ]

1980年、チェリャビンスク国立文化大学図書館学科を卒業した。1983年から職員、1986年からは同学科長、1987年からはベロレツク地方紙「ウラル」の副編集長を務めた。[ 1 ] [ 2 ] 1983年から地方紙「ウラル」で勤務した。[ 2 ]

1989年から1995年まで、ベロレツキー地区の地方紙『ウラル』の編集長を務めた。同時に、第12期(1991~1995年)のバシキール自治共和国最高評議会人民代議員に選出された。

1995年から2008年まで、バシコルトスタン共和国第1~3期議会議員、およびバシコルトスタン共和国第1期公民院議員(2011~2012年)を務めた。2004年から2011年まで、バシコルトスタン共和国バシキール人女性協会の会長に選出された。バシキール人世界コロールタイ執行委員会の活動にも参加した。[ 3 ]

2002年にバシコルトスタン共和国名誉勲章を授与された。

創造的な活動

シディコワは1976年から著作を発表しています。地方紙「ウラル」で活動していた頃、共和国系の新聞に作品を掲載していました。最初の詩集は1984年に年鑑「Йәш көстәр」(若い勢力)に掲載されました。彼女は11冊の著書と約20の学術論文を執筆しています。

彼女は編集者ボランティアの一人としてウィキメディアの運動に参加し、バシキール語ウィキペディアの記事や、ウィキソースとウィクショナリーのバシキール語ウィキメディアプロジェクトのページを定期的に作成および編集しています。[ 4 ] [ 5 ]

シティコワは詩作と外国語からバシキール語への翻訳を好んでおり、彼女の作品はロシア語にも翻訳されている。[ 2 ]

彼女は1995年以来、バシコルトスタン共和国作家連盟の会員であり、詩、散文、エッセイ、児童文学など、さまざまな文学ジャンルで活動しています。

彼女は、 Wikigrannies Wikimedia ユーザー グループ の作成者の 1 人です。

参考文献

  1. ^ a b Romanov B. (2012年6月10日). 「作家であり著名人でもあるグゼリ・シティディコワ氏の誕生日に」(ロシア語). バシンフォルム.
  2. ^ a b c d「バシキール百科事典の記事」 。 2019年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月19日閲覧。
  3. ^作家であり著名人でもあるグゼリ・シティコワの命日にバシンフォルム 2010年6月10日
  4. ^ “バシキール語ウィキペディアのボランティアが表彰される” .バシンフォルム。 2014 年 12 月 11 日2016 年1 月 5 日に取得
  5. ^ Фаизов А. (2013 年 4 月 16 日)。「バシキール語ウィキペディアは8年です」。バシフォーム2016 年1 月 5 日に取得