グリアド・アブ・エリディル

グリアド・アブ・エリディル
グウィリアドの名前は、イエズス・カレッジ写本20頁37に記されており、GỼrhyat m[ab] Elidyrと読む。
マン島の王
治世 8世紀後半
前任者エリディール・アプ・サンデフ
後継メルフィン・フリッヒ
死亡西暦 800年頃
埋葬
バラターソン・トゥリーン、モーホールド
配偶者エシルト・フェルチ・キナン・ディンダエスウィ
問題
王朝コーリング(伝えられるところによると)
父親エリディル・アプ・サンデフ
宗教旧教

グウィリアド・アブ・エリディルウェールズ語の発音: [ˈguːrjad ab ɛˈlɪdɪr])は8世紀のイギリスの人物で、マン島の統治者であった可能性が高い。彼についてはほとんど知られていないが、同時代の証拠(この場合は彼の名前を冠したと思われるモーホールド近くに建てられた石の十字架)と関連付けられる数少ない中世初期ウェールズの人物の1人である。グウィネズ第一王朝の一員であったエシルト・フェルチ・キナン・ディンダエスウィとグウィネズの王メルフィン・フリヒがグウィネズとなった。メルフィンは母の親戚ヒウェル・アプ・カラドグの後を継ぎ、826年から844年までグウィネズを統治し、グウィネズ第二王朝を建国した。したがって、グウィリアドはこの王朝の祖先であり、最終的には彼の曾孫であるカデル・アプ・ロドリを通じてデヘウバルト王朝の祖先でもあった。

背景

グウィリアドの経歴は不明瞭である。しかし、彼の子孫がグウィネズをほぼ5世紀にわたって統治したため、グウィリアドの祖先は彼の死後も長らく人々の関心を集めてきた。彼の父系の祖先に関する現存する最古の記録は、『コナニ家のグリフィニ子爵伝』である。これは、グウィネズの後継者オワイン・グウィネズの治世初期に編纂されたと思われる、グウィネズ出身のグルフィズ・アプ・キュナンの伝記である。[ 1 ] [ 2 ]この文献に記されたグルフィズ・アプ・キュナンの系図は、彼のグウィネズに対する主張を強固にするとともに、グウィリアドの祖先をドゥグ・アプ・リワルチ・ヘンコエル・ヘンベリ・マウルといった多くの伝説的人物にまで遡らせることで、グルフィズの名声を高めている。[ a ]グウィリアドの男系の祖先とされる人物がこの系図に初めて登場するのは、以前の系図では第二王朝の系図はグウィネズの伝説的な創設者クネダとグウィリアドの妻エシルトを通しての子孫と記録されていたためである。[ 4 ]グウィリアドの曽祖父アルクン以降の記録された人物は捏造された可能性が高い。アルクンとドウグ・アプ・リワルチ・ヘンの間の世代は、ハーレー MS 3859のクネダの系図から直接コピーされたように見えるからである。[ 5 ]

イエスの系図MS20には、グウィリアドの祖母はセレニオンという人物で、トゥドワル・トゥドグリドの娘、メルフィン・マウルの孫娘であったと記録されており、その系図はハーレーMS3859にも残っている。[ b ] [ c ]メルフィン・マウルは、アルスター年代記によると、681年にマノで殺されたムイルミンと同一人物とされている。[ 8 ] [ 9 ]さらに、ハーレーMS3859のマンの王の系図では、メルフィン・マウルの系図がエドニフェド・アブ・アンヌン・ドゥとマグヌス・マキシマスにまで遡ることができる。[ 10 ]ベン・ガイは、エドニフェドを、ブリトン人歴史書の元となったレボル・ガバラ・エーレンの伝承におけるフィル・ボルグの祖先、ネメド・マック・アグノマンもしくはアグノンの翻案であるとしている。[ 11 ] [ 12 ]ブリットン史はハーレー写本3859にも写されており、その物語が写本中の多くの系図のインスピレーションとなったようです。[ 13 ]さらに、ブリットン史には、アンヌン/アグノンの民であるフィル・ボルグがマン島に定住したことが記録されています。[ 14 ]現存する系図の正確さにかかわらず、グウィリアドは明らかにマン島と非常に強いつながりを持っています。[ 15 ]

マン島とのつながりは、「Cyfoesi Myrddin a Gwenddydd ei Chwaer」にも言及されています。これは、13世紀初頭に作られた、伝説的な6世紀の預言者ミルディン・ウィルトとその妹グウェンディッドとの間の架空の対話で、グウェンディッドは狂気の予言者にブリテン島の歴代統治者の名前を尋ねる。[ 16 ] 111行目では、ミルディンは「Meruin Vrych o dir Manaỽ 」、つまり「マナウの地のメルフィン・フリヒ」の統治を予言しており、マナウはマン島のウェールズ語名である。[ 17 ]伝説的な疑似予言の中での登場にもかかわらず、この詩はメルフィンの背景に関する有益な情報を繰り返しており、おそらく現在は失われた「メルフィン・フリヒの物語」に基づいていると考えられている。[ 18 ]したがって、この一族はほぼ間違いなくマン島出身であり、おそらくその島の統治者であったと考えられます。[ 19 ]

グウィリアドの十字架

十字架が刻まれた花崗岩の板。おそらくグウィリアドの追悼として建てられたと思われる。

グウィリアドとマン島を結びつける最も明確かつ印象的な証拠は、島で発見された立石に刻まれたものである。この立石はおそらく元々はバラターソン・トリーンの古いキールの墓地に立っていたが、1841年以前にポート・エ・ヴレン近くの道端の生垣に移され、最終的に1897年にPMCカーモードの要請でモーホールド教区教会に移された。[ 20 ]この立石は輪頭の十字架が彫られた花崗岩の板で、8世紀または9世紀のものである。[ 21 ] [ 22 ]しかし、トーマス・チャールズ・エドワーズは十字架が立てられたのをより具体的な日付、ヴァイキング時代の幕開けである西暦800年頃であると示唆している[ 23 ]この立石モーホールド近くにある多くの碑文が刻まれた板の1つとみられ、おそらく地元コミュニティのメンバーである1人の石工によって彫られたものと思われる。[ 24 ]現在のモーホールド教区は、同名の聖人にちなんで名付けられており、中世初期には重要な修道院共同体があった場所でした。 [ 25 ]

石の右端には、英国とアイルランドの初期中世の写本でよく使われる島嶼部の半アンシャル文字で「CRUX GURIAT」と刻まれている。 [ 26 ]モーホールド近郊の初期中世の宗教施設は「ある程度の修道院の学問」を提供する場所であり、したがって写本の製作にも関わっていたと考えられる。[ 27 ]碑文の翻訳は「グリアットの十字架」である。[ 28 ]しかし、グリアットはグウィリアドという名前の標準的な古ウェールズ語の綴りであり、最後のt は/d/を表しているため、碑銘を記した者も碑銘を記した者も、標準的な書き言葉に精通したウェールズ語話者であった可能性が高い。[ 26 ] [ 29 ] 1907年のカーモードの報告書には、モーホールドの地元民が、石が最初に発見された畑は、以前は耕作の結果、まぐさ石の墓ができたことを思い出していたという回想録が掲載されている。 [ 30 ]そのため、石に祀られているグリアットは、石の元の位置の近くに埋葬された 可能性が非常に高く、おそらく修道院と関係のある地元のキールの墓地であろう。[ 26 ]

十字架の碑文には「CRUX GURIAT」と書かれている

ジョン・リース卿は1897年に初めて、この石碑に刻まれたグリアトはグウィネズ王メルフィン・フリヒの父であるグウィリアドであると示唆した。[ 31 ]この同定はその後の学者によっても広く支持されてきたが、ベン・ガイは、十字架の碑文に刻まれたグウィリアドは確かに指導的かつエリートの人物であり、おそらくこのグウィリアドもそうである一方、家族の中で「グウィリアド」という名前が繰り返し使われていることを考えると、メルフィンの家族の別の人物である可能性もあると指摘している。[ 26 ]トーマス・チャールズ・エドワーズ、ベドワー・ルイス・ジョーンズパトリック・シムズ・ウィリアムズも、この石碑に刻まれた人物がエリディルのグウィリアドであると暫定的に同定している。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]

この石碑の最も興味深い示唆は、グウィリアド王国の性質との関係性であろう。トーマス・チャールズ=エドワーズは、マン島に2つの王家系図が存在することは、島が元々2つの異なる家系によって統治されていた可能性を示唆しているのではないかと推測している。その領土は、現在のピールからモーホールドまで西から東に走る中央山脈によって分割されていた。したがって、中央山脈の東端に位置するモーホールド地域は、島の北と南の両方を支配するのに適した場所であり、グウィリアドの権力の中心であった可能性がある。[ 35 ]

結婚と遺産

グウィリアドは、ある時、グウィネズ王キナン・ディンダエトウィの娘エシルトと結婚した。この結婚からメルフィン・フリヒとカドロッドという二人の子が生まれ、後のグリンリフォンの領主たちはカドロッドの子孫であると主張した。[ 36 ]アングルシー島とマン島は互いに近く、晴れた日には互いに見ることができるほどであるため、マン島とグウィネズの同盟は理にかなったものだったかもしれない。 [ 37 ]グウィリアドがいつ亡くなったかは不明であるが、グウィネズは812年から内戦状態に陥り、キナンとそのライバルであるヒウェル・ファルフ=フェヒノグはアングルシー島を制圧し、グウィネズの王位を守ろうと争った。[ 38 ] [ 39 ] 816年にキュナンが急死し、ヒュウェルが825年まで統治した。しかし、826年末までにメルフィン・フリヒ・アプ・グウィリアドがクーデターで権力を掌握し、おそらくはキュナンのグウィネズに対する主張の継続性を主張して、グウィネズの王となった。[ 40 ]メルフィンは以前、内戦でキュナン側に付いていた可能性があり、おそらく祖父のかつての支持者たちの助けを借りてグウィネズの王位に就いた。[ 41 ]

マーフィンが建国した王朝は、彼にちなんでマーフィンイオンと呼​​ばれ、アングルシー島とマン島を領有し、10世紀初頭までアイリッシュ海地域を支配し続けた。[ 42 ]マーフィンからは彼が建国したグウィネズ第二王朝が、後には曾孫のカデル・アプ・ロドリを通じてデヘウバース家が受け継がれた。 [ 43 ]しかし、マーフィンの権力掌握は、彼の父がグウィネズ第一王朝の一員である母エシルトと結婚していなければ不可能であっただろう。[ 44 ]

参照

注記

  1. ^ Vita Griffiniにおけるマーフィンの Beli Mawr への系図は次のとおりです: ...Mervyn Vrych、filii Gwriat、filii Elideri、filii Sandef、filii Alkwm、filii Tagit、filii Gwen、filii Dwc、filii Llywarch Senioris、fili Elidir Llydanwyn、filii Meirchiawn Gvl、filiiゴースト・レルム、フィリ・ケニュー、フィリ・コエリ・ゴデバウツ、フィリ・テグワン・クロフ、フィリ・デヘウェント、フィリ・ヴルバーニ、フィリ・グラディ、フィリ・リヴェデリ、フィリ・リデイルニ、フィリ・ユーデイルニ、フィリ・ユーディガンティ、フィリ・エウドス、フィリ・エウドレイ、フィリ・アヴァラック、フィリアフレチ、フィリ ベリマグニ... [ 3 ]
  2. ^イエス MS 20: [§19]ロドリ マール m.メルイン M.グリアット M.エリディル M.セレニオンの商品トゥトワル・トゥクリス m. Anaraỽd Gỽalchcrỽn m.メルイン マール m.キュ[ヌ]m.アンレック M.トゥトワール M. mを実行します。ネイダオン M.セニルス・ハエル、トライド・ハエル、またはゴーグル。セニルス M.ディンガット M.トゥトワール M.エドニューエット M.ドゥナト m.マクセン・ヴェディッチ、ヴァル・マエ・ヴチョット。[ 6 ]
  3. ^ Harley MS 3859の「マン島の家系図」:[§4] ...トゥタグアル地図 アナラ[u]ト地図 メルミン地図 アンテック地図 トゥタグアル地図 ラン地図 ネイトン地図 セニル地図 ディナカット地図 トゥタグアル地図 エイディネット地図 アントゥン地図 マキシム・ギュレティック、ローマ帝国の支配下にあったグラティアヌム・レゲム [ 7 ]

参考文献

  1. ^ガイ 2020、122ページ
  2. ^ラッセル 2005、46~7ページ
  3. ^ラッセル 2005、p.52、§2
  4. ^ソーントン 1996、115ページ
  5. ^ガイ 2020、116~117ページ
  6. ^ガイ 2020、342ページ
  7. ^ガイ 2020、290ページ
  8. ^ジョーンズ 1990、37ページ
  9. ^ヘネシー 1887、pp.122–23、[681.]
  10. ^ガイ 2020、334ページ
  11. ^ガイ 2020、238~239ページ
  12. ^ガイ 2023、156ページ
  13. ^ガイ 2020、66~67ページ
  14. ^モリス 1980、62ページ、§14
  15. ^ガイ 2020、117、288、290ページ
  16. ^ Guy 2025、「背景」
  17. ^ Guy 2025、111行目
  18. ^ガイ 2023、148~149ページ
  19. ^ガイ 2023、157ページ
  20. ^カーモード 1897、48ページ
  21. ^カーモード 1897、49~50ページ
  22. ^カーモード 1907、123ページ
  23. ^チャールズ・エドワーズ 2013、150~151ページ
  24. ^ウィルソン 2018、42ページ
  25. ^ウィルソン 2018、23~25ページ
  26. ^ a b c dガイ 2023、p. 151
  27. ^ウィルソン 2018、24ページ
  28. ^カーモード 1897、50ページ
  29. ^ Rhŷs 1897、52~53ページ
  30. ^カーモード 1907、122ページ
  31. ^ Rhŷs 1897、3ページ
  32. ^チャールズ・エドワーズ 2013、470~471ページ
  33. ^ジョーンズ 1990、43ページ
  34. ^シムズ・ウィリアムズ 2003、277ページ
  35. ^チャールズ・エドワーズ 2013、71ページ
  36. ^ Bartrum 1976 , pp. 12, 'Cilmin 1'
  37. ^ジョーンズ 1990、29ページ
  38. ^ガイ 2020、69ページ
  39. ^ガイ 2023、147ページ
  40. ^ガイ 2023、148ページ
  41. ^チャールズ・エドワーズ 2013、478ページ
  42. ^チャールズ・エドワーズ 2013、472ページ
  43. ^ガイ 2020、33ページ
  44. ^ガイ 2020、205ページ

参考文献