ジョージ・マルティヌッツィ
ジョージ・マルティヌッツィ | |
|---|---|
| ハンガリーのエステルゴム首座大司教 | |
 | |
| 大司教区 | エステルゴム大司教区 |
| インストール済み | 1551 |
| 任期終了 | 1551 |
| 以前の投稿 |
|
| 注文 | |
| 叙階 | 1510 |
| 奉献 | 1548年[ 3 ]フラニョ・ヨジェフィッチ (セーニ司教)著[ 3 ] |
| 枢機卿に任命 | 1551年10月12日、教皇ユリウス3世 |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1482 （1482） |
| 死亡 | 1551年12月16日（1551年12月16日）（68～69歳） |
| 埋葬された | 聖ミカエル大聖堂、アルバ・ユリア |
| 国籍 | ヴェネツィア語クロアチア語 |
| サイン |  |
| 紋章 |  |
ジョージ・マルティヌッツィ、OSPPE (本名はジュライ・ウチェシェノヴィッチ、別名ジェルジ・マルティヌッツィ、[ 4 ] [ 5 ]ジェルジ兄弟、[ 4 ] [ 5 ]ゲオルグ・ウティセノヴィッチ＝マルティヌッツィまたはジェルジ・フラテル、[ 6 ]ハンガリー語:ジェルジ・フラテル、1482 年) – 1551年12月16日）は、クロアチアの貴族、パウロ系修道士[ 7 ]、ハンガリーの政治家で、ジョン・ザポリャ王とその息子であるジョン・ジギスムント・ザポリャ王を支持した。彼はナジヴァーラド（現在はオラデア）の司教、エステルゴムの大司教、そして枢機卿でした。
名前
彼は普段「フラテル・ゲオルギウス」と名乗っていたため、ハンガリーの歴史では「フラテル・ジェルジ」として知られています。
幼少期
1528年以前のマルティヌッツィの生涯については、ほとんどが不明である。[ 8 ]彼はクロアチアの下級貴族グルグル・ウチェシェノヴィッチとヴェネツィア貴族の末裔であるアンナ・マルティヌッツィの末息子であった。[ 9 ] [ 10 ]彼は1482年6月18日、スクラディン近郊のカミチャク城で生まれた。 [ 9 ] [ 10 ]父方はハンガリー貴族の家系（ドブラ族のフラテル）の出身である。[ 11 ]父と二人の兄が亡くなり、オスマン帝国が家督を継いだとき、彼はまだ子供であった。[ 12 ] 1490年にイオアン・コルヴィヌス公爵が孤児の面倒を見た。 [ 13 ]マルティヌッツィはフニャド（現在のルーマニアのフネドアラ）のコルヴィヌスの城に送られた。[ 13 ]教育上の理由から若い貴族たちが意図的に召使いのように扱われたため、彼は何年も悲惨な環境で暮らしました。[ 14 ]
マルティヌッツィは1503年頃、シェペシュ城（現在はスロバキアのスピシュ城）のチェシン公ヘドヴィヒの宮廷に移った。[ 15 ]彼女は彼の父の後援者であるステファン・ザポリア伯爵の未亡人だった。[ 15 ]最初は小姓として仕え、その後宮殿の衛兵に任命された。[ 9 ] [ 16 ]彼は軍人としての経歴を捨てることを決意し、24歳でパウロ修道会に入会した。 [ 17 ]彼はおそらくブダセントレーリンク修道院に定住し、そこで読み書きを学んだ。[ 17 ]彼はチェンストホヴァのヤスナ・グラ修道院で学業を続けるために送られた。[ 17 ]彼は未証明の説によれば修道院長に任命された。[ 17 ] 1527年にハンガリーに戻った後、彼はザポリャス家から援助を受けたばかりのサヨラド修道院の院長になった。[ 18 ]
マルティヌッツィの妹アナはバルトル・ドラシュコヴィッチと結婚し、3人の息子をもうけた（そのうちの1人はクロアチアのバン（総督）および枢機卿のユライ・ドラシュコヴィッチである）。
政治経歴
ジョン・ザポリアの支持者
1526年8月29日、オスマン帝国 のスレイマン1世はモハーチの戦いでハンガリー王国軍を壊滅させた。[ 19 ]ハンガリー国王ルートヴィヒ2世は戦場から逃走中に川で溺死した。[ 19 ]ハンガリー議会は11月に裕福なヤーオン・ザポリア伯爵（マルティヌッツィの後援者ヘドヴィヒの息子）を国王に選出したが、有力な男爵たちはこの決定を無視し、 12月にハプスブルク家のフェルディナンドを合法的な君主と宣言した。[ 20 ]マルティヌッツィがハンガリーに戻る直前に、内戦が勃発し、フェルディナンドの支持者であるガスパール・セレーディがサヨラド修道院を略奪した。[ 21 ]
フェルディナンドの軍隊は1528年3月8日、シナの戦い（現在のスロバキアのセーニャ付近）でヨハンを破った。 [ 22 ] ヨハンはポーランドへ逃亡することを決め、財産の一部をサヨラド修道院に預けようとした。[ 23 ]マルティヌッツィはヨハンの財産を保管することを拒否したが、国王に同行してポーランドへ向かった。[ 23 ]彼はヨハンの個人的な特使としてハンガリーを3度訪問し、追放された国王の支持者（ソムリョーのステファン・バートリ、ヤカブ・トルナリャイ、パル・アルタンディなど）に忠誠を誓うよう説得した。[ 24 ]スレイマンはヨハンを正当な国王として認めた。[ 25 ]スルタンの支援により、彼はハンガリーに戻り、1529年末までに王国の東部と中央の領土を占領することができたが、 [ 25 ]ハンガリーを再統一することはできなかった。[ 26 ]
マルティヌッツィはヨハネスと共にハンガリーに戻ったが、1529年から1532年までの彼の生涯の詳細は不明である。[ 27 ]国王は、オスマン帝国の大宰相パルガリ・イブラヒム・パシャのお気に入りであったヴェネツィア人冒険家アルヴィーゼ・グリッティをハンガリーの総督に任命した。[ 28 ]グリッティは1532年にマルティヌッツィをブダ城の管理人に任命し、王領の管理を委ねた。[ 27 ]グリッティのもう一人の手下であるヤーノシュ・ドーチは1534年8月にヴァーラド（現在のルーマニアのオラデア）の人気のある司教イムレ・チバクを殺害した。 [ 29 ] [ 30 ]この犯罪は司教の親族や支持者の怒りを買い、9月28日にグリッティは捕らえられて殺害された。[ 30 ]マルティヌッツィは王の寵愛を失わなかった。[ 31 ]彼はグリッティの後を継いで王室財務官となり、王は彼をヴァラドの新しい司教に任命した。[ 30 ] [ 31 ]ヴァラドの司教はビハール州のイスパーン（長）でもあった。[ 31 ]
その後の数年間、マルティヌッツィの主な仕事は王室の財政の統合であった。[ 31 ]彼は王室の収入の管理を集中化し、徴税人の活動の定期的な調査を確保した。[ 31 ]皮革、羊毛、ワイン、穀物の取引は1530年代後半に王室の財政の重要な収入源となった。[ 31 ]国家収入の厳格な管理は多くの紛争を引き起こし、マルティヌッツィはしばしば貪欲であると非難された。[ 31 ] 1534年にマルティヌッツィによってマラマロス県の塩鉱山の管理権を剥奪された後、タマーシュ・ナーダスディはヨハネス・ザポリアからハプスブルク家のフェルディナンドのもとへ移った。 [ 31 ]
貴族たちは、内戦によって王国全体が大きな被害を受けていたため、両国王に妥協を促した。[ 32 ]ヨハネスとフェルディナンドの特使は1534年に国の再統一に関する交渉を開始したが、マルティヌッツィが実際に交渉に関わったのは1536年になってからであった。[ 33 ]この年、フェルディナンドの特使ヨハン・フォン・ヴェーゼは、「白僧」（マルティヌッツィ）が交渉を全面的に掌握していたと述べている。[ 34 ]マルティヌッツィは合意に達したかったが、フェルディナンドの弟である皇帝カール5世とフランス王フランソワ1世の間で新たな戦争が勃発した後は、交渉中にヨハネスの立場を強化するために、いかなる妥協も拒否する決意を示すこともできた。[ 35 ]ヴェーゼは1537年11月にヴァーラドに直接赴き、マルティヌッツィとフランヨ・フランコパンと会談した。 [ 36 ]マルティヌッツィはフェルディナンドを支持する意向を示唆し、ヴェーゼのメモによると「オスマン帝国、セルビア人、モルダビア人、ワラキア人、ハンガリー人」の間で調停できる唯一の政治家であると誇らしげに主張した。[ 36 ]一連の秘密交渉の後、彼らは1538年2月24日に協定を起草した。[ 36 ]ヴァーラドの秘密条約は、ハンガリーをヤーノシュとフェルディナンドの間で暫定的に分割することを承認したが、2人の王のうちどちらかが死去すれば王国は再統一されることも規定した。[ 32 ]
両王は条約に署名したが、オスマン帝国の侵略を誘発する可能性があることを知っていたため、秘密にしていた。[ 37 ]ヨハネスはすぐに、フェルディナンドがオスマン帝国に対して彼を効果的に支援できないことに気づいた。[ 37 ]マルティヌッツィは、議会がそれを制定し、最も有力な男爵たちがそれを承認するのを阻止して初めて条約が有効であるとみなされるということを強調し始めた。[ 38 ] [ 39 ]彼はまた、高齢のヨハネスにポーランド王ジグムント1世の娘、イザベラ・ヤギェウォとの結婚を勧めた。[ 38 ]彼女は1539年3月2日、セーケシュフェヘールヴァールで王妃に戴冠した。 [ 40 ]同年、教皇パウルス3世はマルティヌッツィのヴァーラド司教への任命を確認したが、マルティヌッツィは司教に叙階されなかった。[ 31 ]
トランシルヴァニアの二人のヴォイヴォダ（王室知事）であるバラッサ・イムレとマジュラート・イシュトヴァーンは、1539年12月にトランシルヴァニアの有力領主たちと秘密協定を結んだ。[ 39 ] [ 41 ]彼らは、病に倒れた国王が崩御した場合には互いに支援し、活動を調整することに同意したが、その実際の目的は不明である。[ 42 ]ヴォイヴォダは、1540年3月にマロスヴァーサールヘイ（現在のルーマニアのタルグ・ムレシュ）で総会を開いた。 [ 43 ]代表者たちは、マルティヌッツィの専制を非難し、その役人たちが恣意的な税金を課し、不法にトランシルヴァニアの貴族たちに王室の要塞の建設と維持に協力するよう強制したと述べた。[ 44 ]彼らは手紙に自分たちの不満をまとめ、国王にマルティヌッツィを処罰するよう求めた。[ 44 ]
ヨハン王は急いでトランシルヴァニアへ向かい、 4月にトルダ（現ルーマニアのトゥルダ）で新たな議会を開いた。 [ 44 ]王は財務官の側に立ち、マルティヌッツィがオスマン帝国への年貢の支払いを確実にするために税金を課したことを強調した。[ 44 ]王はまた、2年間は臨時税を徴収することなく王室の財政が貢物を支払うことを誓約した。[ 44 ] 2つのヴォイヴォダの元支持者は王に敬意を表し、総会は5月にマジュラートに大逆罪で死刑を宣告した。[ 44 ]マジュラートはフォガラス（現ルーマニアのファガラス）の城に逃げ、王軍はこの堅固な要塞を占領することができなかった。[ 39 ] [ 44 ]
オスマン帝国の征服
イザベル女王は7月7日、ブダで息子ヨハン・ジギスムントを出産した。 [ 39 ] [ 45 ]ヨハン王は息子の誕生を知ったときサーシュセベス（現在のルーマニアのセベシュ） に滞在していた。 [ 39 ] [ 45 ]祝賀行事は王に過度の負担をかけ、王は重病に陥った。[ 39 ] [ 45 ]王は親戚のペーテル・ペトロヴィッチとマルティヌッツィをヨハン・ジギスムントの後見人に任命し、マルティヌッツィの卓越した地位を強調した。[ 45 ]王はヴァーラド条約の条項を無視し、自分の死後、幼いヨハン・ジギスムントを国王に選出するよう支持者に促した。[ 45 ] [ 46 ]ヨハネスはすぐに意識を失い、マルティヌッツィはポーランドのジグムント1世とスレイマンに使節を派遣し、ヨハネス・ジグムントを支援するよう要請した。[ 47 ]
ヨハン王は7月22日に崩御した。[ 39 ]フランヨ・フランコパン、ペーテル・ペレーニ、フェレンツ・ベベク、イシュトヴァーン・ラースカイとマルティヌッツィの他の個人的な敵たちはカール5世に、もしフェルディナンド1世がオスマン帝国に対抗するために弟を軍事支援することを約束するなら、ハンガリー再統一を支援する用意があると伝えた。 [ 48 ]マルティヌッツィとバーリント・テュークは2000人の兵士を伴ってサーシュセベスを出発しブダに向かった。[ 49 ]彼らの家臣のほとんどは脱走したが、フェルディナンドの支持者たちは彼らが首都に到着するのを阻止できなかった。[ 50 ]マルティヌッツィはボルネミッサ・ボルディザールをトランシルヴァニアの統治に任命したが、バラッサとマジュラートはセーゲスヴァール（現在のルーマニアのシギショアラ）でトランシルヴァニア三国の総会を招集した。[ 51 ]代表者たちはバラッサとマジュラートを州の最高司令官に選出した。[ 51 ]彼らはすぐにゲルゲニーとアルマス（現在のルーマニアのグルギウとメリソル）を含む約4つの要塞からマルティヌッツィの軍隊を追い出した。[ 51 ]
マルティヌッツィは急いでペストで議会を招集し、代表者たちを説得して9月中旬にヨハン・ジグムントを国王に選出させた。[ 50 ] [ 32 ]議会はイザベラ王妃とマルティヌッツィを国王の後見人と宣言したが、国家行政はマルティヌッツィ、ペトロヴィッチ、トーレックの3人に分割された。[ 50 ]マルティヌッツィがブダ城に家臣を配置した後、彼が政府の完全な支配権を握ろうとしているという噂が王妃の宮廷で広まり始めた。[ 50 ]彼は定期的に王妃と父王妃の書簡をチェックしていた。ポーランド国王ジグムント1世が王妃をハンガリーから追い出すよう説得するのではないかと恐れていたからである。[ 50 ]
スルタンの特使チャヴシュ・シナンは9月にベレタロム（現在のルーマニアのビエルタン）で三国代表に対しマイラートをトランシルヴァニアのヴォイヴォードとして承認するよう説得を試みた。 [ 52 ]彼らは抵抗し、マイラートの就任を5か月延期することを決めた。[ 52 ]マルティヌッツィはスルタンの支持を確保するためイシュトヴァーン・ヴェルベーチをイスタンブールに派遣した。 [ 53 ]スレイマンは幼いヨハン・ジギスムントのために紛争に介入することを決めた。[ 54 ]フェルディナンドの特使エレク・トゥルゾーとフェレンツ・レヴァイは10月にブダを訪れたが、王妃はヨハン・ジギスムントのハンガリーに対する領有権を放棄しなかった。[ 50 ]マルティヌッツィはまた、ヴィシェグラードでトゥルゾーおよびレヴァイとの秘密交渉を開始することを拒否した。[ 50 ]フェルディナンドの軍隊は10月と11月にヴィシェグラード、ヴァーツ、タタ、セーケシュフェヘールヴァール、ペストを占領したが、ブダを占領することはできなかった。[ 50 ]マルティヌッツィは再びフェルディナンドの使節との交渉を拒否し、民意によって選出された君主にのみ従う用意があると述べた。[ 55 ]
1541年3月、オスマン帝国のベオグラード総督メフメトはペスト周辺を襲撃した。[ 56 ]フェルディナンドの指揮官ヴィルヘルム・フォン・ロッゲンドルフは5月にブダを包囲した。[ 55 ]フェルディナンドの特使ニクラス・ツー・ザルムは、ブダと引き換えにプレスブルクとナジソンバト（現在のスロバキアのブラティスラヴァとトルナヴァ）の地域をヨハン・ジギスムントに提供したが、マルティヌッツィは拒否した。 [ 57 ] 6月11日に包囲軍が突然攻撃を仕掛けた際、マルティヌッツィはブダ城の防衛に自ら参加した。[ 58 ] 2日後、彼は包囲軍と城の明け渡しについて秘密交渉に入った市民の迫害を命じた。[ 58
ヤン・ザポリアは、幼い息子ヤン2世ジギスムントの後見人にマルティヌッツィとペーテル・ペトロヴィッチを任命した。ヤン2世はハンガリー議会によってハンガリー国王に選出され、マルティヌッツィは摂政となった。マルティヌッツィは、フェルディナンドを推戴しようとするイザベラ・ヤギェウォ王太后の試みを阻止した。イザベラはヤン2世の選出は条約違反であると主張してハンガリーに侵攻し、1541年にはオーストリア軍がブダの城壁に到達した。
知事
マルティヌッツィはこれに対し、二つの思い切った措置を講じた。一つは王妃を逮捕し、もう一つはオスマン帝国に救援を要請することだった。ヨハン・ザポリアはフェルディナンドに対抗するためオスマン帝国に援助を要請していたが、その見返りとしてハンガリーはオスマン帝国の属国であった。マルティヌッツィはオスマン帝国のスルタン、スレイマンにハンガリーの攻撃から封じ込めるよう要請した。オスマン帝国軍はオーストリア軍を撃退した。
1541年8月28日、マルティヌッツィは王妃と幼い国王と共にオスマン帝国の陣営に行き、摂政であるスルタンに恭順の意を表した。彼らの不在中にオスマン帝国の大宰相が策略によってブダを占領したため、マルティヌッツィはオーストリアとオスマン帝国との和平の必要性を痛感した。これが 1541年12月29日のギャル条約に繋がり、フェルディナンドは西ハンガリーを獲得し、東ハンガリー王国（オスマン帝国の宗主権下にある独立公国）はヤーノシュ・ジギスムントに返還された。この地域にはティサ川両岸の多くのハンガリー領土とカッサ（現在のコシツェ）が含まれていた。マルティヌッツィの政策は、オスマン帝国を怒らせることなくオーストリアとの友好的な関係を築くことで国家を中立（かつ無傷）に保つことだった。これは困難ではあったが、一時的に成功した。
フェルディナンドの不人気が高まっていたこと（ハンガリーをトルコから守ることができなかったため）に勇気づけられたマルティヌッツィは、1545年にヨハン・ジギスムントの国王選出を確実にするため、ハプスブルク家のハンガリー王国と東ハンガリー王国の統合を企てた。しかし、それが不可能だと悟ったマルティヌッツィは、フェルディナンドとの相対的平等の条件に基づく同盟を目指した（この政策は彼が死ぬまで貫かれた）。
1550年、マルティヌッツィに反対していたイザベラ女王はスルタンに彼について苦情を申し立て、スルタンはマルティヌッツィまたはその首をコンスタンティノープルに送るよう命じた。女王、モルダヴィアとワラキアのホスポダール、そしてトルコ人からなる反マルティヌッツィ連合が結成された。摂政は女王をギュラフェヘールヴァール（現在のアルバ・ユリア）に幽閉し、ホスポダールをトランシルヴァニアから追い出し、デーヴァ（現在のデーヴァ）でトルコ軍を破った。摂政はイザベラに、彼女の家族とトランシルヴァニアに有利なフェルディナンドとの条件を受け入れるよう強制し、お世辞と贈り物でスルタンを懐柔した。この合意は1551年8月のコロジュヴァール（現在のクルージュ＝ナポカ）の議会で承認され、マルティヌッツィはトランシルヴァニアの総督に留任し、エステルゴムの大司教に任命された。1551年10月12日、教皇ユリウス3世は彼を枢機卿に任命し、枢機卿の法衣の代わりに修道会の服装を着用することを許可した。
ハンガリーは再び統一されたが、フェルディナンドがオスマン帝国からハンガリーを防衛することができなかったため、1551年12月にマルティヌッツィはスルタンへの貢物の支払いを再開せざるを得なかった。しかし、オスマン帝国はもはや行動が理解できない外交官を信用しておらず、フェルディナンドはマルティヌッツィがハンガリーを自分のものにしようとしているのではないかと疑った。
死
1551年にオスマン帝国がチャナード（現在のツェナード）を占領すると、マルティヌッツィと帝国の将軍ジャンバッティスタ・カスタルドおよびスフォルツァ＝パッラヴィチーニは共通の敵に対して手を組んだ。しかし、マルティヌッツィがオスマン帝国とハンガリー帝国の仲裁を個人的に行おうとすると、カスタルドはマルティヌッツィをフェルディナンドへの反逆罪で告発し、必要とあれば殺害する許可を与えられた。マルティヌッツィの秘書、マルコ・アウレリオ・フェラーリが 雇われた暗殺者だった。 1551年12月16日、アルヴィンチ城で、フェラーリは手紙を読んでいるマルティヌッツィを背後から刺した。枢機卿（68歳）は命をかけて戦ったが、パッラヴィチーニと勇敢な一団の助けによってかろうじて殺害された。フェルディナンドは殺人の責任を認め、教皇はマルティヌッツィと彼の将軍たちを破門した。教皇はマルティヌッツィに対する87条の反逆罪の告発を受け、116人の証人から証言を聞いた後、1555年にフェルディナンドを無罪とし破門を解除した。[ 59 ]
遺産
シベニクの旧市街にある通りはウチェシノヴィッチにちなんで名付けられています。
参考文献
- ^ Fallenbüchl、77ページ
- ^バータ、253ページ
- ^ a b Györgi Cardinal Martinuzzi、OSPPE †、Catholic-hierarchy.org。
- ^ a b Kontler 1999、142ページ。
- ^ a b Cartledge 2011、p.84。
- ^モルナール 2001、91ページ。
- ^ TMリンゼイ：宗教改革の歴史：ドイツにおいて、テイラー＆フランシス、1963年[1]
- ^オボルニ 2017、39～40頁。
- ^ a b c Markó 2006、107ページ。
- ^ a bオボルニ 2017、35頁。
- ^ “Fráter család. (Ippi, érkeserűi és bél-mezei). | Nagy Iván: Magyarország családai | Kézikönyvtár" .
- ^オボルニ 2017、36頁。
- ^ a bオボルニ 2017、37頁。
- ^オボルニ 2017、37～38頁。
- ^ a bオボルニ 2017、38頁。
- ^オボルニ 2017、39頁。
- ^ a b c dオボルニ 2017、p. 40.
- ^オボルニ 2017、41頁。
- ^ a bモルナール 2001、p.85。
- ^モルナール 2001、87～88頁。
- ^オボルニ 2017、40～41頁。
- ^ Barta 1994、248ページ。
- ^ a bオボルニ 2017、42頁。
- ^オボルニ 2017、42～44頁。
- ^ a b Barta 1994、249ページ。
- ^モルナール 2001、89ページ。
- ^ a bオボルニ 2017、45頁。
- ^オボルニ 2017、45～46頁。
- ^オボルニ 2017、47頁。
- ^ a b c Barta 1994、250ページ。
- ^ a b c d e f g h iオボルニ 2017、p. 48.
- ^ a b cカートレッジ 2011、p.83。
- ^オボルニ 2017、51–53頁。
- ^オボルニ 2017、53頁。
- ^オボルニ 2017、54頁。
- ^ a b cオボルニ 2017、55頁。
- ^ a b Barta 1994、251ページ。
- ^ a bオボルニ 2017、59頁。
- ^ a b c d e f gバータ 1994、252ページ。
- ^オボルニ 2017、62頁。
- ^オボルニ 2017、63～64頁。
- ^オボルニ 2017、64頁。
- ^オボルニ 2017、64～65頁。
- ^ a b c d e f gオボルニ 2017、p. 65.
- ^ a b c d eオボルニ 2017、p. 67.
- ^モルナール 2001、88ページ。
- ^オボルニ 2017、69～71頁。
- ^オボルニ 2017、71頁。
- ^オボルニ 2017、73頁。
- ^ a b c d e f g hオボルニ 2017、p. 74.
- ^ a b cオボルニ 2017、77頁。
- ^ a bオボルニ 2017、78頁。
- ^ Barta 1994、253ページ。
- ^オボルニ 2017、79頁。
- ^ a bオボルニ 2017、83頁。
- ^オボルニ 2017、82頁。
- ^オボルニ 2017、83～84頁。
- ^ a bオボルニ 2017、84頁。
- ^カトリック百科事典のジョージ・マルティヌッツィの項目
出典
- バルタ、ガボール (1994)。 「公国の出現とその最初の危機（1526–1606）」。ベーラのケペツィにて。バルタ、ガボール。ボーナ、イシュトヴァーン;マッカイ、ラスロー。ザス、ゾルタン。ボルス、ジュディット（編）。トランシルヴァニアの歴史。アカデミアイ・キアド。ページ 247–300。ISBN 963-05-6703-2。
- カートレッジ、ブライアン（2011年）『生き抜く意志：ハンガリーの歴史』ハースト・アンド・カンパニー、ISBN 978-184904-112-6。
- コントラー、ラスロー (1999)。中央ヨーロッパのミレニアム: ハンガリーの歴史。アトランティス出版社。ISBN 963-9165-37-9。
- マルコ、ラスロー (2006)。A magyar állam főméltóságai Szent Istvántól napjainkig: Életrajzi Lexikon [聖イシュトヴァーン王から私たちの時代までのハンガリーの偉大な国家将校: 伝記百科事典]（ハンガリー語で）。ヘリコン・キアド。ISBN 963-547-085-1。
- モルナール、ミクロス (2001)。ハンガリーの簡潔な歴史。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-521-66736-4。
- オボルニ、テレズ (2017)。Az ördöngős barát: Fráter György (1482–1551) [悪魔のような僧侶。ジョージ修道士 (1482–1551)]（ハンガリー語で）。マジャル語 トルテネルミ・タルスラット;クロノシュ・キアド。ISBN 978-963-467-001-8。
- コンスタンティン・フォン・ヴルツバッハ：「ウティエシェノヴィッチ、ゲオルク」に: Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich。 49. タイル。 Kaiserlich-königliche Hof- und Staatsdruckerei、ウィーン 1884、S. 160–162
- István Torjai-Szabó、Martinuzzi、Georg、in: Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas。 Bd. 3.ハッグ。マティアス・ベルナート / フェリックス・フォン・シュレーダーミュンヘン 1979、S. 110-111 [Onlineausgabe];
さらに読む
- A. ベシェ、マルリヌシウス枢機卿の歴史(パリ、1715 年)。
- ウチェシェノヴィッチ・オストロジンスキー、オグニェスラフ（1881年）。ゲオルグ・ウティセノビッチ枢機卿の訓練、ウィーン
- Codexepistolaris Fratris Georgii 1535-1551、編。 A. クロルイ (ブダペスト、1881 年)。
- マルティヌッツィの最も鮮明な描写は、M.ヨカイスの歴史ロマンス『ブラザー・ジョージ（ハンガリー）』（ブダペスト、1893年）に見ることができます。
外部リンク
- ベイン、ロバート・ニスベット(1911)。。ヒュー・チザム編著。ブリタニカ百科事典第17巻（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。803ページ。
- カトリック百科事典のジョージ・マルティヌッツィの項目
- クロアチア出身の枢機卿、ユライ・ウチェシノヴィッチ＝マルティヌシッチはカミチャクで生まれた
