Qırmızı Qəsəbə
Qırmızı Qəsəbə
Гырмызы Глобода Голобода Гырмызы Глобода
自治体
アゼルバイジャン共和国内のQırmızıQəsəbə村の位置
アゼルバイジャン共和国内のQırmızıQəsəbə村の位置
Qırmızı Qəsəbə
座標:北緯41°22′25″ 東経48°30′38″ / 北緯41.37361度、東経48.51056度 / 41.37361; 48.51056
国アゼルバイジャン
地区クバ
人口
 （2010年）[ 1 ]
 • 合計
3,598
タイムゾーンUTC+4:00 ( AZT )

キルミズ・ケスバ（Qırmızı Qəsəbə ） [ a ]は、アゼルバイジャンのクバ地区にある村であり、自治体でもある。2010年の時点で人口は3,598人で、そのほとんどがユダヤ人である。イスラエルとアメリカ合衆国以外では、世界で唯一ユダヤ人のみで構成されている人口密集地であると広く信じられており[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]、また、現存する最後のシュテットル（ユダヤ人居住地）とも考えられている[ 5 ] [ 6 ]。

クバ市からクディヤル川を渡ったところに位置し、アゼルバイジャンのコーカサス系ユダヤ人の主な居住地である。[ 7 ]村で最も広く話されている言語はユダヤ・タット語である。

自治体名はアゼルバイジャン語、ロシア語、ヘブライ語でいずれも「赤い町」または「赤い村」と翻訳され、建物に使用されている赤い瓦に由来すると考えられている。[ 8 ]他の資料では、キルミズ・ケスベの名称は、第二次世界大戦中にナチス・ドイツのソ連侵攻を懸念して住民が迫害から守られた際に保護された地位に由来するとされている。[ 9 ]

歴史

橋から見たQırmızıQəsəbəの眺め
改装されたギルキ (ヒラキ) シナゴーグの内部[ 10 ]
レッドタウンの通り

キューバとアゼルバイジャンのユダヤ人

この地域における最初のユダヤ人居住地はクルガットと名付けられ、現在のクルミズ・ケスベからわずか数キロのグジャルチャイ川左岸に位置していました。クルガット地域の古い墓石や、 18世紀初頭のナディル・シャーの攻撃で破壊されたその他の証拠は、ユダヤ人の居住地がここに定住し、居住していたことを証明しています。

クバの向かいにあるユダヤ人の町

アゼルバイジャン高原のユダヤ人は少なくとも13世紀からクバ周辺地域に居住していましたが、クラースナヤ・スロボダの正式な創設は18世紀に遡ります。1742年[ 11 ]、クバ・ハンのフセイナリ・ハンは、ユダヤ人に対し、クバ市から川を渡った場所に迫害のない共同体を設立する許可を与えました[ 12 ] 。当初はエヴレイスカヤ・スロボダ（ユダヤ人居住地）と呼ばれていましたが、ソビエト統治下でクラースナヤ・スロボダ（赤い居住地）に改名されました。

赤い町への大規模な移住は1731年に始まりました[ 13 ] [ 14 ]それはユダヤ人の土地所有禁止の終了と一致していました。[ 15 ] 1758年にフセインナリ・ハーンが死去した後、その息子のファタリ・ハーンがクバ・ハン国の支配者となりました。ファタリ・ハーンは山岳ユダヤ人の忠誠心、知恵、勤勉さを高く評価し、ユダヤ人が歴史的に迫害と差別を受けていたため珍しいことであった農業、貿易、工芸に従事することを許可しました。クバでユダヤ人のために作られた好ましい生活環境は、クサル、ウチギュン、シュドゥク、グリズなどの他の村や、バクー、イラン、トルコなどの場所からもユダヤ人をクバに移住させる動機となりました。

キルミズ・ケスベに移住したユダヤ人は、以前は9つの別々の居住地に居住していました。ギラン州出身のユダヤ人は1780年代にこの居住地に移住しました。ギラニ・ユダヤ人のギラキ居住地は、現在のレッド居住地の中心に位置していました。バクーとクバから来た人々は、ミズラヒ（ヘブライ語で「東」）の居住地に住んでいました。様々な地域からの移住は、雇用の多様性に影響を与えました。例えば、山岳地帯から移住したユダヤ人は様々な農業に従事し、イランから移住した人々は貿易に従事しました。

最終的に、攻撃と迫害を逃れた山岳ユダヤ人は、クバのフセイナンリ・ハーンの避難所に加わった。クバ・ハン国は、フセイン・ハーン（1722年～1758年）とその息子ファタリ・ハーン（1758年～1789年）の統治下で発展し、アゼルバイジャン北部からランカランに至る地域を領有した。

1722年以来、山岳ユダヤ人はグディヤルチャイの領土に住んでいます。[ 16 ]ロシア系ユダヤ人の間では、この町はかつて「小エルサレム」として知られていました。[ 6 ]

この町はイスラエルに住む住民の親族からの経済的支援を受けており、新しいシナゴーグであるベト・クネセトもここにある。[ 17 ]しかし、1991年のアゼルバイジャン独立後、多くの住民がイスラエル、アメリカ合衆国、ヨーロッパに移住した。このため、人口は共産主義時代の約1万8000人[ 18 ]から2025年時点で約3500人に減少した。

人口統計

当初は山岳地帯全体に広がっていたが、高地のユダヤ人の人口は次第にクバ周辺に集中するようになった。[ 9 ]

1881年には、コーカサス地方の34の居住地で21万3138人のユダヤ人が公式に登録されました。過去100年間、山岳ユダヤ人に加え、アシュケナージ系ユダヤ人、クリムチャク系ユダヤ人、クルド系ユダヤ人、グルジア系ユダヤ人など、他の民族言語グループや出身地域によって定義されるユダヤ人もアゼルバイジャンに居住していました。しかし、19世紀以降、共和国のユダヤ人人口の大部分は山岳ユダヤ人で構成されています。[ 19 ] [ 20 ]

ユダヤ教の宗教的慣習

Qırmızı Qəsəbəには2つのシナゴーグがあります。1つは1888年に建てられ、2000年に改装された6つのドームシナゴーグです。 [ 21 ]もう1つは1896年に建てられ、最近改装されたギルキ（ヒラキ）シナゴーグです。[ 10 ]

住民は3つの言語を話します。山岳ユダヤ人が日常的に話すユデオ・タット語、ロシア語、アゼルバイジャン語です。ここにある2つの学校のうち1つは、アゼルバイジャン語またはロシア語で授業が行われています。[ 8 ]

著名な居住者

参照

参考文献

脚注

  1. ^アゼルバイジャン語 の発音: [ɡɯɾmɯˈzɯ ɡæsæˈbæ] )、アゼルバイジャン語 キリル文字: Гырмызы Гơсƙбơ; 「赤い街」（ロシア語: Красная Слобода、ローマ字:  Krasnaya Sloboda、ヘブライ語: העיר האדומה、ha-'Ir ha-'Adumá ）と訳され、英語ではKrasnaya SlobodaまたはGyrmyzy Gassabaとして知られることもあります。

注記

  1. ^ 「アゼルバイジャン」 . populationdata.net . 2016年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月26日閲覧。
  2. ^ Barkat, Amiram (2006年9月29日). 「The Village People」 . Haaretz . 2018年4月1日閲覧。アゼルバイジャンの山間にひっそりと佇む、イスラエル国外で唯一ユダヤ人だけの町がある。
  3. ^グールド、ケビン（2011年7月14日）「ここはユダヤ人だけの町だが、イスラエルではない」。『ザ・ジューイッシュ・クロニクル』 。 2020年2月1日閲覧。
  4. ^ 「ニューヨーク州北部のハシディズム系ユダヤ人」『エコノミスト』誌、2017年11月2日。 2020年2月1日閲覧。
  5. ^ 「アゼルバイジャンの山岳ユダヤ人と食事」 Food52.com 、 2017年1月10日。 2017年4月12日閲覧。
  6. ^ a b「アゼルバイジャンのユダヤ人シュテットル、イスラム教徒が多数派を占める中存続」『タイムズ・オブ・イスラエル』 2017年4月12日閲覧。
  7. ^ミナハン、ジェームス B. (2014).北アジア、東アジア、中央アジアの民族: 百科事典。 ABC-クリオ。 p. 124.ISBN​ 978-1610690188。
  8. ^ a b「アゼルバイジャンのユダヤ人居住地」 。 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月4日閲覧。
  9. ^ a b "クラスナヤ スロボダ (Qırmızı QƏsƏbƏ)" .アトラスオブスキュラ.com 。2018 年3 月 25 日に取得。
  10. ^ a b "Qırmızı qəsəbə "ギルキ" シナコック" . scwra.gov.az 。2017 年4 月 12 日に取得。
  11. ^レンク、エレン. 「Quba: [クバ、クバ、グバ] | アゼルバイジャン | 国際ユダヤ人墓地プロジェクト」 . IAJGS墓地プロジェクト. 2024年9月19日閲覧。
  12. ^ 「コーカサスのエルサレム」。『ビジョンズ・オブ・アゼルバイジャン』誌。2017年3月9日閲覧。
  13. ^ 「アゼルバイジャンのグバにある山岳ユダヤ人博物館、クラースナヤ・スロボダ創立290周年を記念した展覧会を開催」 Report News Agency . 2024年8月16日. 2024年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月19日閲覧。
  14. ^ 「赤い村 — アゼルバイジャンにおける多文化主義の象徴」 news.az. 2024年9月19日閲覧。
  15. ^ Lerner, Gabriel (2008年1月11日). 「アゼルバイジャンにおけるユダヤ人の共存の歴史」azertag.az . 2024年9月19日閲覧。
  16. ^ "Krasnaya Sloboda" . azerb.com . 2007年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月3日閲覧。
  17. ^ 「ここはユダヤ人だけの町だが、イスラエルではない」www.thejc.com。
  18. ^ Roland S. Süssmann (2007年春). 「Journey into the Unreal」 . www.shalom-magazine.com . Shalom: The European Jewish Times . 2020年9月1日閲覧。
  19. ^ 「クラースナヤ・スロボダ – アゼルバイジャンのユダヤ人のユニークな居住地」 azernews.az 2014年6月2日。
  20. ^ 「アゼルバイジャンバーチャルユダヤ人歴史ツアー」jewishvirtuallibrary.org .
  21. ^ "Qırmızı qəsəbə "Altı günbəz" シナコック" . scwra.gov.az 。2017 年4 月 12 日に取得。
  22. ^ 「ゴッド・ニサノフ WJC 副会長」世界ユダヤ人会議2017年3月5日閲覧。
  23. ^ 「ゲルマン・ザハリャエフ：「神に祈ることで人生の障害や悲しみを乗り越える」「 .ユダヤ人ビジネスニュース. 2015年12月24日. 2017年4月29日閲覧。

出典

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Qırmızı_Qəsəbə&oldid=1333669743」から取得