| ホーカン・ルーブ | |||
|---|---|---|---|
2010年のルーブ | |||
| 生まれる | (1960年7月3日)1960年7月3日 スライト、スウェーデン | ||
| 身長 | 5フィート9インチ(175cm) | ||
| 重さ | 176ポンド(80キログラム、12ストーン8ポンド) | ||
| 位置 | 右翼 | ||
| ショット | 右 | ||
| プレーした | フェレスタッドBKカルガリーフレームス | ||
| 代表チーム | |||
| NHLドラフト | 1980年カルガリー・フレームス 、総合181位 | ||
| 選手としてのキャリア | 1979–1996 | ||
ホーカン・ペル・ローブ(Håkan Per Loob、1960年7月3日生まれ)は、スウェーデン出身の元プロアイスホッケー選手。エリツェリエン所属のフェールスタッドBKとナショナルホッケーリーグ(NHL)所属のカルガリー・フレームスに所属。フェールスタッドのホッケー運営部長を辞任後、カルガリー・フレームスのヨーロッパスカウティング責任者を務めている。[ 1 ]スウェーデンのホッケー史上最高の選手の一人とされ、 1998年に国際アイスホッケー連盟の殿堂入りを果たし、2012年にはスウェーデンアイスホッケーの殿堂入りを果たした。エリツェリエンは2005年、彼に敬意を表してリーグの得点王に贈られるホーカン・ローブ・トロフィーを創設。フェールスタッドは彼の背番号5を永久欠番とした。
ルーブは1979年にフェリエスタッドに入団し、 1981年にスウェーデン選手権を制覇したチームの一員だった。1982-83年には、42ゴール、76ポイントというシーズン記録を樹立し、スウェーデン年間最優秀選手賞であるグルドプッケンを受賞。この記録は現在もSHL記録となっている。そのシーズン後に北米に移り、 1980年のNHLドラフトで9巡目指名を受けたフレイムズに入団した。ルーブは1983-84シーズンのNHLオールルーキーチームに選ばれ、 1987-88シーズンにはスウェーデン人選手として初めてNHLシーズンで50ゴールを記録し、ファーストチームオールスターに選ばれた。 1989年にはカルガリーでスタンレーカップを獲得し、その後スウェーデンに戻ることを選んだ。
1989年にフェリエスタッドに復帰したローブは、1991年と1992年にエリツェリエンの最優秀選手として、同僚の選手によって選出されるグルヤルメン賞を2年連続で受賞した。1996年に引退し、クラブのゼネラルマネージャーに就任。フェリエスタッドを率いて11シーズンで4回のエリツェリエン優勝を果たした後、チーム会長に昇格した。国際的には、ローブはスウェーデン代表として何度かプレーした。彼は、スウェーデンのチームメイトであるトーマス・ヨンソン、マッツ・ネスルンドとともに、トリプルゴールドクラブの最初の3人のメンバーの1人であり、スタンレーカップ(1989年) 、ワールドチャンピオンシップ(1987年と1991年)、オリンピック金メダル(1994年)を獲得したことを示している。
ルーブは1960年7月3日にゴットランド島で生まれ、スリティという小さな町で育った。[ 2 ]ルーブはエストニア系である。1944年のドイツによるエストニア占領時、ルーブの祖父母は、ルーブの父ポールを含む子供たちと共に、キフヌ島から小型船でバルト海を渡りゴットランド島へ逃れた[ 3 ]。ルーブは5歳の時に、自宅近くに人工凍結リンクが建設されたことをきっかけにアイスホッケーを始めた[ 2 ] 。ルーブは、若い頃はテニス、ハンドボール、サッカー、セーリングに熱中するスポーツ選手で[ 2 ]、スウェーデンで最も優れた卓球選手の一人で[ 3 ] 、 11歳で1971年にトミースポーツカップで優勝した。[ 3 ] 15歳でルーブはIKグラップでシニアデビューを果たし、[ 4 ]ホッケーに集中するために他のスポーツをすべて辞めました。
ローブは1975-76年と1976-77年にそれぞれ3部リーグのIKグライプ・スリテとローマIFロマクロスターでキャリアをスタートさせ、その後2部リーグのカールスクルーナIKで2シーズンを過ごした。エリツェリエンに昇格したフェリエスタッドBKでは、1979-80年に36試合に出場し、15ゴール19ポイントを記録した。[ 5 ]翌シーズンには23ゴールを記録し、フェリエスタッドはエリツェリエンのチャンピオンとして初のル・マット・トロフィーを獲得した。[ 6 ] 1982-83年には、ローブは42ゴール76ポイントを記録し、エリツェリエンの記録を樹立した。[ 7 ]彼は現在もその記録を保持し続けている。[ 8 ]
カルガリー・フレームスは、1980年のNHLドラフトで、ルーブを9巡目全体181位で指名した。[ 9 ] : 138 1983-84年のNHLシーズンまで、ルーブはクラブに入団することができなかった。エリツェリエンで記録を樹立したシーズンを終えたこのシーズン、フレームスのゼネラルマネージャー、クリフ・フレッチャーは彼を「スウェーデンの[ウェイン]グレツキー」と呼んだ。[ 10 ]ルーブはNHL初シーズンで30ゴール55ポイントを記録し、[ 11 ] NHLオールルーキーチームに選ばれた。[ 9 ]
ルーブは1984-85シーズンに37ゴールを記録し、同じスウェーデン人のケント・ニルソンと並んでチームトップの成績を収めた。[ 12 ] 1985-86シーズンには31ゴールを挙げてチームを牽引し、 [ 13 ]フレイムスで最も多くの3つ星選手に選ばれた選手としてモルソンカップを制覇した。[ 14 ]ルーブは翌年、1986-87シーズンの終わりに肩の怪我の手術を受け、苦戦した。得点はわずか18点、ポイントは44点で前シーズンの67点を大きく下回った。[ 13 ]
家族の存在は私の人生において大きなものだと認識しています。おそらくあと数年はプレーできるでしょうが、カルガリーで過ごした6年間に満足しています。クリフ・フレッチャーは、これまでの人生で誰よりも私を温かく扱ってくれました。カルガリー・フレームスは、私が彼らのために尽くしてきたことにとても満足していたと思いますし、私も彼らが私にしてくれたことにとても満足しています。
1987–88シーズンに健康状態でラインナップに復帰したルーブは、NHL史上初めて1シーズンで50ゴールを記録したスウェーデン人選手となった。 [ 15 ]また、シーズン中に5回のハットトリックを達成し、フレイムスのフランチャイズ記録を樹立した。 [ 16 ]リーグの得点ランキングで6位となり、106ポイントは同部門で9位となった。[ 11 ]ルーブは右ウイングで第1回オールスターチームに選出され、 [ 9 ]同胞のスウェーデン人による投票でNHLの最優秀スウェーデン人選手に贈られるバイキング賞を受賞した。 [ 8 ]ルーブは1988–89シーズンに27ゴールを記録したが、フレイムスでは58アシストも記録した。[ 5 ]プレーオフではさらに8ゴール17ポイントを記録し、フレイムスのフランチャイズ史上初のスタンレーカップ優勝に貢献した。モントリオール・カナディアンズとのカップ優勝をかけた試合で、ルーブはジョー・ニューウェンダイクとの3対1のラッシュで素早いパスプレーを開始し、ラニー・マクドナルドのNHL最後のゴールを演出し、フレイムズにリードをもたらし、そのリードを守り抜いた。[ 17 ]
1989年のスタンレーカッププレーオフ中、ルーブはスウェーデンへの復帰を検討していることを明らかにした。[ 18 ]彼は後に、妻と共にほぼ1年前にその決断を下し、チーム側が残留を誘うために提示した高額契約のオファーを断ったことを明かした。[ 16 ]しかし、ルーブは子供たちをスウェーデンで育ってほしいと考えており、フレイムズがスタンレーカップで優勝した後、1989-90シーズンにフェールスタードに戻ると発表した。[ 10 ]
スウェーデンに復帰した最初のシーズン、ローブはフェリエスタッドで40試合に出場し22ゴールを記録し、53ポイントでリーグをリードした。1990-91シーズンには33ゴールに伸ばし、66ポイントで再びエリツェリエンをリードした。[ 5 ] [ 8 ]彼は選手の投票でリーグの最優秀選手に選ばれ、グルドヤルメン(黄金のヘルメット)を受賞した。1991-92シーズンには2年連続でグルドヤルメンを受賞し、3シーズン連続でリーグの得点王となった。 [ 19 ]ローブは37ゴールを挙げ、リーグの得点王にもなった。[ 20 ]彼はフェリエスタッドでさらに4シーズンプレーし、1996年に引退した。[ 7 ]
ローブはレギュラーシーズンとプレーオフを合わせて305ゴールを挙げ、エリツェリエンの歴代最多得点選手として選手生活を終えた。[ 19 ]リーグは彼に敬意を表してホーカン・ローブ・トロフィーを創設し、得点王に贈っている。[ 7 ]フェールスタッドは彼の背番号5を永久欠番にし、1996-97シーズンから彼をチームのゼネラルマネージャーに任命した。[ 21 ]彼はその職を11シーズン務め、その間にチームはエリツェリエンのプレーオフ決勝に8回進出し、4回の優勝を果たした。[ 22 ]そのうち2回のタイトルは彼がゼネラルマネージャーとして最初の2シーズン、1996-97シーズンと1997-98シーズンに獲得した。彼は2001-02シーズンに3度目、[ 21 ]ルーブは2008年にチーム社長に昇進した。[ 7 ]
2017年1月、 2016-2017シーズン終了後にFärjestads BKのスポーツディレクターを退任することが発表された。 [ 23 ]
| メダル記録 | ||
|---|---|---|
| スウェーデン代表 | ||
| 男子アイスホッケー | ||
| 世界ジュニア選手権 | ||
| 1979年 スウェーデン | ||
| 1980年 フィンランド | ||
| 世界選手権 | ||
| 1987年オーストリア | ||
| 1990年 スイス | ||
| 1991年 フィンランド | ||
| オリンピック | ||
| 1994 リレハンメル | ||
国際的には、ルーブは1978年にヨーロッパジュニアホッケー選手権でスウェーデンジュニアチームのために初めてスケートをしました。 [ 5 ]その後、 1979年と1980年の世界ジュニア選手権でスウェーデンチームと共に銅メダルを獲得しました。[ 24 ] 1980年のトーナメントでは9ポイント(7ゴール、2アシスト)を獲得して3位となり、オールスターに選ばれました。[ 25 ] 1982年にシニアチームでデビューし、世界選手権で4位になったスウェーデンチームで8試合に出場して3ゴールを決めましたが、[ 26 ]ヨーロッパの参加国のみの成績で集計されたヨーロッパ選手権では銀メダルを獲得しました。 [ 8 ]
ルーブは1984年のカナダカップで、自身初のベストオンベスト世界大会に出場し、8試合で10ポイントを挙げ、チーム得点ランキングでケント・ニルソンに次ぐ2位だった。[ 27 ] 2試合の決勝シリーズでは2ゴール2アシストを記録したが、スウェーデンはカナダに敗れた。[ 28 ]肩の負傷のため、ルーブは1987年のカナダカップには出場できなかったが、[ 13 ] 1987年の世界選手権には出場した。8試合で9ポイントを記録し、スウェーデンの25年ぶりの世界選手権優勝に貢献した。[ 5 ]さらに2回の世界選手権に出場し、 1990年の大会で銀メダル、 1991年には2個目の金メダルを獲得した。[ 26 ]同時期に開催された欧州選手権では、ルーブとスウェーデンは1990年に金メダル、1991年に銀メダルを獲得した。[ 8 ]
1992年のアルベールビルオリンピックは、ルーブにとって初の冬季オリンピック出場となった。8試合に出場し、平均1得点、4得点を記録し、[ 5 ]スウェーデンは5位となった。[ 8 ] 2年後、1994年ノルウェーのリレハンメルで開催された冬季オリンピックにも出場した。ルーブは8試合で9得点を挙げ、 [ 5 ]スウェーデンは金メダルをかけてカナダと対戦した。試合は2対2の同点で延長戦に突入し、それでも勝敗は決せず、オリンピック史上初めてPK戦で金メダルが決定した。[ 29 ] PK戦は7ラウンドにわたり、ペーター・フォルスベリがスウェーデンの決勝点を決めるまで続いた。[ 30 ]オリンピック金メダルにより、ルーブはチームメイトのマッツ・ネスルンド、トーマス・ヨンソンに続き、スタンレーカップ、世界選手権、オリンピックの3冠王者という初の3人組となった。 [ 31 ]ルーブは1998年に国際アイスホッケー連盟の殿堂入りを果たした。 [ 32 ]
身長5フィート9インチ(約173cm)、体重170ポンド(約80kg)のルーブは、エリツェリエンで慣れ親しんだNHLと比べて、NHLの荒々しいスタイルと狭い氷面に対応できるかどうかという懐疑的な見方に直面しながらカルガリーに到着した。[ 16 ] 1980年代初頭のNHLでは、スウェーデン人選手は「軟弱」というイメージが一般的だった。チームメイトのコリン・パターソンは、ルーブがその認識を変えたと称賛している。彼は率直なリーダーシップを発揮し、必要に応じてチームメイトに遠慮なく意見を述べた。[ 7 ]彼は「目もくらむようなテクニック」を持つ力強いスケーターだった。[ 8 ]元カルガリーのラインメイト、ジョー・ニューウェンダイクは、ルーブがNHLでの自身の初期の成功の重要な要因だったと語った。「彼はとにかく素晴らしい技術を持っていた。他の誰にもできないことができた。私にとって最も幸運だったのは、カルガリーでの最初のフルシーズンでハカン・ルーブのラインに配属されたことだ。彼は私をとても助けてくれて、私のキャリアを正しい方向にスタートさせてくれた。私が50得点を挙げた大きな理由だ。」ニューウェンダイクは、ルーブは「パックをエリアに送り込み、誰も夢にも思わないようなプレーをする」ことができたと付け加えた。[ 7 ]
ルーブの兄ピーターもホッケー選手だった。兄弟はフェレスタッドで短期間一緒にプレーし、ピーターはケベック・ノルディクスでNHLの8試合に出場した。[ 21 ]ホーカンと妻マリーには、ヘンリック、ニクラス、イザベルの3人の子供がいる。子供たちのために、一家は1989年にスウェーデンに帰国した。[ 16 ]ルーブは現役引退後に帰国することを常に考えていたが、ヘンリックが北米文化に同化するのは困難だと感じていた。[ 10 ]彼は家族がスウェーデンで育つことを望んでいた。[ 18 ]
| レギュラーシーズン | プレーオフ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 季節 | チーム | リーグ | GP | G | あ | ポイント | PIM | GP | G | あ | ポイント | PIM | ||
| 1975~76年 | IK グレイプ | SWE.3 | 22 | 12 | 2 | 14 | — | — | — | — | — | — | ||
| 1976~77年 | ローマIF | SWE.3 | 20 | 19 | 12 | 31 | — | — | — | — | — | — | ||
| 1977~78年 | カールスクルーナAIK | SWE.2 | 25 | 15 | 4 | 19 | 37 | 5 | 3 | 2 | 5 | 0 | ||
| 1978~79年 | カールスクルーナAIK | SWE.2 | 23 | 23 | 9 | 32 | 8 | — | — | — | — | — | ||
| 1979~80年 | フェレスタッドBK | セル | 36 | 15 | 4 | 19 | 20 | — | — | — | — | — | ||
| 1980~81年 | フェレスタッドBK | セル | 36 | 23 | 6 | 29 | 14 | 7 | 5 | 3 | 8 | 6 | ||
| 1981~82年 | フェレスタッドBK | セル | 36 | 26 | 15 | 41 | 28 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | ||
| 1982~83年 | フェレスタッドBK | セル | 36 | 42 | 34 | 76 | 26 | 8 | 10 | 4 | 14 | 6 | ||
| 1983~84年 | カルガリー・フレームス | NHL | 77 | 30 | 25 | 55 | 22 | 11 | 2 | 3 | 5 | 2 | ||
| 1984~85年 | カルガリー・フレームス | NHL | 78 | 37 | 35 | 72 | 14 | 4 | 3 | 3 | 6 | 0 | ||
| 1985~86年 | カルガリー・フレームス | NHL | 68 | 31 | 36 | 67 | 36 | 22 | 4 | 10 | 14 | 6 | ||
| 1986~87年 | カルガリー・フレームス | NHL | 68 | 18 | 26 | 44 | 26 | 5 | 1 | 2 | 3 | 0 | ||
| 1987~88年 | カルガリー・フレームス | NHL | 80 | 50 | 56 | 106 | 47 | 9 | 8 | 1 | 9 | 4 | ||
| 1988~89年 | カルガリー・フレームス | NHL | 79 | 27 | 58 | 85 | 44 | 22 | 8 | 9 | 17 | 4 | ||
| 1989~1990年 | フェレスタッドBK | セル | 40 | 22 | 31 | 53 | 24 | 10 | 9 | 5 | 14 | 2 | ||
| 1990~91年 | フェレスタッドBK | セル | 40 | 33 | 25 | 58 | 16 | 8 | 6 | 4 | 10 | 8 | ||
| 1991~1992年 | フェレスタッドBK | セル | 40 | 37 | 29 | 66 | 14 | 6 | 2 | 2 | 4 | 2 | ||
| 1992~1993年 | フェレスタッドBK | セル | 40 | 25 | 26 | 51 | 28 | 3 | 4 | 1 | 5 | 0 | ||
| 1993~94年 | フェレスタッドBK | セル | 22 | 9 | 11 | 20 | 12 | — | — | — | — | — | ||
| 1994~95年 | フェレスタッドBK | セル | 39 | 13 | 25 | 38 | 58 | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | ||
| 1995~96年 | フェレスタッドBK | セル | 40 | 17 | 32 | 49 | 62 | 8 | 4 | 4 | 8 | 2 | ||
| SEL合計 | 405 | 262 | 238 | 501 | 304 | 56 | 43 | 23 | 65 | 28 | ||||
| NHL合計 | 450 | 193 | 236 | 429 | 189 | 73 | 26 | 28 | 54 | 16 | ||||
| 年 | チーム | コンプ | GP | G | あ | ポイント | PIM | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1978 | スウェーデン | EJC | 5 | 3 | 1 | 4 | 2 | |
| 1979 | スウェーデン | WJC | 6 | 0 | 2 | 2 | 0 | |
| 1980 | スウェーデン | WJC | 5 | 7 | 2 | 9 | 2 | |
| 1982 | スウェーデン | トイレ | 8 | 3 | 1 | 4 | 6 | |
| 1984 | スウェーデン | CC | 8 | 6 | 4 | 10 | 2 | |
| 1987 | スウェーデン | トイレ | 8 | 5 | 4 | 9 | 4 | |
| 1990 | スウェーデン | トイレ | 10 | 4 | 7 | 11 | 10 | |
| 1991 | スウェーデン | トイレ | 10 | 2 | 7 | 9 | 6 | |
| 1992 | スウェーデン | オリジナル | 8 | 4 | 4 | 8 | 0 | |
| 1994 | スウェーデン | オリジナル | 8 | 4 | 5 | 9 | 2 | |
| ジュニア合計 | 16 | 10 | 5 | 15 | 4 | |||
| シニア合計 | 60 | 28 | 32 | 60 | 30 | |||
| 賞 | 年 | |
|---|---|---|
| 国際的 | ||
| IIHF世界U20選手権トーナメントオールスター | 1980 | [ 33 ] |
| 国際アイスホッケー連盟殿堂 | 1998 | [ 34 ] |
| エリツェリエン/ スウェーデン | ||
| グルドパックン年間最優秀選手 | 1982~83年 | [ 5 ] |
| 選手投票によるグルドヤルメン最優秀選手 | 1990–91 1991–92 | |
| スウェーデンの世界オールスターチーム | 1982–83 1984–85 1989–90 1990–91 1991–92 | [ 5 ] |
| ナショナルホッケーリーグ | ||
| オールルーキーチーム | 1983~84年 | [ 9 ] : 26 |
| ファーストチームオールスター | 1987~88年 | [ 9 ] |
| バイキング賞NHL最優秀スウェーデン人選手 | 1987~88年 | [ 8 ] |
| スタンレーカップ | 1989 | |
| カルガリー・フレームスのチーム賞 | ||
| モルソンカップ3つ星選出最多 | 1985~86年 | [ 14 ] |