HJスターリング

HJスターリング
生まれる	ハリー・ジョン・スターリング （1882年4月26日）1882年4月26日 カナダ、オンタリオ州シムコー
死亡	1959年5月23日（1959年5月23日）（77歳） カナダ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア
職業	銀行家、会計士
知られている	カナダアマチュアホッケー協会会長

ハリー・ジョン・スターリング（1882年4月26日 - 1959年5月23日）は、カナダのアイスホッケー界の管理者でした。オンタリオ・ホッケー協会の役員、サンダーベイ・アマチュア・ホッケー協会の会長を務めた後、1920年にカナダ・アマチュア・ホッケー協会（CAHA）の会長に選出されました。彼は、新しいチームに所属するために住所を変更した選手に疑念を抱き、CAHAはホッケーの「観光客」を容認しないと宣言しました。彼の登録に関する調査は、1920年夏季オリンピックでカナダ代表としてアイスホッケーの金メダルを獲得した選手たちがアマチュア・ホッケーのために報酬を受け取っていたことが発覚し、サスカトゥーンのあるチームの資格停止処分につながりました。彼の会長在任期間中、CAHAはアマチュアリズムの維持を目的として、登録に関するより厳格な規則を制定し、カナダ・アマチュア・アスレチック・ユニオン（ AAU）と協力してカナダのホッケー選手全員を調査することになりました。

幼少期と西への移住

ハリー・ジョン・スターリングは、1882年4月26日にオンタリオ州シムコーで、スコットランドとアイルランドの血を引く英国国教会のカナダ人であるヘンリー・ジョン・スターリングとマーガレット・ライアンの息子として生まれました。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}スターリングは1907年9月5日にポートドーバーでルイーズ・メイ・デルと結婚しました。^{[ 4 ]} 1910年までに1人の娘と1人の息子が生まれ、銀行員や会計士として働きました。^{[ 2 ] [ 3 ]}

スターリングは1910年11月、パリのホッケー代表としてオンタリオ・ホッケー協会（OHA）の執行委員会に選出されたが^{[ 5 ]}、1ヶ月後に仕事の都合で辞任した。^{[ 6 ]}彼はパリのハミルトン銀行支店長を務め、 1910年12月にマニトバ州ウィニペグの銀行事務所に異動した。^{[ 7 ]}彼は1912年11月にハミルトン銀行のホッケーチームを結成し、ウィニペグ銀行家リーグでチームの監督を務めた。ウィニペグ・フリー・プレス紙は「OHAで名声を博したH・J・スターリング氏を監督に迎えられたことは非常に幸運であり、彼のホッケーに関する知識は選手たちの大きな助けとなるだろう」と評した。^{[ 8 ]}

サンダーベイエリアでのキャリア

フォートウィリアムの穀物取引所ビル

スターリングは1916年頃、オンタリオ州フォートウィリアムに転居した。 ^{[ 9 ]}彼はフォートウィリアム仲買会社を代表して、フォートウィリアム・ポートアーサー穀物取引所、フォートウィリアム市議会、地元商工会議所との合同会議に出席した。カナダ穀物委員会が穀物の等級の混合を禁じた決定に応えて、彼は地元の穀物取引の拡大と穀物サンプル市場についての一般啓蒙に努めた。^{[ 10 ]}彼は1917年10月にフォートウィリアム・ポートアーサー穀物取引所の会長に選出され、^{[ 11 ]}戦時中は食糧管理局の増産キャンペーンと食糧保存運動に協力することを誓約した。 ^{[ 12 ]}彼は1918年にポートアーサー市議会議員に選出され、^{[ 13 ]}後に穀物倉庫運営会社デイビッドソン・アンド・スミスの子会社でカナダ最大の家畜飼料メーカーであったカナダ飼料製造会社の会計秘書に就任した。 ^{[ 9 ] [ 14 ]}

1918-19年シーズンにサンダーベイ・アマチュア・ホッケー協会（TBAHA）の会長に就任したスターリングは、標準化されたルールや選手の居住要件を含む、より組織的な改革が必要だと感じた。1919年の年次総会に先立ち、スターリングは事務局長のW・ハロルド・テイラーと共にTBAHAの定款と細則を改訂し、カナダ・アマチュア・ホッケー協会（CAHA）の枠組みに倣った。TBAHAは選手の居住地の設定に関して、フォート・ウィリアムとポート・アーサーを1つの都市とみなすことを決定した。アイスリンクの規模がCAHAの基準を満たす必要が生じたため、TBAHAはシュライバーのホームリンクの規模が小さいことを理由に、シュライバーのチームの招致を断った。スターリングは辞任の意向を表明していたにもかかわらず、会長に再選された。^{[ 15 ]}その後、穀物取引所での同僚であるH・E・ジェームズを事務局長に任命した。^{[ 16 ]}

スターリングは1919年から1920年のシーズン中、TBAHAの成長を監督し、3つのチームによるシニアアイスホッケーリーグ、3つのチームによるジュニアアイスホッケーリーグ、フォートウィリアムとポートアーサーの両方でレクリエーションリーグを運営した。^{[ 17 ]}プリンスオブウェールズリンクはフォートウィリアムに建設され、1919年12月26日にオープンした。^{[ 18 ]}これは1912年に焼失したフォートウィリアムリンクの代わりとなり、^{[ 19 ]} TBAHAが7シーズンの中断の後、ジュニアリーグを運営することができた。^{[ 20 ]}シニアチームの主催者がCAHAの規則に反して商業名の使用を主張したため、チームはシニアリーグへの参加を拒否され、穀物取引所を含む地元企業が後援するチームでフォートウィリアム商業ホッケーリーグが結成された。^{[ 16 ] [ 21 ]}ポートアーサー・ニュース・クロニクル紙は、1919-20シーズンは選手資格に関してCAHAの定款と細則を遵守したため、これまでで「最も満足のいく」シーズンだったと報じた。TBAHAは、より良い競技環境を提供するために、少なくとも4チームからなるシニアリーグとジュニアリーグを組織し、ケノラのチームも参加させることを目指した。^{[ 22 ]}

CAHA会長

スターリングは1920年3月にフレデリック・E・ベッツの後任としてCAHAの会長に選出された。CAHAは、アランカップの評議員らと、プレーオフの収益の一部をCAHAに寄付し、カナダのアマチュアホッケーの発展に役立てるという年間協定を結ぼうとした。評議員のウィリアム・ノーシーは協定の交渉に同意し、1920年のアランカップ優勝チームであるウィニペグ・ファルコンズが1920年夏季オリンピックにアイスホッケーで出場するための旅費を負担した。^{[ 23 ]}ファルコンズはカナダ初のホッケー代表チームとしてオリンピックで金メダルを獲得し、ウィニペグに戻ると盛大な晩餐会が催された。スターリングは仕事の都合で出席できず、CAHAからは初代会長のWFテイラーが代表として出席した。^{[ 24 ]}

アマチュアの調査

1920年夏季オリンピックへの道を歩むウィニペグ・ファルコンズ

1920-21シーズンの初め、スターリングは複数の選手が新しいチームでプレーするために住所を変更していることに疑念を抱きました。彼は、カナダ国内でチームを転々とするホッケーの「ツーリスト」選手をCAHAは容認しないと宣言しました。証拠を見つけるのは困難でしたが、彼はCAHAがアマチュア資格を維持するよう全力を尽くし、規則違反が判明した選手は調査を行い、資格停止処分にすると誓いました。^{[ 25 ]}その後、彼はカナダ国内の選手のアマチュア資格を調査するために刑事を雇いました。^{[ 26 ]}

カナダアマチュア陸上競技連盟（AAU of C）は1920年12月にウィニペグで年次総会を開催し、スターリングはCAHAを代表して出席した。^{[ 27 ]}総会後、彼はCAHAの非公式会合を開き、ツーリスト選手の排除について議論した。ウィニペグ・トリビューン紙は、CAHAがシーズン開始の3ヶ月前に住所を変更する選手の数を減らすため、チーム間の移籍を義務付ける法案を導入すると予想した。^{[ 28 ]}

スターリングは、マニトバアマチュアホッケー協会（MAHA）のHOマクダーミッド会長に、マニトバホッケーリーグに観光客の選手を歓迎するかどうかの投票を行うよう要請した。マクダーミッドは、そうする権限がないと感じたため、CAHAの代理として行動することを拒否した。^{[ 29 ]}これをカナディアンプレスは、観光客の選手はマニトバで歓迎されていると解釈した。^{[ 30 ]}マクダーミッドは、ブランドンウィートシティホッケークラブの各選手はシーズン開始の少なくとも3か月前に居住地を確立しており、チーム変更の理由は他に疑わしいと説明した。^{[ 31 ]}スターリングの探偵は後に、チームに移籍した選手全員が合法的な仕事を見つけたと報告した。^{[ 26 ]}

AAU of Cは、シーズン半ばで、元ファルコンズの選手であるハルダー・ハルダーソンとロバート・ベンソンのアマチュア登録カードを無効にした。 ^{[ 32 ] [ 33 ]}スターリングの探偵は、2人ともサスカトゥーンで働いておらず、2人がホッケーのプレーで6,500カナダドルを受け取っていたことを突き止めた。 ^{[ 26 ]}探偵はまた、元ナショナルホッケーリーグ選手のラスティ・クロフォードがシーズンで500ドルの報酬を受け取っていたこと、アメリカのオリンピック選手ジョセフ・マコーミックがチームでプレーするために3,000ドルのオファーを断ったことを報告した。^{[ 26 ]}スターリングはサスカトゥーンチームの活動停止を命じたが、サスカチュワンアマチュアホッケー協会（SAHA）は、CAHA幹部の投票が必要であるため違憲であると抗議した。^{[ 33 ]}スターリングは後に郵送投票を実施し、CAHAが彼の決定を支持しなければ辞任する意思があると述べた。^{[ 34 ]}

1921年アランカップ

アラン カップは、CAHA が監督するアマチュア シニア アイス ホッケーの優勝トロフィーです。

CAHAは1918年以来、アランカップ決勝戦または準決勝の開催地をモントリオール、トロント、ウィニペグ、またはレジーナに限定する協定を結んでいた。^{[ 26 ]}スターリングは1921年までに仕事のためにウィニペグに戻り、人工氷面の競技場で行われる1921年アランカップ決勝戦の開催地としてこの都市を選んだ。 ^{[ 35 ]}スターリングは、問題の選手が誰も参加しない限り、出場停止中のサスカチュワンチームがプレーオフに参加するというマクダーミッドとMAHAの要請を拒否した。^{[ 36 ]}

MAHAとブランドン・ウィート・シティ・ホッケー・クラブは、ブランドンのリンクで試合を開催することを望み、スターリング氏がCAHAの幹部に相談することなく単独で決定を下したのは誤りであると主張した。彼らはスターリング氏に対し、ウィニペグでの試合開催を差し止めるよう仮差し止め命令を求めたが、裁判官がCAHAの業務への介入を拒否したため、却下された。^{[ 37 ]}スターリング氏は、決勝でブランドン・ウィート・シティ・ホッケー・クラブを破ったアランカップ優勝チーム、トロント・バーシティ・ブルース男子アイスホッケーチームにトロフィーを授与した。^{[ 38 ]}

長期的な変化

1921年2月、カルガリー・リージェンツ女子ホッケークラブはスターリングに手紙を送り、CAHA（カナダ女子ホッケー協会）の認可とトーナメントへの参加許可を求めました。スターリングはこの趣旨に賛同し、ウィニペグやオタワを含む他の女子ホッケークラブと協議することを約束しました。^{[ 39 ]}オンタリオ女子ホッケー協会は1922年に設立されましたが、CAHAは女子選手の入会に反対票を投じました。その結果、 1933年にドミニオン女子アマチュアホッケー協会が設立されました。^{[ 40 ]}

1921年3月のCAHA年次総会で、AAU of C会長ブルース・マクドナルドは、カナダのアマチュアスポーツを浄化するために協力を促したが、マニトバ州とサスカチュワン州の代表はAAU of Cとの関係を断つよう動議を提出した。CAHAはAAU of Cに残留し、観光客ホッケー選手を排除することを約束し、すべての選手のアマチュア資格に関する調査に賛成票を投じた。^{[ 26 ]}

CAHAは、選手が国内を移動する場合は支部の承認が必要と定めたが、ジュニア選手が家族と共に転居する場合は例外とした。CAHAは居住地に関する規定を登録の3ヶ月前から8月1日まで延長し、1月1日以降に居住地を変更する選手には正当な理由を提示するよう定めた。CAHAは、各支部がアランカップ決勝または準決勝の会場として、同じ4都市のみではなく、アリーナを推薦することを許可した。WRグレンジャーが会長に選出され、スターリングは名誉会長としてCAHA執行部に留任した。^{[ 26 ]}

1921年6月、AAU of Cは、カナダのすべてのホッケー選手のアマチュア資格を調査する独立委員会の4人のメンバーの1人にスターリングを任命しました。^{[ 41 ]}委員会の努力により、 WAヒューイットを常任登録官として率いる、すべての登録を調査する全国登録委員会が設立されました。 ^{[ 42 ]}

晩年

スターリングの妻ルイーズは1923年9月1日に亡くなり、^{[ 43 ]}彼は1926年にアリス・デイヴィスと結婚した。^{[ 3 ]}彼の2番目の妻は前の結婚で2人の子供がおり、カナダの政治家トーマス・オズボーン・デイヴィスの娘であった。^{[ 44 ]}

CAHAは歴代会長にメダルを授与する慣例を開始し、スターリングは1925年の総会でその栄誉を受けた。^{[ 45 ]}

ネスビット・トムソン社はスターリングをサスカトゥーンに設立された投資銀行事務所のマネージャーに任命し、1927年10月にウィニペグから転勤させた。^{[ 46 ]}サスカチュワン州滞在中に、彼はSAHAに対し、州の農村部でプログラムを構築することで参加を増やすことに重点を置くよう勧告した。^{[ 47 ]}

スターリングは1930年までにバンクーバーに移住し、バンクーバーからAAU of Cの総会に代表として出席した。^{[ 48 ]} 1931年、彼はブリティッシュコロンビア州ビクトリアを拠点とするコンプリート・インベストメント・アドバイザリー・サービスの運営を開始した。^{[ 49 ]}

1939年4月、スターリングを含むCAHAの歴代会長13人のうち11人が、ウィニペグのロイヤル・アレクサンドラ・ホテルで開催された協会創立25周年記念式典に主賓として招かれた。 ^{[ 50 ]}カナダが1954年アイスホッケー世界選手権で優勝できなかったことを受けて、スターリングは、イースト・ヨーク・リンドハーストがカナダ代表に選ばれたことはCAHAの評判を落とすものであり、カナダが財政難のために最強チームを派遣できないのであれば、世界選手権にチームを派遣すべきではないと考えた。^{[ 51 ]}

スターリングは1959年5月23日にビクトリアのセントジョセフ病院で脳内出血のため亡くなった。遺体はロイヤルオーク埋葬公園で火葬された。^{[ 1 ]}

参考文献

1. ブリティッシュコロンビア州死亡登録、第638巻、ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州：ブリティッシュコロンビア州公文書館、1959年5月
2. ウィニペグ、マニトバ州、第2地区、1911年カナダ国勢調査、カナダ政府図書館・文書館、1911年6月1日、25ページ
3. ウィニペグ、マニトバ州、第33地区、マニトバ州、サスカチュワン州、アルバータ州の国勢調査、カナダ政府図書館・文書館、1926年6月1日、9ページ
4. スローン、ジェームズ（1907年）、オンタリオ州の結婚記録、ノーフォーク州、ポートドーバー区、ポートドーバー、オンタリオ州：オンタリオ州公文書館、8ページ
5. 「オンタリオ・ホッケー年次総会」スター・フェニックス紙、サスカトゥーン、サスカチュワン州、1910年11月21日、5ページ。
6. 「OHAに96チームが参加」ウィニペグ・フリー・プレス、マニトバ州ウィニペグ、1910年12月16日、6ページ。
7. 「ウィニペグへ転勤」『ウィニペグ・トリビューン』 、マニトバ州ウィニペグ、1910年12月9日、6ページ。; 「銀行券」ナショナル・ポスト、オンタリオ州トロント、1910年12月17日、7ページ。
8. 「ホッケー選手の組織化」ウィニペグ・フリー・プレス紙、マニトバ州ウィニペグ、1912年11月12日、6ページ。
9. フォートウィリアムとポートアーサーを含むツインシティーズディレクトリ。オンタリオ州フォートウィリアム：ヘンダーソンズディレクトリリミテッド。1920年。230ページ。
10. 「サンプル市場のみの解決策」ウィニペグ・フリー・プレス、マニトバ州ウィニペグ、1917年1月13日、24ページ。
11. 「穀物取引所職員」 『ザ・ガゼット』 、ケベック州モントリオール、1917年10月15日、19ページ。
12. 「穀物交換への援助を約束」『オタワ・シチズン』 、オンタリオ州オタワ、1918年2月12日、3ページ。
13. 「オンタリオ州市選挙」『オタワ・シチズン』 、オンタリオ州オタワ、1918年1月8日、2ページ。
14. ジェンキンス、チャールズ・クリストファー（1919年11月1日）「二人の男と、どんどん成長していったアイデア」『マクリンズ』誌。2021年4月6日閲覧。
15. 「ホッケーリーグにスチールバウンドのルールと規則を採用」ポートアーサー・ニュース・クロニクル、オンタリオ州ポートアーサー、1919年11月3日、7ページ。
16. 「シニアホッケーに3つのチーム」ポートアーサー・ニュース・クロニクル、オンタリオ州ポートアーサー、1919年12月17日、5ページ。
17. 「サンダーベイ協会、今年ホッケーブーム」。リーダー・ポスト紙。サスカチュワン州レジーナ。1919年11月27日。12ページ。
18. 「新しいフォートリンク、12月26日にオープン」。ポートアーサー・ニュース・クロニクル。オンタリオ州ポートアーサー。1919年12月17日。5ページ。
19. 「リーフスとノースエンダーズが明日ニューリンクで勝利」デイリー​​・タイムズ・ジャーナル紙、オンタリオ州フォートウィリアム、1919年12月31日、10ページ。
20. 「ジュニアホッケーリーグ開幕、ビーバーズがカレッジに勝利」デイリー​​・タイムズ・ジャーナル、オンタリオ州フォートウィリアム、1919年12月31日、9ページ。
21. 「穀物取引所がホッケーリーグにチームを参加」デイリー​​・タイムズ・ジャーナル、オンタリオ州フォートウィリアム、1920年1月7日、9ページ。
22. 「スポーツの世界：ホッケーだけ」ポートアーサー・ニュース・クロニクル、オンタリオ州ポートアーサー、1920年2月20日、4ページ。
23. 「スポーツニュース」、ブランドン・デイリー・サン、マニトバ州ブランドン、1920年3月31日、14ページ。
24. 「市が豪華な晩餐会でファルコン選手に腕時計を贈呈」ウィニペグ・トリビューン、マニトバ州ウィニペグ、1920年5月25日、15ページ。
25. 「アマチュアホッケー協会、観光客の立ち入りを禁止」『オタワ・シチズン』 、オンタリオ州オタワ、1920年10月6日、9ページ。
26. チン、ティム（1921年3月19日）「ドミニオン協会、居住制限を3か月から8月1日まで延長」ウィニペグ・トリビューン紙、マニトバ州ウィニペグ、25ページ。
27. 「C AAU年次総会出席者」ウィニペグ・トリビューン紙、マニトバ州ウィニペグ、1920年12月11日、21ページ。
28. チン、ティム（1920年12月13日）「カナダホッケー協会、観光客選手の追放策を採用へ」『ウィニペグ・トリビューン』、マニトバ州ウィニペグ、14ページ。
29. 「CAHA、電報に投票を要請」ブランドン・デイリー・サン、マニトバ州ブランドン、1920年12月14日、14ページ。「電信投票は不可能」『オタワ・ジャーナル』、オンタリオ州オタワ、1920年12月15日、20ページ。
30. 「マニトバ州の移住者は大丈夫」。ビクトリア・デイリー・タイムズ。ブリティッシュコロンビア州ビクトリア。1920年12月14日。8ページ。「マニトバ州の観光客は十分安全」エドモントン・ジャーナル、アルバータ州エドモントン、1920年12月15日、23ページ。
31. 「CAHA長官、マクダーミド博士から直接返答を受ける」ブランドン・デイリー・サン、マニトバ州ブランドン、1920年12月17日、3ページ。
32. 「サスカチュワン・ホッケー協会は活動を続ける」『リーダー・ポスト』紙、サスカチュワン州レジーナ、1921年2月12日、20ページ。
33. 「SHA 、スターリングで力強く復活」スター・フェニックス紙、サスカトゥーン、サスカチュワン州、1921年1月31日、7ページ。「レジーナ、ムースジョー、サスカトゥーンは予定通り運航予定」サスカトゥーン・デイリー・スター紙、サスカトゥーン、サスカチュワン州、1921年1月31日、6ページ。
34. 「スターリング氏、ヴィックスに関して何も発言していないと発言」ザ・リーダー・ポスト紙、サスカチュワン州レジーナ、1921年2月2日、12ページ。
35. 「東からのアランカップへの4つの挑戦」ウィニペグ・フリー・プレス、マニトバ州ウィニペグ、1921年2月21日、17ページ。「アランカップにはすでに4つの挑戦が待っている」エドモントン・ジャーナル、アルバータ州エドモントン、1921年2月21日、13ページ。
36. 「アランカップの試合はどこで行われるのか」ブランドン・デイリー・サン、マニトバ州ブランドン、1921年2月23日、3ページ。
37. 「ブランドン・ホッケー・クラブ、裁判で敗訴」『ブランドン・デイリー・サン』 、マニトバ州ブランドン、1921年3月14日、3ページ。「ウィニペグ、アランカップで勝利」スター・フェニックス紙、サスカトゥーン、サスカチュワン州、1921年3月14日、9ページ。
38. 「バンケット・アランカップ決勝進出者」『ウィニペグ・トリビューン』、マニトバ州ウィニペグ、1921年3月22日、18ページ。
39. 「レディースホッケー協会が提案」『オタワ・シチズン』、オンタリオ州オタワ、1921年2月18日、14ページ。
40. ウォン、ジョン・チキット（2009年）『コースト・トゥ・コースト：カナダのホッケーから第二次世界大戦まで』トロント大学出版局、pp.  136– 146. ISBN 978-0-8020-9532-9– Google ブックス経由。
41. 「ホッケー団体で捜査開始」カルガリー・ヘラルド、アルバータ州カルガリー、1921年6月10日、25ページ。
42. 「ホッケー会議で新組織が設立」『ザ・ガゼット』 、ケベック州モントリオール、1921年10月29日、22ページ。
43. スローン、ジェームズ（1923年）、オンタリオ州死亡者名簿、ノーフォーク州ポートドーバー区、ポートドーバー、オンタリオ州：オンタリオ州公文書館、12ページ
44. 「元駐日大使の妹が死亡」タイムズ・コロニスト、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア、1959年10月29日、21ページ。
45. 「シルバー・キルティ氏がカナダホッケー協会の新会長に」ウィニペグ・トリビューン、マニトバ州ウィニペグ、1924年3月29日、14ページ。「カナダのアマチュアホッケー選手、米国との契約を破棄」ウィニペグ・フリー・プレス紙、マニトバ州ウィニペグ、1925年3月25日、15ページ。
46. 「投資銀行がここに設立へ」サスカトゥーン・デイリー・スター、サスカチュワン州サスカトゥーン、1927年10月19日、3ページ。
47. 「チームに2つのトロフィーが授与される」スター・フェニックス紙、サスカトゥーン、サスカチュワン州、1930年4月5日、10ページ。
48. 「AAU首脳会議開会」『ザ・プロヴィンス』 、ブリティッシュコロンビア州バンクーバー、1930年11月6日、3ページ。
49. 「Complete Investment Advisory Service」、ビクトリア・デイリー・タイムズ、ブリティッシュコロンビア州ビクトリア、1931年1月3日、13ページ。
50. 「元CAHA会長11人が来日」ウィニペグ・トリビューン、マニトバ州ウィニペグ、1939年4月8日、26ページ。「ほぼ満員」ウィニペグ・トリビューン、マニトバ州ウィニペグ、1939年4月11日、15ページ。
51. ウォーカー、ビル（1954年3月9日）「It's My View」、タイムズ・コロニスト、ビクトリア、ブリティッシュコロンビア州、8ページ。