ハボニム・ドロール
ハボニム・ドロール
הַבּוֹנִים דְּרוֹר
前任者ハボニム、ドロール
形成1982
タイプユダヤ系労働シオニスト青年運動
Webサイトhttps://www.habonimdror.org/

ハボニム・ドロル（ヘブライ語：הַבּוֹנִים דְּרוֹר、「自由を築く者たち」）は、1982年にハボニムとドロルという2つの運動が合併して結成された ユダヤ人労働シオニスト青年運動である。

ハボニム（ヘブライ語：הַבּוֹנִים 、「建設者たち」）は1929年にイギリスで設立され、後に他の英語圏諸国にも拡大しました。各国支部はそれぞれ独自に発展しましたが、ユダヤ教と労働シオニストの文化的価値観を中心とする共通のイデオロギーを維持しました。

ドロル（ヘブライ語：דְּרוֹר、「自由」）は、1915年にポーランドで、青年運動「ツィイレイ・シオン」（ツィオンの青年）から派生した組織として誕生しました。1913年にツィイレイ・シオンの大部分がハショメルと合併してハショメル・ハツァイルを結成した後、新組織に加わらなかったメンバーがドロルを設立しました。この運動は、ロシアのナロードニキの哲学に影響を受けました。

第二次世界大戦中、ドロールのメンバーはワルシャワ・ゲットー蜂起への参加など、レジスタンス活動に積極的に参加した。モルデハイ・テネンバウムを含むドロールのメンバーは、ビャウィストク・ゲットーで地下組織も組織した。

ドロルはハキブツ・ハメウハドに所属し、ハボニムはイフド・キブツに所属していました。1980年にこれらのキブツ運動が統合されて統一キブツ運動となった後、キブツ運動の青年運動も統合され、ハボニム・ドロルが結成されました。

イデオロギー

ハボニム・ドロールは、ユダヤ文化活動を通じて若いユダヤ人の繋がりを築くことを目指す労働シオニストの青少年文化運動です。その中心概念の一つは「ティクン・オラム」（「世界を修復する」）です。

この運動のイデオロギーは、ユダヤ教、ハルツィウト（特にイスラエルへのアリーヤーとキブツへの入植を通じた開拓）、労働シオニストの原則に基づく集団行動と相互支援、そして自己実現という、相互に関連するいくつかのカテゴリーを包含している。

ハボニム・ドロールは、スカウト活動、キャンプ、ハイキング、そしてイスラエルの地の地理と歴史に焦点を当てた教育プログラムなど、様々な活動を通じてその理想を推進しています。また、ユダヤ人の歴史、そしてイシューブ時代の歌や踊りといった文化的伝統にも重点を置いています。社会主義的価値観は、キブツ生活やイルブツ（都市共同生活） に関する取り組みに反映されています。

5つの柱

ハボニム・ドロールの北米支部は、「柱」と呼ばれる5つの中核原則を中心に組織されています。ユダヤ教、労働シオニズム、社会主義、社会正義、そしてハグシャマ（一般的に「実現」と訳される）です。ハグシャマは、行動を通して運動の価値観を実現することに重点を置いています。ユダヤ教は柱の第一に挙げられており、これは、集団的かつ協調的な努力を通じてイスラエル国家の発展に重点を置くユダヤ人組織としての運動のアイデンティティを反映しています。[ 1 ] [ 2 ]

ユダヤ教

ハボニム・ドロールは、あからさまに宗教的な団体ではありませんが、文化的ユダヤ教の重要性を重視しています。この運動は一般的に安息日を守り、週の終わりをハヴダラの儀式で祝います。

ハボニムがロンドンで設立された当初、その焦点はユダヤ教とスカウト活動という二つの基本原則に基づいていました。時が経つにつれ、そのイデオロギーは労働シオニズムへと拡大し、キブツ生活や集団生活への運動の関与を通じて、これらと結びつきました。運動の初期の歴史は、1999年に出版された『英国におけるハボニム 1928–1955』に記録されています。

シオニズム

ハボニム・ドロールは労働シオニストの青年運動です。教育プログラムは、ユダヤ人とシオニストの歴史、そしてコミュニティの育成と「ティクン・オラム」（世界を修復する）の支援における協働の役割に焦点を当て、活気に満ちた持続可能な社会の創造を目指しています。この運動は、メンバーにイスラエルへの移住を検討するよう奨励しています。

ハボニム・ドロールは、イスラエルによるヨルダン川西岸への入植とパレスチナ領土の継続的な占領に概ね反対する一方で、パレスチナ国家の樹立と平和・正常化に向けた努力を支持している。この運動は、イスラエル人とパレスチナ人の共存を主張し、イスラエル、パレスチナ、そして周辺地域のすべての住民の平和な未来を築くために、協力と相互信頼を重視している。[ 1 ]

社会主義

ハボニム・ドロールは、社会主義の理想はユダヤ人とアラブ人の双方に利益をもたらすという信念を歴史的に強調してきました。平等と共有の原則がこの運動の中心にあります。メンバーは一般的に平等に扱われますが、チャニチム（参加者）とマドリチム（指導者）の区別は維持されています。施設は通常共有されており、これはこの運動の協働生活へのコミットメントを反映しています。

団結と平等を重視する姿勢は、安息日を除く毎朝行われる点呼であるミフカド（מפקד）にも反映されている。ミフカドでは、その日の予定が発表され、伝統的に2つの歌が歌われる。[ 1 ]

  1. オッド・ロー・ガマルヌ(עוד לא גמרנו)
  2. Hatikvah (התקווה)

これらの歌を歌っている間、ハボニム・ドロール旗とイスラエルの国旗が掲揚されます。

イギリスでの起源

英国ハボニムの公式歴史書によると、「ハボニム運動の創始者は誰かという疑問にはある種の神秘性がつきまとっていたが、その思想の背後にいた中心人物がウェルズリー・アーロンであったことには疑いの余地がない」[ 3 ] 。アーロンは、最初のモデル・ゲドゥド（グループ）を組織したハイム・リプシッツと、その熱意によってさらに多くのボランティア・リーダーを引き付けたノーマン・ローリーの援助なしには成功できなかったことを認めている。これらの協力者たちに励まされ、アーロンは最初のハンドブックの概要を起草し、1929年4月までに組織は正式にハボニムと名付けられた。1929年5月、最初のグループであるゲドゥド・トゥルンペルドールがリプシッツの指導の下で発足した。この日付がハボニムの公式設立日として一般的に認められている。

アーロンは、ハボニムをスカウティングの原則に倣って構築したと述べた。[ 4 ]その後、この運動はユダヤ人コミュニティが存在する他の英語圏諸国やイギリス領にも拡大した。1930年、ノーマン・ローリーは南アフリカ連邦にハボニム南部アフリカを設立し、1931年にパリスで最初のキャンプを開催した。当初、ハボニムは12歳から18歳までの子供たちを対象としたユダヤ文化運動として構想され、非シオニズム的かつ非政治的な方向性を意図していた。

初期の歴史

ハイム・リプシッツは、すでに父親のヘデルで少年たちの集まりを組織しており、1928年12月までに定着していたため、最初のハボニムグループを率いるのに当然の選択だった。このヘデルは、伝統的なヘブライ語の指導とトーラーおよびハラハーの研究のみに重点を置くことが多かった当時の他の多くのヘデルと比べて、比較的進歩的であると考えられていた。

新しく結成されたグループで、リプシッツは現代ヘブライ語のほか、パレスチナのユダヤ人入植者の歌や踊り、ユダヤ人の歴史、さまざまなゲームを教えた。彼は、以前パレスチナを訪れたことがある南アフリカからの訪問者、ノーマン・ローリーの助けも受けた。これらの会合の主な目的は、ポーランドとロシアからのユダヤ人移民の子供たち（そのほとんどは、イギリスへの移民がより制限される1905年以前に到着していた）に、ユダヤ人の伝統やパレスチナのユダヤ人入植地の発展について理解を深めてもらうことだった。これらの子供たちの多くは、ロンドンのイーストエンド、特にステップニーやホワイトチャペルなどの地域で厳しい状況下で暮らしており、教育の機会は限られていた。[ 5 ]

正式な設立

ウェルズリー・アーロンがシオニスト財団のS・ブロデツキー博士に宛てた手紙によると、ユダヤ人青年コミュニティの指導者による最初の会合は1929年1月11日に開催された。アーロンは最初の会合には5人が出席したと記している。その後、ノーマン・ローリーが1929年1月17日に大規模な会合を組織し、少なくとも7つのユダヤ人青年団体の代表者が出席した。この会合はロンドン、EC1、グレート・ラッセル・ストリート77番地で開催された。当時、イングランドは政治的シオニズムの中心地であり、特にバルフォア宣言以降、その傾向は顕著であった。

新たに設立されたハボニムと名付けられた青年運動は、当初は非シオニズム的な思想的志向を持っていました。最初のゲドゥドであるゲドゥド・トゥルンペルドールは、ステップニーにあるリプシッツの既存の青年グループを基盤として結成され、ハイム・リプシッツが指導者となり、ノーマン・ローリーが補佐しました。

1929年5月、ハボニムの活動を概説した27ページのハンドブックが出版されました。これは、アロンがローリーと友人のナディア（後にローリーは結婚します）の協力を得て執筆したものです。1930年、ノーマンとナディア・ローリーは南アフリカに戻り、アフリカ大陸各地の様々な町とインドにハボニムの支部を設立しました。[ 5 ]

ハボニム英国（1929–1955）

この運動は初期に急速に拡大しました。1932年までに、ロンドンだけで21のグループが活動していました。1939年の10年間の「ジャンボリーキャンプ」の頃には、ハボニムの会員数は少なくとも2,500人に達していました。当初、各ゲドゥディム（グループ）はスカウト運動に似た男女別のユニットとして組織されていましたが、すぐに男女共学になりました。

この運動とは関連があるが、それとは別個のものとして、ハクシャラ農場として知られる訓練農場があり、そこで年長のメンバーは将来のパレスチナへの移住を見越して、農作業とキブツでの共同生活の準備をしていた。

第二次世界大戦中、ハボニムの幹部メンバーは、キンダートランスポート・プログラムを通じてナチス占領下のヨーロッパから逃れてきた難民の子供たちの組織化とケアに携わりました。多くの場合、両親との永久的な離別を伴うこれらの手配は、ヨーロッパで活動を続けていたユダヤ人組織によって促進されました。戦争によってパレスチナへの移住が延期された他のメンバーは、食糧不足に対処するために農業労働者として働くことで、戦争遂行に貢献しました。

英国ハボニムの卒業生は、パレスチナとイスラエル国におけるクファル・ブルム、クファル・ハナシ、ゲシェル・ハジブ、ベイト・ハエメク、メヴォ・ハマ、トゥヴァル、アミアドといったキブツの設立に重要な役割を果たしました。中でも、クファル・ハナシは英国の影響力が最も強いキブツとして知られています。

卒業生

2つの運動の卒業生には次のような人たちが含まれます。

今日

現在、ハボニム・ドロールは世界17カ国で活動しています。イスラエルには姉妹団体としてハノアール・ハオヴェド・ヴェハロメドがあります。[ 27 ]

ハボニム・ドロルは、プログラムにおいてジェンダーに配慮した実践を採用している。[ 28 ]ユニセックストイレの提供に加え、この運動のサマーキャンプでは、伝統的に性別が区別されているヘブライ語の一部を採用し、トランスジェンダーやノンバイナリーの参加者をより包摂的にしている。[ 29 ]新しい用語が導入され、キャンパーの単数形としてジェンダーニュートラルなchanichol 、複数形としてジェンダーニュートラルなchanichimotが導入され、これまで使用されていたジェンダーのある用語であるchanich、chanicha、chanichimに取って代わった。同様に、カウンセラーの用語も更新され、madrich、madricha、madrichim、madrichotの代わりに、 madrichol（単数ジェンダーニュートラル）とmadrichimot （複数ジェンダーニュートラル）が使用されるようになった。[ 30 ]

ハボニム・ドロールが事業を展開している国

Habonim Dror は、ニュージーランド、アルゼンチン、オーストラリア、ベルギー、ブラジル、カナダ、フランス、ドイツ、ハンガリー、メキシコ、オランダ、南アフリカ、英国、米国、ウルグアイを含む 17 か国で事業を展開しています。

ニュージーランド・アオテアロア（HDAO）

ハボニム・ドロール・アオテアロア・ニュージーランド（HDAO）には2つのセンターがあり、オークランドが最大で、ウェリントンがそれに次ぐ。各センターでは毎週会合を開いており、運動のメンバーは年間を通してセミナーに集まるほか、冬季キャンプや夏季キャンプも開催されている。夏季キャンプは10日間で、農場のテント内で開催され、トイレを自分たちで掘るなど伝統的なキャンプスタイルを保っている。ハボニム・ドロール・アオテアロア・ニュージーランドは、夏季キャンプのみをテント内で運営し続けている世界でも数少ないユダヤ人青年運動の一つである。冬季キャンプは期間が短く、季節の天候により山小屋で開催される。HDAOは2018年に70周年を迎え、オーストラレーシア・シオニスト青年評議会（AZYC）のメンバーである。

オーストラリア（HDOZ）

ハボニム・ドロール・オーストラリア（HDOZ）は、シドニー、メルボルン、パースに4つのケニムを運営し、さらにオンライン支部であるケン・ハシェメシュ・ハオラ（Ken Ha'Shemesh Ha'Olah）は、全国の小規模コミュニティと連携しています。この運動は、3年生から12年生までの生徒を対象とした毎週の会合と、年2回のキャンプを開催しています。各州はそれぞれ独自のウィンターキャンプとジュニアサマーキャンプを開催しており、毎年1月には全州が協力して、9年生から12年生までの生徒を対象とした全国連邦キャンプ（FEDCAMP）を開催しています。

卒業するメンバーは通常、イスラエル国で体験教育とコミュニティ参加に重点を置いたギャップイヤー プログラム であるShnat Hachshara Ve'Hadracha Le'Aliyah (アリーヤーの準備と指導の年) に参加します。

歴史

ハボニムは1940年、ヨーロッパの同様の運動をモデルとした新移民によってオーストラリアに導入されました。最初の会合は1940年3月にメルボルンのヘルツル・ホールで開催され、12月には最初のサマーキャンプが開催されました。 1942年にベタールと短期間合併した後、ハボニムは再建され、1944年に全国規模で活動を拡大しました。最初のハクシャラ農場は1945年にビクトリア州スプリングベールに設立されました。翌年、5人のハボニム卒業生がパレスチナに移住し、キブツ・クファル・ブルムに定住しました。

1957年、オーストラリアのハボニム出身のガリンがイズレエル・キブツに定住しました。それ以来、ハイファ、ティベリア、テルアビブ・ヤッファなどの都市を含む、他の多くのガリンがイスラエルへの定住を試みてきました。

運動構造

連邦レベルでは、HDOZは事務局長（マズキル）、会計（ギズバー）、教育長（ロシュ・チヌチ）、コミュニティ・コーディネーター（ラカズ・ケヒラ） 、シュナット・コーディネーター（ラカズ・シュナット）を含むマズキルト（事務局長）によって調整されています。各ケンはこの組織を地域レベルで反映しています。各年齢層（シクヴァ）には、活動の企画と参加者の福利厚生の確保を担当するマドリヒム（リーダー）のツェヴェト（チーム）があります。ツヴァティムは、シニア・リーダー（ボグリム）とジュニア・リーダー（マダツィム）で構成され、キャンプ参加者とリーダーの両方を対象とした教育プログラムを提供しています。

追加の役割は、ユダヤ教、シオニズム、環境の持続可能性、機器管理、政治および社会活動などの分野に重点を置いています。

ベルギー

ベルギーのケンはヨーロッパ最大級のケンの一つで、毎週ブリュッセルに約150人のチャベリムとマドリヒムが集まります。指導者層は毎年更新され、マズキリム（書記）、ヴァアドット（行事や出版など特定の分野を担当する委員会）、シュリヒム（成人代表） の選挙が行われます。

ベルギーのハボニム・ドロールは、毎年4回のマハノ（キャンプ）を開催しています。10月と11月の5日間のキャンプ、12月と1月の冬のスキーキャンプ、過越祭の春のキャンプ、そして7月のより長い夏のキャンプで、2019年まではパリとマルセイユのフランスのケニムとの協力も含まれていました。[ 31 ]

ブラジル

ハボニム・ドロールは1945年にブラジルに導入され、最初はポルト・アレグレとサンパウロで、後にクリチバ、リオデジャネイロ、レシフェ、サルバドール、ベロオリゾンテ、マナウス、フォルタレザへと広がりました。この運動は、7歳から22歳までの子供と若者を対象とした毎週のプログラムと、夏季と冬季のマチャノット（マハノット）を主催しています。

2年ごとにヴェイダ・アルツィット（全国大会）が開催され、世界運動の原則に合致する変更であれば、上級メンバーが運動の国家イデオロギー綱領を修正することができる。

メキシコ

メキシコシティ支部は、ハボニム・ドロール支部の中でも最も国際的につながりのある支部の一つを運営しており、北米およびラテンアメリカの支部と緊密に協力しています。毎週の集会には、約100人のチャベリムとマドリキムが集まります。[ 31 ]

オランダ

イチョード・ハボニエム・ドロー・ベ・オランダ
略語ハボ
前任者Joodse Jeugdfederatie
統合されたハボニエム・ドロール・ベホラント
形成1950
設立年アムステルダム
合併ハボニム
タイプ社会主義シオニスト
法的地位アクティブ
目的イスラエルにおけるユダヤ人国家の建設
地域
オランダとフランダース
公用語
オランダ語、ヘブライ語、フラマン語、英語
マズキルト
Webサイトhttp://www.haboniem.nl
以前は
Joodse Jeugdfederatie

1920年代、オランダのシオニスト系ユダヤ人青年によって、ユダヤ人青年連盟（Joodse Jeugdfederatie ）が設立されました。この連盟はオランダのすべてのユダヤ人に門戸を開いており、パレスチナにおけるユダヤ人国家の樹立を支持しました。第二次世界大戦中、ホロコーストで多くの会員が殺害されました。戦後、生存者や元会員はハボニムと接触しました。二つの運動は協力し、1950年にハボニム・ベ・ホラント（Haboniem beHolland）が設立され、1951年には国際的に正式に承認されました。

当初、この運動の目的は、アリーヤ（移住）を通じてイスラエル国家の建設を支援することでした。時が経つにつれ、その焦点はイスラエル、イスラエル・パレスチナ紛争、そしてユダヤ人の歴史に関する教育へと移っていきました。1958年、ハボニエムはキブツ運動のメユハドと合併し、それがドロルとの統合につながりました。現在、オランダのハボニエム・ドロルには約300人の会員がおり、そのうち約150人が積極的に活動しています。一部の会員はアリーヤ（移住）への支援を継続していますが、現在では教育活動に重点が置かれています。[ 1 ] [ 32 ]

活動

ハボニエム・ドロルは、会員向けに5つの主要なキャンプと週末（マハノット）、地域グループ活動（アフデリンゲン）、会員総会、「ハボ・ゴーズ」イベント、イスラエルレイスとして知られる教育旅行など、さまざまな活動を企画しています。[ 33 ] [ 34 ]

年2回、全会員が参加できる総会が開催されます。総会では、運動の進捗状況と財務計画が発表されます。12歳以上で会費を滞りなく納めている会員は、投票権と動議を提出することができます。新役員の選挙は夏の総会で行われます。必要に応じて定款も変更され、最新の改正は2014年に行われました。[ 35 ]

「ハボ・ゴーズ」とは、マチャノットを除く、運動のクラブハウス外で開催される活動を指します。これらのイベントには、バーベキューや運動会 などの屋外活動が含まれるのが一般的です。

「ロシュ（キャンプの長）は洗う必要がある」という伝統は、マチャノット の終わりに行われる。

構造

ハボニエム・ドロール・オランダは、グループベースの会員制度を採用しています。[ 36 ] 17歳未満（JK7以下）のメンバーはチャニヒェム（参加者）、17歳以上のメンバーはマドリヒェム（リーダー）と呼ばれます。マドリヒェムは、キャンプやイベント中の活動の指導と組織、若いメンバーの監督、食事の準備、娯楽、ロジスティクスを担当します。

組織構造には、JKと呼ばれる6つの公式チャニチエム（ Chanichiem）グループが含まれます。JK6以降は、メンバーがマドリヒエム（Madrichiem）カテゴリーに移行するため、正式なグループ名称は廃止されますが、非公式に番号が継続される場合もあります。

北アメリカ（HDNA）

北米のハボニム（HDNA）は、1935年4月、ニューヨーク州バッファローで開催された大会において、ポアレ・ザイオンの青年組織であるヤング・ポアレ・ザイオンによって設立されました。最盛期には、アメリカとカナダ各地で11回のサマーキャンプが開催され、2,000人以上の参加者がありました。現在、HDNAは年間を通して様々なプログラムを開催しており、その中には年2回のヴェイダ（運動全体の代表者が集まる総会）、主要都市での地域イベント、イスラエル国でのキブツ・プログラム、ワークショップとして知られるイスラエルでの1年間の教育・ボランティア・プログラム、そしてイデオロギーに焦点を当てた集会などが含まれています。2013年には、この運動には1,700人以上の青年が参加していました。[ 37 ]

HDNAは北米全土で6つのサマーキャンプ（マチャノット）を運営しています。これらのキャンプは運動活動の中核を成しており、コミュニティの構築と会員募集の重要な場として、会員にとって地元のケン（支部）会合よりも重要な意味を持つことが多いです。6つのキャンプは以下の通りです。

かつてのHDNAキャンプとハッシャラ農場のいくつかは、現在は閉鎖されています。具体的には以下のとおりです。

さらに、イスラエルのマハネ・ボニム（MBI）は、イスラエル国で16歳（通常は10年生以上）を対象に開催される5週間の夏季プログラムで、この期間中、運営中の6つのキャンプの参加者が集まり、イスラエルと労働シオニズムに関する教育プログラムに参加します。

HDNA は運動雑誌 「B'tnua」も発行しています。

ハボニム・ドロール・ノース・アメリカは、アメイヌ、ハショメル・ハツァイル、メレツUSAと協力して進歩的シオニスト連合のキャンパスネットワークを形成しました。これは後にJストリートUへと発展し、ハボニム・ドロール・ノース・アメリカはJストリートUと提携関係を維持しています。

南アフリカ（HDSA）

1930年、ノーマン・ローリーが南アフリカでハボニムの設立を主導した際、ハボニムはベーデン・パウエルのボーイスカウトに相当するユダヤ教の組織として構想されました。[ 38 ]ローリーはロンドンでもこの構想を採用していました。この運動の目的は、南アフリカ人とユダヤ人の二重のアイデンティティを促進することでした。しかし、当初からユダヤ人のアイデンティティは宗教的慣習よりも（もちろん、宗教的慣習も軽視されていたわけではありませんが）、シオニズムとのつながりに重点が置かれていました。

1931年11月に女性シオニストたちと行った講演で、ローリーはこの運動の目標は「ユダヤ人の少年少女たちにユダヤの過去の遺産に対する理解と認識を深めさせ、新しいパレスチナを私たちの希望の精神的支柱とするビジョンを持たせること」であると述べた。パレスチナへの移住は明示的には言及されていないものの、この運動の公言された目標はユダヤ人の若者たちに「ユダヤ人としての遺産と責任、とりわけエルサレム建設に関する責任を自覚させる」ことだった。ハボニムの教育方法はボーイスカウトの影響を受けており、各部隊（ゲドゥド）はパトロール（ケヴツォット）に分かれ、 16歳前後の年長者（ボニム）がラセイ・ケヴツォット（パトロールリーダー）として働く。この運動はスカウトの技能と、スカウトとユダヤの知識の両方における熟練度テストの段階的システムを重視した。こうした影響にもかかわらず、ハボニム（「建設者」）の名前と思想的象徴は、ユダヤの伝統とシオニストの願望にしっかりと根付いていました。

ハボニムは、ナチス・ヨーロッパの出来事の影響を受けて南アフリカで反ユダヤ主義が高まっていた時期に発展しました。1930年の南アフリカ割当法は東欧からのユダヤ人移民を厳しく制限し、1933年までにグレーシャツなどのナチス・グループが出現しました。こうした背景から、新たなハボニム運動は急速に拡大しました。1931年、ヨハネスブルグのドールンフォンテンで、ルーリー自身が率いる12人の少年ゲドゥディム（ゲドゥディム）から始まったハボニムは、1933年末までに56のゲドゥディム（ゲドゥディム）と約1,100人の会員を擁するまでに成長しました。当初は自治組織でしたが、後に南アフリカ・シオニスト連盟の一部門であるシオニスト青年評議会から加盟の打診を受けました。

構造

ハボニム・ドロール南部アフリカ（HDSA）は、ケープタウンとヨハネスブルグに2つの主要センターを有していますが、全国的に活動しています。この運動は、全国規模のプロジェクトを監督し、ハンハッガ（全国および地域の指導チーム）と協力するマズキルト（事務局）によって運営されています。各地域センターには、ロシュ・ケン（支部長）、ロシュ・ボグリム（卒業生リーダー）、ロシュ・チャニチム（若手リーダー）で構成されるヴァアド・ポエル（執行委員会）が設けられています。全国規模の役職には、ロシュ・テクニ（ITおよびキャンプ場管理）2名、ロシュ・ショラシム（イスラエルへの文化・教育旅行の企画） 2名、ソーシャルメディア活動担当リーダー2名も含まれます。

この運動は学年別に構成されており、ガリニム（3～4年生）、シュティリム（5～6年生）、ボニム（7年生）、アメリム（8年生）、ソレリム（9年生）、サヤリム（10年生）、ショムリム（11年生）、ボグリム（高校、大学、それ以降）となっています。

イデオロギー

HDSAはユダヤ系シオニスト青年運動を自称しています。左翼を自認していますが、ハボニム・ドロールの他の支部とは異なり、明確に社会主義とは位置づけていません。むしろ、経済的および社会的平等の支持を重視しています。

この運動は二国家解決を推進し、メンバーがイスラエル社会に積極的に貢献することを奨励しています。また、南アフリカにおける積極的な市民権を重視し、アパルトヘイト後の公正で平等な社会の構築に向けてメンバーが尽力することを奨励しています。[ 39 ]

ハグシャマ（成就）

HDSAは、ハグシャマを運動の理想を実現するための個人的なプロセスと捉えています。その目的は二つあります。一つは、社会変革への貢献と国内におけるユダヤ人のアイデンティティ維持を目的としたイスラエル国への移民（ハルツィック・アリーヤー）であり、もう一つは、運動の柱であるシオニズム、ユダヤ教、平等、そして人類への奉仕に沿って、社会経済的・政治的変革に焦点を当てた南部アフリカにおける社会活動です。

HDSA は、ハグシャマを継続的な人生のプロセスとみなしており、運動への奉仕自体がこの達成の重要な部分であると考えられています。

活動

アパルトヘイト終結後の白人流出により南アフリカのユダヤ人コミュニティが衰退したにもかかわらず、HDSA は活動を続けて、ボグリムとショムリムのメンバーのための週例会議を開催し、サード・セダーやアウトリーチ・プログラムなどの文化イベントを企画しています。

HDSAはオンラスのキャンプ場で南半球最大級のサマーキャンプを主催している。[ 40 ] 9歳から23歳までのメンバーを対象に、年間を通して活動を行っている。[ 38 ]これらの活動の多くは、シオニズム、社会運動、地域奉仕など、この運動の理念を組み込んでいる。

この運動では、16歳を対象にイスラエルへの教育ツアーを毎年企画し、キブツでの3か月の滞在、都市共同体での3か月の滞在、マチョン・リーダーシップ研究所への参加を含む10か月の高等教育プログラムも提供している。[ 41 ] [ 42 ]このギャップイヤー・プログラムには、セミナー、ポーランド旅行、ハボニムとハグシャマの歴史、イスラエルの政治、現代のイデオロギー的課題に関する集中的な学習も含まれている。

HDSAは南アフリカ地域から会員を集めていますが、会員の大部分は南アフリカ出身です。

イギリス（HDUK）

ハボニム・ドロール・ユナイテッド・キングダム（HDUK）は、イングランドとスコットランドに6つのケニム（支部）を運営しています。ロンドン、リーズ、グラスゴー、マンチェスター、リバプール、ノッティンガムです。この運動は年間を通して会合を開催し、夏には マハネ（キャンプ）とイスラエルツアーを企画しています。

HDUKは5つのマハノット（キャンプ）を提供しており、そのうちの1つはウェールズの住宅地で開催されます。このキャンプでは、ハイキング、教育プログラム、安息日のお祝い、その他のグループ活動などが行われます。また、HDUKはオランダでホロコースト教育に焦点を当てたサヤリム・マハネを運営しています。[ 43 ]

16歳になると、メンバーはイスラエルツアーに参加します。これは1ヶ月にわたる旅で、イスラエル国内を広範囲に旅し、国の文化、歴史、地理を学びます。ツアーには、重要な遺跡の訪問、ボランティア活動、そして世界中から集まったハボニム・ドロールの参加者との1日を過ごすことが含まれます。[ 44 ]イスラエルツアーから帰国後、参加者はマドリキム（指導者）へと移行し、将来のマハノットにおける指導者としての役割を担うための1年間のハドラチャ（指導者養成プログラム）を受講します。

さらに、毎年高校を卒業した卒業生は、イスラエル国で1年間行われる体験型・教育プログラムであるシュナット・ハクシャラ（「シュナット」）に参加することを選択できる。このプログラムは、運動の目的を推進し、イスラエル社会と直接関わることに重点を置いている。[ 45 ]

参考文献

  1. ^ a b c dネヒジェ・コエラノエ・チャロエツィエム;ハボニエム60ジャール。アムステルダム: イチョード・ハボニエム・ドロー・ベホランド、アムステルダム。 2010年。
  2. ^ “以上 – Haboniem-Dror beHolland” . www.haboniem.nl (オランダ語)。 2013 年 8 月 21 日。2018年5月31日に取得。
  3. ^ハボニム、イギリス。 1929 ～ 1955 年、ヤド タベンキン、1999 年
  4. ^シルマン・チョン、ヘレン、ウェルズリー・アーロン『大義ある反逆』バレンタイン・ミッチェル、1992年、50ページ
  5. ^ a b :イスラエル、ラマト・ガン/テルアビブ近郊、ラマト・エフェルのヤド・タベンキンにあるハボニムのアーカイブのさまざまな情報源から引用。
  6. ^ a b c d eピーター・スタンフォード（2011年5月7日）「コメディ・ギャング：サシャ・バロン・コーエンを生み出したユダヤ人青年グループ」インディペンデント紙。2017年8月28日閲覧。
  7. ^ a bテッパー、レイチェル（2009年8月27日）「ロン・ブルーム：労働シオニストの伝統における自動車皇帝」Jewish Telegraphic Agency。2014年6月30日閲覧。
  8. ^ Steinberg, Jessica (2012年5月11日). 「『ディクテーター』と『ボラット』出演前、サシャ・バロン・コーエンはとてもオタクで、とても面白く、イスラエル志向の男だったと友人たちは回想する」 . The Times of Israel . 2014年6月30日閲覧。
  9. ^ "「ジェイクが帰ってきた」エルサレム・ポスト紙、2013年4月17日。
  10. ^フェイン、レナード（2009年12月4日）「私たちが先駆者だった頃」 The Jewish Daily Forward 。 2014年9月30日閲覧。
  11. ^ガットマン、ネイサン（2014年6月4日）「スタンリー・フィッシャー氏、アフリカ生まれ、イスラエル勤務、連邦準備制度理事会に就任」『ザ・ジューイッシュ・デイリー・フォワード』2014年9月30日閲覧。
  12. ^フランクス、スザンヌ（2005年夏）「ユダヤ人のパラドックスを探る」『ユダヤ人季刊誌』。 2014年9月30日閲覧。
  13. ^ミラー、ジェリー（2007年3～4月号）「このグラスは半分いっぱい」アメリカン・ジューイッシュ・ライフ・マガジン。 2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月28日閲覧。
  14. ^ Goldberg, JJ (2013年12月6日). 「シオニスト時代のネルソン・マンデラの思い出」 . The Jewish Daily Forward . 2014年9月30日閲覧。
  15. ^ a bゴエル、ヨセフ (1993). 「イスラエルの公的生活において」ゴールドバーグ、JJ、キング、エリオット編著『ビルダーズ・アンド・ドリーマーズ：北米のハボニム労働シオニスト青年』ニューヨーク：ヘルツル・プレス、313頁。ISBN 0-8453-4839-6。
  16. ^ Goldberg, JJ (2010年8月11日). 「シオンを愛する心痛むトニー・ジュットを偲んで」 . The Jewish Daily Forward . 2014年6月30日閲覧。
  17. ^ Pfefferman, Naomi (2008年10月10日). 「『ハッピー・ゴー・ラッキー』におけるマイク・リー監督の作品にハボニムの精神が影響」「 .ユダヤ人ジャーナル. 2014年9月30日閲覧。
  18. ^ 「Habonim Dror Around the World」 。2017年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「マイケル・オーレン」 Allgov.com 2015年3月11日閲覧。
  20. ^ラコフ、デイヴィッド（1998年11月27日）「鳥の意味」『This American Life』誌。 2014年6月30日閲覧。
  21. ^ラウンド、サイモン（2008年12月18日）「インタビュー：マーク・レゲフ」。ザ・ジューイッシュ・クロニクル。 2014年6月30日閲覧。
  22. ^リチラー、モルデカイ（1994年）『今年のエルサレム』ニューヨーク：アルフレッド・A・クノップ社、  p.4、ISBN 0-394-28124-1。
  23. ^ Pfefferman, Naomi (2001年10月18日). 「Higher-Ed Humor」 . Jewish Journal . 2014年6月30日閲覧。
  24. ^ Spitzer, Toba (2000年9月30日). 「Thirty-One Flavors」 . Congregation Dorshei Tzedek . 2014年9月30日閲覧。
  25. ^ Goldberg, JJ (2010年7月18日). 「政治ジャーナリストで平和活動家のデイヴィッド・トゥェルスキー氏が60歳で死去」 . The Jewish Daily Forward . 2014年6月30日閲覧。
  26. ^ 「ジャック・ワグナー氏がブラジル国防大臣に就任」ハアレツ紙JTA 2014年12月27日2014年12月28日閲覧。
  27. ^ “姉妹たち! ハボニム・ドロールとNOAL、それぞれの議会でパートナーシップを強化” . 、 、 、 、 、 、 、 、。 2016 年 10 月 28 日。2019 年10 月 14 日に取得。
  28. ^ 「Inclusion – Habonim Dror Camp Miriam」. 2021年4月3日閲覧。
  29. ^ザウズマー、ジュリー. 「ヘブライ語を改革するキャンプが、トランスジェンダーの子供たちが受け入れられるよう支援」 .ワシントン・ポスト. ISSN 0190-8286 . 2021年4月3日閲覧。 
  30. ^ 「キャンプ・ミリアム用語集 – ハボニム・ドロール・キャンプ・ミリアム」 。 2021年4月3日閲覧。
  31. ^ a b「ペイデイローンの返済と債務整理 -Habonim-Dror.Org – ペイデイローンの借金に関するヘルプ – ペイデイローン」 。 2019年10月14日閲覧。
  32. ^ゲルバー、ミーカ (2009).ベルゲン・ベルゼン・エン・ダールナ。ラーレン: Verbum uitgeverij. ISBN 978-90-74274-33-3。
  33. ^ “ハボニエムのユダヤ人オランダ” .ジョーズ・ネーダーランド。 2006 年 10 月 23 日。
  34. ^ “Israëlreis – Haboniem-Dror beHolland” . www.haboniem.nl (オランダ語)。 2013 年 9 月 28 日。2018年5月30日に取得。
  35. ^「Editorial ManagerからのPDFファイル」。doi : 10.15438 /rr.5.1.28。{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=（ヘルプ）が必要です
  36. ^ “In welke JK zit mijn kind? – Haboniem-Dror beHolland” . www.haboniem.nl (オランダ語)。 2016 年 7 月 23 日。2018年5月30日に取得。
  37. ^ハボニム・ドロール・キャンプ協会登録データ 2013
  38. ^ a b「Habonim Drorへようこそ。概要」 Habo.org.za。2012年3月19日閲覧。
  39. ^ 「ハボニム・ドロール南部アフリカのチャッカ - 伝記」（PDF）ハボニム・ドロール南部アフリカ、2009年。2009年9月30日閲覧。
  40. ^ 「Habonim Dror. Machanehへようこそ」 Habo.org.za. 2012年3月19日閲覧。
  41. ^ 「Habonim Dror. Shnatへようこそ」 Habo.org.za. 2012年3月19日閲覧。
  42. ^ 「Habonim Dror. Shorashimへようこそ」 Habo.org.za. 2012年3月19日閲覧。
  43. ^ 「Habonim Dror UK | サマーキャンプ」Habonim Dror . 2019年6月21日閲覧。
  44. ^ 「Habonim Dror UK | イスラエルツアー」Habonim Dror . 2019年6月21日閲覧。
  45. ^ 「Habonim Dror UK | shnat | 9か月のギャップイヤープログラム」 Habonim Dror . 2019年6月21日閲覧。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズの ハボニム・ドロール関連メディア

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Habonim_Dror&oldid=1306492145#Australia_(HDOZ)」より取得