ハルデーン・ダンカン

ハルデーン・ダンカン
生まれる（1940年7月25日）1940年7月25日
エディンバラ、スコットランド
死亡2018年12月26日（2018年12月26日）（78歳）
職業テレビプロデューサー兼ディレクター
知られている監督：テイク・ザ・ハイ・ロード（1980–88）タガート（1986–90）ブルックサイド（1996–2000）エマーデール（1999–2008）コロネーション・ストリート（2000–04）ザ・スティーミー（1988）イーストエンダーズ（1997–1998）

ハルデイン・ダンカン（1940年7月25日 - 2018年12月26日）[ 1 ]は、スコットランドのテレビプロデューサー兼ディレクターであり、特にメロドラマを手掛けた。

キャリア

幼少期

1958年、ダンカンはエディンバラのジョージ・ヘリオッツ・スクールを中退し、保険業界でのキャリアをスタートさせた。1965年、グラスゴー演劇大学（現スコットランド王立音楽院）を卒業後、エディンバラの劇場で働くようになり、最初はローンマーケットのジェームズ・コートにあったトラバース劇場で、ジム・ヘインズの指揮下で活動した。その後、トム・フレミングが芸術監督を務めていたエディンバラ王立リセウム劇場の創設メンバーとなった。トム・コンティ、ブライアン・コックス、アイリーン・マッカラムもこの劇団に所属していた。1967年、BBCのテレビ局に就職し、人気音楽番組「トップ・オブ・ザ・ポップス」や、レスリー・クロウザーが司会を務める子供向け番組「クラッカージャック」などの番組で「ホリデー・リリーフ」のアシスタント・フロア・マネージャーを務めた。

数ヶ月間、デニス・メイン・ウィルソンと共に、ジョニー・スペイト監督のジミー・ターバックのためのパイロット・シットコム『ルシファーの息子へ』の制作に携わった。その後、ダスティ・スプリングフィールド主演の番組に携わり、トム・ジョーンズ、スコット・ウォーカー、メル・トーメといったゲストも迎えた。収録はシェパーズ・ブッシュのBBCテレビジョン・シアターで行われた。ロンドンでの最後のシリーズは、BBC初のカラー・ライト・エンターテイメント・シリーズ『ワンス・モア・ウィズ・フェリックス』で、ジュリー・フェリックスが主演した。両シリーズともスタンリー・ドーフマンが製作・監督を務めた。[ 2 ]

1968年、ダンカンは母国BBCスコットランドでの仕事に戻りましたが、それでも「ロンドンでかなりの時間」を研修に費やしました。[ 3 ]これらには、フランシス・マシューズ主演のポール・テンプル・シリーズや、ロバート・パウエル主演のドゥームウォッチへの参加が含まれていました。これらの研修に携わっている間、彼はアンドリュー・クルックシャンク、ビル・シンプソン、バーバラ・マレン主演のフィンレイ博士の事件簿の制作でアシスタント・フロア・マネージャーを務めました。[ 4 ]彼はまた、ファリック・マクラーレンが制作・監督したいくつかの水曜劇や、イアン・カスバートソンとマイケル・ガンボン主演のボーダーズにも携わりました。

彼はBBCスコットランドのシリーズ「Songs of Scotland」の監督を始めた。1973年のB​​BCのホグマネイ・ショーのために特別版が制作され、ビル・パターソンが初めてテレビ出演した。1974年にITVの地方局であるスコティッシュ・テレビジョンに移籍し、プロデューサー兼監督を始めた。1977年には同局の「In Concert」の制作を担当し、1977年2月7日のバーバラ・ディクソンをフィーチャーしたコンサートが始まった。 [ 5 ]彼はスコットランドのカントリー&ウエスタン界の大スター、シドニー・ディヴァインをフィーチャーしたシリーズ「Devine Country」を制作した。1979年までに国内外でドキュメンタリーを制作し[ 6 ]、1980年にはドラマ作品も制作し始めた。[ 7 ]この頃、「ITVはスコットランド産の昼メロドラマを望んでいたが、 STVが地元向けに制作していた週刊連続ドラマ『ガーノック・ウェイ』には興味がなかった」ため、ダンカンは『テイク・ザ・ハイ・ロード』（当初は『ザ・グレンダ・ファクター』、その後『ハイ・ロード・ロー・ロード』と名付けられ、最終的に1994年に『ハイ・ロード』に変更されるまで知られていたタイトルに落ち着いた）の制作に取り掛かった。[ 8 ]

彼は1981年12月に、伝統的に旧年を送り新年を迎えるホグマネイショーを指揮し、 [ 9 ] 、1982年にはエディンバラ音楽祭でベンジャミン・ブリテンの「ノイズ・フラッデ」の外部放送を取材した。[ 10 ]

視野を広げる

彼の最初の主要な戯曲はドナルド・キャンベルの「オールド・マスター」で、100歳の誕生日を祝うアンドリュー・キアを主人公とした物語である。ジョン・ウェルシュとロウィーナ・クーパーも出演した。[ 11 ]彼は1985年まで「テイク・ザ・ハイ・ロード」のエピソードを監督し続けていたが、 [ 12 ]それでも時間を見つけては新人作家向けの「プレビュー」シリーズを制作した。そのタイトルには、ジェームズ・グラハムの「明日また来るべきかしら」 （モーリス・ローヴスと共演）、マイケル・ウィルコックスの「真夜中の饗宴」（ロバート・アディーと共演）などがある。それは「真夜中の饗宴の最中に寮監の個人ファイルにアクセスする二人のパブリックスクールの男子生徒」の物語だった。 [ 13 ]彼はそれ以前にも「スコッツ・ヒストリー」という学校向けのシリーズを制作していた。ボニー・プライス・チャーリーのダービーでの隠遁生活を描いたシリーズでは、若きアラン・リックマンが主役を演じ、これが彼のテレビ初出演となった。

ダンカンは1985年にスコットランドのテレビシリーズ「タッガート」からケン・ストットとイスラ・ブレアと共演した3部作「シーズン殺人」をプロデュースし、 [ 14 ]、1986年から1990年の間に同番組内の6つのストーリーラインを監督した。[ 15 ]ナイフ・エッジ（イアン・グレン、シボーン・レドモンド、屠殺者役のアレックス・ノートンと共演）デス・コール（アラン・カミング、ジュリー・グラハム、ジョン・ケアニーと共演）キリング・フィロソフィー（シーラ・グレイア、フィリップ・デュプイと共演）コールド・ブラッド（ダイアン・キーンと共演）敵対的な証人（ニール・マッキンヴェン、ポール・ヒガンズ、ロバート・カーライルと共演）イーヴィル・アイ（ジル・ガスコイン、ジョン・ハンナと共演）1985年の彼の他の主要なテレビ出演は、スコットランドのフォークミュージシャン、ザ・コリーズとジュディ・コリンズ、トム・パクストン、ラウドン・ウェインライト3世などのゲスト出演だった。ロニー・ドネガンとクランシー・ブラザーズはトミー・メイケムと共演し、自身がプロデュース・監督した6部作『ザ・コリーズ・アンド・アザー・フォーク』を制作した。

1986年のタッガートの仕事の他に、同年7月9日にはテレビ放映されたロッシーニの『結婚の変化』のスコットランド・オペラ公演の監督も務めた。 [ 16 ] 1986年から1988年にかけては、1983年から1989年までスコットランドのテレビで放送されたドラマラマ・シリーズの様々な子供向けテレビ番組の製作や監督を行った。 [ 17 ]これらには、ジャニス・ハリーの『My Mum's a Courgette』（エレイン・C・スミスと共演）、アレックス・ノートンの『Waiting for Elvis』、アレックス・ノートンの『Stan's First Night』（グレゴール・フィッシャーと共演）、アン・マリー・デ・マンブロの『Brainwaves』、ジェームズ・グラハムの『The Secret of Croftmore』（16歳のデイヴィッド・テナントが出演）、およびスチュアート・ヘプバーンのマーク・マクマナス主演『The Macramé Man』がある。 1988年12月31日に放送された、アイリーン・マッカラム、ドロシー・ポール、ケイティ・マーフィー、シーラ・ドナルド、ピーター・ミュラン出演の『スチーミー』は、トニー・ローパーの舞台劇のテレビ版で、彼が共同製作・監督を務めたもので、スコットランドの洗濯婦たちがホグマネイの祝祭が始まる前に公共洗濯場での仕事を終わらせようとする物語である。[ 18 ]彼はその年、『テイク・ザ・ハイ・ロード』への寄稿も並行して続けた。[ 19 ]

1989年、ダンカンはケビン・クラーク作、ジェームズ・エリスとラッセル・ハンター主演の60分ドラマ『アルバートとライオン』を監督した。[ 20 ] 1990年から1992年にかけて3年連続でSTVのホグマネイ・ショーを制作・監督した。このショーは音楽がストーリーと一体化した点で革新的だった。『A' the Best』はテレビのホグマネイ・ショーが開催されているホテル（ザ・ヘイドラム・ホドラム）を舞台にした。『Out With the Old 』は老人ホームの演劇施設（ダンガジン）を舞台に、アンディ・スチュワートが最後にホグマネイに出演した回となった。

1990年代と新たな世紀

2000年代初頭、ダンカンはスコットランドテレビとの関係を断ってフリーランスとなり、BBCスコットランドで、アンドリュー・キアとイアン・カーマイケルが出演する1950年代のスコットランドを舞台としたドラマシリーズ『ストラスブレア』の2シリーズに携わった。1992年から1995年にかけて、テムズテレビでロンドンを舞台にした警察ドラマ『ザ・ビル』の10エピソードを監督した。『ザ・ビル』や『カジュアルティ』など、イギリスでの「緊急サービス」テレビドラマシリーズの成功を受けて、ダンカンは1994年の一部をドイツで過ごした。そこで彼は、制作会社エンデモルから、自国市場向けに『ビル』スタイルの警察ドラマ『時計』の1時間シリーズ2シリーズの監督を依頼された。エピソードはケルンとノルトライン＝ヴェストファーレン州で撮影され、警察署のセットはケルン郊外のデルブリュックに置かれた。

1995年に帰国後、ニッキー・キャンベルが司会を務めるテレビゲーム番組「ホイール・オブ・フォーチュン」の制作に携わり始めた。[ 21 ]この番組は1988年から2001年まで放送され、参加者が巨大なホイールを回して賞品を賭けるゲームと単語ゲームの形式を組み合わせたものだった。[ 22 ]

1996年、ダンカンはマージー・テレビジョンのために、リバプールを舞台にしたチャンネル4の番組『ブルックサイド』の9つのエピソードを監督した。ダンカンは1999年と2000年にさらにいくつかのエピソードを制作した後、別のチャンネルに移った。また1996年から1997年にかけて、彼は別のチャンネル4/マージー・テレビシリーズ『ホリーオークス』の6つのエピソードの監督を務めた。[ 21 ]その後、 1997/98年にBBCのメロドラマ『イーストエンダーズ』を14回制作した[ 23 ]。これらの編集されたクリップは、ロンドンのメロドラマに頻繁に登場するミッチェル家に焦点を当てたテレビスペシャル『イーストエンダーズ：ミッチェル家 - 裸の真実』でも取り上げられた。

ダンカンは1998年にスコットランドテレビに戻り、単発のスポーツドラマ『ザ・ゲーム』の監督を務めた。このドラマは、「レンジャーズ とセルティックの熱狂的なファンが違いを乗り越え、1978年のワールドカップでスコットランド代表チームを自宅のソファでくつろぎながら応援する」という物語だった。[ 24 ]出演者はアレックス・ノートン、アンディ・グレイ、フィリス・ローガン、フォーブス・マッソン。1999年初頭には、子供向けテレビ番組『Hububb』の数回の監督を務めた。この番組では、子供向けコミックのレス・バブがエレイン・C・スミス、フォード・カーノン、グレッグ・ヘンプヒルと 共演した。

2000年にはグラナダ・テレビジョンでコロネーション・ストリートの11エピソードを監督した。[ 25 ] 2001年にはノッティンガムのセントラル・テレビジョンで「新」クロスロードの15エピソードを制作した。2002年にはBBCスコットランドでリバー・シティのメロドラマを数本制作した。「舞台はグラスゴーの架空のウエストエンド地区『シールドインチ』。グラスゴーらしい雰囲気でありながら、アルバート・スクエアのテンプレートを踏襲し、地元の商店、カフェ、パブも揃っている」[ 26 ] 。 2003年と2004年には再びコロネーション・ストリートの6エピソードを監督した。[ 27 ]

エマーデールでの9年間

1999年以来、ダンカンはITVネットワークで週に数回放送されている『エマーデール』に携わっている。 [ 28 ]

ダンカンは1999年11月8日、ヨークシャー・テレビジョンで『エマーデール』の初監督を務めた。プロデューサーはキーラン・ロバーツ、脚本はビル・ライオンズが担当した。[ 29 ]彼はその後9年間、この番組に多くの時間を費やし、260エピソードを制作した。彼が監督としてこのメ​​ロドラマに最後に関わったのは、2008年8月27日のことである。

彼は2018年12月26日に78歳で亡くなった。[ 1 ]

紀要

2021年8月には、テレビ業界で働いた30年間を詳述した回顧録『A Life on the Floor』が出版された。[ 30 ]

参考文献

  1. ^ a b訃報：スコットランド出身のテレビディレクター兼プロデューサー、ハルデイン・ダンカン（メロドラマで知られる）
  2. ^自伝的詳細Archived 2 March 2, at the Wayback Machine , from an interview with Duncan, part 1: TV Heroes website. Retrieved 2008年3月15日.
  3. ^自伝的詳細Archived 2 March 2, at the Wayback Machine , from an interview with Duncan, part 2: TV Heroes website. Retrieved 2008年3月15日.
  4. ^ダンカンの自伝的詳細、インタビュー第3部より： TV Heroesウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  5. ^ In Concert: Barbara Dickson (1977年のテレビ音楽番組)、ディレクター： BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  6. ^ 『神の真理 ― ギリシャの探求』（1979年のテレビドキュメンタリー）、監督：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  7. ^ Should We Come Back Tomorrow? (1980年のテレビドラマ)監督：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  8. ^自伝的詳細Archived 2 March 2, at the Wayback Machine , from an interview with Duncan, part 4: TV Heroes website. Retrieved 2008年3月15日.
  9. ^ホグマネイ・ショー（1981年のテレビバラエティ番組）、ディレクター：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  10. ^ Noye's Fludde (Choral work)、1982年エディンバラ音楽祭、ディレクター：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  11. ^ 『オールド・マスター』（1983年のテレビドラマ）、監督：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  12. ^ 『Take the High Road』（1984年のテレビ・ソープオペラ）、監督：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  13. ^ 『真夜中の饗宴』（1984年のテレビ映画）、監督：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  14. ^タガート（1985年のテレビシリーズ）、プロデューサー、ストーリーライン「Murder in Season」：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  15. ^タガート（1986–90）Wayback Machineで2012年2月7日にアーカイブ。監督、6つのストーリーライン：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  16. ^ La cambiale di matrimonio (1986 TV オペラ公演) (ロッシーニ)、監督: BFI.org.uk のウェブサイト。 2008 年 3 月 15 日に取得。
  17. ^フィルモグラフィークレジット（1）：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  18. ^ 『The Steamie』（1988年のテレビドラマ）、共同製作・監督：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  19. ^ 『Take the High Road』（1988年のテレビ・ソープオペラ）、監督：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  20. ^アルバートとライオン（1989年のテレビドラマ）、監督：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  21. ^ a bフィルモグラフィークレジット（2）：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  22. ^ Wheel of Fortune (1995年のテレビゲーム番組)、あらすじ：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  23. ^イーストエンダーズ（1998年のテレビシリーズ） Wayback Machineで2008年4月18日にアーカイブ。全4話、監督： Servstream.comウェブサイトの編集担当ダミアン・レイストリックの履歴書。2008年3月16日閲覧。
  24. ^ 『ザ・ゲーム』（1998年のテレビスポーツドラマ）、監督：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  25. ^ “コロネーション・ストリート (2000年のテレビシリーズ) ” . 2012年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月29日閲覧。
  26. ^ River City Archived 9 May 2008 at the Wayback Machine、あらすじ： OffTheTelly.co.ukウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  27. ^コロネーション・ストリート（2003～2004年テレビシリーズ）、全6話、監督： TV.comウェブサイト。2008年3月15日閲覧。
  28. ^ウェバー、エミリー（2021年11月19日）「エマーデールがサグデン家に敬意を表して名前を変えた魅力的な理由」 OK !マガジン。 2023年2月24日閲覧。
  29. ^エマーデール（1999年のテレビシリーズ）、監督としての最初のエピソード：BFI.org.ukウェブサイト。2008年3月16日閲覧。
  30. ^ダンカン、ハルデイン（2021年8月14日）『フロアでの人生：テレビ業界での30年』ISBN 979-8456746047。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Haldane_Duncan&oldid=1330837530」より取得