ハリチ
ハリチ
ガリチ
ハリチ
市
ハルイチの旗
フラグ
ハリチの紋章
紋章
地図
ハリチのインタラクティブマップ
ハルイチはイヴァーノ＝フランキーウシク州に位置する。
ハリチ
ハリチ
イヴァーノ＝フランキーウシク州の地図を表示
ハルイチはウクライナにあります
ハリチ
ハリチ
ウクライナの地図を表示
座標:北緯49°7′29″ 東経24°43′43″ / 北緯49.12472度、東経24.72861度 / 49.12472; 24.72861
国 ウクライナ
州イヴァーノ＝フランキーウシク州
ライオンイヴァーノ＝フランキーウシク地域
フロマダハリチ都市フロマダ
政府
 • 市長オレスト・トラチク
人口
 （2022年）
 • 合計
6,086
Webサイト市議会の行政

ハーリッチ(ウクライナ語: Галич、IPA: [ˈɦɑlɪtʃ] ;ルーマニア語: Halici ;ポーランド語: Halicz ;ロシア語: Галич、ローマ字表記:  Galich ;ドイツ語: Halytsch、HalitschまたはGalitsch ; [ 1 ]イディッシュ語: העליטש、ローマ字:  Heylitsh [ 2 ] ) は、ウクライナ西部のドニエストル川沿いの歴史的な都市です。この都市の名前は、歴史的なガリシア州(ハリチナ) であるハーリッチ公国、およびガリシア・ヴォルィーニ王国にちなんで付けられました [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 。14世紀初頭に地元の支配者の本拠地がリヴィウに移るまでは首​​都でした。

現在、ハリチはかつてのガリシア州都の領土の一部に位置する小さな町ですが、その名称は今も残っています。イヴァーノ＝フランキーウシク州イヴァーノ＝フランキーウシク郡に属し、ウクライナのフロマダの一つであるハリチ都市フロマダの行政管轄下にあります。 [ 6 ]ハリチは州都イヴァーノ＝フランキーウシクの北26kmに位置しています。人口：6,086人（2022年推定）。[ 7 ]

名前

ガリシア州の紋章に描かれたコクマルガラスは、「コクマルガラス」を意味するhalkaという名前に由来している。

都市名は現代東スラヴ語では同じ綴り（Галич）であるが、ウクライナ語ではハリチ（Halych） 、ロシア語ではガリチ（Galich）と発音される。ロシア語の音訳をロシア語のガリチ（Galich）と混同しないように注意する必要がある。ポーランド語ではHalicz、イディッシュ語ではHelitshまたはHeylitsh（העליטש）、ラテン語ではGalic、ハンガリー語ではHalics、ルーマニア語ではHaliciと表記される。

地元の民間伝承によると、「ハリチ」という地名は、この地の最初の支配者である伝説上の「ハリチナ公」に由来すると言われています。実際、1996年に発掘された、地元住民が「ハリチナの墓」と呼ぶクルガンには、儀式用の火葬場と、貴族の指導者のものと思われる青銅製の武器と金の円盤が収められていました。 [ 8 ]マックス・ヴァスマーと現代スラヴ学者は、「ハリチ」は東スラヴ語で「コクマルガラス」（halka ）を意味する言葉に由来する形容詞であると概ね同意しています。この鳥は、町の古い紋章にも描かれていました。[ 8 ]

歴史

ハルイチ地方で発見された最古の考古学的遺物は、 4万年前の旧石器時代のものと分類されています。紀元前5500年以降の様々な考古学的文化から得られた、より体系的な発見は、この地域が過去7000年間にわたり継続的に居住されていたことを示しており、紀元前7世紀と8世紀にハリチの人口が大幅に増加したことを示唆しています。

地元当局は、ハリチに関する最初の文献は896年であると主張しています。この日付は、13世紀初頭のハンガリー王ベーラ3世の宮廷年代記である「ゲスタ・フンガロルム」に記載されている記録によって裏付けられています。この年代記には、アルモス王子率いるハンガリー諸部族がスラヴ地域を通ってパンノニアに向かう途中、ハリチに滞在したことが記されています。しかし、この主張は真摯な学者によって支持されていません。同様に、ゴート・ヨルダネスの『ゲティカ』に言及する西暦290年という、もう一つの奇妙な文献初出年も、大多数の人々に受け入れられていません。

オールド・ハリチ（公爵ハリチ）

1554年のセバスチャン・ミュンスターの地図に描かれたネスターのハリッツ

ハリチに関する最も包括的な記録は、原初年代記のヒュパティア写本にあります。一部のウクライナの資料では、古ハリチは、同時代の都市と区別するために、公子ハリチ（ウクライナ語：Княжий Галич 、クニャジ・ハリチ）とも呼ばれています。 [ 9 ] [ 10 ]今日、古ルーシ（ルーシ）の集落としての古ハリチは、イヴァーノ＝フランキーウシク州の領域にある考古学的ランドマークです。[ 11 ]ドニエストル川とその支流の合流点に位置する古ハリチは、白クロアチア人のいくつかの初期の集落と交易地に基づいて出現し、[ 8 ] [ 12 ] [ 13 ] 12世紀から13世紀にかけて単一の大都市圏に合併しました。[ 11 ]人間の居住地の中心部は、生神女就寝大聖堂と王子たちの部屋が​​あり、強力な城壁と堀で要塞化されており、現在のクリロス村の場所にあるルクヴァ川（ドニエストル川の支流）の上に位置していました。[ 11 ]

復元された中世の城壁を備えた生神女就寝大聖堂
スタロスタ城の要塞の遺跡
降誕教会（14～15世紀）
ハリッチの景色を描いたオーストリアの古い絵葉書。

最初のハリチ王朝は、ロスティスラヴィチとして知られるリューリク家の支族、ノヴゴロドのウラジーミルの子孫で、ヤロスラフ・オスモミシル（1153年 - 1187年）で頂点を極めた。オスモミシルの統治後、1188年にハンガリー国王ベーラ3世が短期間この公国を征服したが、1199年に断絶した。同年、大ロマン1世が新たなリューリク朝を建国し、ハリチナとヴォルィーニをより強力なハリチ・ヴォルィーニ公国に統合した。 1141年、プシェミシル、ズヴェニホロド、テレボヴリャの競合する公国を統合してハリチナ国を建国したヴォロディミルコ・ヴォロダロヴィチ公（1104年- 1152年）は、首都をズヴェニホロドからハリチに移し、そこをリューリク朝の首都とし、居住地を大幅に拡大した。

1241年、有名なダニロ王が統治していたとき、バトゥ・ハーン率いるモンゴル人が首都を占領しました。その後、町は徐々に衰退し、最終的に新たに建国されたリヴィウに覇権を譲りました。1933～42年（ヤロスラフ・パステルナーク）、1951～52年（カルガーMK、アウリクV.）、および1955年の発掘調査で、家屋、工房、要塞、白い石で建てられた10の教会の遺跡が発見されました。パステルナークの発掘調査により、古代ハリチが10世紀初頭には現在のクリロス村（現在のハリチから南に5km）の場所に起源を持つことが確定しました。1936年には、パステルナークは11～12世紀の3つの後陣を持つ大聖堂の遺跡と、その中にヤロスラフ・オスモミスル公の墓も発見しました。この大聖堂は、これまで年代記でのみ知られていた生神女就寝大聖堂に由来すると考えられています。この大聖堂は、初期のハリチ公の墓所であったことが知られています。大聖堂の巨大な大きさ（37.5メートル×32.4メートル）は、現在のウクライナ領土で2番目に大きい中世の教会であり、キエフの聖ソフィア大聖堂に次ぐ大きさです。この大聖堂は、古代ハリチが教区の中心地であったことを示唆しています。大聖堂は1157年に建造され、1241年にバトゥ・ハンの軍勢によって破壊された後、再建され、最後に言及されたのは1576年です。

西洋のロマネスク様式の影響が深く浸透した初期のハリチ建築様式は、さらに北東へ伝わったと考えられています。ハリチの寺院建設者は、現存するペレスラヴリ大聖堂とネルリ河畔の生神女庇護教会も建設したと考えられています。聖母被昇天大聖堂（1157年）の基礎部分は今も見ることができます。唯一現存する中世の教会は聖パンタレオンの教会で、もともと12世紀から13世紀初頭にかけて建設されましたが、17世紀に大幅に改築され、1990年代には物議を醸しながら再建されました。クリロスおよびハリチ地域での考古学的発掘調査（ユーリ・ルコムスキーの指揮の下、1989年から2005年まで）は継続しています。

ハリチ

14 世紀の城の遺跡。
クリロスにあるこの 16 世紀の木造教会は、ガリシアの伝統的な木造建築の典型です。

旧ハリチは徐々に人口が減少し、14世紀半ばにはハリチ大主教とその幕僚たちだけが住民となっていました。現在の町は、古都ハリチナから約5キロメートル（3マイル）離れた、かつて旧市街の河港があった場所、そして1367年にリトアニア公ルバルトが木造の城を築城した場所に位置しています。

主要な歴史的建造物は、聖母マリアの降誕を記念した教会です。14世紀から15世紀初頭にかけて建てられ、1825年に修復されました。また、ルーシ国王即位750周年を記念して2003年に開館した、ハリチ公ダニーロの騎馬像も興味深いものです。

1349年、マゾフシェ公ボレスワフ・イェジ2世の死とガリツィア・ヴォルィーニ戦争の後、ハリチはポーランド王カジミェシュ3世大帝に併合された。1367年にはマグデブルク公国を与えられ、同年、ここにローマ・カトリック教会の主教区が設立された。5年後、教皇グレゴリウス11世はアヴィニョンにハリチ大司教区を設置し、ホルム（ヘウム）、ペレミシュル（プシェミシュル）、ヴォロディミル・ヴォルィンスキー（ウォジミェシュ・ヴォリンスキ）の主教区を管轄させた。1409年、大司教区はリヴィウに移転した。

カジミェシュ1世の死後（1370年）、ポーランド王およびハンガリー王ラヒワ1世は、ハンガリーの宮廷貴族であるオポーレ公ヴワディスワフ2世の監督下にある、ハンガリー人が任命したスタロスタ（地方長官）の権威に赤ルーシを従わせた。1387年、ポーランド女王ヤドヴィガがハンガリー人を追放し、この地域をポーランドに再併合するまで、ハンガリー人はハリチに留まった。ポーランド王国では、ハリチはルーシ県の主要な行政中心地の一つであり続けた。1564年、ワルシャワのセイム（議会）はハリチにセイミック（議会）を設置し、ハリチ、トレンボヴラ、コロミアの郡を含むハリチ地方を統治した。

ポーランド・オスマン戦争（1620-1621）中、ハリチはクリミア・タタール人によって焼き払われ（1621年）、1624年にはスタニスワフ・コニェツポルスキ・ヘトマンがハリチ近郊のマルティヌフでタタール人を破った。1649年、ハリチは再びボフダン・フメリニツキーのコサックによって破壊され、ポーランド・オスマン戦争（1672-1676）中の1676年にもさらなる破壊が行われた。1765年、ハリチには110軒の家と3つの教会があり、フランチシェク・クサヴェリ・ポトツキが町長を務めていた。町は1772年にオーストリア軍に占領され、1918年後半までハプスブルク帝国の一部であった。

1870年、ハリチの人口は4142人で、うちローマ・カトリック教徒が1609人、ギリシャ・カトリック教徒が1690人、ユダヤ教徒が839人だった。1918年11月1日から1919年5月まで、この町はウクライナ人の統治下にあった。ポーランド・ウクライナ戦争後、ハリチは一時的にポーランドに返還され、1919年6月25日にパリで確認された。ポーランド・ソビエト戦争中の1920年9月16日、ハリチ近郊でディティアティンの戦いが行われ、1923年3月15日、大使会議で旧ガリツィア東部のポーランドによる恒久的な統治が承認された。ソ連のポーランド侵攻まで、ハリチはスタニスワフフ県に属し、同県の郡庁所在地であった。

1941年7月初旬、町はドイツ軍に占領されました。ユダヤ人コミュニティは大きく、そのほとんどはドニエストル川右岸の町の中心部に住んでいました。1941年秋か1942年秋には、1,000人のユダヤ人が大量処刑で殺害され、20～30人のユダヤ人が川で溺死しました。[ 14 ]

第二次世界大戦後、ポーランド人住民はいわゆる回復領土に再定住した。

1994年2月8日、ハリチの11世紀から17世紀の建築遺跡の保存と振興を目的として、ハリチ古代遺跡保護区が設立されました。[ 15 ]

2020年7月18日まで、ハリチはハリチ地区の行政中心地であった。この地区は、ウクライナの行政改革の一環として2020年7月に廃止され、イヴァーノ＝フランキーウシク州の地区は6つに削減された。ハリチ地区の地域はイヴァーノ＝フランキーウシク地区に統合された。[ 16 ] [ 17 ]

主な観光スポット

著名な居住者

参考文献

  1. ^ 「ガリツィアンだったのか？」。ガリツィエンドイツ。2023 年 12 月 29 日に取得。
  2. ^ Beider, Alexander (2012). 「ドイツ語起源の東部イディッシュ語地名」(PDF) .イディッシュ語研究今日. ISBN 978-3-943460-09-4, ISSN 2194-8879 (düsseldorf university press, Düsseldorf 2012) . 2023年12月26日閲覧。
  3. ^ 「ヨーロッパの王国 - 東ヨーロッパ - ガリシア」。歴史ファイル。ケスラー・アソシエイツ。 2014年12月13日閲覧。
  4. ^ガリシアの歴史
  5. ^ウクライナ歴史用語集
  6. ^ 「Галицкая городская громада」（ロシア語）。 Портал об'єднаних громад України.
  7. ^Чисельність наявного населення України на 1 січня 2022[ウクライナの現在の人口（2022年1月1日現在） ] (PDF) (ウクライナ語と英語). キエフ：ウクライナ国家統計局. 2022年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) .
  8. ^ a b c Tomenchuk, Bohdan P. (2018). 「『大いなる白き未洗礼クロアチア』の文化的・宗教的中心地としての、前編年ハリチの考古学（10世紀後半におけるハリチの建国問題へ）」Voloshchuk, Myroslav Mykhajlovych (ed.). Галич: збірник наукових праць (PDF) (ウクライナ語). 第3巻. イヴァーノ＝フランキーウシク: Лілея-НВ. pp.  10– 42. ISBN 978-966-668-456-4。
  9. ^ハリチ公爵。ウクライナ百科事典。
  10. ^ヤケル、R.ハリッチ – 貴族的で現代的 (Галич — княжий і сучасний)。ミラーウィークリー。 2008 年 11 月 7 日
  11. ^ a b c Baran、VD Halych (古代) (ГАЛИЧ (ДАВНІЙ))。ウクライナの歴史の百科事典。
  12. ^ホロフコ、オレクサンドル (2018). 「ハーリッチ王子：公国の首都としての都市の出現と発展に関する議論の余地のある問題」。 Voloshchuk、Myroslav Mykhajlovych（編）。Галич: збірник наукових праць (PDF) (ウクライナ語)。 Vol. 3. イバノ=フランキウスク: Лілея-НВ。ページ 82–103。ISBN​​ 978-966-668-456-4。
  13. ^ヴォロシュチュク、ミロスラフ (2021). 「ガリッチ、それは本物のロシア（の一部）だったのか？」。コンスタンティノヴェ・リスティ。14 (2): 37–50 .土井: 10.17846/CL.2021.14.2.37-50。S2CID 244564524。 
  14. ^ 「Yahad - in Unum」。
  15. ^ "Національний заповідник "Давній Галич"" . Національний заповідник "Давній Галич"。
  16. ^ “Про утворення та ліквідацію районів. Постанова Верховної Ради України № 807-ІХ” . Голос України (ウクライナ語)。 2020-07-18 。2020年10月3日に取得。
  17. ^ "Нові райони: карти + склад" (ウクライナ語)。 Міністерство розвитку громад та територій України.
  18. ^ Роман Горак. 「Довгополе」。Івано-Франківська обласна універсальна наукова бібліотека ім。 І.Франка 。2023-10-16に取得。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、ハリチに関連するメディアがあります。

北緯49度7分29秒 東経24度43分43秒 / 北緯49.12472度、東経24.72861度 / 49.12472; 24.72861

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ハリチ&oldid= 1328030111」から取得