ハミルトンヒルズ、ボルチモア
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ハミルトンヒルズ
ボルチモアの近隣
ボルチモアのハミルトンヒルズ地区の「ハミルトンヒルズ」と書かれた標識（2021年）
ボルチモアのハミルトンヒルズ地区の「ハミルトンヒルズ」と書かれた標識（2021年）
ハミルトンヒルズはボルチモアにあります
ハミルトンヒルズ
ハミルトンヒルズ
ボルチモア内の場所
ボルチモアの地図を表示
ハミルトンヒルズはメリーランド州にあります
ハミルトンヒルズ
ハミルトンヒルズ
メリーランド州内の位置
メリーランド州の地図を表示
ハミルトンヒルズはアメリカ合衆国にあります
ハミルトンヒルズ
ハミルトンヒルズ
米国内の所在地
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯39.3518° 西経76.5609°北緯39度21分06秒 西経76度33分39秒 / / 39.3518; -76.5609
国アメリカ合衆国
州メリーランド州
市ボルチモア
市議会第3地区
名前の由来ハミルトン・コーギー大尉
エリア
 • 合計
1.14平方マイル（3.0 km 2）
標高
249～364フィート（76～111メートル）
人口
 • 見積もり 
（2020年）
9,649
 • 密度8,464/平方マイル (3,268/km 2 )
人種と民族
 • 黒72.2% (2020年)
 • 白19.8%
 • 他の人種3.4%
 • 2つ以上のレース4.2%
 • ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）3.5%
経済
 • 平均所得57,100ドル（2019年）
タイムゾーンUTC−5（東部時間）
 • 夏（DST）UTC−4（東部夏時間）
郵便番号
21214、21234、21239
市外局番410、443、667

ハミルトンヒルズは、メリーランド州ボルチモア市の北東端に位置する、郊外の多目的地区です。ハミルトンヒルズは、ボルチモア北東部の他の地区を含む、より広大な歴史地区であるハミルトンの一部です。地区の境界は、東はオールド・ハーフォード・ロードとハーフォード・ロード、南はエコーデール・アベニュー、西はペリング・パークウェイ、北はボルチモア郡境です。ハミルトンヒルズの主要道路であるハーフォード・ロードは、この地域の歴史において不可欠な役割を果たしてきました。

ハミルトンより広い地域は、ハーフォード・ロードが建設された18世紀後半まで、人口がまばらでした。ハミルトンは19世紀、農地に囲まれた小さな田舎の村として始まりました。ハミルトン・ヒルズとなった土地は、1918年にボルチモア市に併合されるまで、ボルチモア郡の一部でした。20世紀に不動産開発業者が住宅を建てるためにやって来て、起業家はハーフォード・ロードにメインストリートの回廊を形成しました。ハミルトン地域は、20世紀を通して、ボルチモア市の魅力的な家族向けの郊外と言われていました。このコミュニティは、第二次世界大戦の終結以来、白人の流出と都市の衰退に直面してきました。21世紀の住民は、ハーフォード・ロードのメインストリートの経済とハミルトン地域の評判を復活させ、保護しようと努めてきました。ハミルトン・ヒルズは、近隣協会が地域の名前を変更した2003年に正式に認められました。

21世紀におけるハミルトンヒルズの人口は、ボルチモア全体の人口減少に比べ、比較的安定しています。2020年時点で、ハミルトンヒルズは市内で総人口で5番目に大きな地区でした。ボルチモア全体と比較すると、2010年代のハミルトンヒルズ住民の世帯収入の中央値は高く、平均寿命は長く、犯罪率は低く、投票率も高かったです。ハミルトンヒルズ住民はボルチモア市民全体よりも高校卒業率は高いものの、大学卒業率は低い傾向にあります。

ハミルトン・ヒルズはボルチモア市議会第3選挙区に属しています。小中学生は3つの公立学校に通学し、近隣には郵便局が3つと公共図書館支所が1つあります。2つの都市緑地、1つの公園、そして様々な文化施設が整備されています。

歴史

ネイティブアメリカンの存在とヨーロッパ人の入植

サスケハノック族は、 1640年代まで、ボルチモア市とボルチモア郡となった地域を支配していました。[ 1 ]彼らは丘陵の険しい地形を狩猟や罠猟の場所として利用し、代わりにサスケハナ川の下流の谷の北に住んでいました。[ 1 ] 1634年以降、メリーランド植民地の最初のイギリス人入植者は、ポトマック川のセントクレメント島から北のボルチモア地域に広がりました。[ 2 ]これらの入植者は徐々にサスケハノック族をその土地から追い出し、イロコイ族やアルゴンキン族などの他の人々がそこを主張するのを阻止しました。[ 3 ]

ノースイーストボルチモアとなった地域は、18世紀には人口がまばらでした。[ 4 ] 1734年、イギリスのプリンシピオ鉄工会社が銑鉄生産のためにこの地域の土地を取得し始め、その多くはイギリスに輸出されていました。[ 4 ]最盛期には、同社はノースイーストボルチモアに4,900エーカーの土地を所有していました。[ 4 ]同社はヘリングランを利用して荷船で一部の商品を輸送し、後にハミルトンとなった地域から天然資源を奪ったと考えられます。 [ 4 ]

1780年、アメリカ独立戦争中に、メリーランド州議会は州内のすべてのイギリスの財産を没収する法案を可決しました。[ 4 ]これには、ボルチモア北東部のプリンキピオの土地も含まれていました。[ 4 ]時が経つにつれ、ボルチモアタウンの裕福な商人がその一部に大きな地所を築き、他の区画にはトラック農家がやって来て、この地域に食料を供給しました。[ 4 ]ハーフォードロードは、これらの商人や農家にボルチモアタウンへの交易路を提供することを目的として、1791年には早くも建設されました。[ 5 ]ボルチモア市が1797年に法人化された後も、ハーフォードロード地域の大部分は20世紀までボルチモア郡に残りました。[ 6 ]

19世紀

ハーフォード・ロードとテイムズ・レーン（後のハミルトン・アベニュー）の交差点を強調した地図（1863年）

19世紀初頭、旅行者はハーフォード・ロードの道路に穴があいていて馬車ではほとんど通行できないと苦情を訴えていた。[ 5 ] 1819年、この道路は維持費と引き換えに有料道路として民営化された。 [ 5 ]その後数十年の間にいくつかの接続道路が建設され、人気の交差点の周辺に村が栄えた。[ 7 ]そのような村の一つがハミルトンの姉妹地区であるローラヴィルとなった。[ 7 ]

19世紀中期から後半にかけて、オールド・ハーフォード・ロードとテイムズ・レーンの交差点の間のハーフォード・ロードに新たな村が誕生した。この村が後にハミルトンとなったが、初期にはノース・ローラヴィルと呼ばれていた。[ 6 ] 19世紀後半には、この地域を旅する人々はノース・ローラヴィルを休憩所および馬車用品の中心地として認識していた。[ 8 ]テイムズ・レーンはハーフォード・ロードからベレア・ロード（現在のハミルトン・アベニュー）まで走っていた。このレーンは、ハーフォード・ロードとの交差点に村初の雑貨店を開いたテイムズ兄弟にちなんで名付けられた。[ 8 ]ハーフォード・ロードとテイムズ・レーン沿いには、馬車市場を支える事業や地元農家が軒を連ねた。[ 8 ]

19世紀後半、ハミルトン・コーギーという名の引退した船長が、ボルチモア郡に土地を寄付し、テイムズ・レーンをハーフォード・ロードの西に拡張した。[ 9 ]その見返りとして、テイムズ・レーンはハミルトン・レーンに改名され、後にコーギーに敬意を表してハミルトン・アベニューとなった。[ 9 ]アメリカ合衆国郵便公社がハーフォード・ロードとハミルトン・レーンの交差点に新しい郵便局を設立したとき、ボルチモア郵便局長のS・デイヴィス・ウォーフィールドは、ノース・ローラビルを独立したコミュニティとして区別するために「ハミルトン」と改名した。[ 9 ]

1898年、旅客用の電気鉄道サービスがボルチモアのダウンタウンからハーフォード・ロードを北上し、ハミルトンまで延伸されました。[ 10 ]路面電車システムにより、ハミルトンの住民は自宅から遠く離れた場所や市内の職場まで移動できるようになりました。その結果、この地域ではその後数十年間で郊外開発が急速に進みました。[ 10 ]

20世紀

村から近所へ

現在のハーフォード・ロード5535番地からの南方向の眺め（1910年）

1900年以降、不動産開発業者はハミルトンの古い屋敷や農場の多くを購入し、新しい住宅用に区画分割した。 [ 11 ] 1905年、エバーグリーン・ローンはエバーグリーン・アベニュー沿いのハミルトン初の区画となった。[ 9 ] [ 11 ] 1900年から1919年の間に、ハミルトンには合計10の区画が建設され、中流家庭向けに販売された。[ 11 ]この地域の現在の通りの多くは、初期の居住者や歴史的建造物にちなんで名付けられている。[ 12 ]

20世紀初頭にハミルトンに移住する住民が増えるにつれ、地域の経済活動や地域社会の活動が拡大しました。[ 13 ]ドラッグストアから服飾品まで、様々な業種の小売店がハーフォードロードとハミルトンアベニュー沿いにオープンしました。[ 13 ] 2階建てのハミルトンホールビルは、目立つ集会所として機能するように、ハーフォードロードとハミルトンアベニューの南東の角に建設されました。[ 13 ] 1900年から1930年の間に、12のキリスト教会がハーフォードロード沿いまたは近くに設立され、6つの教会がハミルトンホールで最初の集会を開きました。[ 13 ]地域の社会的、構造的な改善を主張するために、ハミルトン改善協会とハミルトン女性クラブという2つの近隣協会が結成されました。[ 9 ] [ 13

1918年、ボルチモア市はボルチモア郡からハミルトンと現在のボルチモア北東部を含む土地を併合した。[ 14 ]市は新たに併合した地域の住民と開発業者に大幅な固定資産税の減免を与えた。[ 14 ]市はまた、併合後数年間にハミルトンまで水道、下水道、その他のインフラシステムを拡張した。[ 15 ]

併合後、ボルチモア市は市の東半分と西半分をいくつかの側道で結び始めました。[ 16 ]ノーザンパークウェイが最初のもので、1926年に着工され、1970年代に完成しました。[ 16 ]エコーデールアベニューは1935年に建設されました。[ 16 ] 1920年代半ばまでには、ハーフォードロードも埃っぽい有料道路から公共の幹線道路へと進化しました。[ 16 ]これらの道路により、ハミルトンの住民は市の他の地域に簡単にアクセスでき、逆もまた同様でした。[ 16 ]

20世紀半ばから後半

ホワイトアベニューのハーフォードロード南行きの風景。路面電車と自動車が見える（1956年）

ハミルトンは20世紀を通じて家族向けの魅力的な郊外都市として知られ、ハーフォードロードのメインストリートで知られていました。[ 9 ] [ 12 ]第二次世界大戦後に再び住宅ブームが起こり、住宅用地のほとんどのスペースが開発されました。[ 17 ]ハミルトンにおける最後の大きな住宅開発の推進力は、1960年代後半から1970年代にかけて行われたノーザンパークウェイとペリングパークウェイ近くのアパート群の建設でした。[ 18 ]

1940年代から1950年代にかけて、ボルチモアの都市計画担当者は電気路面電車システムを廃止し、ガソリン自動車を導入した。[ 19 ]ゼネラルモーターズ、スタンダードオイル、ファイアストンタイヤが市内の路面電車をバスに転換する動きに影響を与え、[ 19 ] [ 20 ]ハミルトンのハーフォードロードの鉄道サービスは1956年6月19日に廃止された。[ 19 ]ハーフォードロードが自動車専用になったことで、ハミルトンのメインストリートの経済は打撃を受けた。[ 21 ]時が経つにつれ、小売店はストリップモール、後にショッピングモールの買い物客に対応するために移転していった。[ 21 ]

ハミルトンの特徴は20世紀後半に変化した。メインストリートの経済が衰退するにつれ、この地域は目的地というよりは通過点としてのコミュニティとなった。[ 11 ] 周辺郡に郊外コミュニティが出現するにつれ、白人住民はボルチモアとハミルトンから移住し始めた。 [ 22 ] 1950年代と1960年代にボルチモアの公立学校で人種差別が撤廃された後、市内とハミルトン地域の公立学校の生徒の大多数は白人から黒人に移行した。[ 23 ]一般的に、ボルチモアの人口が1950年代にピークを迎えた後、ハミルトンはより混血的な地域へと発展した。[ 24 ] [ 25 ]

21世紀

ハーフォードロードとハミルトンアベニューの南西の角（2013年）

ハミルトン・ローラヴィル地区の都市の荒廃に対抗するため、地元の活動家たちは1990年代から2000年代にかけて、ハーフォード・ロード回廊の再活性化を目指した。 [ 25 ] [ 26 ] 501(c)(3)非営利団体であるハミルトン・ローラヴィル・メインストリートは、ボルチモア・メインストリート・プログラムの支援を受けて設立された。[ 26 ] [ 27 ]この団体の使命は、「住民を維持し、新しい住民を惹きつける質の高い生活体験を提供し、地元企業に機会を創出すること」である。[ 27 ]ハミルトン・ローラヴィル・メインストリートはそれ以来、地域で文化イベントを開催し、改善のための企業に助成金を提供してきた。[ 27 ] [ 28 ]

2000年、後にハミルトン・ヒルズとなった地域を代表する近隣住民協会は、この地域をハーフォード・エコーデール・ペリング・パークウェイ（HEPP）と名付けました。[ 29 ] 2003年、協会はこの地域をハミルトン・ヒルズと改名し、現在もその名前で知られています。[ 30 ]

ハミルトン、そしてハミルトンヒルズは近年、その魅力度で数々の賞を受賞しています。2014年には、ボルチモア・サン紙がボルチモア地域で将来有望な居住地トップ10にハミルトンを選出し、3位にランクインしました。[ 31 ] 2019年には、不動産ウェブサイトRedfinが、米国で最も手頃な価格の住宅地トップ10にハミルトンを選出し、4位にランクインしました。[ 32 ]

地理

ハミルトンヒルズの境界は時とともに変化しており、多くの都市の近隣地区と同様に、必ずしも明確に定義されていたわけではありません。現在の境界は、東はオールド・ハーフォード・ロードとハーフォード・ロード、南はエコーデール・アベニュー、西はペリング・パークウェイ、北はボルチモア郡の境界線です。 [ 30 ] [ 33 ]一部の市当局と地元の研究機関は、ハミルトンヒルズとノース・ハーフォード・ロード、オーバーリア、テイラー・ハイツ、ハーフォード・ロード西側のウェストフィールド地区を含む近隣クラスターであるハーフォード・エコーデール・ペリング・パークウェイ（HEPP）のデータにハミルトンヒルズを含め続けています。[ 34 ] [ 35 ]

ウッドボーン・アベニューから南を向いたヘリング・ラン（2021年）

ハミルトンヒルズの地形は、米国東部の高原地帯であるピードモントの特徴である、なだらかな丘陵地帯です。[ 36 ]ハミルトンヒルズの標高は、エコーデール通り近くのヘリングランの海抜250フィート（76メートル）から、オールドハーフォードロードとムーア通りの交差点近くの365フィート（111メートル）まで変化します。[ 37 ]この地域の土壌は一般的に粘土質で、適度に肥沃です。[ 38 ]

ハミルトンヒルズの総面積は1.14平方マイル（ 3.0平方キロメートル）である。[ 33 ] 2020年に発表されたデータによると、総面積ではボルチモアの近隣地区の中で8番目に大きい地区であった。[ 33 ]ハミルトンヒルズの大部分は陸地であるが、近隣地区の西側の境界線のすぐ外側を流れるヘリングランの細い部分が南西の角を通過している。 [ 39 ] 2017年時点で、HEPPの樹冠で覆われた総陸地面積は29.6％で、ボルチモアの55の近隣地区クラスターの中で19位にランクされている。[ 40 ]

ハミルトンヒルズに隣接する地区には、以前はグレンハム・ベルハーと呼ばれていたコミュニティ、[ 41 ]ローラヴィル、ロック・レイヴン、ノース・ハーフォード・ロード、ウォルサーソン、ウェストフィールドがあります。[ 33 ]パークビルは、ボルチモア郡の境界を越えてハミルトンヒルズの北にある別のコミュニティです。[ 33 ]地区の南西にあるモーガン州立大学のキャンパスも、地区の丘のいくつかのところから見ることができます。

人口統計

アメリカ合衆国国勢調査のデータによると、ハミルトンヒルズの人口は21世紀に入っても比較的安定している。2000年には、ハミルトンヒルズ（当時はHEPPと呼ばれていた）の人口は推定9,679人だった。[ 42 ] 2020年には、ハミルトンヒルズの人口は推定9,649人にまで減少した。[ 43 ] 2020年に発表されたデータによると、ハミルトンヒルズはボルチモアの地区の中で総人口で5番目に大きい地区であった。[ 33 ]

21世紀の間にハミルトンヒルズの白人住民の多くはこの地域から引っ越し、黒人住民が主に代わり住んでいる。2000年には、住民の約58.5% (5,662人) が黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ、38.0% (3,676人) が白人のみ、1.0% (95人) がアジア人のみ、1.8% (171人) が2つ以上の人種の混血であった。[ 42 ]全人種の住民のうち約1.6% (156人) がヒスパニックまたはラテン系の出身であった。[ 44 ]一方、2020年には、住民の約72.2% (6,962人) が黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ、19.8% (1,914人) が白人のみ、3.4% (332人) がその他の人種のみ、4.2% (406人) が2つ以上の人種の混血であった。[ 43 ]住民全体の約3.5%（339人）がヒスパニックまたはラテン系であった。[ 43 ] 2000年から2020年の間に、ハミルトンヒルズの白人住民の約47.9%（1,762人）がこの地域を去った。[ 42 ] [ 43 ]この白人の流出の時期は、ボルチモアの他の地域に白人のミレニアル世代が到来したにもかかわらず、続いている。[ 45 ]

2019年時点でハミルトンヒルズ住民の約55.4%(5,225人)が女性で、44.6%(4,199人)が男性であった。[ 46 ] 2019年時点でのハミルトンヒルズ住民の推定平均年齢は35.2歳(女性33.8歳、男性40.4歳)であった。[ 46 ]これは、同年時点でのボルチモア住民全体の推定平均年齢35.4歳とほぼ同等であった。[ 47 ]住民の約6.6%(620人)は5歳未満であり[ 46 ] 、ボルチモア住民全体の6.4%とほぼ同等であった。[ 47 ]

2019年時点の住民の推定世帯収入の中央値は57,100ドルでした。 [ 48 ]これは、ボルチモア全体の推定世帯収入の中央値50,400ドルよりも高いものでした。[ 47 ]ハミルトンヒルズの世帯の約19.1％が過去1年以内に何らかの形の現金援助またはSNAP給付を受けていましたが、 [ 49 ]市全体では25.0％でした。[ 50 ]

ハミルトンヒルズは2020年、ボルチモア全体と比較して空き住宅数が少なく、住宅所有者数が多かった。同地区の住宅数は同年時点で推定4,463戸で、そのうち6.3%（280戸）が空き家だった。 [ 43 ]これは市全体の空き家率16.6%よりも低い。[ 43 ] 2019年時点で、地区住民の約56.9%（5,358人）が持ち家住宅に住んでおり、43.1%（4,055人）が賃貸住宅に住んでいた。[ 51 ]一方、ボルチモア住民の約51.0%が持ち家住宅に住み、49.0%が賃貸住宅に住んでいた。[ 52 ]

健康

ロック・レイヴンにあるメドスター・グッドサマリタン病院のモーガンビル正面玄関（© James G. Howes、2019）

2011年から2015年の間に、 HEPPで生まれた住民の平均寿命は75.7歳で、ボルチモア全体の73.6歳と比較して低い。[ 53 ]この期間のHEPPの主な死因は、心臓病（死亡者の25.8％）と癌（23.5％）であった。[ 53 ] HEPPは、ボルチモアの55の地域クラスターのうち、乳癌による死亡者数で3位にランクされ、この地域の死亡者の3.0％を占め、市全体の1.5％と比較して低い。[ 53 ]

2011年から2015年の間、 HEPPの女性1,000人あたりの出生率（13.6）は、ボルチモアの全女性（14.3）よりも低かった。[ 53 ]ハミルトンヒルズの15歳から19歳の女性1,000人あたりの出生率（27.3）も、同じグループのボルチモアの全女性（42.3）よりも低かった。[ 53 ]乳児死亡率もHEPPの方が低く、HEPPで生まれた乳児1,000人中約2.6人が1歳の誕生日を迎える前に死亡したのに対し、ボルチモアの全乳児の死亡率は10.6人だった。[ 53 ]

ハミルトンヒルズに最も近い病院は、ロック・レイヴンにあるロック・レイヴン・ブールバード5601番地にある私立の非営利教育病院、メドスター・グッドサマリタン病院です。 [ 54 ]

犯罪と安全

ボルチモア警察署は北東地区のハミルトンヒルズを担当している。[ 55 ]地区本部はモーガン州立大学のキャンパスの隣にあるアルゴンヌ・ドライブ1900番地にある。[ 55 ]

2019年、ハミルトンヒルズの住民は284件の財産犯罪と210件の暴力犯罪、合計494件の犯罪を報告した。[ 56 ] 2014年から2019年の間に、近隣で報告された年間犯罪総数は578件から494件に14.5％減少したが、これは主に報告された財産犯罪の減少によるものである。[ 56 ] 2019年には、ハミルトンヒルズの住民1,000人あたり30.1件の財産犯罪と22.3件の暴力犯罪が報告された。[ 56 ]これらの率は、同じ年のボルチモア市全体の1,000人あたり42.2件の財産犯罪と33.8件の暴力犯罪よりも低かった。[ 56 ]

ボルチモア市消防局第4大隊はハミルトンヒルズの消防を担当している。[ 57 ]近隣のほとんどの地域に最も近い消防署である第56消防隊はウェストフィールドのハーフォードロード6512番地にある。[ 57 ]第42消防隊、メディック6は南のローラヴィルのハーフォードロード4522番地にある。[ 57 ]

文化

ハミルトン・ローラヴィル地区全体とハミルトン・ヒルズには芸術が溢れています。[ 28 ]地区にはボルチモア壁画プログラムの支援により、いくつかの壁画が描かれています。 [ 58 ] [ 59 ]ハミルトン・ヒルズのレストランの多くではライブミュージックも楽しめます。さらに、チャプターハウス・タトゥー、[ 60 ]ハミルトン・アーツ・コレクティブ、[ 61 ]ハミルトン・ミュージック、[ 62 ]ミッドアトランティック・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ、[ 63 ]ストランド・シアターなど、ハミルトン・ヒルズには芸術とエンターテイメントを育む施設がいくつかあります。[ 64 ]

ハミルトン・ローラヴィル・メインストリート組織は、21世紀を通じてハミルトン・ローラヴィル地域の文化イベントを主催してきました。[ 28 ]例えば、ハーフォード・ロード沿いでファーストフライデーのイベントを企画しました。[ 65 ] 2010年には、ハミルトンヒルズで毎年開催されるソープボックス・ダービーであるダウンヒル・ダ​​ービーのスポンサーを始めました。[ 66 ]

ハーフォード・ロード沿いのレストランの質は、20世紀後半から食のメディアで高く評価されてきました。[ 67 ] [ 68 ] 2019年、ボルチモア・サンのグルメ記者は、ハミルトン・ローラヴィル地区を「ボルチモアの控えめな食通の街」と評しました。[ 69 ] 2017年に閉店した農場直送のレストラン、クレメンタインは、 [ 70 ]フードネットワークのシリーズ「ダイナース、ドライブイン、ダイブス」のエピソードで紹介されました。[ 71 ]

アパートを除いて、ハミルトンヒルズの住宅のほとんどは、正面にポーチと広い庭のある一戸建て住宅または半戸建て住宅です。 [ 39 ]ハミルトン・ローラヴィルの多くの家は十分な庭のスペースを備えて建てられているため、何百人もの都市の庭師や農家がこの地域に住んでいます。

公園とレクリエーション

ノース・ハーフォード・パークの遊具（2021年）

ボルチモア市レクリエーション公園局は、ボルチモアの公園やレクリエーション施設の大半を管理している。[ 72 ]同局は、ハムレット通り6800番地にあるハミルトンヒルズのノースハーフォード公園を管理しており、この公園は運動場やその他のレクリエーション施設を提供している。[ 73 ] [ 74 ]ハミルトンヒルズには、2つの都市緑地もある。パインウッド通り2399番地にある4エーカー（0.02 km 2）の森林地帯、HEPP公園[ 75 ] [ 76 ]と、南にヘリングラン公園に流れ込むヘリングランの一部である。[ 77 ]

政治および市民参加

ハミルトンヒルズでは、ボルチモア全体と比較して、有権者登録と総選挙での投票頻度が高い。2018年現在、HEPPの18歳以上の成人の85.7%が投票登録している。[ 78 ]これは、ボルチモア全体の登録成人の81.3%よりも高い。[ 78 ] 2010年から2018年までの選挙では、HEPPの18歳以上の成人の平均49.8%が総選挙で投票した。[ 79 ]これは、ボルチモア全体の割合よりも高く、同時期の総選挙では市の成人の平均45.1%が投票した。[ 79 ]

ハミルトンヒルズの住民は1900年代初頭からいくつかの近隣協会を結成してきました。 [ 80 ]ハミルトンヒルズ近隣協会は、501(c)(3)非営利団体であり、ハミルトンヒルズの住民を組織し、擁護する現在のボランティアグループです。[ 30 ] [ 81 ]

著名人

ハミルトン地域の著名な居住者には次のような人々がいます。

政府

ハーフォードロードとノーザンパークウェイの南西角の絵画

ボルチモア市は市議会によって立法化されており、市議会は地区から選出された14人の議員と全市から選出された議長から構成されています。[ 91 ]ハミルトンヒルズは第3区に代表されます。[ 91 ]この地区の現在の市議会議員はライアン・ドーシー氏で、[ 92 ] 2016年に最初の4年間の任期で選出され、2020年に再選されました。[ 93 ]

メリーランド州の州議会であるメリーランド州議会は、メリーランド州上院とメリーランド州下院に分かれています。ハミルトンヒルズは、上院の第43選挙区と第45選挙区、および下院の第43選挙区と第45選挙区に代表を送っています。 [ 94 ]

米国下院では、ハミルトンヒルズはメリーランド州第3選挙区内のノーザンパークウェイの北とメリーランド州第7選挙区内のノーザンパークウェイの南に代表されています。[ 94 ]ジョン・サーバンズは2007年から第3選挙区を代表しています。 [ 95 ]クワイシ・ムフメは1987年から1996年まで第7選挙区を代表していました。[ 96 ]彼は2019年10月にイライジャ・カミングスが亡くなった後、2020年5月に再選されました。[ 96 ]

教育

2019年時点で、ハミルトンヒルズはボルチモア全体よりも高校卒業者の割合が高いが、大学卒業者の割合は低い。ハミルトンヒルズの25歳以上の成人のうち、約90.5% (6,285人) が少なくとも高校卒業資格またはそれと同等の資格を有しており、市全体では85.2%である。[ 47 ] [ 97 ]大学修了率はハミルトンヒルズ住民の間でより低かった。2019年時点で、25歳以上の成人のうち約5.9% (407人) が準学士号、15.4% (1,069人) が学士号、12.5% (870人) が大学院または専門職学位を取得していた。[ 97 ]これはボルチモア市全体と比較したもので、25歳以上の成人の4.8%が準学士号を取得しており、16.8%が学士号を取得しており、15.1%が大学院または専門職学位を取得している。[ 47 ]

学校

ボルチモア市では、就学前、中学校、高校の生徒に市内のどの学校に通う選択肢を与えている。[ 98 ] [ 99 ]小学生は通常、区域別に分けられた学校に入学するが、市のチャータースクールに応募することもできる。[ 98 ]ハミルトンヒルズでは、生徒は就学前教育から8年生までの3つの学校にデフォルトで区分されている。[ 100 ]これらは市の公立学区であるボルチモア市立学校によって運営されている。[ 100 ]

  • ハミルトン小学校・中学校は、ハミルトンヒルズのオールド・ハーフォード・ロード6101番地にあります。この学校は、就学前から8年生までの生徒を受け入れています。ノーザン・パークウェイ以南の小中学生がこの学校に通っています。[ 100 ] [ 101 ] 2019年には、この学校には合計865人の生徒が在籍していました。[ 102 ]このうち、78.6%（680人）が黒人、7.1%（61人）がヒスパニック系またはラテン系、9.7%（84人）が白人でした。[ 103 ]
  • ウッドホーム小学校・中学校は、ノース・ハーフォード・ロード地区のモイヤー・アベニュー7300番地にあります。この学校は、就学前から8年生までの生徒を受け入れています。ノーザン・パークウェイの北、オールド・ハーフォード・ロード付近の小中学生がこの学校に通っています。[ 100 ] 2019年には、この学校には合計387人の生徒が在籍していました。[ 102 ]このうち、80.4%（311人）が黒人、5.7%（22人）がヒスパニック系またはラテン系、10.1%（39人）が白人でした。[ 104 ]
  • ヨークウッド小学校は、ロック・レイヴン郡のヨークウッド・ロード5931番地にあります。この学校は、就学前から5年生までの生徒を受け入れています。ノーザン・パークウェイの北側とペリング・パークウェイ付近の小学生がこの学校に通っています。[ 100 ] 2019年には、この学校には合計418人の生徒が在籍していました。[ 102 ]このうち、95.2%（398人）が黒人、2.9%（12人）がヒスパニック系またはラテン系でした。[ 105 ]

ハミルトンヒルズには公立高校も 2 校あります。

  • レジナルド・F・ルイス高校はパイオニア・ドライブ6401番地にあります。この学校は9年生から12年生までの生徒を受け入れています。[ 106 ]入学選考は抽選制で行われます。つまり、入学希望者が定員を超えた場合は、抽選で生徒が選ばれます。[ 99 ] 2019年には、この学校には合計541名の生徒が在籍していました。[ 102 ]このうち、82.6%（452名）が黒人、12.8%（69名）がヒスパニック系またはラテン系、1.8%（10名）が白人でした。[ 107 ]
  • サクセス・アカデミーは、パインウッド・アベニュー2201番地にある代替配置高校です。特別な支援が必要な9年生から12年生までの生徒が入学します。[ 108 ]
ハミルトンヒルズの生徒を対象としている、またはハミルトンヒルズにある公立学校
  • ハミルトンヒルズにあるハミルトン小中学校の正面玄関（2021年）
    ハミルトンヒルズにあるハミルトン小中学校の正面玄関（2021年）
  • ノース・ハーフォード・ロードにあるウッドホーム小中学校の正面玄関（2021年）
    ノース・ハーフォード・ロードにあるウッドホーム小中学校の正面玄関（2021年）
  • ロック・レイヴンにあるヨークウッド小学校の正面玄関（2021年）
    ロック・レイヴンにあるヨークウッド小学校の正面玄関（2021年）
  • ハミルトンヒルズのレジナルド・F・ルイス高校の正面玄関（2007年）
    ハミルトンヒルズのレジナルド・F・ルイス高校の正面玄関（2007年）

図書館

エノック・プラット無料図書館システムは、5910 Harford Roadでハミルトン支部図書館を運営しています。[ 109 ]ハミルトン地域には、1920年12月にハミルトン通りとリチャード通りの交差点に開館した旧ハミルトン図書館がありました。 [ 109 ]第二次世界大戦後の住宅ブームの後、より大きなハミルトン支部の建物が建設され、1959年1月に開館しました。[ 109 ]

2018年には、HEPP居住者の約19.3％が図書館カードを所有しており、ボルチモアの55の近隣クラスターのうち49位にランクされました。[ 110 ]これは、同年のボルチモアの近隣地域全体の推定平均27.8％よりも低い数値でした。[ 110 ]

郵便サービス

アメリカ合衆国郵便公社（USPS）は、ハミルトンヒルズで3つの郵便番号21214、21234、21239を使用しています。[ 111 ]この地域にサービスを提供する3つの郵便局を運営しています。[ 112 ]

  • ハミルトン郵便局はハーフォード・ロード4901番地にあります。[ 112 ]ハミルトン・ヒルズの大部分をカバーする郵便番号21214の地域と、ヘリング・ラン近くのバークレー・スクエア・アパートメント複合施設をカバーする郵便番号21239の地域に郵便物を配達しています。[ 112 ]
  • ノースウッド郵便局は、ロック・レイヴンの1800 E Northern Parkwayにあります。[ 112 ]郵便局は、郵便番号21214と21234の範囲内、特に地域の北部と西部のブロックに郵便物を配達します。[ 112 ]
  • パークビル郵便局はパークビルのハーフォードロード8201番地にあります。[ 112 ]郵便局は郵便番号21234の範囲内の郵便物を配達しており、ノーザンパークウェイの北側の数ブロックとオールドハーフォードロード付近も含まれています。[ 112 ]

インフラストラクチャー

交通機関

ハミルトンビジネス地区の街並み

ハミルトンアベニューのハーフォードロード南行き側に設置された浮体式バス停と分離された自転車レーン（2020年）

2019年、ボルチモア市交通局は、ホワイトアベニューとエコーデールアベニューの間のハーフォードロード沿いに、分離された自転車レーン、浮動バス停、およびメインストリートの駐車場の増設を行った。 [ 113 ]これらの変更は、40万ドルのハミルトンビジネス地区ストリートスケーププロジェクトの一部であり、自動車の交通車線を4車線から3車線に減らした。[ 114 ]これらはまた、ボルチモアのコンプリートストリート都市設計モデルのテスト、ハーフォードロードの「道路ダイエット」の位置付け、および市の自転車インフラの拡張を表していた。[ 114 ]

バスと鉄道

メリーランド州交通局の公共バスサービスは、ハミルトンヒルズを通るローカルリンク30、33、36、54番ルートとエクスプレスリンク154番ルートを運行しています。 [ 115 ]これらのルートは、ノーザン・パークウェイに沿って東西に、ハーフォード・ロードに沿って北東から南西に走っています。また、同局は近隣地域でモビリティリンクサービスも運営しており、ボルチモアのバスや電車を利用できない乗客にパラトランジットを提供しています。[ 116 ]

ハミルトンヒルズでは、1956年6月16日にハーフォードロードの電気鉄道サービスがバスサービスに転換されて以来、旅客用の鉄道サービスは提供されていません。 [ 19 ] 2020年10月現在、MTAは将来の鉄道サービスにハミルトンを含める計画はありませんでした。[ 117 ] MTAがより広範なボルチモア地域鉄道システム計画の一部として2002年に提案したグリーンラインには、ハミルトンヒルズに停車する予定でした。[ 118 ]

道路と高速道路

ハーフォード・ロード（メリーランド州道147号線）は、この地域の歴史に欠かせない存在です。ボルチモアのノース・アベニューからハーフォード郡の郡庁所在地であるベル・エアまで、全長18.8マイル（30.3 km）の州道です。 [ 119 ]ハミルトン・ヒルズを通るハーフォード・ロードの区間は、この地域の東側の境界の一部となっており、長さは0.5マイル（0.80 km）です。[ 119 ] 2019年1月、ボルチモア市交通局は、午前のピーク時にはホワイト・アベニューとエコーデール・アベニューの間を南行きで約700台、午後のピーク時には北行きで約600台の自動車が通過したと数えました。 [ 120 ]ハーフォード・ロードは、パークビルのジャンクションを経由して州間高速道路695号線にも接続しています。 [ 119 ]

ペリング・パークウェイ（メリーランド州道41号線）は、ハミルトン・ヒルズを通るもう1つの州道です。[ 121 ]全長6.8マイル（10.9km）で、コールドストリーム・ホームステッド・モンテベロ地区のハーフォード・ロードからヒレン・ロードとして始まります。[ 121 ]その後、北に進んでカーニーのウォルサム・ウッズ・ロードまで続きます。[121] ハミルトン・ヒルズを通るペリング・パークウェイの部分は、地区の西側の境界を形成し、長さ1.3マイル（2.1km）です。[121] ペリング・パークウェイは、カーニーのジャンクションを経由して州間高速道路695号線に接続するもう​​1つの道路です。[ 121 ]

ハミルトンヒルズには、他にも主要道路がいくつか通っています。オールド・ハーフォード・ロードは、地区の東側の境界のもう1つの部分を形成しており、住民をハミルトン小学校/中学校、エノック・プラット図書館のハミルトン支店、および地区のいくつかの教会に結び付けています。ノーザン・パークウェイは、市を東西に横断し、ボルチモア北西部のリバティ・ハイツ・アベニューとオーバーリアのベレア・ロードを結んでいます。地区の南側の境界を形成するエコーデール・アベニューは、ヨーク・ロードとベレア・ロードを結ぶ道路の一部です。ハミルトン・アベニューは、ハミルトン地区の名前の由来となった道路で、ハーフォード・ロードとエコーデール・アベニューの北のベレア・ロードを結んでいます。

ユーティリティ

モンテベロ湖貯水池（© James G. Howes、2019）

ハミルトンヒルズへの電力と天然ガスの供給は、ボルチモア都市圏とボルチモア全域にサービスを提供する公益事業会社、ボルチモア・ガス・アンド・エレクトリック（BGE）によって行われている。 [ 122 ]

上下水道サービスはボルチモア市公共事業局（DPW）によって提供されています。[ 123 ]ハミルトンヒルズはDPWの東部第3地区の一部として給水を受けています。[ 124 ] [ 125 ] DPWはアシュバートンとレイクモンテベロの浄水場を経由して、複数の水源からこの地域に水を供給しています。[ 124 ] [ 125 ]

DPWはハミルトンヒルズでゴミ、リサイクル、庭の廃棄物の路上収集を行っています。[ 126 ]また、DPWはボルチモアの3-1-1市営サービスシステムを通じて、さまざまな近隣の清掃や緑化の要請にも応えています。[ 126 ]

参考文献

  1. ^ a bアダム・ユッシ著「サスケハノック族について：ボルチモア郡を狩猟場として利用していた先住民たち」ボルチモア郡歴史協会。2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月20日閲覧。
  2. ^ “セント・クレメンツ島州立公園” . メリーランド州天然資源局. 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月20日閲覧。
  3. ^ホルコム 2005、1-7ページ。
  4. ^ a b c d e f gホルコム 2005、p.9-13。
  5. ^ a b cホルコム 2005、p.51-52。
  6. ^ a bジョン・マクグレイン「ボルチモア郡の郊外開発」ボルチモア郡保存同盟。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月20日閲覧。
  7. ^ a bホルコム 2005、p.65-70。
  8. ^ a b cホルコム 2005、70ページ。
  9. ^ a b c d e fスカボロー、キャサリン（1932年12月25日）「ボルチモアの広がる郊外V - ハーフォード・ベレア道路」ボルチモア・サン紙ProQuest 542490225。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。 （サブスクリプションが必要です）
  10. ^ a bホルコム 2005、p.123-124。
  11. ^ a b c dホルコム 2005、p. 202-205。
  12. ^ a bフレッド・ラスムッセン（1997年2月23日）「ハミルトン：『貧乏人のローランド・パーク』。ほとんどすべての場所から数分の距離だ」。ボルチモア・サン。2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
  13. ^ a b c d eホルコム 2005、p. 170-179。
  14. ^ a bホルコム 2005、p.121-123。
  15. ^ホルコム 2005、138-142ページ。
  16. ^ a b c d eホルコム 2005、p. 135-137。
  17. ^ホルコム 2005、227ページ。
  18. ^ホルコム 2005、237ページ。
  19. ^ a b c dホルコム 2005、125ページ。
  20. ^ブラック、エドウィン（2006年）『内燃機関：企業と政府はいかにして世界を石油に依存し、代替エネルギーを脱線させたのか』（第1版）ニューヨーク：セント・マーチンズ・プレス、  236～ 238頁。ISBN 0312359071。
  21. ^ a bホルコム 2005、231ページ。
  22. ^ショート、ジョン・R. (2006). 『アラバスター都市：1950年以降のアメリカの都市』シラキュース、ニューヨーク州：シラキュース大学出版局、p. 142. ISBN 0-8156-3105-7. 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月16日閲覧。
  23. ^ 「旧秩序から新秩序へ ― 理由と結果、1957-1997」ボルチモア市公立学校システム。 2004年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ McFadden, David (2019年4月19日). 「国勢調査の推定値によると、ボルチモアの人口は引き続き減少している」 . AP通信. AP通信.オリジナルより2021年4月12日時点のアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
  25. ^ a bホルコム 2005、p.239-242。
  26. ^ a b「ボルチモア・メインストリート」。ボルチモア市マイノリティ・女性経営企業開発担当市長室。 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
  27. ^ a b c「About HLMS」 . Hamilton Lauraville Main Street . 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
  28. ^ a b c「The Arts」 . Hamilton-Lauraville Main Street . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  29. ^ 「HAMILTON HILLS NEIGHBORHOOD ASSOCIATION INC.: D05791249」。メリーランド・ビジネス・エクスプレス。メリーランド州。2021年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月19日閲覧。
  30. ^ a b c “Hamilton Hills Neighborhood Association” . Hamilton Hills Neighborhood Association . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
  31. ^ 「ボルチモア地域で注目の住みやすい場所トップ10」。ボルチモア・サン。2014年1月21日。2021年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月28日閲覧。
  32. ^ Tkacik, Christina (2019年1月26日). 「Redfinが選ぶ「最も手頃な価格」の住宅地トップ3はボルチモア」 . The Baltimore Sun. 2021年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月16日閲覧。
  33. ^ a b c d e f「近隣地域」 .ボルチモア・オープン・データ. ボルチモア市 . 2021年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧。
  34. ^ 「近隣の健康プロファイルレポート」ボルチモア市保健局ボルチモア市 2014年5月28日オリジナルより2021年3月6日時点のアーカイブ。2021年3月31日閲覧。
  35. ^ “Baltimore Neighborhood Indicators Alliance” . Baltimore Neighborhood Indicators Alliance . 2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月31日閲覧。
  36. ^ 「メリーランド州の自然景観」メリーランド大学ボルチモア郡校 地理・環境システムメリーランド大学ボルチモア郡校. 2015年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  37. ^ Reinhardt, Juergen; Crowley, William P. (1979). 「メリーランド州ボルチモア・イースト・クアドラングルの地質図」 .メリーランド州地質調査所. メリーランド州. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月17日閲覧。
  38. ^「ピエモンテ」。宿題ヘルプと教科書解答 | bartleby . The Columbia Gazetteer of North America, 2000 . 2005年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
  39. ^ a b「Hamilton Hills」 . Live Baltimore . Live Baltimore Home Center, Inc. 2021年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月1日閲覧。
  40. ^ 「樹木が覆われた面積の割合」ボルチモア・オープン・データ、ボルチモア市。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
  41. ^ “Hamilton Community Association” . Hamilton Community Association . 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月19日閲覧。
  42. ^ a b c「人種 - 2000年国勢調査 - ハミルトン国勢調査ブロックグループ」 data.census.gov .米国国勢調査局。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
  43. ^ a b c d e f「2020年国勢調査 予備人口統計データエクスプローラー 近隣統計エリア別」ボルチモア市計画政策・データ分析局. 2021年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月28日閲覧。
  44. ^ 「ヒスパニック系またはラテン系（人種別） - 2000年国勢調査」 data.census.gov .米国国勢調査局。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
  45. ^ミリガン、カーリー（2018年8月16日）「ボルチモア、謝罪はやめろ：ミレニアル世代がボルチモアを故郷にした理由」ボルチモア・ビジネス・ジャーナル。ボルチモア・ビジネス・ジャーナル。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
  46. ^ a b c「American Community Survey: Sex by Age Estimates」 . data.census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
  47. ^ a b c d e「メリーランド州ボルチモア市」。data.census.gov 。米国国勢調査局。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
  48. ^ 「American Community Survey: Median Household Income in the Past 12 Months」 . data.census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月14日閲覧。
  49. ^ 「過去12ヶ月間の公的扶助収入またはフードスタンプ／SNAP」。data.census.gov。米国国勢調査局。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
  50. ^ 「過去12ヶ月間の公的扶助収入またはフードスタンプ／SNAP」。data.census.gov。米国国勢調査局。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月13日閲覧。
  51. ^ 「居住形態別住宅総人口」data.census.gov .米国国勢調査局。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
  52. ^ 「居住形態別住宅総人口」data.census.gov .米国国勢調査局。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
  53. ^ a b c d e f「ボルチモア市 2017 近隣プロファイル：ハミルトン・エコーデール」（PDF）。ボルチモア市保健局。ボルチモア市。2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年4月1日閲覧。
  54. ^ 「Our Hospital」 . MedStar Good Samaritan Hospital . MedStar Health. 2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
  55. ^ a b “Northeastern District | Baltimore Police Department” . Northeastern District Baltimore Police Department . ボルチモア市. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
  56. ^ a b c d「パート1 犯罪データ」。ボルチモア・オープン・データ。ボルチモア市。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
  57. ^ a b c「消防署」ボルチモア市消防局ボルチモア市 2015年12月オリジナルより2021年3月1日時点のアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
  58. ^ “Baltimore Mural Program” . Baltimore Office of Promotion & The Arts . 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
  59. ^ “Baltimore City Mural Map” . BaltiMurals . 2021年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
  60. ^ “Chapterhouse Tattoo” . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
  61. ^ “Hamilton Gallery” . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
  62. ^ “Hamiltone Music” . 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
  63. ^ “MCPA - Mid-Atlantic Center for the Performing Arts” . 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
  64. ^ “Home” . 2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月1日閲覧。
  65. ^ “First Friday” . Hamilton-Lauraville Main Street . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月1日閲覧。
  66. ^ 「Downhill Derby」 . Hamilton-Lauraville Main Street . 2020年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月1日閲覧。
  67. ^ウィリアムズ、リン（1987年1月7日）「Eclectic ethnic: The eateries of Hamilton have an old world flavour」。ボルチモア・サン。ProQuest 1099020669。 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月4日閲覧。 （サブスクリプションが必要です）
  68. ^ “Businesses” . Hamilton Lauraville Main Street . 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月12日閲覧。
  69. ^ Tkacik, Christina (2019年10月9日). 「ボルチモアの控えめなグルメ街に2軒の新しいレストランがオープン」 . The Baltimore Sun. 2021年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  70. ^ Goreluck, Richard (2017年7月17日). 「Clementineは8月9日に閉店」 . The Baltimore Sun . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月4日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  71. ^ 「All Baltimore, All the Time - Diners, Drive-Ins and Dives」 . Food Network . Discovery Networks. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
  72. ^ 「ボルチモア市レクリエーション・公園について」ボルチモア市レクリエーション・公園局。ボルチモア市。2015年12月22日。2021年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
  73. ^ 「District 3 Resources」ボルチモア市議会. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
  74. ^ 「メリーランド州ボルチモアのノース・ハーフォード・プレイフィールド」CountyOffice.org .郡事務所。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
  75. ^ウィーラー、ティモシー（2017年1月8日）「ボルチモアのグループは木々の間にある都市の森林を見ることができる」ベイ・ジャーナル、ベイ・ジャーナル・メディア、ベイ・ジャーナル・メディア。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
  76. ^ 「GROW Center Pop Up: HEPP Park」ボルチモア市公共事業局ボルチモア市 ボルチモア市公共事業局 2019年4月27日オリジナルより2021年4月10日時点のアーカイブ。 2021年4月10日閲覧。
  77. ^ “Herring Run Park” .ボルチモア市レクリエーション・公園局. ボルチモア市. 2015年12月23日. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月10日閲覧。
  78. ^ a b「投票登録者数（18歳以上）の割合」ボルチモア・オープン・データボルチモア市2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
  79. ^ a b「総選挙で投票した人口（18歳以上）の割合」。ボルチモア・オープン・データ。ボルチモア市。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月4日閲覧。
  80. ^ホルコム 2005、174-176ページ。
  81. ^ 「District 3 Communities」ボルチモア市議会. 2021年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月17日閲覧。
  82. ^リップマン、テオ・ジュニア（1976年12月27日）「A Little Bull Goes a Long Way」 The Baltimore Sun. ProQuest 538318240. 2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月18日閲覧。 （サブスクリプションが必要です）
  83. ^ “E. Ruth Hedeman, 95, astronomer” . The Baltimore Sun. 2006年1月29日. 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。
  84. ^ 「エリザベス・トゥーツ・バーガー、『ダックピンの女王』死去 メリーランド州の伝説的ボウラー、全ての記録を保持」『ボルチモア・サン』 1998年9月29日。 2022年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月25日閲覧。
  85. ^ "「『最後の5ドル医師』がボルチモアのオフィスで殺害される」。ボルチモア・サン。1981年2月28日。ProQuest 535992624。 2022年12月4日閲覧。 （サブスクリプションが必要です）
  86. ^ Sehlstedt, Albert Jr. (1982年2月28日). 「1年後: ルッソ博士殺害事件、依然として警官を困惑させる」 . The Baltimore Sun. ProQuest 538072693. 2022年12月4日閲覧。 （サブスクリプションが必要です）
  87. ^ 「医師が栄誉を受ける」ボルチモア・サン、1983年9月8日。ProQuest 537815860。2022年12月4日閲覧。 （サブスクリプションが必要です）
  88. ^ Fenton, Justin (2016年5月28日). 「政治活動家、慈善家、製材会社幹部のルイス・J・グラスミック氏が死去」 . The Baltimore Sun. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月17日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  89. ^ Oyefusi, Daniel (2021年4月17日). 「メリーランド大学でオールアメリカンクォーターバックを務め、1952年のハイズマン賞準優勝者でもあるジャック・スカーバス氏が90歳で死去」ボルチモア・サン. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月18日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  90. ^ケリー、ジャック（2011年7月11日）「長年の苦闘の末、ソンドハイム賞受賞者が祝う」ボルチモア・サン紙。2021年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月17日閲覧。
  91. ^ a b “Baltimore City Council” . Baltimore City Council . 2021年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  92. ^ 「ライアン・ドーシー」ボルチモア市議会 ボルチモア市. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
  93. ^ “2020年選挙結果：ボルチモア市” .ボルチモア・サン. 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
  94. ^ a b「メリーランド州議会・立法区地図」メリーランド州市民再区画委員会。メリーランド州。2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
  95. ^ 「ジョン・P・サーベンス、米国下院議員（メリーランド州）」。メリーランド・マニュアル・オンライン。メリーランド州立公文書館。2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月16日閲覧。
  96. ^ a b「クワイシ・ムフューム、米国下院議員（メリーランド州）」。メリーランド・マニュアル・オンライン。メリーランド州立公文書館。2021年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月16日閲覧。
  97. ^ a b「アメリカコミュニティ調査：25歳以上の人口の教育達成度」 data.census.gov .アメリカ合衆国国勢調査局。2021年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
  98. ^ a b “Baltimore School Choice” . Baltimore School Choice . 2021年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
  99. ^ a b「High School Choice」 .ボルチモア市立学校. 2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
  100. ^ a b c d e「学校プロフィール」ボルチモア市立学校. 2021年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  101. ^ 「ハミルトン小学校/中学校」ボルチモア市立学校. 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月3日閲覧。
  102. ^ a b c d「2019年度出席状況」メリーランド州レポートカード - データダウンロードメリーランド州教育省. 2021年4月2日閲覧。
  103. ^ 「ハミルトン小学校/中学校 - 人口統計」メリーランド州レポートカードメリーランド州教育省。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  104. ^ 「ウッドホーム小学校/中学校 - 人口統計」メリーランド州レポートカードメリーランド州教育省。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  105. ^ 「ヨークウッド小学校 - 人口統計」メリーランド州レポートカードメリーランド州教育省。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  106. ^ “Reginald F. Lewis School of Business and Law” . Reginald F. Lewis School of Business and Law . ボルチモア市立学校. 2019年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月30日閲覧。
  107. ^ 「レジナルド・F・ルイス高校 - 人口統計」メリーランド州レポートカードメリーランド州教育省。2021年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
  108. ^ 「Success Academy」ボルチモア市立学校. 2019年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月30日閲覧。
  109. ^ a b c「ハミルトン」。エノック・プラット無料図書館。2021年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月3日閲覧。
  110. ^ a b「住民1,000人あたりの図書館カード保有者数」。ボルチモア・オープン・データ。ボルチモア市。2021年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月10日閲覧。
  111. ^ “TIGERweb” . TIGERweb . アメリカ合衆国国勢調査局地理部. 2018年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
  112. ^ a b c d e f g「Find USPS Locations」USPS . 2019年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月5日閲覧。
  113. ^キャンベル、コリン（2019年7月4日）。「『浮かぶ』バス停と自転車レーン、ボルチモア北東部の混雑するハーフォード・ロードに初登場」。ボルチモア・サン。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月13日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  114. ^ a bサリバン、エミリー（2019年8月16日）「ハーフォード・ロードが『ロード・ダイエット』を開始」「 . WYPR. 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月13日閲覧。
  115. ^ “Transit Maps” . Transit Maps | Maryland Transit Authority . Maryland Transit Authority. 2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
  116. ^ “MobilityLink” .メリーランド州交通局. 2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月21日閲覧。
  117. ^ 「メリーランド州中部の地域交通計画」メリーランド州交通局。2021年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月22日閲覧。
  118. ^ 「ボルチモア地域鉄道システム計画」（PDF） .ウェイバックマシン. メリーランド州交通局. 2011年9月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年3月22日閲覧。
  119. ^ a b c「メリーランド州道147号線」（地図）Googleマップ. 2021年4月12日閲覧。
  120. ^ 「ハーフォード道路の改良」（PDF） .ボルチモア市交通局. ボルチモア市. 2021年3月21日閲覧。
  121. ^ a b c d e「メリーランド州道41号線」（地図）. Googleマップ. 2021年4月12日閲覧。
  122. ^ 「OPC - 電力」メリーランド州人民顧問事務所。メリーランド州。 2021年7月16日閲覧。
  123. ^ 「About Us」ボルチモア市公共事業局ボルチモア市 2015年12月29日. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月4日閲覧。
  124. ^ a b「Operations」 .ボルチモア市公共事業局. ボルチモア市. 2015年12月28日. 2021年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月10日閲覧。
  125. ^ a b「Distribution」 .ボルチモア市公共事業局. ボルチモア市. 2015年12月28日. 2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月10日閲覧。
  126. ^ a b「Cleaning the City」ボルチモア市公共事業局ボルチモア市 2015年12月28日オリジナルより2021年4月16日時点のアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。

参考文献

  • ホルコム、エリック（2005年）『郊外としての都市：1660年以降のボルチモア北東部の歴史』サンタフェ、ニューメキシコ州：アメリカ・プレイス・センター。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamilton_Hills,_Baltimore&oldid=1307161074」より取得