ハン・ユアン
ハン・ユアン 潁川公 (インチュアン公) | |
|---|---|
韓瑗 | |
| 唐代の宰相 | |
| 在任期間652～657年 | |
| 君主 | 唐の皇帝高宗 |
| 個人情報 | |
| 国籍 | 唐代 |
| 職業 | 正式 |
| 知られている | 高宗皇帝の宰相。武則天の昇格に反対。 |
韓元（中国語：韓瑗、606年 - 659年）[ 1 ] 、法名は伯玉（伯耆）、正式には潁川公（潁川公）は、唐代の高宗皇帝の官僚で、高宗皇帝の治世に宰相を務めた。彼は高宗皇帝の最初の妻である王后を廃位し、寵愛する武妃（後の武則天）と取り替えることに反対して高宗皇帝の怒りを買い、追放された。彼は659年に亡くなったが、それは新しい武后とその同盟者による一連の報復の直前であり、彼が死んでいなければ処刑されていたであろう出来事であった。
背景
韓元は隋の煬帝の治世中、606年に生まれた。彼の家系は隋（そして後に唐の）首都長安の地域の出身であった。祖父の韓紹（ハンショウ）は隋の時代に植牧副大臣を務め、父の韓仲良（ハンジョンリャン）は唐の創始者である高祖の治世中に司法副大臣を務めた。韓仲良は高祖の治世中に法律を改正した功績により、高祖の息子で後継者である太宗の治世中に司法大臣に昇進し、応川公に叙せられ、後に韓元が継承した。
韓元自身は若い頃から清廉潔白で博識であり、官吏にふさわしい才覚を備えていたと伝えられている。太宗の治世には、韓鍾亮から每川公の位を継承し、後に国防副大臣を務めた。
高宗皇帝の治世中
649年に太宗が崩御し、その息子の李治（高宗皇帝）が跡を継いだ後、652年に韓元は黃門侍郎（門下省副長官）に就任した。また同中書門下三品（同中書門下三品）の称号を与えられ、事実上の宰相となった。 654年には銀青光祿大夫（銀青光祿大夫）の尊称を与えられた。655年には侍中（侍中）となり、宰相にふさわしい地位となったほか、高宗皇帝の息子で皇太子の李忠の側近にもなった。
その頃には高宗皇帝は妻である王皇后への寵愛を失っており、寵愛していたのは武妃であった。655年初頭、高宗皇帝は皇后の中で6番目に位の高い昭儀（しょうぎ）を持つ武妃に、前例のない陳妃（ちんひ）の称号を与え、王皇后直属の他のすべての皇后よりも優位に立たせようとしたが、韓と同僚の丞相の頼基は、その称号が前例がないとして反対し、高宗皇帝はそれを実行しなかった。
その年の後半、武妃は王皇后とその母である劉夫人が魔術を使って高宗皇帝の寵愛を取り戻そうとしたと虚偽の告発をした。高宗皇帝は王皇后を廃位して武妃を後任にすることについて宰相たちと協議を始めた。意見を述べるのを拒否した大将の李季（後に高宗皇帝にはこれは自分の問題であり他人に聞く必要はないと述べた）と沈黙で反対を示した高宗皇帝の有力な叔父の張孫無忌を除くと、宰相の多くは反対を唱え、最も強く反対したのは朱遂良であった。一方、韓もまたこの動きに反対し、ある時高宗皇帝と会った際に激しく泣いたため、高宗皇帝は韓を宮殿から退去させた。韓はさらに後に嘆願書を提出し、王皇后は太宗皇帝が高宗皇帝のために選んだ妻であり欠点がないことを指摘した。高宗皇帝は耳を貸さず、楚を旦州（現在の湖南省長沙市あたり）の司令官に降格させた後、他の宰相たちに自らの意志を示すため、655年後半に王皇后を廃位し武妃を後任とした（以前の王皇后とその盟友である蕭妃は、後に新しい武皇后の扇動により残酷に処刑された）。新しい皇后が皇后として最初にしたことの一つは、韓と来の忠誠を称え褒美を与えるよう求める嘆願書を提出することだったが、この嘆願書によって韓と来は彼女が自分たちに反対していることに気付いたのではないかと不安になり、その後韓は辞任を申し出たが、高宗皇帝は受け入れなかった。
656年、韓は楚の代理として嘆願書を提出し、楚が高宗皇帝とその父である太宗皇帝にどれほど忠実に仕えていたかを指摘した。韓の嘆願書提出後、高宗皇帝は韓を召還し、楚の忠誠を認めたものの、楚の不服従を理由に罷免は拒否した。韓は再び辞任を申し出たが、高宗皇帝は再び辞任を拒絶した。
657年、楚が桂州（現在の広西チワン族自治区桂林市）の知事に交代した後、武帝の同盟者である許景宗と李義夫は、韓と来が楚と共謀して反乱を起こしたと非難し、潭州よりも軍事的に重要な州に異動したと非難した。高宗皇帝は韓と来を遠方の州（漢の場合は振州（現在の海南省三亜市））の知事に降格させ、都への訪問を禁じた。（楚と王帝の叔父である劉嗣も同様に降格された。）
659年、武帝とその同盟者たちは報復をさらに進め、今度は張孫が謀反を企てたと非難し、韓、楚、劉も謀反に加担したと非難した。張孫は廃位され、最終的に自殺に追い込まれた。658年に亡くなった楚は、死後すべての爵位を剥奪され、まず韓と劉の爵位を剥奪し、続いて処刑するよう命令が出された。しかし、処刑人が到着する前に、韓は既に亡くなっていた。処刑人は棺を開け、遺体であることを確認した後、長安に戻った。彼の財産は没収され、家族は現在の広東省と広西チワン族自治区に追放された。 705年、武帝（このとき以降、武帝は自ら「皇帝」の称号を得て帝位に就いたが、同年初めに息子の仲宗根皇帝によって廃位されていた）が死去した後、彼女の遺言には漢の称号を復活させる条項が含まれていたが、その条項が彼女自身によって書かれたかどうかは議論の余地がある。
参考文献
