ハンナ・ロヴィナ

ハンナ・ロヴィナ
חנה רובינא
『ディブク』のハナ・ロヴィナ(1920)
生まれる1888年9月15日
死亡1980年2月3日(1980年2月3日)(91歳)
市民権ロシア系イスラエル人
職業女優
配偶者モシェ・ハレヴィ
パートナーアレクサンダー・ペン
子供たちイラナ・ロヴィナ
ソル・ヒューロックとハナ・ロビナ (1954)

ハンナ・ロヴィナヘブライ語: חנה רובינא ‎; 1888年9月15日[ 1 ] - 1980年2月3日)、別名ルビナはロシアイスラエル人の女優である。彼女はしばしば「ヘブライ劇場のファーストレディ」と呼ばれる。[ 2 ]

バイオグラフィー

ハナ・ロヴィナ(ルビナ)は、ロシア帝国ミンスク県イグメンスキー郡ビエラジノ現在のベラルーシで、木材商のダヴィド・ルビンとサラ・リヴカ・ルビンの娘として生まれました。彼女にはラヘルという姉とツヴィという弟がいました。彼女は第一世界大戦前ワルシャワでヘブライ語を話す幼稚園教諭養成コースで幼稚園教諭の訓練を受けました。[ 4 ]

彼女には1934年にヘブライの詩人アレクサンダー・ペンとの間にイラナという娘が生まれた。[ 5 ]

俳優としてのキャリア

彼女はナフム・ゼマフの「ヘブライ舞台劇場」で俳優としてのキャリアをスタートさせた 。[ 6 ] 1917年、ハビマ劇場の創設期に入団し、初演となるエフゲニー・ヴァフタンゴフ作の戯曲に出演した。彼女はS・アンスキー『ディブック』で悪魔に取り憑かれた若い花嫁レアレを演じ、有名になった。[ 7 ]

1928年、ロヴィナと『ハビマ』の他の俳優たちは委任統治領パレスチナ移住した。『ハビマ』は新国立演劇運動の旗手となり、ロヴィナはその運動を代表する女優として認められた。[ 8 ]モスクワ公演『ディブック』でレア役を演じたロヴィナの白いドレスに長い黒い三つ編み姿は、台頭しつつあったヘブライ演劇の象徴となった。[ 9 ] [ 10 ]

ハビマ劇場のロヴィナの楽屋

ロヴィナは演技を非常に真剣に受け止め、スタニスラフスキー派の規定に従って役柄の人生を生きようと努めた。

ニシム・アロニは彼女のために特別に劇『リザおばさん』を書き、ロヴィナが主役を演じた。[ 11 ]

ロヴィナは観客に高い要求をしました。観客の集中力が足りないと感じると、彼女は頻繁に劇を途中で中断しました。ある時、彼女は劇『ハンナ・セネシュ』をシーンの途中で中断し、ホールにいたティーンエイジャーたちにヒマワリの種を食べるのをやめるように言いました。

彼女は1980年に亡くなるまで舞台で活動を続けた。[ 12 ]彼女はラアナナ で91歳で亡くなった。

賞と表彰

ロヴィナは1956年にイスラエル演劇賞を受賞した。 [ 9 ] [ 13 ]

2008年、エドナ・マジア作、オムリ・ニツァン演出による舞台『 Was or Was Not 』がカメリ劇場で初演された。この劇は、ロヴィナとアレクサンダー・ペンの波乱に満ちた愛の物語を描いている。[ 14 ]

2025年には映画『ロヴィナの遺産』が公開されました。ドキュメンタリー監督のシガル・ラッシュが制作したこの映画は、ロヴィナ家のハンナ・ロヴィナ、その娘イラナ、そして孫娘の生活を描いています。膨大なアーカイブ映像を駆使し、三世代にわたる複雑で繊細な関係性を探求しています。[ 15 ] [ 16 ]

参考文献

  1. ^彼女の誕生日をめぐる論争については、Carmit Guy, Ha-malka nas'a be-otobus. Rovina ve-"Ha-Bima"、Tel Aviv: Am Oved、1995年、16ページを参照。
  2. ^ロシン、イガル(2008年8月27日)。『Pillar of fire: the rebirth of ...』シクモナ出版社。ISBN 9781870050487. 2011年9月14日閲覧
  3. ^グリーン、デイヴィッド・B. 「1980年:モスクワに必要なのはヘブライ演劇だと考えた女性が死去」 Haaretz.com 2024年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年1月20日閲覧
  4. ^レヴィ、エマニュエル (1979).『ハビマ:イスラエル国立劇場 1917–1977:文化ナショナリズムの研究』 ニューヨーク:コロンビア大学出版局. ISBN 0-231-04582-4. p. 6.
  5. ^彼女の母の娘ハアレツ
  6. ^ディディエ、ベアトリス (2013). Le dictionnaire universall des créatrices (Éditions Des femmes ed.)。 p. 3759.ISBN 2721006312
  7. ^パタイ、ラファエル(2000年)『エルサレムの旅人:思い出』レキシントン・ブックス、ISBN 9780739102091. 2011年9月14日閲覧
  8. ^コハンスキー、メンデル (2007). 「ハンナ・ロヴィナ」『ユダヤ百科事典』第2版. ニューヨーク: マクミラン・リファレンスUSA. Biography in Contextデータベースより2017年3月7日取得。「1928年に劇団の一員としてパレスチナに到着した彼女は、すぐに同国を代表する女優として認められ、それ以降、彼女のキャリアはハビマと結び付けられるようになった。」
  9. ^ a b Yerushalmi, Dorit (2009年3月1日). 「ハンナ・ロヴィナ」.ユダヤ人女性:包括的な歴史百科事典.ユダヤ人女性アーカイブ. jwa.org. 2017年3月6日閲覧。
  10. ^ Bullock, Ken (2009年7月2日). 「ハビマが『ディブックを復活させる」 . Berkeley Daily Planet . 2017年3月6日閲覧。「実際、モスクワ公演でレア役を演じたロヴィナの写真は、ハビマ、そしてユダヤ演劇全般の象徴となった。」
  11. ^ベン・ズヴィ、リンダ(2008年2月26日)『イスラエルの劇場』ミシガン大学出版局。ISBN 9780472106073. 2011年9月14日閲覧
  12. ^ Comay, Joan; Cohn-Sherbok, Lavinia (2002). Who's who in Jewish history: after ... Psychology Press. ISBN 9780415260305. 2011年9月14日閲覧
  13. ^ 「イスラエル賞公式サイト - 1956年の受賞者(ヘブライ語)」
  14. ^ “תיאטרון - היה או לא היה (הקאמרי)” . www.habama.co.il 2025 年 12 月 3 日に取得
  15. ^ “ רובינא: היה רע לתפארת | נבחרי דוקאביב” . 、 、 、 、 、。 2025-08-06 2025 年 11 月 27 日に取得
  16. ^ קטן、יאיר (2025-05-24)。" הסרט על חנה ואילנה רובינא: האמא כוכבת גדולה, הבת ננטשה – וזה לא 「」Ynet (ヘブライ語) 2025 年 11 月 27 日に取得