ハンス・ディアーガード

ヨハネス・ジェラルド・アドルフ・ディアガード（通称ハンス・ディアガード、1927年9月16日 - 1998年2月13日）は、ナミビアの独立後約10年間活躍した政治家である。それ以前は、1976年の選挙で争われた裁判で勝利し 、当時レホボスにあったバスター自治区の第5代カプテイン（首長）に選出された。

ディアガードは独立前後を通して、ナミビア連邦会議を含むいくつかの地方政党を設立した。彼はこの党を代表し、新国家ナミビアの憲法を起草するために招集されたナミビア制憲議会に議員として参加した。

ディアーガード氏は、ナミビア独立初期の黒人多数派による統治を批判したことで知られている。少数派グループの権利が十分に保護されていないと考え、ドイツ植民地時代および南アフリカ統治下で一種の自治権を有していたバスター人入植地の歴史的地区、レホボス・ゲビードの自治権確立を求める訴訟を主導した。ナミビアの最高裁判所は、レホボスは独立したばかりのナミビアにおいて特別な地位を有していないとの判決を下した。ディアーガード氏は生前、1998年に国連規約人権委員会に正式な苦情を申し立て、同委員会は2000年に判決を下した。委員会は1つの問題について判決を下すことを拒否したが、ナミビアはアフリカーンス語を話すバスター人に対して言語差別を行っているとの結論を下した。

幼少期と政治活動

ディアーガードは1927年9月16日、当時南西アフリカの一部であったレホボスのバスター家に生まれた。 ^{[ 1 ]}彼はプロの自動車整備士になったが、生涯を通じて農家、実業家、政治家としても働いた。

1947年、ディアーガードはレホボス市民協会（ Rehoboth Burgervereniging、英語：Rehoboth Citizen Association）に加入し、政治活動を開始した。その後、レホボス納税者協会（1959年）、レホボス国民党（Rehoboth Volksparty、英語：Rehoboth Peoples' Party、1968年）、そしてレホボス解放党（1975年）を設立した。^{[ 2 ]}これは第一次世界大戦後の時期であり、南アフリカがこの地域を統治していたが、国連総会は1966年にそのマンデートを撤回していた。その後、SWAPOは1966年に独立運動を開始し、南アフリカに対して ゲリラ戦を展開した。

ディアーガードは1959年にレホボス諮問委員会の委員に選出された。SWAPOが独立運動を組織し始めた後、ディアーガードは1969年に全国大会の議長を務めた。彼はターンハレ会議（1975-1977）での会談に参加し、会議で正式にバスター代表団を率いたカプテイン・ベン・アフリカに反対した。^{[ 2 ]}

カプテインへの昇天

1976年、南アフリカはバスター族の忠誠心を維持するため、自治法第56号に基づき、レホボス周辺地域に一定の自治権を与えた。 バスター族の故郷実現の一環として、南アフリカはレホボスのカプテイン（部族長）選挙を支援した。現職のベン・アフリカ博士が僅差​​で勝利し、ディアガードが2位となった。ディアガードは選挙結果に異議を唱え、1979年に勝利したことで、史上5人目のバスター族のカプテインとして認められた。^{[ 2 ]}

彼は1979年から1990年の独立まで、バスター・ホームランド（バントゥースタン）の指導者を務めた。先住民部族との連携が重要だと考えていたディアガードは、ナマ族のための新たな住宅建設を推進し、ナミビアで初めて学校制度の人種差別を撤廃した地方自治体となった。また、バスター族が自らの将来について発言権を持つよう、国家レベルでの連携構築にも尽力したが、そこでの主な取り組みは南アフリカの支配から国を脱却することであった。^{[ 3 ]}

ディアガードはレホボス自由民主党（RFP）を代表し、国民統一暫定政府（TGNU）に議席を持っていました。この暫定政府は南アフリカのアパルトヘイト国家と直接結びついており、1985年6月から1989年2月まで、一部の政府権限を行使する権限を与えられました。ディアガードはTGNUの2代目議長を務めました。^{[ 4 ]}

ナミビアが独立する以前、ディアガードはナミビア制憲議会に選出され、同国の憲法を起草した。1990年の独立後、ディアガードは、政府がレホボスの土地の再分配を試みた場合（独立前に議論されていた通り）、ナミビアからの武力離脱をちらつかせた。彼は、ナミビア憲法では少数民族の権利が十分に保護されていないと考えていた。 [ ^{5 ]彼}は、バスター族のナミビアにおける過去の経歴に基づき、彼らの自治権確立を求めて訴訟を起こしたが、最高裁判所は彼らに特別な地位はないと判断した。

ディアガードは死去する前に、バスターズ一族を代表して国連人権委員会に正式な苦情申し立てを行った。 2000年のディアガード対ナミビア訴訟において、委員会はバスターズ一族に対する言語的差別の証拠を発見した。ナミビア政府は、このコミュニティとの交渉において アフリカーンス語の使用を拒否した。

ディアーガードは1998年2月13日にリホボスで心臓発作で亡くなった。^{[ 2 ] [ 6 ]}

参照

• ディアーガード対ナミビア（2000年）

参考文献

1. ナミビアのバスターズ年表、UNCHR、2004
2. Dierks, Klaus . 「ナミビア人人物伝 D」 klausdierks.com . 2011年6月9日閲覧。
3. ジョセフ・レリーフェルド、ニューヨーク・タイムズ紙特別寄稿、「混血ナミビア人グループが政治的同盟を模索」、ニューヨーク・タイムズ、 1981年7月30日、2016年4月9日アクセス
4. 「ハンス・ディアーガルト」、ナミビア、世界の政治家
5. 「『リホボス・ジャーナル』：恐怖に怯えるナミビアの部族が自由の旗を掲げる」ニューヨーク・タイムズ、1990年4月4日
6. Nunuhe, Margreth (2013年2月18日). 「Rehoboth community in danger of extinction」 . New Era . 2013年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。