ハッピー フィート（ペンギン）

ハッピー フィート
キャプションを参照
2011年6月22日、ペカペカビーチでハッピーフィート
種皇帝ペンギン
セックス男
活動年数2011
知られているニュージーランドに到着
名前の由来ハッピー フィート（2006年の映画）

ハッピー フィートと名付けられたコウテイペンギンは、南極大陸から約 3,200 キロメートル (2,000 マイル) を旅した後、2011 年 6 月にニュージーランド北島のカピティ コースト地区のペカ ペカ ビーチに到着しました。飼育下以外で記録されたコウテイペンギンの中で最も北に生息する個体の 1 羽であり、ニュージーランドで確認された 2 羽目のコウテイペンギンです。到着後、おそらく雪と間違えてビーチの砂を飲み込み、胃に詰めてしまいました。すぐに無気力になり、脱水症状と高熱を呈したため、ウェリントン動物園に移送され、生存率は 50 パーセントと診断されました。砂のほとんどは除去され、動物園で 10 週間飼育されて回復しました。

ハッピー フィートは2011年9月4日、キャンベル島の北約78キロメートル（48マイル） 、北緯51度線の南極海に放されました。位置追跡用の衛星送信機が取り付けられていましたが、9月9日に送信が途絶えました。これは、送信機が脱落したか、あるいはペンギンが捕食されたためと考えられます。

2006年のアニメ映画『ハッピー フィート』（コウテイペンギンが登場）にちなんで名付けられたこの鳥の到着と回復は、世界600以上のメディアで報道されました。この出来事は野生生物に対する人々の意識を高め、一時はニュージーランドのジョン・キー首相よりも多くのメディアの注目を集めました。ハッピー フィートは、タイム誌の2011年アニマル・オブ・ザ・イヤーで次点に選ばれました。また、ビーチで初めてこのペンギンを目撃したクリスティン・ウィルトンが執筆した児童書や、 2011年後半にペンギンブックスから出版された別の児童書の題材にもなりました。

到着

砂の上に立つハッピーフィート
2004年のペカペカビーチ

ハッピー フィートは、2011 年 6 月 20 日の午後早く、ニュージーランド北島のカピティ海岸地区にあるパラパラウム ビーチで初めて目撃されました。数時間後、犬の散歩をしていたカピティ在住のクリスティン ウィルトンさんが、数キロ北のペカ ペカ ビーチで再びハッピー フィートを目撃しました。 [ 1 ] [ 2 ]この鳥は南極大陸からニュージーランドまでおよそ 3,200 キロ (2,000 マイル) 泳ぎ、[ 3 ]アルゼンチンで起きた皇帝ペンギンの目撃記録の最北端からわずか数キロ南に到着しました。[ 4 ]自然の生息地からこれほど遠く離れた場所にハッピー フィートがいる理由は不明ですが、獣医師のリサ アルギラさんは、体調が悪かったか海流でコースを外れたのではないかと推測しています。[ 5 ]別の説では、ペンギンは放浪していたというもので、生態学者は、死に至る可能性が高いにもかかわらず、偶然に新しいコロニーを確立する方法として進化した行動だと考えています。[ 6 ]この到着はニュージーランドで記録された皇帝ペンギンの2番目の例であり、最初の例は1967年にサウスランドのオレティビーチで発見されました。[ 4 ]

犬の散歩をしていた女性がペカペカビーチでハッピー フィートを目撃した後、自然保護局（DOC）ワイカナエ事務所に連絡し、その後、レンジャーが検査を行いました。 [ 2 ]当初、健康状態は良好に見えました。[ 7 ]このペンギンは当初3歳くらいと考えられていましたが、[ 5 ]その後の分析で、到着時に生後11ヶ月くらいだったことが分かりました。[ 8 ]体高は約1メートル（3フィート）で、[ 2 ]到着から2週間後に羽のサンプルのDNA鑑定によりオスと判明しました。[ 9 ] [ 7 ]このペンギンは、2006年の映画『ハッピー フィート』 [ 8 ]にちなんで、初めて観察した女性によって「ハッピー フィート」と名付けられました。この映画には皇帝ペンギンが登場します。[ 10 ]

何千人もの人々がビーチでハッピーフィートを観察するにつれ、[ 1 ] [ 3 ]、人々がペンギンに及ぼす潜在的な危険に対する懸念が高まりました。これを受けて、カピティ海岸地区議会はビーチへの車両進入を禁止し、警備員を配置しました。また、地元住民は24時間体制でペンギンの監視を行いました。[ 11 ] [ 3 ]ハッピーフィートの周囲には非常線が張られ、いつでも海にアクセスできるようになっています。[ 12 ] 1953年野生生物法により、自然発生的に導入された迷鳥の保護が環境保護局に義務付けられているため、環境保護局はこの保護活動を調整しました。[ 1 ]

ビーチでハッピー フィートは砂を飲み込んだが、[ a ]おそらくそれを雪と間違えたものと思われる。皇帝ペンギンは雪を水分補給と体温調節のために自然に摂取している。[ 8 ] [ 14 ] [ 15 ]専門家は当初、ハッピー フィートが自力で砂を吐き出すかどうかわからなかったことと、ハッピー フィートの健康状態が良好に見えたため、介入しないことにした。[ 7 ]しかし、6 月 24 日の朝までに、ハッピー フィートは無気力になり、脱水症状を起こし、飲み込むのに困難を覚え、時折砂を吐き出そうとした。[ 7 ] [ 15 ]また、気温が約 10 °C (50 °F) と皇帝ペンギンが慣れている気温よりも高かったため、熱中症にもかかっていた。[ 16 ]このため、同日正午、[ 14 ] DOCとテ・パパ博物館の職員[ 15 ]はハッピー フィートを氷の入ったプラスチック容器に入れ、ウェリントン動物園の動物病院「ザ・ネスト・テ・コハンガ」に移送した。[ 7 ]

健康管理

動物病院「ネスト・テ・コーハンガ」外観
2010 年、ウェリントン動物園の動物病院 Nest Te Kōhanga

ハッピー フィートが動物園に到着すると、獣医は彼に麻酔をかけ、レントゲンを撮り、[ 5 ]食道と胃の前胃が砂でいっぱいであることが明らかになりました。 [ 7 ] [ 15 ]胃破裂の可能性があると判断され、[ 17 ] 生存率は50パーセントと診断されました。 [ 14 ]脱水症状のため点滴が行われました。[ 5 ]また、食道の砂の大部分を洗い流すために喉に水が注入されましたが、[ 7 ] [ 15 ]砂はまだ前胃に残っていました。[ 7 ]一晩でハッピー フィートは砂を排泄しました。これは、一部が消化器系を通過したことを示していました。[ 18 ]砂の排出を促すために、油分の多い食事と下剤が与えられました。[ 19 ] [ 20 ]

6月27日、獣医師らはハッピー フィートの胃前庭から砂を洗い流した。[ 17 ] [ 15 ]内視鏡を使用して内容物を観察したが、この方法はその後の手術でも使用された。[ 7 ] [ 13 ]これは、窓から見守る約100人の観客の前で行われた。[ 17 ]翌日、砂の約半分が除去され、[ 20 ] 7月2日には、さらに胃の内容物を洗い流す4回目で最後の手術が行われた。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]同日、[ 22 ]砂がすべて除去されたことを確認するために撮影されたX線検査で、ペンギンの胃前庭に小さな石があることが明らかになった。[ b ]合計で約2キログラム（4.4ポンド）の砂が除去された。[ 7 ]

動物園では、ハッピー フィートの囲いは8℃（46℉）に保たれ、自然環境を模倣するために氷床が敷かれていた。[ 24 ]ペンギンは屋外の海水プールに行けるようになっており、気温が十分に低いときはそこで泳いでいた。[ 7 ] [ 25 ]彼はウェリントンに10週間滞在した。[ 26 ]

リリース

外部ビデオ
海に放たれるハッピー フィート
ビデオアイコンhttps://teara.govt.nz/en/video/46520/happy-feet-departs

ハッピー フィートの回復中、ウェリントン動物園、DOC、テ パパ、マッシー大学の専門家を含む諮問委員会[ 13 ]がこのペンギンを解放するか飼育下に置くかを決定した。[ 27 ]解放に反対する意見としては、解放によってハッピー フィートにストレスがかかる可能性があること、ハッピー フィートが出身のコロニーを見つけられなくなる可能性があること、ニュージーランドへの旅の途中で病気に感染した可能性があるため南極のコロニーに病気を持ち込む危険性があること[ 27 ]などが挙げられた。 [ 14 ]南極条約では、ウイルスなどの微生物の持ち込みを防ぐ予防措置を義務付けており、許可なく南極にハッピー フィートを解放することは違法であっただろう。 [ 12 ] [ 28 ]

対照的に、経済学者のギャレス・モーガンは、自身が企画した「アワー・ファー・サウス」探検の一環として、ロシアの砕氷船にペンギンを乗せて南極へ輸送することを申し出た。この船は2012年初頭にロス海のスコット基地へ向かう予定だった。 [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]病気の伝染に関する懸念について、マッセイ大学のペンギン専門家であるジョン・コックレムは、ハッピーフィートが亜南極海域で放たれ、自力で南極へ到達すれば、旅の過程で命を落とす可能性はあるものの、病気は自然に消滅するだろうと考えた。[ 32 ]

彼を飼育し続けるのも困難を伴いました。ニュージーランドには皇帝ペンギンの生息に必要な気候条件を再現できる施設がありませんでした。カリフォルニア州には適切な施設が存在し[ 13 ] 、その中にはペンギンの引き取りを申し出たサンディエゴのシーワールドも含まれていました[ 33 ]が、彼をそこへ移送すればかなりのストレスがかかることが予想されました。また、ニュージーランドには他に皇帝ペンギンが飼育されていないことも懸念されました[ 27 ]。例えば、彼をクライストチャーチの国際南極センターに移送した場合、彼は孤立してしまうでしょう[ 13 ] 。一部のメディアは、彼を安楽死させるか、ペカペカビーチへ戻して放つことを提案しました[ 12 ] 。

6月29日、委員会は満場一致で、ハッピー フィートが回復したら、幼い皇帝ペンギンが通常見られる南極海に放つことを決定しました。 [ 34 ] [ 12 ]出発前に、マイクロチップトランスポンダーが右大腿部の皮膚の下に埋め込まれ、衛星送信機が腰の羽に接着され、結束バンドで固定されました。これにより、ハッピー フィートの位置を追跡できるようになりました。[ 4 ] [ 10 ]この装置は、次回の換羽時に取り外せるように設計されていました。[ 35 ]動物園を去る前日には、「ハエレ ラ ハッピー フィート」送別会が開催され、[ 23 ] 1,700人以上が参加しました。[ 36 ]

地図
OpenStreetMapsについて
マップ：利用規約
1400km 870マイル
ハッピーフィートのリリース
『ハッピー フィート』が公開された場所[ 4 ]

ハッピー フィートは、キャンベル島周辺で漁業調査を行っていたNIWAの研究船タンガロア号に乗せられ、8月29日にウェリントン動物園を出発した。[ 37 ] [ 38 ]次の5日間で、船はウェリントンから南南西に1,200キロ（750マイル）を航行し、9月4日に島の北約78キロ（48マイル）の放出地点に到着した。[ 4 ]ペンギンは、その日の朝10時30分に、[ 38 ]船尾の即席の滑り台を使って放出された。[ 37 ] [ 39 ]小型ボートから海に投げ込むという代替放出方法は、荒れた海の状況のた​​め却下された。[ 38 ] [ 40 ] 

失踪

ハッピー フィートが船を離れた後、その位置は衛星送信機によって追跡され、データは公開ウェブサイトで共有されました。[ 40 ]それによると、5日間でペンギンは113キロメートル (70 マイル) を移動し、おおむね南東に向かっていました[ 4 ] 、南極のマリーバードランド地域に向かっていました[ 8 ] 。しかし、送信機の信号は2011年9月9日ニュージーランド標準時 の午前8時に失われました[ 4 ] [ 41 ]。これは予想よりもはるかに早く、[ 8 ]装置はそれ以来浮上していないことを示しています[ 35 ]最も可能性の高い説明は、送信機が落ちた (おそらくペンギンがそれをつついたため[ c ])、またはペンギンが捕食されたというものです。[ 8 ] 9月13日、コックレムはハッピーフィートがまだ生きている可能性が「非常に高い」と述べ、ヒョウアザラシなどの捕食動物に遭遇するほど南下しておらず、追跡装置が単に落ちただけだと考えていると述べた。[ 42 ] [ 43 ] 2011年10月の議会質疑応答で、緑の党議員ギャレス・ヒューズは漁業・養殖大臣フィル・ヒートリーに対し、トロール船がハッピーフィートを殺した可能性について質問した。ヒートリー大臣は、追跡装置のデータからハッピーフィートがどのトロール船にも十分接近していなかったことが示されているとして、この可能性を否定した。[ 44 ] [ 45 ]

2012年初頭にモーガンの「極南探検」が始まる前、モーガンは、ハッピーフィートに埋め込まれたチップを使ってハッピーフィートの居場所を突き止めようとしていたと語っていた。これは、コロニーに近づき、無線送信機でチップを探すという作業を伴うものだった[ 46 ]。しかし、ハッピーフィートは、滅多に訪れることのないマリー・バード・ランドへと向かっていた。そこには、これまで一度も訪れたことのないコロニーもあったのだ[ 8 ] 。

料金

2011年9月までにハッピー フィートに3万ドル以上が費やされました。[ 42 ] DOCは、ペンギンが浜辺にいる間の関連費用を明らかにしていませんが、[ 47 ]ウェリントン動物園は、ペンギンが去るまでに、ケアと解放の費用として29,000ドルを集めたと報告しています。[ 23 ]動物園は、2010年7月と比較して、2011年7月の来場者数が50パーセント増加したことを記録しており、[ 47 ]これは、ハッピー フィートの存在と新しい展示のオープンの両方によるものだとしています。[ 48 ]

複数の企業が募金活動を支援しました。長年ペンギンを広告に起用してきたスナック菓子メーカーのブルーバード・フーズもこの活動に協力し、キャンペーン開​​始前に約2万ドルの募金が集まると見積もっていました。 [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]モーガン氏もペンギンの保護を支援するための募金キャンペーンを開始し、寄付金1ドルにつき同額を上乗せしました。[ 21 ]募金活動で得られた余剰金は、ウェリントン動物園とフォレスト＆バードが運営する「ペンギンのための場所」など、他の活動に充てられました。[ 52 ]

ハッピー フィートの回復は、環境省への公的資金削減の時期に起こりました。環境省がハッピー フィートのリハビリに支出したことで、彼はメディアで大きく取り上げられ、ニュージーランドの鳥類や野生生物に対する国民の意識向上につながりました。[ 47 ]しかし、ドミニオン ポスト紙は、この資金を湿地や残存森林の修復に活用すれば、1羽の鳥だけでなく複数の鳥の保護にも繋がるのではないかと指摘しました。[ 53 ]フォレスト＆バードのケビン ハックウェル氏は、ウェリントン動物園がハッピー フィートの支援を行ったかどうかに関わらず、批判に直面しただろうと述べています。[ 47 ]

メディアの報道と認知

ハッピー フィートのペカペカ ビーチへの到着は世界中のメディアで報道され、600 社以上のメディアがこのニュースを報じました。[ 1 ]彼は野生生物に対する国民の意識を高め、[ 42 ] [ 47 ]そしてしばらくの間、ニュージーランドのジョン キー首相よりも多くのメディアの注目を集めました。[ 49 ]このペンギンは、ニュージーランドまで泳いで到着した唯一の記録のある他の皇帝ペンギンである 1967 年に到着したペンギンよりもはるかに多くの注目を集めました。 [ 54 ]

2011年11月、パラパラウムのコーストランズ・ショッピングセンターで、樹脂製のハッピー フィートの像がお披露目されました。[ 55 ] [ 56 ]その後、近くのコーストランズ・アクアティックセンターに移され、同センターのマスコットになりました。[ 57 ] [ 58 ]ウェリントン動物園の獣医師で、ペンギンの世話をしていたサラ・ホレマンが像の製作に協力しました。[ 56 ]同年、ビーチでペンギンを発見してDOCに通報したクリスティン・ウィルトンが、ハッピー フィートについての児童書を執筆し、[ 59 ]ペンギンブックスもハッピー フィートについての児童書を出版しました。[ 60 ] 2011年12月、タイム誌は、オサマ・ビン・ラディン殺害を助けた犬カイロに次いで、ハッピー フィートをアニマル オブ ザ イヤーの次点に選びました。[ 61 ]

注記

  1. ^観察者たちは、ペンギンが大きな木片を飲み込んだと報告した。しかし、ペンギンのリハビリテーションのために講じられた措置について論じた2012年の科学論文によると、胃洗浄と内視鏡検査で木片は発見されなかった。新聞各紙は、ペンギンが棒切れや網を飲み込み、胃洗浄の際にこれらが除去されたと報じた。 [ 7 ] [ 13 ]
  2. ^皇帝ペンギンが石を飲み込むことは少なくとも19世紀から知られているが、その理由は分かっていない。 [ 8 ]
  3. ^皇帝ペンギンは体に取り付けられた送信機をつつくのが観察されている。 [ 8 ]

参考文献

  1. ^ a b c dミスケリー他 2012年、117頁。
  2. ^ a b c「カピティビーチに現れた王室訪問客」ニュージーランド・ヘラルドNZME NZPA 2011年6月21日2024年11月8日閲覧。
  3. ^ a b c「専門家がロイヤルペンギンの訪問者を訪問」ニュージーランド・ヘラルド、NZME、NZPA、2011年6月23日。 2011年11月8日閲覧。
  4. ^ a b c d e f gミスケリー他 2012年、120頁。
  5. ^ a b c d Jones, Nicholas (2011年6月25日). 「ハッピーフィート、生き残りをかけた戦いに直面」 . The New Zealand Herald . NZME . NZPA . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧。
  6. ^ Sadleir, Richard (2011年7月5日). 「ハッピー フィートが植民地を設立するかもしれない」 . The Dominion Post . Stuff . 2011年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月23日閲覧。
  7. ^ a b c d e f g h i j k lミスケリー他 2012年、118頁。
  8. ^ a b c d e f g h iミスケリー他 2012年、121頁。
  9. ^ 「ハッピー フィート オスのペンギン」 RNZ 2011年7月4日. 2024年11月7日閲覧。
  10. ^ a b「『ハッピー フィート』はもうたくさんだ」。ニュージーランド・ヘラルド。NZME 。 2011年8月28日。2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月26日閲覧。
  11. ^ミスケリー他 2012年、117～118頁。
  12. ^ a b c dミスケリー他 2012年、119頁。
  13. ^ a b c d e Duff, Michelle (2011年6月28日). 「手術後の皇帝ペンギン、元気を取り戻した」 The Dominion Post . Stuff . 2024年11月8日閲覧。
  14. ^ a b c d Donnell, Hayden (2011年6月24日). 「ペンギンの生存率は50%」 . The New Zealand Herald . NZME . NZPA . 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧。
  15. ^ a b c d e f Johnston, Kirsty (2011年6月26日). 「ハッピーフィート、2度目の手術を受ける」 . The Dominion Post . Stuff . 2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月8日閲覧。
  16. ^ 「ニュージーランドの迷えるペンギンへの懸念」 Phys.org.AFP . 2011年6月24日. 2024年12月8日閲覧。
  17. ^ a b c “Emperor penguin to undergo further procedure” . RNZ . 2011年6月27日. 2024年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月7日閲覧。
  18. ^ 「第2回ペンギン作戦、成功」ニュージーランド・ヘラルドNZME NZPA 2011年6月25日オリジナルより2020年12月11日時点のアーカイブ。 2024年11月8日閲覧。
  19. ^ 「ペンギン、胃の手術を生き延びる」ニュージーランド・ヘラルド、NZME、NZPA、2011年6月27日。 2024年11月8日閲覧。
  20. ^ a b「ハッピー フィート、作戦後『安定』」オタゴデイリー タイムズアライドプレス2011年6月29日2024年11月7日閲覧。
  21. ^ a b「ハッピーフィート、4度目の手術から回復中」ニュージーランド・ヘラルド、NZME、NZPA、2011年7月2日。 2024年11月8日閲覧。
  22. ^ a b “Happy Feet still under the weather” . The New Zealand Herald . NZME . NZPA . 2011年7月3日. 2024年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月22日閲覧。
  23. ^ a b c Wade, Amelia (2011年8月29日). “Black tie send off at zoo for Happy Feet” . The New Zealand Herald . NZME . 2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月26日閲覧。
  24. ^ “ニュージーランド：皇帝ペンギン、手術後回復” . BBCニュース. 2011年6月27日. 2024年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月7日閲覧。
  25. ^ "「元気いっぱいのハッピーフィート、泳いで帰国へ」。ニュージーランド・ヘラルド。NZME。2011年8月16日。2024年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月22日閲覧。
  26. ^オニール、アンドレア（2015年7月15日）「ペンギン・ハッピーフィートがウェリントンの有名人に―150年間のニュース」ドミニオン・ポスト紙、スタッフ紙。 2024年11月7日閲覧。
  27. ^ a b cハーパー、ポール（2011年6月28日）「ペンギンの将来について専門家の意見は分かれている」ニュージーランド・ヘラルド紙、NZME 。 2024年11月22日閲覧。
  28. ^ Buchanan, Kelly (2011年7月7日). 「Happy Feet Not So Happy」 . Custodia Legis . 2024年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月25日閲覧。
  29. ^ウィーラー、ジェームズ (2011年6月27日). 「皇帝ペンギンの病気で動物園が騒然」 .ニュージーランド・ヘラルド. NZME . 2024年11月8日閲覧。
  30. ^ 「病気のペンギン、ハッピーフィートに帰国の申し出」ニュージーランド・ヘラルドNZME NZPA 2011年6月25日オリジナルより2023年2月3日時点のアーカイブ。 2024年11月17日閲覧。
  31. ^スーザン・ペペレル（2011年6月26日）「ハッピーフィートにホームランの可能性」サンデーニュース、スタッフ。 2024年11月17日閲覧。
  32. ^ウェイド、アメリア (2011年6月28日). 「ハッピーフィートは棒を見たことなかった - 専門家」 .ニュージーランド・ヘラルド. NZME . 2021年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月19日閲覧。
  33. ^ 「ニュージーランドで迷子になったペンギン、『ハッピー フィート』が家まで乗せてあげる」 The World . GlobalPost . 2025年4月15日閲覧。
  34. ^ハーパー、ポール（2011年6月29日） 「ハッピーフィート号、海へ放流へ」ニュージーランド・ヘラルド、NZME、NZPA。
  35. ^ a bマルキン、ボニー (2011年9月12日). 「ニュージーランドのペンギン、ハッピーフィートが食べられた可能性」デイリー​​・テレグラフ. 2024年11月7日閲覧。
  36. ^ペリー、ニック（2011年8月30日） 「ハッピー フィート、ニュージーランドからの帰路に着く」NBCニュース、 AP通信。2011年11月7日閲覧。
  37. ^ a b “Happy Feet sets sail for Southern Ocean” . RNZ . 2011年8月30日. 2021年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月7日閲覧。
  38. ^ a b c 「さようならハッピーフィート―ご冥福をお祈りします」NIWA 2011年9月4日. 2025年4月21日閲覧。
  39. ^ “Wayward penguin released south of New Zealand” . NBC News . 2011年9月4日. 2021年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月7日閲覧。
  40. ^ a b「Happy Feet ready to ship out」ニュージーランド・ヘラルドNZME 2011年8月18日. 2024年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月22日閲覧。
  41. ^ミスケリー、コリン（2011年9月12日）「グローバルペンギン - パート10：それは単なるゲーム」 Te Papa . 2025年6月2日閲覧。
  42. ^ a b c Johnston, Kirsty (2011年9月13日). 「『ハッピーフィート』ファンにはまだ希望がない」 . Stuff . 2023年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月7日閲覧。
  43. ^ 「奇跡だ！ハッピーフィートは（おそらく）生きている」ニュージーランド・ヘラルド紙、NZME、NZPA、2011年9月13日。 2024年11月7日閲覧。
  44. ^ 「口頭回答のための質問 — 大臣への質問」ニュージーランド議会2011年10月6日. 2024年11月25日閲覧。
  45. ^レスリー・デメルザ (2014年7月31日). 「国会議員の送別会でファッション特集」 . RNZ . 2024年11月25日閲覧。
  46. ^ Tapaleao, Vaimoana (2011年12月10日). 「Richlisterの『ハッピーフィート』へのミッション」 .ニュージーランド・ヘラルド. NZME . 2024年11月17日閲覧。
  47. ^ a b c d eハーヴェイ、サラ、フィールド、マイケル (2011年7月31日). 「『ハッピー フィート』はコストにもかかわらず、非常に価値のある宣伝効果を得られた」サンデー・スター・タイムズ.スタッフ. 2025年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月1日閲覧。
  48. ^ 「四半期レビュー – ウェリントン動物園トラスト」（PDF）ウェリントン動物園、2011年。2025年3月6日閲覧。
  49. ^ a bチェン、デレク、テイラー、コリー（2011年7月5日）。「ブルーバードが幸運のペンギンに寄付」ニュージーランド・ヘラルド紙、NZME 。 2024年11月22日閲覧。
  50. ^ 「私たちのチップスを買ってくれれば、ハッピーフィートを家に帰せます - ブルーバード」ニュージーランド・ヘラルドNZME 2011年7月6日2024年11月22日閲覧。
  51. ^ Chug, Kiran (2011年7月5日). 「ブルーバードがペンギン救助のための募金活動を開始」 . The Dominion Post . Stuff . 2024年11月23日閲覧。
  52. ^ 「『ハッピー フィート』のベストな選択肢は不明」 The Dominion Post、Stuff、2011年8月27日。 2025年5月20日閲覧– PressReader経由。
  53. ^ウェイン・リンクレイター (2011年8月3日). 「『ハッピー フィート』、アンハッピーエンド？」 . The Dominion Post . Stuff . 2024年12月1日閲覧。
  54. ^ Wheeler, James (2011年6月27日). 「Long time between royal penguin visits」 . The New Zealand Herald . NZME . 2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月8日閲覧。
  55. ^ 「ペンギンの像は『ハッピー フィート』のエッセンスを捉えている」"。SBSワールド ニュース。AAP。2011年 11 月 7 日。2024年11 月 13 日閲覧。
  56. ^ a b「カピティ海岸のハッピーフィート彫刻」ニュージーランド・ヘラルドNZME 2011年10月26日オリジナルより2021年6月8日時点のアーカイブ。2024年11月13日閲覧。
  57. ^ 「Coastlands Aquatic Centre 10周年を祝う」 Kāpiti Coast District Council . 2023年8月14日. 2024年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月13日閲覧。
  58. ^ Blundell, Kay (2011年10月31日). 「Happy Feet sculpture for Kapiti mall」 . The Dominion Post . Stuff . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月13日閲覧。
  59. ^ Blundell, Kay (2011年9月17日). 「ハッピー フィート発見者が書籍を執筆」 . The Dominion Post . Stuff . 2024年12月6日閲覧– PressReader経由.
  60. ^ Blundell, Kay (2011年10月13日). 「Happy Feet's legacy in print」 . The Dominion Post . Stuff . 2024年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月6日閲覧。
  61. ^ Warmington, Andrea (2011年12月16日). 「Happy Feet Time's (runner-up) animal of 2011」 . The New Zealand Herald . NZME . APNZ . 2024年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月6日閲覧。

引用文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Happy_Feet_(penguin)&oldid=1315371464」より取得