ハワイ州上院法案232

上院法案232
ハワイ州議会
長いタイトル シビルユニオンに関するもの
引用	2011年ハワイ州法、通常会期、第1法
領土の範囲	ハワイ州
通り過ぎた	ハワイ州議会
合格した	2011年2月16日
署名者	ニール・アバクロンビー知事
署名	2011年2月23日
開始	2012年1月1日
立法史
法案タイトル	SB232
法案引用	上院法案第232号
紹介者	ブリックウッド ガルテリア
委員会報告書	下院常任委員会報告書第156号
まとめ
結婚した配偶者と同じ権利、利益、保護、責任を、民事婚のパートナーにも適用します。
ステータス:有効

ハワイにおけるLGBTQの権利

Baehr v. Lewin (1993) Baehr v. Miike (1996, 1999)憲法修正第2号(1998)下院法案444 (2009)上院法案232 (2011)ハワイ州結婚平等法(2013)憲法修正第1号(2024)
平等ハワイ
アメリカ合衆国におけるLGBTQの権利ハワイにおける同性婚ハワイにおける相互受益者関係ハワイにおけるLGBTQの歴史
LGBTQポータル
このボックス: ビュー 話す 編集

ハワイ州上院法案232号は、2012年1月1日以降、州内でのシビルユニオンの州による承認を合法化する2011年の法律です。ハワイ州上院で発議され、2010年のハワイ州下院法案444号と実質的に類似しています。下院法案444号は、当時のリンダ・リングル知事によって拒否されました。SB232号は、彼女の後任であるニール・アバクロンビー知事によって支持されました。

この法案は2011年1月26日、上院司法労働委員会で3対2の投票で可決され^{[ 1 ]}、1月28日に上院本会議でも19対6で可決された。^{[ 2 ]}その後、下院で法案の修正が行われ、2月11日に31対19の投票で可決された。^{[ 3 ] [ 4 ]}上院は修正された法案を2月16日に18対5の投票で可決した。

アバクロンビー氏の事務所は、法案が議会を通過した後、10立法日以内に法案に署名することを確認し、法案は2月23日に第1法^{[ 5 ]として法律として署名されました[ 6 ]。}

ハワイ州では、2013 年 12 月 2 日よりハワイ州結婚平等法 2013に基づき同性婚が認められているにもかかわらず、 2011 年ハワイ州民事連合法は依然として施行されています。

概要

2月11日に下院で可決された修正法案により、ハワイ州における現行の相互受益者関係制度によって認められている特権の拡大が規定されました。この拡大により、ハワイ州で成立・承認されるシビル・ユニオンは、同性カップルによるシビル・ユニオンが合法化されている米国の他の州で成立するシビル・ユニオンおよびドメスティック・パートナーシップと実質的に互換性を持つことになります。

参考文献

1. スタッフ（2011年1月24日）「シビル・ユニオン法案、上院委員会を通過」ホノルル・スター・アドバイザー。
2. 「ハワイ州上院、同性同士のシビルユニオンを承認」 AP通信（NECNボストン経由）。2011年1月28日。 2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
3. 「ハワイ州議会、同性同士のシビルユニオン法案を可決」 KHON 2. Associated Press. 2011年2月11日. 2011年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
4. BJ Reyes (2011年2月11日). 「下院、31対19の投票でシビルユニオン法案を承認」 . ホノルル・スター・アドバタイザー.
5. チャド・ブレア（2011年2月23日）「ハワイ州シビルユニオンが法制化」ホノルル・シビル・ビート。2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月24日閲覧。
6. "BJ Reyes" . ホノルル・スター・アドバタイザー. 2011年2月23日.

外部リンク

• ハワイ州議会 2011年 SB232法案の履歴