アンリ・ガマッシュ

アンリ・ガマッシュは、1940年代にアメリカ合衆国で活躍し、魔術を題材とした著作を残したアン・フライトマン（1906年1月4日 - 1990年10月25日）のペンネームである。ガマッシュの著作はすべてニューヨーク市で出版されており、そのほとんどは、オカルティズム、民間伝承、本草学に関する既刊書を引用（そしてそれらの著作に敬意を表し）した、半ば学術的な一般向けの編集作品である。ガマッシュの著作は、マーカス・ガーベイのアフロセントリック理論との関連性で知られている。

アンリ・ガマッシュの最も人気のある本は、実践的なアフリカ系アメリカ人のフードゥー民間魔術の古典である『キャンドル・バーニングのマスターブック』 、世界中で信じられている邪眼を扱った作品である『暴露された邪眼の恐怖』、そしてユダヤ人の指導者モーセは黒人アフリカ人だったというガーベイの主張に基づいた『モーセの失われた第8、第9、第10書の謎』です。

『長らく失われていたモーセの第8、9、10書の謎』には、ガーベイとアフリカ系アメリカ人の小説家で人類学者のゾラ・ニール・ハーストンによる1939年の小説『山の男モーセ』の影響を受けた内容が含まれており、アフリカ系アメリカ人の観点からモーセとイスラエル人の出エジプト記の物語を書き直している。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]ガーベイとハーストン版のモーセ物語には、古代の実用的な魔法の呪文が絡み合っている。ガマッシュがこれらの出典としたのは、モーセに帰せられる呪文を収めた『ギリシャ魔術パピルス』第13章と、『モーセの剣』である。『モーセの剣』は、モーセに帰せられるが実際には紀元1千年紀に遡り、 1896年にモーゼス・ガスターによってドイツ語に翻訳された、ヘブライ語の外典の天使魔術書である。ガマッシュの題名は、第8、第9、第10モーセ書を、19世紀（およびそれ以前）のユダヤ教の魔道書である第6、第7モーセ書の続編と位置付けている。[ 4 ]

身元不明

アンリ・ガマッシュの正体は長年論争の的となっていた。一部の研究者は、1950年代半ばにジョセフ・W・ケイ（別名ジョセフ・スピタルニック）という出版者が著作権更新を主張したことを額面通りに受け止めた。ケイは、アンリ・ガマッシュと1930年代の匿名のオカルト作家ルイス・ド・クレアモント（Louis de Clermontとも綴る）の作品全てについて、自分が実際の著者であると主張していた。[ 5 ]クレアモントの作品に関するケイの主張が虚偽であることは明白である。なぜなら、クレアモントの本は当初別の会社によって出版され、再版時にケイに帰属したからである。この明らかな欺瞞行為は、ケイが版を出す前に独立して出版されていたガマッシュの著作であるというケイの主張に疑問を投げかけた。

ジョー・ケイは1967年に亡くなったが、ケイ家の若いメンバーへのインタビューにより、父のケイが、ファーストネームが失われているヤング氏という人物の出版済みの著作の著作権と出版権を、借金の返済と引き換えに取得していた事実が明らかになった。ヤングは、有名なアフリカ系アメリカ人舞台マジシャン、ベンジャミン・ラッカー（通称ブラック・ハーマン）のゴーストライターによる自伝の中で、オカルト書籍の著者として言及されている。したがって、アンリ・ガマッシュとルイス・ド・クレアモント/ルイ・ド・クレルモンはどちらもジョー・ケイ（ジョセフ・スピタルニク）のペンネームではなく、ケイは印刷・出版業者にすぎず、これらの書籍の著者ではないことが明らかになった。

実際のアイデンティティ

2013年、キャサリン・イロンウッドはジョセフ・ケイの息子エド・ケイとのインタビュー記事を出版した。その中でエド・ケイは、アンリ・ガマッシュという名前を「父のために働き、本を書いていた、大学教育を受けた若いユダヤ人女性」のペンネームとして覚えていたと述べている。[ 6 ]

2021年、イロンウッドは、アン・フライトマンの存命の親族から収集した米国の著作権記録と情報の調査結果を公表し、フライトマンがガマッシュの全作品の実際の著者であることを確認した。フリートマンの生涯を簡潔に記した書誌的記述『アン・フリートマン：アンリ・ガマッシュだった女性』の中で、彼女はこう記している。「真実を知るのに60年かかりました。なぜなら、再版した著作権更新業者が、アンリ・ガマッシュの著作だと偽って主張したからです。しかし実際には、この愛された作家は1906年1月4日生まれのアン・フリートマンというユダヤ人女性でした。彼女は生涯で4つの出版社を所有し、そのうちの一つであるシェルドン・パブリケーションズは、彼女の息子シェルドン・フリートマン（1932-2011）にちなんで名付けられました。もう一人の息子はジュールス・フリートマン（1926-1994）です。サリー・エドウッズというペンネームで、彼女はニューヨーク市西28丁目6番地に事務所を構え、ニューヨーク州の田舎に10エーカーの土地を所有し、それを巡業遊園地の運営者に貸していました。彼女は1990年10月24日に亡くなりました。 84歳で亡くなり、ニューヨーク州フラッシングのマウント・ヘブロン墓地に埋葬されました。彼女は、奔放で遊び好き、政治的にはリベラルな女性で、公民権運動を強く支持していました。[ 7 ]

アンリ・ガマッシュ役のアン・フライトマンの著書

  • 成功への扉。オープンドア出版社、1940年
  • ろうそくのマスターブック1942年
  • ハーブの魔法パワー・ソート出版社、1942年
  • オカルト秘密へのマスターキー。ドアウェイ出版、1945年
  • 『Terrors of the Evil Eye Exposed』、レイモンド出版、1946年。『Protection Against Evil』として再出版。レイモンド出版、1969年。改訂・注釈・増補版がアンリ・ガマッシュ、キャサリン・イロンウッド、ジェレミー・ワイス博士共著『Terrors of the Evil Eye Exposed: Protection Against Evil』として出版。ラッキー・モジョ、2021年。ISBN 978-0-9997809-8-5
  • モーセの失われた第8、9、10巻の謎シェルドン出版、1948年

参考文献

  1. ^ 「プロット概要」ゾラ・ニール・ハーストン・アーカイブ。セントラルフロリダ大学人文科学・デジタル研究センター。
  2. ^ユーイング、アダム (2014). 「国家を偽る：ゾラ・ニール・ハーストンとディアスポラの地域的利用」. Callaloo . 37 (1): 130–147 . doi : 10.1353/cal.2014.0015 . S2CID 161568819 . 
  3. ^ハーストン、ゾラ・ニール（1939年）『モーゼス、山の男』（第1版）ニューヨーク：ハーパー・ペレニアル社、ISBN 978-0-06-091994-8. OCLC  22240660 .{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  4. ^ 「長らく失われていたモーセ書第8、9、10巻の謎」独立読者・ルートワーカー協会。 2024年7月7日閲覧。
  5. ^キャロリン・モロー・ロング著『スピリチュアル・マーチャント：宗教、魔術、商業』テネシー大学出版局、2001年ISBN 1-57233-110-0
  6. ^キャサリン・イロンウッドとミハイル・ストラボン著『ルートワーク、コンジュア、そしてスピリチュアル教会の礼拝におけるフードゥーキャンドルマジックの技法』ミッショナリー・インディペンデント・スピリチュアル教会、2013年ISBN 978-0983648369
  7. ^『Terrors of the Evil Eye Exposed: Protection From Evil』アンリ・ガマッシュ、キャサリン・イロンウッド、ジェレミー・ワイス博士著。ラッキー・モジョ、2021年。ISBN 978-0-9997809-8-594ページ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Henri_Gamache&oldid=1310445604」より取得