ヘンリク・ムヒタリアン

ヘンリク・ムヒタリアン
2017年、マンチェスター・ユナイテッドのムヒタリアン
個人情報
フルネーム ヘンリク・ムヒタリアン[ 1 ]
生年月日 (1989-01-21) 1989年1月21日[ 2 ]
出生地エレバンアルメニアSSR、ソビエト連邦
身長 1.77メートル(5フィート10インチ)[ 3 ]
役職
チーム情報
現在のチーム
インテル・ミラノ
番号 22
ユース時代のキャリア
1995–2006ピュニク
シニアキャリア*
チームアプリグルス
2006–2009ピュニク 70 (30)
2009~2010年メタルル・ドネツク 37 (12)
2010~2013年シャフタール・ドネツク 72 (38)
2013~2016年ボルシア・ドルトムント 90 (23)
2016~2018年マンチェスター・ユナイテッド 39 (5)
2018~2020年アーセナル 39 (8)
2019~2020年ローマ(ローン) 22 (9)
2020~2022年ローマ 65 (18)
2022年~インテル・ミラノ 116 (7)
国際的なキャリア
2006~2007年アルメニアU17 5 (1)
2007~2008年アルメニアU19 6 (1)
2008~2010年アルメニアU21 13 (9)
2007~2021年アルメニア 9532
* 2026年2月1日 21:48 (UTC) 時点のクラブ国内リーグ出場数と得点

ヘンリク・ムヒタリャン(アルメニア語: ã ŀťŶր ūé ńŭ૩ր ) [hɛnˈɾiχ məχitʰɑˈɾjɑn] ; 1989年1月21日生まれ)は、セリエAインテル・ミラノミッドフィールダーとしてプレーするサッカー選手

ムヒタリアンはピュニクアルメニア・プレミアリーグを4回制覇し、2009年にメタルルフ・ドネツクに移籍した。2010年には市内のライバルクラブであるシャフタール・ドネツクに610万ユーロで移籍した。シャフタールでは、2012-13シーズンリーグ最多得点記録を樹立し、リーグの年間最優秀選手に選ばれた。さらに国内二冠を3回達成した後、ブンデスリーガのボルシア・ドルトムントにクラブ記録となる移籍金2,750万ユーロで移籍し、 [ 4 ]アルメニア人選手としては史上最高額となった。

そこで彼は2014年DFLスーパーカップで優勝し、次のシーズンにはブンデスリーガで最多の15アシストを記録し、ヨーロッパで2番目に多いアシスト数となった。 [ 5 ]その後、3000万ポンド(3430万ユーロ)でマンチェスターユナイテッドに加入し、プレミアリーグでプレーする最初のアルメニア人となった。[ 6 ]彼はFAコミュニティシールドで優勝し、UEFAヨーロッパリーグのタイトルを獲得する決勝点を挙げた。[ 7 ]ムヒタリアンはその後、2018年にアレクシス・サンチェスを含む交換取引でアーセナルアーセン・ベンゲルによって契約され、 [ 8 ]その後、最初のローンでセリエAのクラブであるローマに移籍し、2020年に完全移籍し、2022年にインテルに加入した。

ムヒタリアンは2007年から2022年に代表引退するまで、母国アルメニアのトップチームに所属していた。アルメニアの歴代最多得点選手であり、95試合で32ゴールを記録し、同国初のハットトリックも記録した。アルメニア年間最優秀選手に12回選ばれており、その中には2011年から2017年までの7年連続受賞も含まれる。また、 2012年と2013年にはCIS年間最優秀選手にも選ばれ、旧ソ連諸国の最優秀選手に選ばれた初のアルメニア人サッカー選手となった。[ 9 ] [ 10 ]

若いころ

ムヒタリアンは1989年1月21日、ソビエト連邦時代のアルメニアの首都エレバンで、マリーナ・タシュヤンとハムレット・ムヒタリアンの息子として生まれました。彼の父は1980年代にFCアララト・エレバンで活躍したストライカーでしたが、ヘンリクが7歳の時、33歳で脳腫瘍のため亡くなりました。 [ 11 ]マリーナ・タシュヤンの母はモスクワ出身のロシア人でした。[ 12 ]

父の死はムヒタリアンに大きな衝撃を与えた。彼は、もし父がまだ生きていたなら「すべてが違っていただろう」と感じている。父はプロとしての視点から有益なアドバイスを彼に与えた。ムヒタリアンと父のプレースタイルをよく知っている人たちは、二人のプレースタイルが非常に似ていると言う。彼は「父は私のことを見ていて、誇りに思ってくれていると思います…」と語っている[ 13 ] [ 14 ]。母はアルメニアサッカー連盟の代表チーム部門の責任者であり、姉のモニカはUEFA本部で働いている[ 15 ] 。

1990年代初頭、ムヒタリアン一家はフランスに移住し、ハムレット・ムヒタリアンは現在は解散したASOAヴァランスでプレーし、チームの2部リーグ昇格に貢献した。ムヒタリアンはヴァランスで幼少期を過ごした。[ 16 ]彼はいつもサッカー選手になることを望み、父親の跡を継ぎ始めた。子供の頃、彼は父親のプレーを見て、いつも父親のトレーニングについて行きたかった。ムヒタリアン一家は1995年にエレバンに戻った。同年、ムヒタリアンはFCピュニクのユースシステムに入団した。彼はアルメニア体育大学を卒業。彼はサンクトペテルブルク大学のエレバン支部で経済学を専攻した。彼は卒業後、そこで弁護士として学ぶつもりだった。[ 17 ] [ 18 ] 2003年、14歳だったムヒタリアンはブラジルのサンパウロでトライアルを受け、エルナネスオスカルといった選手たちと共にプレーした。[ 19 ] 2004年にピュニクに戻ったが、当時の監督ミハイ・ストイチツァは彼のアルメニア復帰を強く求めた。ムヒタリアンは幼少期からジネディーヌ・ジダンを憧れのサッカー選手としていた。[ 20 ]

クラブでのキャリア

ピュニク

ムヒタリアンは1995年にFCピュニクの下部組織に入団し、15歳で初年俸を受け取った。[ 21 ]その後、FCピュニクのトップチームに昇格し、2006年、17歳でプロデビューを果たした。彼が最後に同クラブでプレーしたのは2009年シーズンだった。そのシーズン、彼はリーグ戦10試合で11ゴールを記録した。ピュニクのトップチームでの4シーズンで、チームはアルメニアプレミアリーグを4回(2006年、2007年、2008年、2009年)制覇した。また、アルメニアスーパーカップを2回(2007年と2009年)、アルメニアカップを1回(2009年)優勝した。アルメニア代表サッカーチームでピュニクの監督を務めるヴァルダン・ミナシアンは、スター選手が「より強いリーグでプレーする」のを見たいと語っている。ミナシアンは、若きヘンリクがまさに伝説となる道を着実に歩んでいると述べた。ムヒタリアンについて彼は、「彼は一人で試合に勝つことができる。決定的な瞬間に主導権を握り、楽々と得点を決める」と評した。[ 22 ]

2009年のアルメニア・プレミアリーグでFCピュニクで成功を収めたため、ウクライナ・プレミアリーグのメタルル・ドネツクに入団した。

メタルル・ドネツク

2009年にメタルル・ドネツクでプレーするムヒタリアン

ムヒタリアンは2009年にメタルルフ・ドネツクに加入した。 [ 23 ]彼は2009年7月16日のヨーロッパリーグベラルーシプレミアリーグのFCパルチザンミンスクに3-0で勝利した試合でデビュー戦でゴールを決めた。 [ 24 ] 2009年7月19日、彼はドニプロドニプロペトロフスクと0-0で引き分け、リーグデビューを果たした。[ 25 ]彼のリーグ初ゴールは2009年7月26日のカルパティ・リヴィウとの2-2の引き分けであった。[ 26 ] 2009年8月6日、彼はヨーロッパリーグの第2戦でスロベニアのクラブインターブロックリュブリャナに3-0で勝利し、合計スコア5-0で勝利した試合で先制点を挙げた。[ 27 ]

シーズン、彼は2010年7月14日、21歳にしてクラブのキャプテンに指名され、メタルルフ・ドネツク史上最年少のキャプテンとなった。[ 28 ] 2010年7月16日、オボロン・キエフを相手に3-0で勝利した試合で、89分のPKによりシーズン初ゴールを決めた。[ 29 ] 2010年8月30日、ドニプロを相手に2-1で勝利した試合が、彼のクラブでの最後の試合となった。[ 30 ] 2年目のシーズンでは、8試合に出場して3ゴールを記録したが、そのすべてがリーグ戦だった。メタルルフ在籍中、リーグ戦で37試合に出場し、12ゴールを記録した。[ 31 ]合計で、彼はクラブで45試合に出場し、16ゴールを記録した。

シャフタール・ドネツク

2010-13: リーグ優勝とゴールデンブーツ

2010年にシャフタール・ドネツクでトレーニング中のムヒタリアン

2010年8月30日、ムヒタリアンはプレミアリーグ王者シャフタール・ドネツクに750万ドルで移籍した。[ 32 ]シャフタールと契約する前、ムヒタリアンはイラン・プロリーグのメス・ケルマーンのトライアルを受けていたが、サマド・マルファヴィ監督に拒否された。[ 33 ]デビュー戦は2010年9月10日、オボロン・キエフとのアウェーリーグ戦で0対1で敗れ、62分にエドゥアルドと交代した。[ 34 ]ホームデビュー戦はより成功し、シャフタールは2010年9月19日、タヴリヤ・シンフェロポリ戦で1点を返して4対1で勝利した。[ 35 ]この試合で彼はクラブでの初得点を決めた。3日後、ムヒタリアンはウクライナカップに初出場し、6対0でクリフバスに勝利した試合で2点目を決めた。[ 36 ] 2010年9月25日、メタリスト・ハリコフとのアウェー戦で、後半ロスタイムに決勝点を挙げ、2-1で勝利した。[ 37 ] 2010年9月28日、チャンピオンズリーグのスポルティング・ブラガ戦でクラブでの欧州デビューを果たし、3-0で勝利した。[ 38 ]ウクライナカップ決勝のディナモ・キエフ戦では、81分にヤドソンに代わって出場し、2-0で勝利した。[ 39 ]クラブでの彼の最初のシーズンは、シャフタールにとって非常に成功し、チームはトレブル(プレミアリーグウクライナカップスーパーカップ)を獲得した。[ 40 ]

2011年にシャフタール・ドネツクでプレーするムヒタリアン

2011–12年シーズン、シャフタールはプレミアリーグウクライナカップで優勝した。[ 41 ]ムヒタリアンはシーズン初のリーグ戦でオボロン・キエフに4-0で勝利し、3点目を挙げた。 [ 42 ] 2012年3月4日、ドニプロ・ドニプロペトロフスクと1-1で引き分けた試合で同点ゴールを決めた。[ 43 ] 2012年4月11日、メタルルフ・ザポリージャとのカップ戦で唯一の得点を挙げ、勝利に貢献した。 [ 44 ] 2012年5月6日、ウクライナカップ決勝でシャフタールが古巣のメタルルフ・ドネツクに延長戦で2-1で勝利した試合に貢献し、62分にドウグラス・コスタに代わって交代した。[ 45 ]シャフタール・ドネツクの公式サイトで行われたオンライン投票で、ムヒタリアンは2011-12シーズンのプレミアリーグでシャフタールの最優秀選手に選ばれ、全体の約38%の得票率を獲得した。[ 46 ]彼は37試合で11ゴールを記録し、そのうち26試合ではリーグ戦で10ゴールを記録した。シャフタールは2011-12シーズンプレミアリーグウクライナカップの2冠を達成した。[ 41 ]

最初から彼にとって容易なことではありませんでした。しかし、彼の高いサッカーの知識によって、チームへの適応は加速しました。彼の最も貴重な資質は、おそらくゲーム感覚でしょう。そして、ヘンリクが生まれ持ったスピード、パワー、そしてテクニックは、彼自身も磨き上げてきました。これらの長所のおかげで、彼はコーチングスタッフが設定したタスクを最も着実に達成する選手の一人です。彼と一緒に仕事をするのは楽しいです。

ムヒタリアンは2012年のスーパーカップでメタルル・ドネツクに2-0で勝利した試合に出場した。[ 48 ] 2012–13プレミアリーグの初戦では、シーズン開幕戦でアーセナル・キエフに6-0で勝利し、2得点2アシストを記録した。[ 49 ]チョルノモレツ・オデッサ戦では5-1で勝利し、ハットトリックを達成し[ 50 ]、わずか6試合でシーズン10得点に到達し、前シーズンの得点数に並んだ。2012年9月19日、シャフタールのシーズン初となるチャンピオンズリーグの試合で、ムヒタリアンはデンマーク王者のノアシェランに2-0で勝利し、2得点を挙げた。[ 51 ]これがチャンピオンズリーグでの初得点であり、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[ 52 ]彼はまた、ノアシェラン戦での2得点により、チャンピオンズリーグ第1節の週間最優秀チームに選出された。[ 53 ] [ 54 ] 2013年3月16日、ムヒタリアンはチョルノモレツ・オデッサ戦でウクライナ・プレミアリーグ通算100試合出場を達成した。[ 55 ] [ 56 ]

2013年5月11日、ムヒタリアンはタブリア戦で5-0の勝利を収め、プレミアリーグ通算23ゴール目と24ゴール目となるゴールを記録した。これらのゴールはウクライナ・プレミアリーグにおけるシーズン最多得点記録を樹立した。[ 57 ] [ 58 ]ムヒタリアンはリーグ戦25ゴールでシーズンを終え、攻撃的ミッドフィールダーとしてそのテクニックと献身的なプレーが高く評価された。[ 59 ]

ボルシア・ドルトムント

2013年6月25日、ボルシア・ドルトムントは2300万ユーロで入札したが[ 60 ]、シャフタール・ドネツクのセルゲイ・パルキンCEOは、この入札を確認するにあたり、クラブの評価額である3000万ユーロの一括支払いを下回っていると主張した[ 61 ] 。 2013年7月5日、ボルシア・ドルトムントがシャフタールとの交渉に成功し、ムヒタリアンがメディカル検査のためにドイツへ向かっていると報じられた。[ 62 ] [ 63 ] 2013年7月8日、ボルシア・ドルトムントはムヒタリアンと2500万ユーロで4年契約を結ぶと発表した。[ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]シャフタールとボルシアは正式に「必要な手続きをすべて完了」し、2750万ユーロで合意した。[ 4 ] [ 68 ]これはクラブ史上最も高額な移籍となった。[ 69 ]

2013–14: デビューシーズン

2013年7月10日のプレシーズン親善試合のFCバーゼル戦でデビューしたムヒタリアンは、 11分にマルコ・ロイスのゴールをアシストし、16分後にクラブでの初ゴールを決め、ザンクト・ヤコブ・パークでのアウェー戦で3-1の勝利に貢献した。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]ムヒタリアンは、その前の親善試合で負傷したため、クラブが優勝した2013年のDFLスーパーカップには出場できず、メンバーにも登録されていなかった。 ムヒタリアンは、2013年8月18日にジグナル・イドゥナ・パークで行われたアイントラハト・ブラウンシュヴァイク戦で、3週間負傷した後、ドルトムントでのデビューを果たした。[ 73 ]ムヒタリアンのブンデスリーガでの最初の2ゴールは、アイントラハト・フランクフルト戦での2-1の勝利に決定的な影響を与え、ドルトムントをブンデスリーガの首位に導いた。[ 74 ]ドルトムントでの彼のチャンピオンズリーグでの初ゴールは、アーセナルとのアウェー戦での2-1の勝利であった。

ムヒタリアンはブンデスリーガで9ゴール10アシストを記録してシーズンを終え、WhoScoredブンデスリーガ・チーム・オブ・ザ・シーズンに選出された。[ 75 ] [ 76 ]彼のチームは2013–14シーズンのブンデスリーガで準優勝、 2013–14シーズンのDFBポカールでも準優勝を果たした。

2014-16: DFLスーパーカップと最多アシスト

ムヒタリアンがドルトムントで獲得した最初のトロフィーは、2014年のDFLスーパーカップで、バイエルン・ミュンヘンに2-0で勝利した試合で先制点を挙げた。[ 77 ] 2014年9月、ムヒタリアンは負傷し、1か月間試合に出られなくなり[ 78 ] 、2014年12月13日に再び負傷した。 [ 79 ] 2015年2月28日、ライバルのシャルケ04に3-0で勝利した試合で2点目を挙げた。[ 80 ]

2015年8月6日、ドルトムントはヨーロッパリーグ予選3回戦第2戦でヴォルフスベルガーACと対戦した。これはトーマス・ツッヘル監督の就任後初のホームゲームとなった。ムヒタリアンは終盤にハットトリックを決め、5-0、合計6-0で勝利に貢献した。[ 81 ]その3日後、彼はDFBポカール第1ラウンドで3リーグのケムニッツァーFCと対戦した際に2点目を決め、2-0で勝利した。[ 82 ] 2015年8月15日、ムヒタリアンはシーズン初のリーグ戦でボルシア・メンヒェングラートバッハと対戦し、4-0で勝利した際に2得点を挙げた。 [ 83 ]その5日後、彼はヨーロッパリーグプレーオフ第1戦でドルトムントが3-0の劣勢から逆転して4-3で勝利する場面で決勝点を挙げた。[ 84 ]

2015年10月28日の国内カップ第2ラウンドで、ムヒタリアンはSCパーダーボルン07を7-1で破る決勝点を挙げた。[ 85 ] 8日後、彼のゴールによりガバラFKをホームで4-0で下し、ヨーロッパリーグのベスト32進出を決めた。[ 86 ]

2016年4月20日、DFBポカール準決勝でボルシアMGはヘルタBSCに3-0で勝利したが、ムヒタリアンは3得点を挙げた選手の1人だった。 [ 87 ]

シーズンの終わりに、ムヒタリアンはブンデスリーガの年間最優秀選手に選ばれた。[ 88 ] [ 89 ]彼は15アシストでアシストリーダーとしてリーグを終えた。[ 90 ] [ 91 ]

マンチェスター・ユナイテッド

2016年にマンチェスター・ユナイテッドでゴールを決めて喜ぶムヒタリアン

2016年7月2日、ドルトムントのハンス・ヨアヒム・ヴァツケ最高経営責任者は、ムヒタリアンがあと1年残留すればイングランドのマンチェスター・ユナイテッドへの売却は避けられないだろうと述べた。 [ 92 ]その4日後、ムヒタリアンは移籍金2700万ポンドから3000万ポンドと報じられており、[ 6 ] [ 93 ]さらに1年の延長オプションが付いた4年契約でドルトムントに加入した。[ 94 ]彼はプレミアリーグのクラブに加入した最初のアルメニア人となった。[ 95 ]

ムヒタリアンは2016年7月15日のプレシーズンマッチ、ウィガン・アスレティック戦で2-0で勝利しデビューを果たした。 [ 96 ] 2016年8月7日、彼は2016 FAコミュニティシールドのレスター・シティ戦で2-1で勝利し、ロスタイムに交代で公式戦デビューを果たした。[ 97 ] 20168月14日、 AFCボーンマスとのアウェー戦で3-1で勝利し、 75分にフアン・マタと交代で出場し、プレミアリーグでプレーした初のアルメニア人となった。[ 98 ] [ 99 ] 2016年9月10日のマンチェスター・ダービーでマンチェスター・ユナイテッドでプレミアリーグ初先発を果たしたが、ハーフタイムで交代した。[ 100 ]

2016年12月8日、ムヒタリアンはマンチェスター・ユナイテッドのヨーロッパリーグのグループ最終戦、ゾリャ・ルハンシクとのアウェー戦でクラブでの初ゴールを決めた。[ 101 ] 3日後、ユナイテッドの次の試合、トッテナム・ホットスパーとの1-0の勝利でムヒタリアンはプレミアリーグ初ゴール(そしてオールド・トラッフォードでの初ゴール)を決めたが、後半にダニー・ローズのタックルで足首を負傷して退場となった。[ 102 ] 2試合後にこの怪我から復帰し、サンダーランド戦でベンチから出場してユナイテッドの3点目となるゴールを決めた。このスコーピオンキックは彼自身、これまでで最高のゴールだと語っていた。[ 103 ]しかし、ゴール後のリプレイでは、ムヒタリアンにボールが渡されたときオフサイドのポジションにいたことが示唆された。[ 104 ] 2017年2月22日のUEFAヨーロッパリーグのASサンテティエンヌ戦で、ムヒタリアンは得点したが、その後負傷交代した。[ 105 ]その結果、彼は2017年のEFLカップ決勝を欠場した。[ 106 ]彼は2017年のヨーロッパリーグ決勝で得点し、マンチェスターユナイテッドがアヤックスを2-0で破るのに貢献し、[ 107 ]主要なヨーロッパのトロフィーを獲得した最初のアルメニア人となった。[ 108 ]

2017-18プレミアリーグでウェストハム・ユナイテッドとの試合中にフリーキックを蹴ろうとするムヒタリアン

2017–18プレミアリーグの最初の3試合で、ムヒタリアンは記録に並ぶ5ゴールをアシストした。[ 109 ] 2日後、エヴァートン戦で4-0で勝利し、シーズン初ゴールを決めた。[ 110 ] 10日後、 CSKAモスクワ戦で4-1の勝利を収め、マンチェスター・ユナイテッドでのチャンピオンズリーグ初ゴールを決めた。[ 111 ]しかし、不調が続いた後、ムヒタリアンはニューカッスル・ユナイテッド戦で4-1の勝利を収めた試合で先発メンバーから外れた。続くブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン戦で復帰したが、その後プレミアリーグ5試合を欠場することになった。12月下旬に3試合に出場したが、ユナイテッドでの最後の3試合では再びメンバーから外れた。この時期、ムヒタリアンとジョゼ・モウリーニョ監督の関係は悪化したと報じられており、モウリーニョ監督はムヒタリアンのチームへの貢献と一貫性を公に疑問視していた。ガーディアン紙によると、両者のプレースタイルと労働量に関する意見の相違が、ムヒタリアンが最終的にマンチェスター・ユナイテッドを去る一因となったという。[ 112 ]ムヒタリアンは後に著書『La mia vita sempre al centro』(私の人生は常に中心に)の中で、モウリーニョ監督からクラブを去るようにとテキストメッセージが送られてきたことを明かしている。[ 113 ] [ 114 ]

アーセナル

2018年にアーセナルでプレーするアレックス・イウォビとムヒタリアン(右)

2018年1月22日、アーセナルはアレクシス・サンチェスとのトレードの一環として、マンチェスター・ユナイテッドからムヒタリアンを獲得したことを発表した。[ 8 ] 2018年2月3日、ムヒタリアンはホームでエバートンに5-1で勝利した試合でアーセナルで初先発し、3アシストを記録した。[ 115 ]ムヒタリアンは負傷から復帰し、オールド・トラッフォードでマンチェスター・ユナイテッドと対戦。アーセナルの唯一のゴールを決めたが、チームは2-1で敗れた。元チームへの敬意からゴールを祝うことを拒否した。[ 116 ]

ムヒタリアンは、 2018-19シーズンのアーセナルの2試合目、ロンドンのライバルチーム であるチェルシーとの試合で1ゴール1アシストを記録したが、3-2で敗れた。[ 117 ]彼は3-2で敗れた別のサウサンプトン戦で2ゴールを記録したが、[ 118 ]次の試合、リーグカップのノースロンドンダービーで2-0で敗れた際に中足骨を骨折した。[ 119 ] [ 120 ]ムヒタリアンはチームに復帰し、2試合目と3試合目で2ゴール3アシストを記録し、サウサンプトン戦での2-0の勝利[ 121 ]とボーンマス戦での5-1の勝利に貢献した。[ 122 ]

ムヒタリアンは、アゼルバイジャンのバクーで行われた2019年のUEFAヨーロッパリーグ決勝、アーセナル対チェルシー戦を前に論争の中心にいた。アルメニアとアゼルバイジャンは国際関係がなく、アルメニア系の人々は事前の正式な許可なしにアゼルバイジャンに入国することを禁じられている。[ 123 ]彼は安全の保証を約束されたが、安全上の懸念から渡航しなかった。[ 124 ] [ 125 ]ムヒタリアンとアーセナルは、彼が以前に2回アゼルバイジャンへの渡航を断念しており、1回目は2015年にボルシア・ドルトムントでガバラと対戦するため、2回目は2018年にアーセナルでカラバフと対戦するためであったため、最終的に決勝戦にチームに同行しないことを決定した。[ 126 ]

ローマ

2019-20シーズン:最初のローン

ムヒタリアンはアーセナルで3試合に出場した後、2019年9月2日にイタリアのASローマに300万ユーロ(変動費10万ユーロ)のシーズン期限付き移籍で加入した。[ 127 ]ムヒタリアンは9月15日のサッスオーロ戦でデビューし、ローマの4-2の勝利に貢献しゴールを決めた。[ 128 ] 9月下旬、ムヒタリアンはレッチェ戦(1-0)で勝利した試合で内転筋を負傷した。当初3週間の離脱とみられていたが、11月下旬にチームに復帰した。[ 129 ] [ 130 ]負傷から復帰した最初の試合で、ムヒタリアンはエラス・ヴェローナ戦(3-1)で勝利しゴールを決めた。[ 131 ]その後、2019年12月12日のSPAL戦でも得点を挙げ、ローマをセリエAの順位で4位に押し上げた。[ 132 ]

2020年1月、ムヒタリアンは今シーズン2度目の大腿筋の負傷を負い、さらに1か月間欠場することとなった。[ 133 ]ボローニャ戦(3-2で敗れた)で復帰後3度目の得点を挙げた。[ 134 ]その後、レッチェ戦[ 135 ])カリアリ戦[ 136 ])と立て続けに勝利を収め、得点を決めた。

2020–21シーズン:完全移籍

2020年8月31日、ムヒタリアンとアーセナルの契約は双方合意により解除され、彼はローマに完全移籍で加入した。[ 137 ] 2020年11月5日、ムヒタリアンはUEFAヨーロッパリーグでルーマニアの強豪CFRクルージュを5-0で破った試合で、わずか57秒でクラブ史上最速ゴールを記録した。[ 138 ] 3日後、彼はローマのセリエAでジェノアに3-1で勝利し、ハットトリックを達成した。[ 139 ]

2021-22シーズンを前に、元コーチのジョゼ・モウリーニョがローマの監督に就任し、マンチェスター・ユナイテッドで以前緊張関係にあったにもかかわらず、2人は再会した。[ 140 ] 2022年5月25日、ムヒタリアンはフェイエノールトとのカンファレンスリーグ決勝で先発11名のうちの1人となり、ローマはニコロ・ザニオーロのゴールで1-0で勝利した。[ 141 ]

インテル・ミラノ

2023年にインテルでプレーするムヒタリアン(右)

ムヒタリアンは2022年7月2日、セリエAのインテル・ミラノと契約した。[ 142 ] 10月26日、彼はインテルでチャンピオンズリーグ初ゴールを記録し、ヴィクトリア・プルゼニに4-0で勝利し、クラブの決勝トーナメント進出を決めた。[ 143 ] 2023年5月10日、ムヒタリアンはチャンピオンズリーグ準決勝第1戦でライバルのミランに2-0で勝利し、ゴールを決めた。 [ 144 ] 2023年6月10日、彼はマンチェスター・シティ戦で交代出場し、 UEFAチャンピオンズリーグ決勝に出場した初のアルメニア人となった。[ 145 ]

ムヒタリアンは2023年9月16日のACミランとのダービーで5-1の勝利を収め、2得点を挙げた。[ 146 ]同年12月30日、インテル・ミラノとの契約を2026年6月30日まで延長した。[ 147 ] 2023-24シーズンには、同クラブで初のセリエAタイトルを獲得した。[ 148 ]翌シーズン、インテル・ミラノのチャンピオンズリーグ戦で重要な役割を果たし、[ 149 ] 2年ぶり2度目のチャンピオンズリーグ決勝に先発出場した。 [ 150 ]

国際的なキャリア

2014年のアルメニア代表のムヒタリアン

ムヒタリアンは2007年1月14日に行われたパナマとのアウェー親善試合でアルメニア代表デビューを果たした。[ 151 ]

彼はUEFAユーロ2012予選グループBでアルメニア代表として6ゴールを決め、同グループのトップスコアラーとなった。[ 152 ]アルメニアはUEFAユーロ2012の予選ステージを突破することはできなかったが、ムヒタリアンの6ゴールの活躍により、彼はUEFAユーロ2012予選ドリームチームに選出された。

2013年9月10日、正主将のゴールキーパー、ロマン・ベレゾフスキーの不在により、ムヒタリアンは初めて代表のキャプテンを務めたが、ワールドカップ予選のデンマークとのホームゲームで0対1で敗れた。[ 153 ] 10月15日の別の予選でイタリアに1対3で敗れた試合で、ムヒタリアンは代表通算12得点目を挙げ、アルメニア代表史上の最多得点選手となった。これはアルトゥール・ペトロシアンの11得点を上回った。[ 154 ]

2014年5月27日、スイスのカルージュにあるスタッド・ドゥ・ラ・フォンテネットで行われたアラブ首長国連邦との親善試合で2得点を挙げ、4-3で勝利した。[ 155 ] 2年後と1日後、ロサンゼルスで行われた親善試合でグアテマラに7-1で勝利し、アルメニア初の国際試合でのハットトリックを記録した。[ 156 ]

2022年3月、ムヒタリアンは代表引退を発表した。[ 157 ]

プレースタイル

ムヒタリアンは攻撃的ミッドフィールダーであると同時に、セカンドストライカーウイングとしてもプレーできる能力がある。ストライカーのすぐ後ろ、中央でプレーすることを得意とし、ペナルティエリア内やその周辺でチームメイトと連携することが多い。相手ディフェンダーを引き離し、そのスペースをチームメイトが利用できるようにすることで知られ、攻撃的な動き、テクニック、そして視野を活かして得点のチャンスを生み出す。ムヒタリアンは正確なパスドリブル能力、創造性、ボールコントロール、運動量、そしてラストパスを狙う目も高く評価されている。彼のボールを扱うスキルとトリックにより、1対1の状況でディフェンダーを破ることができる。さらに、正確なシュート力も持ち合わせている。[ 158 ] [ 159 ]

2007年にムヒタリアンがアルメニア代表でプレーを始めた当時、代表監督を務めていたトム・ジョーンズは、2011年に彼を「プレミアリーグでプレーできるほどの実力を持っている。非常に創造的で、ゴールも決めているし、非常に勤勉で、素晴らしい姿勢を持っている」と称賛した。 [ 160 ] 2012-13シーズン、元スコットランド代表サッカー選手のパット・ネビンはムヒタリアンについて、「リーグ戦8試合で11ゴールを挙げているだけでも素晴らしいが、彼がミッドフィルダーであることを考えると、これは驚異的だ。ヨーロッパのトップクラブのスカウト陣は皆彼のことを知っているかもしれないが、あなたはまだ彼のことを知らないかもしれない。しかし、すぐに知ることになるだろう。彼はスピード、スキル、ロケットのようなシュート力、そしてフランク・ランパードのようにペナルティエリア内に侵入する能力を持っている。これらすべてが彼を、あるいはもっと重要なのはマークしなければならない選手として際立たせている」と述べている。[ 161 ]

私生活

ムヒタリアンは多言語話者であり[ 162 ]アルメニア語フランス語ポルトガル語ロシア語ウクライナ語英語イタリア語[ 163 ]ドイツ語の8か国語を話す。彼はロシア語の知識はロシア民族であった母方の祖母の影響だと考えている。[ 12 ] [ 164 ]彼はロシア語とフランス語の3つの言語を幼少期に学び、残りの4つはウクライナ、イングランド、イタリア、ドイツでプレーする中で習得した。[ 108 ]シャフタールのドンバス・アリーナでは、ホームチームの選手がゴールを決めるたびに、得点者の国籍に合わせた曲が演奏される伝統がある。アルメニア人作曲家アラム・ハチャトゥリアンの「剣の舞」はムヒタリアンが得点するたびに演奏された。この曲は、ムヒタリアンが頻繁に得点したことからドネツクで非常に人気となった。[ 15 ] [ 165 ]ムヒタリアンはキリスト教徒であり、アルメニア使徒教会の信者である。[ 166 ]

結婚

2019年6月、ムヒタリアンはイタリアのヴェネツィア近郊のサン・ラザロ・デッリ・アルメニ修道院でベティ・ヴァルダニャンと結婚した。 [ 167 ]彼女はアルメニアの大手タバコ・キャンディーメーカー、グランド・ホールディングスの創業者、フラント・ヴァルダニャンの孫娘である。 [ 168 ]有名なイタリアのテノール歌手アル・バーノが彼の結婚式にサプライズで登場した。[ 169 ] 2020年3月4日、彼らの息子ハムレット・ムヒタリアンが生まれた。[ 170 ]

ニックネーム

アルメニアのエレバンにあるバルコニーに貼られたムヒタリアンのポスター

ムヒタリアンはアルメニアのファンからヘンリクの略称であるヘノ(Հենո)というニックネームで呼ばれており、彼はそのくだけた呼び方を気に入っている。[ 171 ]

ボルシア・ドルトムントに加入して間もなく、彼は海外のファンからミッキーというニックネームで呼ばれることが多くなった。 [ 172 ]ムヒタリアンはこれを認めず、ファンにアルメニアの姓を尊重するよう個人的に呼びかけ、「私は外国に来て、その国の法律や伝統を尊重しているが、祖国と私のルーツへの愛は尊重してほしい。私は何も適応したり変えたりするつもりはない。ゴールを決めれば、きっと私の名前を覚えてくれるだろう」と述べた。[ 173 ] [ 174 ]彼はインタビューで、このニックネームはボルシア・ドルトムントのユルゲン・クロップ監督が付けてくれたと述べ、後にそのニックネームを使っても構わないと返答した。[ 175 ]彼の認証済みインスタグラムアカウントはmicki_taryanである。[ 176 ]

州の賞

2012年、エレバン市議会の決定により、市の2794周年を記念して、ムヒタリアンはサッカーでの大きな成功とスポーツでの輝かしい功績により「エレバン名誉市民」の称号を授与された。[ 177 ]

ムヒタリアン氏は慈善活動のため、アルツァフを3回訪問している。2011年12月、ムヒタリアン氏は紛争地域の首都ステパナケルトを訪問し、戦死した兵士の遺族に贈り物を贈った。その後、ムヒタリアン氏はNKR首相勲章を授与された。[ 178 ] 2020年9月、ナゴルノ・カラバフ紛争の最中、ムヒタリアン氏はアゼルバイジャンによるアルツァフの民間地域への砲撃を阻止するための国際社会の行動を呼びかけ、国際社会に対しアルツァフの独立を承認するよう訴えた。[ 179 ]

キャリア統計

クラブ

2026年2月4日の試合時点[ 180 ]
クラブ、シーズン、大会別の出場数とゴール数
クラブ 季節 リーグ ナショナルカップ[ a ]リーグカップ[ b ]ヨーロッパ 他の 合計
分割アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標アプリ目標
ピュニク2006アルメニアプレミアリーグ12100121
20072412004 [ c ]02812
2008246532 [ c ]0319
20091011621613
合計 7030115608735
メタルル・ドネツク2009–10ウクライナプレミアリーグ299216 [ d ]43714
2010~2011年830083
合計 371221644517
シャフタール・ドネツク2010~2011年ウクライナプレミアリーグ 173317 [ c ]0274
2011~2012年2610416 [ c ]01 [ e ]03711
2012~2013年2925428 [ c ]21 [ e ]04229
合計 72381142122010644
ボルシア・ドルトムント2013–14ブンデスリーガ3195210 [ c ]2004613
2014~2015年283617 [ c ]01 [女性]1425
2015–1631116515 [ d ]75223
合計 90231783291114041
マンチェスター・ユナイテッド2016~2017年プレミアリーグ244312011 [ d ]61 [グラム]04111
2017–1815110104 [ c ]11 [時間]0222
合計 3954130157206313
アーセナル2017–18プレミアリーグ 1126 [ d ]1173
2018–19256003011 [ d ]0386
2019–203030
合計 3980030171599
ローマ(ローン) 2019–20セリエA229005 [ d ]0279
ローマ 2020~21年34131111 [ d ]14615
2021~22年3152011 [ i ]0445
ローマ合計 87273127111729
インテル・ミラノ2022~23年セリエA 3134013 [ c ]21 [ j ]0495
2023~24年362107 [ c ]02 [ j ]0462
2024~25年3212013 [ c ]06 [ k ]0531
2025~26年171203 [ c ]01 [ j ]0231
合計 1167903621001719
キャリア合計 54115057196016026151788196

国際的

代表チーム別・年別出場数・得点数[ 181 ]
代表チームアプリ目標
アルメニア200720
200850
200971
201053
201184
201282
201382
201474
201560
201653
201796
2018101
201963
202021
202172
合計9532

栄誉

2019年のアルメニア切手に描かれたムヒタリアン

ピュニク[ 182 ]

シャフタール・ドネツク[ 182 ]

ボルシア・ドルトムント[ 182 ]

マンチェスター・ユナイテッド[ 183 ]

ローマ

インテル・ミラノ

個人

注文

  • 祖国貢献勲一等勲章:2017年[ 211 ]

参考文献

  1. ^ “2016/17プレミアリーグのメンバーが確定” . プレミアリーグ. 2016年9月1日. 2020年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月11日閲覧。
  2. ^ “Henrikh Mkhitaryan: Overview” . プレミアリーグ. 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月4日閲覧
  3. ^ “ヘンリク・ムヒタリアン” . ASローマ. 2020年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月3日閲覧
  4. ^ a b「ヘンリク・ムヒタリアン、ボルシア加入でリバプールを失望させる」『ガーディアン』 2013年7月9日。2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月10日閲覧。
  5. ^ “2015/16: アシスト数トップ10選手” . TalkSport. 2013年4月25日. 2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月6日閲覧
  6. ^ a b「マンチェスター・ユナイテッド、ヘンリク・ムヒタリアンと4年契約で契約完了」ガーディアン。2016年7月6日。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月10日閲覧
  7. ^ 「Full Time Report Final – Ajax v Manchester United」(PDF) . UEFA.org . 欧州サッカー連盟 (UEFA Union of European Football Associations) . 2017年5月24日. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2017年5月24日閲覧
  8. ^ a b Bairner, Robin (2018年1月22日). 「Henrikh Mkhitaryan signs as Alexis leaves club」アーセナル公式サイト. 2018年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月22日閲覧
  9. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン - CIS年間最優秀選手」 FFA.am.アルメニアサッカー連盟. 2013年1月10日. 2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月3日閲覧。
  10. ^Мхитарян стал лучзим футболистом 2013 года в странах СНГ и Балтии. sports.ru (ロシア語). 2014年3月5日. 2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧
  11. ^ " 。 。 。 。 。 。 「ヘンリク・ムヒタリャン:私は敵さえも大切にします。敵が私を強くしてくれるからです。」 Tert.am (アルメニア語)。 2011 年 5 月 14 日。2011年 6 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012年6月14日閲覧
  12. ^ a b “To Russia with love for Man Utd's Mkhitaryan” . 2017年9月26日. 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月10日閲覧
  13. ^ "「彼は私を見ていると信じている…」ヘンリク・ムヒタリアンアルメンプレス。2013年2月7日。2021年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月1日閲覧。
  14. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン、自身の成功と父方の遺伝子の間に繋がりを見出している」 Armenpress . 2013年1月11日. 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧
  15. ^ a b「ヘンリク・ムヒタリアンによるサーベルダンス」。ウクライナ・フットボール1894。2012年8月16日。2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月22日閲覧
  16. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアンがシャフタール・ドネツクの躍進を指揮」『ガーディアン』 2012年10月22日。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月1日閲覧。
  17. ^ Yokhin, Michael (2012年10月2日). 「ユヴェントスは警告を受けている:ヘンリク・ムヒタリアンはヨーロッパで最も好調な選手」 . goal.com . 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧
  18. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン:自分のプレーが悪かったと分かっているなら、賞賛を決して受け取らない」 panorama.am . 2013年2月27日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧
  19. ^ “ヘンリク・ムヒタリアン” .ボルシア・ドルトムント. 2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月26日閲覧
  20. ^ “Armenia's got talent” . shakhtar.com . 2012年12月9日. 2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧
  21. ^そうです。 15「15」「15」「15」 」. sport.news.am (アルメニア語). 2013年1月11日.オリジナルより2016年8月14日時点のアーカイブ。 2013年3月1日閲覧
  22. ^ Chakhoyan, Khachik (2009年5月22日). 「Mkhitaryan worthy of a higher calling」 . UEFA . 2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月1日閲覧。
  23. ^ 「ムヒタリアン、エリート選手としての地位を確立」 FIFA 2012年9月29日. 2015年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月1日閲覧
  24. ^ "Metalurh vs Partizan Minsk" . Soccerway . 2009年7月16日. 2019年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧
  25. ^ “Metalurh vs Dnipro 0–0” . Soccerway . 2009年7月19日. 2013年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧
  26. ^ “Karpaty vs Metalurh 2–2” . Soccerway . 2009年7月26日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧
  27. ^ “Interblock vs Metalurh 0–3” . Soccerway . 2009年8月6日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧
  28. ^ Dereyan, Antranig (2011年1月29日). 「ヘンリク・ムヒタリアン:アルメニアサッカーの『巨匠』」armenianweekly.com . 2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月22日閲覧
  29. ^ “Metalurh vs Obolon 3–0” . Soccerway . 2010年7月16日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧
  30. ^ “Dnipro vs Metalurh 1–2” . Soccerway . 2010年8月30日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧
  31. ^ "H. Mkhitaryan" . Soccerway . Global Sports Media. 2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月21日閲覧
  32. ^ “Henrikh Mkhitaryan seals FC Shakhtar switch” . shakhtar.com. 2010年8月30日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧
  33. ^ “ヘンリク・ムヒタリアンは2010年にメスによって拒否された” . فرتاک ورزشی。 fartakvarzeshi.ir。 2016 年 9 月 10 日。2017年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2016 年9 月 5 日に取得
  34. ^ “Obolon vs Shakhtar 1–0” . Soccerway . 2010年9月10日. 2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧
  35. ^ “Shakhtar vs Tavriya 4–1” . Soccerway . 2010年9月19日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧
  36. ^ “Shakhtar vs Kryvbas 6–0” . Soccerway . 2010年9月22日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧
  37. ^ “Metalist vs Shakhtar 1–2” . Soccerway . 2010年9月25日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧
  38. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン:ブラガのレベルは我々の懸念事項ではない」 Shakhtar.com、2010年12月3日。2016年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月14日閲覧。
  39. ^ “Dynamo vs Shakhtar 0–2” . Soccerway . 2011年5月25日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月18日閲覧
  40. ^ Fussball, Fedya (2011年12月12日). 「ウクライナ 2010/11」 . RSSSF . 2022年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月21日閲覧。
  41. ^ a b Fussball, Fedya (2012年9月20日). 「ウクライナ 2011/12」 . RSSSF . 2022年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月21日閲覧。
  42. ^ “Shakhtar Donetsk vs Obolon 4–0” . Soccerway . 2011年7月10日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧
  43. ^ “Shakhtar Donetsk vs Dnipro 1–1” . Soccerway . 2012年3月4日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧
  44. ^ “Metalurh Zaporizhya vs Shakhtar Donetsk 0–1” . Soccerway . 2012年4月11日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧
  45. ^ “Metalurh Donetsk vs Shakhtar Donetsk 1–2” . Soccerway . 2012年5月6日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧
  46. ^Лучлий игрок "Шахтера" と Премьер-лиге – 2011/12(ロシア語). Shakhtar.com. 2013年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月16日閲覧
  47. ^ウィルソン、ジョナサン (2013年6月19日). 「リバプールのターゲット、ヘンリク・ムヒタリアンは、伝統と努力に大きく支えられている」 .ガーディアン. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月19日閲覧
  48. ^ “Metalurh vs Shakhtar 0–2” . Soccerway . 2012年7月10日. 2022年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月13日閲覧
  49. ^ “Shakhtar Donetsk vs Arsenal Kyiv 6-0” . Soccerway . 2012年7月15日. 2022年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月13日閲覧
  50. ^ “Chornomorets vs Shakhtar 1–5” . Soccerway . 2012年8月19日. 2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月13日閲覧
  51. ^ “Shakhtar vs Nordsjælland 2–0” . Soccerway . 2012年9月19日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月20日閲覧
  52. ^ 「ムヒタリアンがマン・オブ・ザ・マッチに選出」シャフタール・ドネツク、2012年9月20日。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月21日閲覧。
  53. ^ 「ムヒタリアンが今週のチームに選出」シャフタール・ドネツク、2012年9月21日。2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月21日閲覧。
  54. ^ "Прем'єр-ліга - Офіційний сайт"Чемпіонат ПЛ(ウクライナ語). fpl.ua. 2010年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月4日閲覧。
  55. ^ “ヘンリク・ムヒタリアン、ウクライナ選手権で100試合目出場” . sport.news.am . 2013年3月16日. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年7月27日閲覧。
  56. ^ああ、. sport.news.am (アルメニア語). 2013年3月16日. 2020年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月17日閲覧
  57. ^ 「Shakhtar vs Tavriya: Mkhitaryan set the record」 FC Shakhtar Donetsk. 2013年5月11日. 2016年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月9日閲覧。
  58. ^ 「スーパーヘノ!:アルメニアのサッカー選手がウクライナ選手権で新ゴールスコアリング記録を樹立」 ArmeniaNow 2013年5月13日。 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月21日閲覧
  59. ^Символическая сборная УПЛ сезона-2012/2013。 Тур за туром(ロシア語). ua-football.com. 2013年6月27日.オリジナルより2014年10月23日時点のアーカイブ。 2013年7月19日閲覧
  60. ^ Lee, Sam (2013年6月26日). 「Borussia Dortmund launch €23 million bid for Mkhitaryan」 . Goal.com. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月27日閲覧。
  61. ^ 「ボルシア・ドルトムント、ヘンリク・ムヒタリアン獲得に名乗り」スカイスポーツ、2013年6月26日。 2013年6月26日閲覧
  62. ^ McNulty, Phil (2013年7月5日). 「Henrikh Mkhitaryan: Liverpool target set for Borussia Dortmund」 . BBC Sport. 2013年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月6日閲覧。
  63. ^アンダーソン、デイヴィッド (2013年7月6日). 「リバプールは、シャフタール・ドネツクが2150万ポンドの入札を受け入れた後、ドルトムント行きのヘンリク・ムヒタリアンを逃す予定」デイリー​​・ミラー. 2022年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月6日閲覧
  64. ^ Christenson, Marcus (2013年7月5日). 「リバプール、夏の移籍市場No.1ターゲット、ヘンリク・ムヒタリアン獲得逃す可能性」 . The Guardian . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月8日閲覧
  65. ^ “Dortmund win race for Shakhtar's Mkhitaryan” . UEFA . 2013年7月8日. 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月8日閲覧
  66. ^ Turnbull, Craig (2013年7月8日). 「ドルトムント、ムヒタリアン移籍を認める」 Goal.com . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月8日閲覧。
  67. ^ “ドルトムント、ムヒタリアンとの「困難な」契約締結を期待” . ESPN . 2013年7月8日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月8日閲覧。
  68. ^ 「シャフタール、ムヒタリアンと別れる」 FCシャフタール・ドネツク、2013年7月9日。2016年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月8日閲覧。
  69. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアンの移籍はボルシア史上最高額」Armenpress . 2013年7月9日. 2013年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月10日閲覧。
  70. ^ “Basel 1–3 Borussia Dortmund: Mkhitaryan shines in impressed in impressed” . Goal.com . 2013年7月10日. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月13日閲覧。
  71. ^ Uersfeld, Stephan (2013年7月11日). 「Mkhitaryan dazzles on debut」 . ESPN FC . 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月13日閲覧。
  72. ^ Fox, Jack (2013年7月11日). 「ドルトムントのスター、ヘンリク・ムヒタリアンがリバプールの監督、ブレンドン・ロジャースに、どんな結果になるか想像させる:動画」 . Metro . 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月13日閲覧
  73. ^ 「Mkhitaryan、ボルシアの勝利に満足」 sport.news.am. 2013年8月19日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月19日閲覧
  74. ^ “2–1: Mkhitaryan seals fourth BVB win with two goals” . Borussia Dortmund. 2013年9月1日. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月8日閲覧
  75. ^Мхитарян попал в символическую сборную чемпионата Германии по версии официального сайта Бундеслиги(ロシア語). sports.ru. 2014年5月20日. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月21日閲覧
  76. ^ Brassell, Andy (2014年5月12日). 「League Focus: Bundesliga 2013/14 Season Review」 . whoscored.com. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年5月21日閲覧。
  77. ^ 「ボルシア・ドルトムント、バイエルン・ミュンヘンに勝利し再びドイツ・スーパーカップで優勝」ガーディアン 2014年8月13日。2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月20日閲覧
  78. ^ 「Мхитарян выбыл на месяц из-за травмы голеностопа」 (ロシア語)。スポーツ.ru。 2014年9月21日。 2020年9月22日のオリジナルからアーカイブ2014 年12 月 26 日に取得
  79. ^ 「Мхитарян не выйдет на поле до конца 2014 года」 (ロシア語)。スポーツ.ru。 2014 年 12 月 14 日。2014年 12 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2014 年12 月 26 日に取得
  80. ^ 「ボルシア・ドルトムント、3ゴール連取でシャルケに勝利し復活を続ける」ガーディアン紙。ロイター通信。2015年2月28日。2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月20日閲覧
  81. ^ “Borussia Dortmund 5 Wolfsberger 0 (6–0 agg): Mkhitaryan lights up Tuchel home bow” . FourFourTwo . 2015年8月6日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月7日閲覧
  82. ^ “Chemnitzer 0–2 Borussia Dortmund: Aubameyang & Mkhitaryan see BVB through” . Goal.com. 2015年8月9日. 2016年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月14日閲覧
  83. ^ “Bor Dortmd 4–0 Borussia Monchengladbach” . BBC Sport. 2015年8月15日. 2015年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月15日閲覧
  84. ^ “Odd 3 Dortmund 4: Mkhitaryan seals remarkable comeback” . FourFourTwo . 2015年8月20日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月20日閲覧
  85. ^ “Bor Dortmd 7–1 SC Paderborn 07” . BBC Sport. 2015年10月28日. 2015年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月28日閲覧
  86. ^ Buczko, Stefan (2015年11月6日). 「Henrikh Mkhitaryan stars for Borussia Dortmund in Europa League win」 ESPN. 2019年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月8日閲覧
  87. ^ “Marco Reus drives Borussia Dortmund past Hertha Berlin to German Cup final” . Deutsche Welle . 2016年4月20日. 2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月21日閲覧
  88. ^ a b “Henrikh Mkhitaryan Voted Bundesliga's Player of the Season” . asbarez.com . 2016年5月25日. 2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月30日閲覧。
  89. ^ a b “Mkhitaryan: Truly honored to be voted Best Player of the Season!” . sport.news.am . 2016年5月25日. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月30日閲覧
  90. ^ 「2015–16 ブンデスリーガ アシスト別選手標準統計」 FOXサッカー2019年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月30日閲覧
  91. ^ “Bundesliga 2015/2016 – Assists” . worldfootball.net . 2020年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年5月30日閲覧。
  92. ^ “Henrikh Mkhitaryan: Man Utd sign forward, say Borussia Dortmund” . BBC Sport. 2016年7月2日. 2022年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月2日閲覧
  93. ^ Burrows, Ben (2016年7月20日). 「マンチェスター・ユナイテッドの新加入選手、ヘンリク・ムヒタリアンがタイトル獲得を目指す」 . Daily Mirror . 2022年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月9日閲覧
  94. ^ “United sign Henrikh Mkhitaryan” . ManUtd.com . マンチェスター・ユナイテッド. 2016年7月6日. 2018年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月6日閲覧
  95. ^ Kearns, Sean (2016年7月6日). 「ヘンリク・ムヒタリアン、マンチェスター・ユナイテッド加入後プレミアリーグでプレーする初のアルメニア人選手となる見込み」 . Metro . 2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月26日閲覧
  96. ^ “Manchester United beat Wigan 2-0 in José Mourinho's first game in charge” . The Guardian . 2016年7月16日. 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月16日閲覧
  97. ^ “Leicester City 1–2 Manchester United” . BBC Sport. 2016年8月7日. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月24日閲覧
  98. ^ Ghazanchyan, Siranush (2016年7月6日). 「ヘンリク・ムヒタリアン:プレミアリーグ初のアルメニア人選手として光栄 – ビデオ」アルメニア公共ラジオ. 2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月6日閲覧
  99. ^ 「マンチェスター・ユナイテッド、プレミアリーグで初のアルメニア人選手、そして112番目の国籍選手としてムヒタリアンと契約」。Tribal Football。2016年8月15日。 2020年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月24日閲覧
  100. ^テイラー、ダニエル (2016年9月11日). 「ジョゼ・モウリーニョ監督、ダービー敗戦後に選手とマーク・クラッテンバーグ監督を批判」 .ガーディアン. 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月11日閲覧
  101. ^ “Zorya Luhansk vs Manchester United” . UEFA . 2019年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月9日閲覧
  102. ^ “Manchester United vs Tottenham Hotspur 1–0” . manutd.com . 2018年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月11日閲覧
  103. ^ Froggatt, Mark (2016年12月27日). 「Mkhitaryan: It's My Best Goal Ever」 . manutd.com . 2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月27日閲覧。
  104. ^ “Manchester United 3-1 Sunderland” . BBC Sport. 2016年12月26日. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月26日閲覧
  105. ^ 「サンテティエンヌ 0-1 マンチェスター・ユナイテッド」 BBC 2017年2月22日. 2023年6月20日閲覧
  106. ^ 「ユナイテッドのムヒタリアンとキャリックは、サン=テティエンヌ戦勝利後、ウェンブリー戦を欠場する予定」ガーディアン、2017年2月22日。 2023年6月20日閲覧
  107. ^ Higgins, Adam (2017年5月25日). 「United are Europa League Winners」 . manutd.com . 2018年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月25日閲覧。
  108. ^ a b Smith, Rory (2017年5月24日). 「Manchester United's Henrikh Mkhitaryan Brings Armenia With Him」 . The New York Times . 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月26日閲覧
  109. ^ Bairner, Robin (2017年8月26日). 「Mkhitaryan Equals Premier League Record with Rashford Assist」 . Goal . 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年9月11日閲覧。
  110. ^ “Manchester United 4-0 Everton” . BBC Sport. 2022年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧
  111. ^ “CSKA 1-4 Man United” . Evening Standard . 2017年9月27日. 2022年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧
  112. ^ジャクソン、ジェイミー(2017年11月24日)「ジョゼ・モウリーニョ監督、ヘンリク・ムヒタリアンは試合中に『姿を消した』と語る」ガーディアン紙。
  113. ^ Campanale, Susy (2025年10月9日). 「ムヒタリアン、モウリーニョとの醜い口論と『痛みのない』インザーギとの決裂を明かす」 . Football Italia.
  114. ^ 「ジョゼ・モウリーニョ監督による元マンチェスター・ユナイテッドのスター選手への厳しい処遇が明らかに」 beIN SPORTS、2025年10月11日。
  115. ^ “Arsenal 5-1 Everton” . BBC Sport. 2018年2月3日. 2018年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月12日閲覧
  116. ^ Chapman, Caroline (2018年4月29日). 「Manchester United 2-1 Arsenal」 . BBC Sport . 2019年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年5月4日閲覧。
  117. ^ “Chelsea 3-2 Arsenal: Marcos Alonso scores late to give Chelsea victory” . BBC Sport. 2018年8月18日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月2日閲覧。
  118. ^ 「オースティンの勝利でアーセナルの無敗記録が途絶える」 BBCスポーツ。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月2日閲覧
  119. ^ “Henrikh Mkhitaryan Injury: Manchester United Star Stretchered Off vs. Tottenham” . Bleacher Report . 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月2日閲覧
  120. ^ “アーセナルのスター、ヘンリク・ムヒタリアン、トッテナムのスター選手による負傷で6週間欠場” . Metro . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月2日閲覧。
  121. ^ 「優勢なアーセナルがトップ4に復帰」 BBCスポーツ。2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月2日閲覧
  122. ^ “Arsenal 5-1 Bournemouth: Gunners score five to stay in top four” . BBC Sport. 2019年2月28日. 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月2日閲覧
  123. ^ 「アゼルバイジャン、ムヒタリアンがヨーロッパ決勝でプレーできると示唆」ワシントン・ポスト、 AP通信、 2019年5月10日。 2019年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年5月17日閲覧。
  124. ^ Ellingworth, James (2019年5月28日). 「アーセナル、ムヒタリアン欠場の代償としてヨーロッパリーグ優勝を希望」シカゴ・デイリー・ヘラルド. 2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月28日閲覧
  125. ^エイミー・ローレンス、ショーン・イングル (2019年5月21日). 「アーセナルのヘンリク・ムヒタリアン、安全上の懸念でヨーロッパリーグ決勝を欠場」 .ガーディアン. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月4日閲覧
  126. ^ “アーセナルのヘンリク・ムヒタリアン、チェルシーとのヨーロッパリーグ決勝を欠場” . BBCスポーツ. 2019年5月21日.オリジナルより2019年5月21日時点のアーカイブ2019年5月21日閲覧。
  127. ^ “Mkhitaryan completes loan move” . AS Roma . 2019年9月2日. 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月2日閲覧
  128. ^ “Roma-Sassuolo 4-2” . sport.sky.it . 2019年9月15日. 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧
  129. ^ Dorman, Matt (2019年10月). 「ローマのローン選手、ムヒタリアンが太ももの負傷で3週間欠場」 . Sportstar . 2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年7月1日閲覧。
  130. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン、予定より1か月遅れで負傷復帰を示唆」 OneFootball 2019年11月14日。2020年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月1日閲覧
  131. ^ “Hellas Verona 1–3 AS Roma” . ESPN . 2019年12月1日. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧
  132. ^ “Roma go fourth with comeback win over bottom club SPAL” . ESPN . 2019年12月12日. 2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧
  133. ^ “Mkhitaryan suffering thigh injury, will miss Juventus clash” . Calcio Mercato . 2020年1月8日. 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧
  134. ^ “Roma 2–3 Bologna” . Guardian . 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月30日閲覧。
  135. ^ “Roman 4–0 Lecce” . Repubblica (イタリア語). 2020年2月23日. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧
  136. ^ “Roma Win a Wild Seven-Goal Match Against Cagliari” . SB Nation . 2020年3月1日. 2020年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧
  137. ^ “Henrikh Mkhitaryan joins Roma from Arsenal on permanent deal” . Sky Sports . 2020年8月31日. 2020年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年8月31日閲覧。
  138. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン、CFRクルージュ戦でローマ最速のUELゴールを5-0で記録」アルメニア公共ラジオ。2020年11月6日。2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧
  139. ^ “Genoa 1-3 AS Roma” . ESPN . 2020年11月8日. 2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月8日閲覧
  140. ^ Campanale, Susy (2021年7月24日). 「ムヒタリアン:「モウリーニョはローマのプレーが悪くても気にしない」。フットボールイタリア。 」
  141. ^ 「サッカー - モウリーニョ監督、ローマで初のトロフィー獲得を目指すムヒタリアン、出場可能」ロイター2022年5月25日. 2023年9月10日閲覧
  142. ^ “Henrikh Mkhitaryan signs for Inter” . インテル・ミラノ. 2022年7月2日. 2022年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月2日閲覧
  143. ^ 「動画:バルサ、窮地に!ムヒタリアンとジェコのゴールでインテルがヴィクトリア・プルゼニとの重要な一戦でリード」 Goal.com、2022年10月26日。
  144. ^ 「ACミラン 0–2 インテル・ミラノ」 BBCスポーツ、2023年5月10日。
  145. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン、カンピオンズリーグ決勝で初のアルメニア人選手として歴史を築く」アルメニア公共ラジオ。 2023年7月21日閲覧
  146. ^ 「インテルがミランを5点先制し、100%のスタートを維持」 BBCスポーツ、2023年9月16日。 2023年9月18日閲覧
  147. ^ 「インテルとヘンリク・ムヒタリアン、2026年まで契約」インテル・ミラノ、2023年12月30日。 2024年1月2日閲覧
  148. ^ Ghazanchyan, Siranush (2024年4月23日). 「ヘンリク・ムヒタリアン、インテルでセリエA優勝」アルメニア公共ラジオ.
  149. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアンインタビュー:インテルの不動のミッドフィールダーがチャンピオンズリーグでのバルセロナ戦などについて語る」 UEFA、2025年4月30日。
  150. ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ決勝のスターティングラインナップが確定」 beIN SPORTS、2025年5月31日。
  151. ^ McNulty, Phil (2013年6月18日). 「リバプール、アルメニア人ミッドフィールダー獲得を希望」 BBCスポーツ. 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月12日閲覧
  152. ^ 「EC Qualification」 . Soccerway . 2013年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月3日閲覧。
  153. ^ Bruun, Peter (2013年9月10日). 「デンマークがアルメニアを下す中、アッガーがスポットライトを浴びる」 UEFA. 2018年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧
  154. ^Генрих Мхитарян стал лучзим бомбардиром в истории сборной Армении. rg.ru (ロシア語). 2013年10月16日. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月8日閲覧
  155. ^ Ghazanchyan, Siranush (2014年5月27日). 「アルメニア、UAEに4-3で勝利」 . アルメニア公共ラジオ. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧
  156. ^ “Armenia beat Guatemala 7–1: Mkhitaryan nets hattrick” . Public Radio of Armenia. 2016年5月29日. 2018年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月29日閲覧
  157. ^ “ヘンリク・ムヒタリアン、アルメニア代表チームから引退” . panarmenian.net . 2022年3月3日. 2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月3日閲覧
  158. ^ 「UEFAチャンピオンズリーグ:注目すべき4人の選手」 tikitakastyle.wordpress.com、2012年9月18日。2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月3日閲覧。
  159. ^ 「ムヒタリアンはウクライナカップで最高のサッカー選手の一人:ブリャク」 Lurer.com、2012年8月14日。2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧
  160. ^ Doyle, Paul (2011年10月11日). 「アイルランド共和国の記録はアルメニア人攻撃の脅威にさらされている」 . The Guardian . 2022年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
  161. ^ Nevin, Pat (2012年9月11日). "PAT NEVIN: GROUP TASK" . www.chelseafc.com. 2012年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月3日閲覧
  162. ^ Ghazanchyan, Siranush (2013年2月27日). 「ヘンリク・ムヒタリアン:上品な選手、傑出した個性、教養の高い多言語話者…」アルメニア公共ラジオ. 2018年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月24日閲覧
  163. ^ “ROMA-INTER POST MATCH | Henrikh Mkhitaryan” . Youtube . 2020年7月20日. 2020年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月6日閲覧
  164. ^ "Генрих Мхитарян: "Каждый получает свой занс""。Golos Armenii(ロシア語)。2017年2月13日。2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月28日閲覧
  165. ^ウィルソン、ジョナサン (2012年10月22日). 「ヘンリク・ムヒタリアンがシャフタール・ドネツクの躍進を指揮」 .ガーディアン. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年6月9日閲覧。
  166. ^ https://www.nytimes.com/2017/05/24/sports/soccer/henrikh-mkhitaryan-armenia.html#:~:text=It%20is%20a%20subject%20that,%E2%80%9CNear%20me.%E2%80%9D
  167. ^ああ、ああ、ああ(アルメニア語). Tert.am. 2019年6月17日. 2019年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月17日閲覧
  168. ^ @emil_sanamyan (2019年5月13日). 「@HenrikhMkh が結婚します…」ツイート)– Twitter経由。
  169. ^ "ムヒタリャン・アッラ・ローマ、ラ・ベネディツィオーネ・ディ・アル・バーノ: "È un ragazzo semplice"" . La Gazzetta dello Sport (イタリア語)。2019 。2023 年9 月 10 日閲覧
  170. ^ 「ムヒタリアン一家、第一子誕生に大統領レベルの祝福を受ける」 Armenpress . 2020年3月5日. 2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年11月8日閲覧。
  171. ^ポゴシアン、エカテリーナ (2012 年 1 月 18 日)。「はい。」 」 . mediamax.am(アルメニア語)」。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月26日閲覧。
  172. ^ “ドルトムント-ノイツガング Mücke heißt Jetzt Micki” . Bild.de (ドイツ語)。 2013 年 7 月 15 日。2015年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 15 日に取得
  173. ^クリロフ、ニキータ (2013 年 8 月 22 日)。「Генрих Мхитарян: Я не собираюсь менять свое имя」ソビエツキー スポーツ(ロシア語)。2023年3月29日のオリジナルからアーカイブ2013 年8 月 22 日に取得
  174. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン:私の名前を尊重してください」。NEWS.am Sport。2013年8月22日。2013年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月22日閲覧。
  175. ^ Luckhurst, Samuel (2017年2月15日). 「マンチェスター・ユナイテッドの選手、ヘンリク・ムヒタリアンが自身のニックネームを説明」マンチェスター・イブニング・ニュース. 2020年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月26日閲覧
  176. ^ "micki_taryan" . instagram.com. 2017年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年5月26日閲覧。
  177. ^« « « « « « « «(アルメニア語). sport.news.am. 2012年10月13日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月1日閲覧
  178. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン、戦死した兵士の家族に贈り物を贈呈」 2011年12月15日。 2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月16日閲覧。
  179. ^ 「ヘンリク・ムヒタリアン氏、地域での軍事行動阻止を支援する国際社会の行動を呼びかけ」アルメニア公共ラジオ。2020年9月27日。2020年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月24日閲覧
  180. ^ “H. Mkhitaryan” . Soccerway . 2015年9月13日. 2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月23日閲覧
  181. ^ “Henrikh Mkhitaryan” . EU-Football.info . 2020年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年4月26日閲覧。
  182. ^ a b c “H. Mkhitaryan” . Soccerway . 2022年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月26日閲覧
  183. ^ "Henrikh Mkhitaryan" . Manchester United FC. 2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年3月13日閲覧。
  184. ^ McNulty, Phil (2017年2月26日). 「Manchester United 3–2 Southampton」 . BBC Sport . 2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月24日閲覧
  185. ^ Bevan, Chris (2016年8月7日). 「コミュニティシールド:レスター・シティ 1–2 マンチェスター・ユナイテッド」 . BBCスポーツ. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月24日閲覧
  186. ^ McNulty, Phil (2017年5月24日). 「Ajax 0–2 Manchester United」 . BBCスポーツ. 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年4月24日閲覧。
  187. ^ Honeyman, Sam (2022年5月25日). 「Roma 1–0 Feyenoord: Zaniolo strike wins the first Europa Conference League final」 . UEFA . Union of European Football Associations. 2022年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月25日閲覧
  188. ^ 「インテル、ミランとのダービー戦で歴史的な20回目のセリエAタイトルを獲得」ガーディアン』 2024年4月22日。 2024年4月22日閲覧
  189. ^ Mackenzie, Alasdair (2023年5月24日). 「フィオレンティーナ 1–2 インテル・ミラノ – ラウタロ・マルティネスが2得点を挙げ、ネラッズーリがコッパ・イタリア防衛に成功」 . Eurosport . 2023年5月24日閲覧
  190. ^ “AC Milan 0–3 Inter Milan: Simone Inzaghi’s side ease to Supercoppa win over rivals to defend title” . Eurosport . 2023年1月18日. 2023年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月18日閲覧
  191. ^ “L'INTER VINCE LA EA SPORTS FC SUPERCUP!” (イタリア語). Lega Serie A. 2024年1月22日. 2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年1月23日閲覧。
  192. ^ McNulty, Phil (2023年6月10日). 「マンチェスター・シティがチャンピオンズリーグ決勝でインテル・ミラノに1-0で勝利しトレブルを獲得」 BBCスポーツ. 2023年6月10日閲覧
  193. ^ “PSG-インテル・ミラノ : リーグ・デ・チャンピオンズでのパリジャンの輝かしい輝き” .レモンデ.fr.レモンデ.fr. 2025 年 5 月 31 日2025 年5 月 31 日に取得
  194. ^2011 年。ああ、. Tert.am(アルメニア語). 2011年12月15日.オリジナルより2013年12月26日時点のアーカイブ。 2012年8月9日閲覧
  195. ^ 「シャフタールのムヒタリアンが再びアルメニア賞を受賞」 UEFA欧州サッカー連盟(UEFA Union of European Football Associations)2012年12月31日。 2019年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月7日閲覧
  196. ^ “サッカー:2013年のベストプレーヤーはムヒタリアン、ベストコーチはミナシアン” . ArmeniaNow . 2013年12月25日. 2020年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年12月26日閲覧。
  197. ^ 「ムヒタリアンがアルメニア年間最優秀選手に選出​​」ブンデスリーガ。2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月30日閲覧
  198. ^ “Генрих Мхитарян лучлий футболист СНГ 2012 года” (ロシア語).スポーツ.ru。 2013年1月10日。 2020年11月10日のオリジナルからアーカイブ2017 年7 月 13 日に取得
  199. ^ “Мхитарян стал лучзим футболистом 2013 года в странах СНГ и Балтии” (ロシア語)。スポーツ.ru。 2014年3月5日。2020年10月4日のオリジナルからアーカイブ2017 年7 月 13 日に取得
  200. ^ 「試合に参加した選手(プレミアリーグ・チャンピオンシップ 2012/2013シーズン)(得点王部門)」ウクライナ・プレミアリーグ(ウクライナ語)2012年7月19日。 2012年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月2日閲覧
  201. ^ “Мхитарян назван лучзим футболистом украинской Премьер-лиги” . nbnews.com.ua (ロシア語)。 2012 年 12 月 28 日。2016年 8 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2016 年6 月 15 日に取得
  202. ^Генрих Мхитарян лучзий футболист СНГ 2012 года. sports.ru (ロシア語). 2013年1月10日.オリジナルより2016年8月21日時点のアーカイブ。 2016年7月18日閲覧
  203. ^ “4月の月間最優秀選手:ヘンリク・ムヒタリアン” .ブンデスリーガ.ドイツサッカーリーグ. 2016年5月3日. 2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月15日閲覧
  204. ^ “Scorer” (ドイツ語). DFL . 2017年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月15日閲覧
  205. ^ 「Team of the Season 1516 Results」ブンデスリーガ。2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月15日閲覧
  206. ^ “DFBポカール 2015/2016 » 得点者” . WorldFootball.net . 2019年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月12日閲覧
  207. ^ Prenderville, Liam (2017年1月13日). 「ヘンリク・ムヒタリアン、サンダーランド戦での見事なスコーピオンキックでプレミアリーグ月間最優秀ゴールに輝く」デイリー​​・ミラー. 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月13日閲覧
  208. ^ “League Cup 2016/2017 » Assists” . WorldFootball.net . 2020年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月22日閲覧
  209. ^ “Manchester United Goal of the Season revealed: Red Devils' star wins award” . Daily Express. 2017年5月18日. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月18日閲覧
  210. ^ 「UEFAヨーロッパリーグ・シーズン最優秀選手賞」 UEFA欧州サッカー連盟(UEFA Union of European Football Associations)2017年5月25日。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月25日閲覧
  211. ^ "" 「1」「1」(アルメニア語)アーメンプレス。 2017年5月28日. 2020年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月3日閲覧