ヘンリー・スタンリー、第3代オールダーリーのスタンリー男爵

アルダーリーのスタンリー卿
貴族院議員一時貴族
在任期間: 1869年6月16日~1903年12月11日世襲貴族
先行第2代アルダリーのスタンリー男爵
後継者第4代アルダーリーのスタンリー男爵
個人情報
生まれるヘンリー・エドワード・ジョン・スタンリー1827年7月11日
死亡1903年12月11日(1903年12月11日)(76歳)

ヘンリー・エドワード・ジョン・スタンレー第3代スタンレー・オブ・オールダリー男爵、第2代エディスベリー男爵、 1827年7月11日 - 1903年12月11日)は、アブドゥル・ラーマン・スタンレーとしても知られるイギリスの貴族であり歴史家で、 『マゼラン世界一周航海』をはじめとする大航海時代の著作を翻訳した。イスラム教に改宗したスタンレー卿は、1869年に貴族院初のイスラム教徒議員となった。[ 1 ] [ 2 ]

人生

ヘンリエッタ・スタンレー、アルダーリーのスタンレー男爵夫人、1860年

スタンリーはイートン・カレッジで教育を受け、1846年にケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに入学した。 [ 3 ]

彼は1847年に外交官となり、1851年にコンスタンティノープルの武官に任命された。[ 3 ] 1854年1月、コンスタンティノープルからアテネの公使館の書記官に転任した。[ 4 ]

1859年頃、スタンリーはイスラム教に改宗し、オスマン帝国における英国外交官の職を辞した。アブドゥル・ラーマンという名を名乗った可能性もある。 [ 5 ] [ 6 ]その後、彼はシャイフ・モラドという新たなイスラム教徒の身分でアジアの英国領を旅し、セイロンとシンガポールの植民地社会に衝撃を与えた。 [ 7 ]この航海で、彼はオランダ領東インドへのビザ発給を拒否された。 [ 8 ]彼の父、エドワード・スタンリー(第2代オールダーリー男爵スタンリー)は、この旅に関する新聞記事を読んで、妻に「あの愚かなヘンリー…彼は気が狂っているのか、それとも一体何者なのか?」と不満を漏らした。[ 9 ]彼はメッカへのハッジを行ったとみられる。[ 5 ]

スタンリー卿は貴族院における最初のイスラム教徒議員であり、[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]、 1869年に父の死去に伴い爵位を継承した。 1873年から74年にかけてオランダによるアチェ侵攻が報道された際、スタンリーはオランダとイギリス双方のアチェ政策を批判し、1601年と1819年の条約を通じて古くからの同盟国であったアチェの独立を守ることを約束していたにもかかわらず、イギリスがアチェを裏切ったと非難した。[ 13 ]

イスラム教ではアルコールが禁じられているため、彼はアルダーリー・エッジ(当時はチョーリーと名付けられていた)の南に位置するネザー・アルダーリーの所有地所にあるパブをすべて閉鎖するよう命じたようだ。 [ 14 ]新たな信仰にもかかわらず、彼はアングルシー島にあるボデウリッドの聖マリア教会(1867年)、[ 15 ]ランバドリッグ教会(1884年)、[ 16 ] [ 17 ]ランダナの聖ドナ教会、ロスベイリオの聖ペイリオ教会の修復に資金を提供した[ 18 ]

彼はセビリアのサンティアゴ・フェデリコ・サン・ロマンの娘ファビアと3度の結婚式を挙げている[ 19 ] 。最初は1862年、次は1869年11月6日、ハノーバー広場のセントジョージ教区の登記所で、最後は1874年5月15日、マックルズフィールドのセントオールバンズ・ローマカトリック教会で挙行した。ファビアはイギリスで彼の妻として迎えられたようだが、ファビアはスペイン、ハエン州アルカウデテのセラフィナ・フェルナンデス・イ・フネスと同一人物であることが判明した。セラフィナは1851年9月30日にラモン・ペレス・イ・アブリル(1870年5月16日死去)と結婚していたため、最初の2度の結婚式は重婚だった[ 20 ]

ヘンリエッタ・スタンリー(スタンリー・オブ・オールダーリー男爵夫人)はイギリスの教育者であり、姉キャサリンはバートランド・ラッセルの母である。[ 21 ]弟のエドワード・ライルフ・スタンリーが跡を継いだ。

彼はイスラム暦で最も縁起の良い2つの日、ラマダン月21日と25日(それぞれ1903年12月11日と15日)に亡くなり、埋葬された。彼はイスラム教の儀式に従い、チェシャー州ネザー・アルダリーにある家族の地所、アルダリー・パーク内のダワー・ハウスの庭にある清められていない土地に埋葬された。彼の埋葬の喪主はロンドンのオスマン帝国大使館の一等書記官だった。彼の墓の上で大使館のイマームがイスラム教の祈りを唱えた。[ 6 ]故人を偲んでリバプール・モスクでジャナザ儀式が行われ、アブドラ・キリアムが司会を務めた。

1904 年 2 月の『 Review of Religions』誌では、スタンリー卿の死が報じられました。

貴族院のイスラム教徒議員の死 故ヘンリー・エドワード・ジョン・スタンリー(第3代スタンリー・オブ・オールダーリー男爵)が誠実で敬虔なイスラム教徒であったことは、ごく少数の人々にしか知られていなかった。しかし、『サフワット・アル・イトバール』(チュニスのシェイク・ムハンマド・バイラム5世の旅)の読者は、スタンリー卿が長年にわたりイスラム教の教えを誠実に信じていたことをよく知っていた。しかし、彼の信仰は口伝えの告白にとどまらなかった。『サフワット・アル・イトバール』の著者は、イスラム教が彼の心にどれほど深く浸透していたかを示す出来事を記している。彼は、スタンリー卿が毎日5回の礼拝を欠かさず行っていただけでなく、タハジュド(真夜中の礼拝)も欠かさず行っていたことを知った。さらに驚くべきことに、彼は彼の祈りが非常に謙虚で、生まれながらのイスラム教徒のほとんどをはるかに凌駕していたことを知った。聖預言者について語る際、彼は深い愛と深い敬意をもって彼に言及し、名前を挙げた。彼はまた、彼のことを非常に深く理解していた。彼はイスラム神学の原理に精通しており、彼との会話の中で、彼の心の深い確信はイスラム教の原理に関する包括的な知識に由来するものであることを知った。これは1880年頃のことである。真の神をこれほど誠実かつ敬虔に崇拝する者が、キリスト教世界の中心に住んでいたとは、誰が想像できただろうか。

クレセント紙は彼の埋葬について次のように伝えている。

ラマダン25日目の火曜日(12月15日)、故スタンリー卿の遺体は、故スタンリー卿の祖先の邸宅であるアルダーリー・パークの静かな農園に静かに埋葬されました。埋葬は早朝に行われ、イスラム教の慣習に厳密に従って執り行われました。故スタンリー卿は、聖なる不滅の信仰(アルハムド・オ・リラー!)のもとで生き、そして亡くなりました。遺体は簡素な棺に納められ、アルダーリー邸の作業員によってホールから運び出されました。その後を、爵位継承者(ライルフ・スタンリー卿)、その妻、二人の息子、そしてその他の親族が徒歩で続きました。故スタンリー卿の特別な指示により、ロンドン駐在オスマン帝国大使館のハミド・ベイ首席秘書官閣下が喪主として参列しました。トルコ大使館のイマーム(イスラム教の指導者)が墓の上でイスラムの祈りを唱えました。故人を追悼する式典がリバプール・モスクで行われ、英国諸島のシェイク・ウル・イスラム、アブドゥラ・キリアム・エフェンディ名誉牧師によって司式された。

ナンシー・ミットフォードによれば、葬儀の際、兄は敬意を表して帽子を脱いだ新スタンリー卿の方を向いて「あなたの帽子じゃないわ、この馬鹿者、ブーツよ」と怒鳴ったという。[ 22 ]

武器

ヘンリー・スタンリー(第3代オールダーリー・スタンリー男爵)の紋章
クレスト
赤い帽子の上に、アーミンを上向きにした鷲が翼を広げて、あるいは赤ん坊を捕食している。赤ん坊は産着で包まれ、銀色の手渡されている。
銀色の背景に、青い曲線の上に、3頭の雄鹿の頭がカーブしている、あるいは、違いを表す三日月形。
サポーター
デクスターは、雄鹿で、公爵の王冠をかぶり、背中に反り返った線が描かれ、肩には青いボラ模様が施されている。シニスターは、正面を向いたライオンで、銀色のシンプルな襟が描かれ、赤い貝殻模様が 3 つ描かれている。
モットー
サンズ・チェンジャー「変わることなく」[ 23 ]

彼の著書はハクルート協会から出版され、彼は同協会の会員であり副会長でもありました。父の存命中はヘンリー・E・J・スタンリー名誉卿の名で、父がスタンリー卿の称号を継承した後は オールダーリーのスタンリー卿の名で執筆活動を行いました。

参考文献

  1. ^ギルハム、ジェイミー(2024年5月9日)「スタンリー、ヘンリー・エドワード・ジョン、第3代アルダーリー・スタンリー男爵、第2代エディスベリー男爵(1827年 - 1903年)、外交官、翻訳家、作家、世襲貴族」ウェールズ人名辞典
  2. ^ミュリエル・E・チェンバレン (2004). 「スタンリー、ヘンリー・エドワード・ジョン、第3代オールダーリー男爵、第2代エディスベリー男爵 (1827–1903)オックスフォード国立人名辞典
  3. ^ a b「スタンリー、ヘンリー・エドワード・ジョン(STNY846HE)」ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
  4. ^ 「No. 21530」ロンドン・ガゼット。1854年3月10日。785ページ。
  5. ^ a b「トルコ人になったイギリス人」デイリー・デルタ(セイロン・タイムズを引用)。第79号。米国ノースカロライナ州ニューバーン(スリランカ、コロンボの新聞を引用)。1859年7月6日。 2020年9月17日閲覧
  6. ^ a bアルダーリーのスタンリー卿の死
  7. ^ストレーツ・タイムズ1859年7月2日
  8. ^アンソニー・リード『北スマトラ争奪戦:アチェ、オランダ、イギリス 1858-1898』(オックスフォード大学出版、1969年)、75-76ページ
  9. ^ 1859年5月4日の手紙、ナンシー・ミットフォード編『アルダーリーのスタンリー家 ― 1851年から1865年までの手紙』(ロンドン:チャップマン・アンド・ホール、1939年)
  10. ^ 「ヘンリー・スタンレー卿:愛情を込めて教会を修復したイスラム教徒」 。 2007年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月3日閲覧
  11. ^ロンドンのイスラム教徒
  12. ^ 「Muslim Profile of the United Kingdom」 。 2007年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年7月3日閲覧。
  13. ^アンソニー・リード&ヘレン・リード、「植民地時代盛期における東南アジアのムスリムの声:アルダーリーの第三代スタンレー男爵」『アジア教育』 第11巻第3号(2006年冬)4-6ページ
  14. ^ネザー・アルダリーの写真
  15. ^ Cadw . 「セントメアリー教会(5348)」ウェールズ国定歴史建造物。 2011年1月7日閲覧
  16. ^ Cadw . 「セント・パドリッグ教会(5356)」ウェールズ国定歴史建造物。 2023年10月27日閲覧
  17. ^アングルシー島のランバドリグ教会
  18. ^ Cadw . 「セント・ペイリオ教会(5349)」ウェールズ国定歴史建造物。 2011年1月11日閲覧
  19. ^バーク貴族と男爵位、Vol. 2、1999、p. 2692。
  20. ^「貴族のロマンス」スター誌1909年1月20日
  21. ^ The Light & Islamic Review: バートランド・ラッセルの叔父はイスラム教徒だった、p.12
  22. ^ニーナ・エプトン、ミロードとミレディ、オールドボーン: ロンドン 1962
  23. ^ Debrett's peerage & baronetage 2003 . ロンドン: Macmillan. 2003. p. 1511.
  24. ^バルバロ, G., スタンリー・オブ・オールダーリー, H. エドワード・ジョン・スタンリー, コンタリーニ, A. (1873).『ターナとペルシアへの旅』ロンドン: ハクルート協会のために印刷.