| 「ヘンリー、家に帰ってきてください」 | |
|---|---|
| マッシュのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン1エピソード9 |
| 監督 | ウィリアム・ウィアード |
| 著者 | ローレンス・マークス |
| プロダクションコード | J302 |
| 初回放送日 | 1972年11月19日 (1972年11月19日) |
| ゲスト出演 | |
| オデッサ・クリーブランド パトリック・アディアルテ、ティモシー・ブラウン、ボブ・グッデン、ジーン・フリート、ノエル・テイ、ビル・スヴァノー、ジョン・オーチャード G. ウッド | |
「ヘンリー、お願い、帰ってきて」は、テレビシリーズ『マッシュ』シーズン1の第9話です。1972年11月19日に初放送されました。脚本はローレンス・マークス、監督はウィリアム・ウィアードです。放送されたのは9話目でしたが、制作は2回目で、制作が成熟期に入った頃のエピソードよりも原作との繋がりが強く、より深みのあるキャストが起用されています。
ゲストキャストは、ジンジャー役のオデッサ・クリーブランド、ホージョン役のパトリック・アディアート、スピアチャッカー・ジョーンズ役のティモシー・ブラウン、キャプテン・"アグリー・ジョン"・ブラック役のジョン・オーチャード、ブーン役のボブ・グッデン、補佐官役のビル・スヴァノー、ママ・サン役のノエル・トイ、看護師役のジーン・フリート、チョウチョ役の佐久呂かすこ、そしてハミルトン・ハモンド准将役のG・ウッドです。ハモンド将軍のキャラクターはその後も何度か言及されますが、このエピソードがハモンドの番組最後の登場となります。
ヘンリーはキャンプがM*A*S*H部隊の中で最高の効率評価を達成したことで表彰を受け、ハモンド准将から東京への異動を命じられる。フランクはキャンプをより軍事色の強いものに改造し、ホークアイとトラッパーの蒸留器を没収する。二人は偽造パスを使って東京へ行き、ヘンリーを説得して帰国させ、レーダーが病気だと偽装する。しかし、その策略は見破られるが、ヘンリーは結局帰国を決意する。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]