
ヘンリー・ペル=エリック・ティール(1917年11月14日 - 1989年12月19日)は、ヘイッキ・ホヴィという芸名でも知られ、[ 1 ] 1940年代から1950年代にかけて最も著名なフィンランドの歌手の一人であり、1980年代後半まで活動を続けました。彼の最も有名な曲には、「Syyspihlajan alla」、「Liljankukka」(「百合の花」)、「Hiljaa soivat balalaikat」、「Satumaa」(「妖精の国」)などがあります。ティールは、そのキャリアを通じて500曲以上の歌と役を演じてきました。[ 2 ]ティールは、少なくとも5本の映画に俳優としても出演しました。[ 3 ]
ヘンリー・ティールは1917年11月14日、ヘルシンキのフィンランド系スウェーデン人の家庭に生まれ、幼少時代をオウルで過ごした。父方の祖先はベルギーに遡る。当初、歌うことはティールにとって単なる趣味だったが、1942年に「Syyspihlajan alla」という歌で最初のレコーディングを行った。[ 4 ] 1945年、ティールはトイヴォ・カールキの歌を演奏し始め、1950年までに250曲以上のレコーディングを行っていた。1946年から1952年にかけて、ティールとカールキはフィンランドをツアーし、同時にティールの「Punainen mylly 」の解釈と演奏全体が大成功を収めた。ティールは1950年代もレコーディングを続けたものの、声帯を損傷したため、長期間の休業を余儀なくされた。この怪我のせいで、彼はしばらくの間まったく歌うことができなかった。
1960年代初頭、ティールはレコーディングで復帰した。ティールの最大のヒット曲は「Sellanen ol 'Viipuri」、「Syysillan Tuuli」、「Tangokavaljeeri」、「Rattaanpyörä」である。その後、ティールはHumppa-Veikkotといくつかのレコーディングを行った。ティールは死去するまでレコーディングを続け、その時までに500曲以上のレコーディングを行っていた。ティールはフィンランド語、スウェーデン語、イタリア語、スペイン語で歌っていた。スウェーデン語で歌った有名な曲には、「Kan du vissla Johanna?」(「ヨハンナ、口笛を吹けますか?」)、「Vintergatan」(「天の川」)、「Min älskling」(「私の愛しい人」)などがある。[ 5 ]
ティールは1989年12月19日、フィンランドのヘルシンキ、ウーシマー県で72歳で亡くなりました。ティールは、フィンランドのヘルシンキにあるヒエタニエミ墓地に、妻のスヴェア・ドロテア・アールベリ(1913年3月17日 - 1970年8月25日)の隣に埋葬されています。 [ 6 ]