ヘルベルト通り
 | |
 ヘルベルト通りのインタラクティブマップ | |
| 旧名 | ハインリッヒ通り |
|---|---|
| 長さ | 60メートル（200フィート）[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] |
| 位置 |  ドイツ、ハンブルク、ザンクト・パウリ |
| 郵便番号 | 20359 [ 1 ] |
| 座標 | 北緯53度32分52.99秒 東経9度57分42.78秒 / 北緯53.5480528度、東経9.9618833度 / 53.5480528; 9.9618833 |
| 他の | |
| 知られている | 売春 |
ヘルベルト通り（1922年まではハインリヒ通り）[ 2 ]は、ハンブルクのザンクト・パウリ地区にある通りで、主要な歓楽街であるレーパーバーンの近くにあります。アムステルダムの有名なデ・ワレン地区のように、今でも売春婦の姿が窓に見られるのは、ハンブルクでここだけです。[ 5 ]ハンブルクで最も高価な売春婦がいると評判です。[ 6 ]最盛期には約250人の女性がそこで働いていました。[ 2 ] [ 4 ]
背景
この通りは、ハンス・アルバース広場（レーパーバーンの南側、ハンス・アルバースに捧げられた広場）とシュピールビューデン広場の近くにあります。ヘルベルト通りは人名にちなんで名付けられたものではなく、[ 5 ]この地域には男性名のアルファベット順に名付けられた通りが数多くありますが（例えば、ダヴィッド通り、エーリヒ通り、フリードリヒ通り、ゲルハルト通りなど）、この通りは元々「ハインリヒ通り」と呼ばれていました。[ 2 ]
この習慣は、1814年にフランス軍が防衛策として意図的に起こした火災後の地区の再建にまで遡ります。 [ 5 ]
売春婦（その服装から「ブーツを履いた女性」の愛称を持つ）は、ショーウィンドウに置かれた椅子に座り、たいていは露出度の高い服装で、見込み客を店内に誘い込もうとする。時には、開いた窓越しに話しかけることもある。ショーウィンドウには赤い照明とネオンサインが付いていることが多い。[ 4 ]
歴史
19世紀にこの地域が再建された後、エルベ川近くの港湾労働者たちが、近隣の パブやストリップバーで賃金を稼ぐ場所となり、売春の許可証も発行されました。
隣接するダヴィッド通りやザンクト・パウリの他の通りにあった多くの売春宿が営業許可を失った後、路上での売春が増加しました。これらの売春宿はヘルベルト通りに移転しました。
ナチスドイツ時代、 1933年からストリップと売春は禁止されていました。[ 2 ] [ 4 ]しかし、ザンクトパウリの典型的な商売の禁止は一貫して施行できなかったため、[ 4 ]これらの行為はヘルベルト通りの路地でのみ容認されていました。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 7 ]誰にも事前に何が禁止されているかがわからないように、通りの両端にバリケードが設置されました。[ 3 ] [ 7 ]
1970年代には、警察は若者や女性の立ち入りを禁じる柵や標識を設置した。[ 5 ] [ 3 ] [ 7 ] [ 4 ]前者は有害な影響から身を守るため、後者は売春婦が立ち入った女性を積極的に追い払おうとし、トラブルを引き起こすためである。標識は英語とドイツ語の両方で書かれている。ドイツ語では「18歳未満の男性と女性立ち入り禁止」[ 3 ]、英語では「18歳未満の男性と女性は立ち入り禁止」[ 6 ] 。
21世紀
2005年9月、ハンブルクのラジオ局「エナジー」は、3月にヘルベルト通りで生放送された「Live Morning aus der Herbertstraße」の内容が不適切な性行為と売春の勧誘であると批判されたため、1万ユーロの罰金を科されました。番組では、ヘルベルト通りで2人のジャーナリストと2人の売春婦が複数回インタビューを行い、売春婦は自らの行為を詳細に報告していました。
2015年12月、ハンブルク警察はヘルベルト通りの入り口でチラシを配布し、男性客に対し、性的なサービスと称して法外な料金を請求する売春婦の手口について警告した。[ 8 ]
2019年3月8日、国際女性デーに、フェミニスト活動家グループFEMENのメンバーは、ヘルベルト通りを公衆の目に触れないようにしていた金属製の門を撤去しました。FEMENは、この抗議活動は女性の性的搾取、人身売買、性暴力、そしてこの通りが女性にとって立ち入り禁止となっている事実に抗議するものだとしました。[ 9 ]
大衆文化において
- 1963 年の映画「世界の女たち」には、ヘルベルト通りに関する部分が含まれています。
- 『ザンクト・パウリ・ヘルベルト通り』は、ヘルベルト通りで働くことになる農家の娘を描いた1965 年の西ドイツ映画です。
- 1967年、ユルゲン・ローランド監督の映画『ダヴィッドスヴァッヘの警官』に、ヘルベルト通りの売春婦たちが起用された。この映画は一部、通りで撮影された。[ 10 ]
参照
参考文献
- ^スタッフ (2008)。 「Straßen- und Gebietsverzeichnis der Freien und Hansestadt Hamburg 2008 (ハンブルクの通りと場所のリスト)」。Straßen- und Gebietsverzeichnis der Freien und Hansestadt Hamburg (ドイツ語)。ハンブルク: ハンブルクおよびシュレースヴィヒ ホルシュタイン統計局 (Statistisches Amt für Hamburg und Schleswig-Holstein)。ISSN 0938-636X。
- ^ a b c d e f “Reeperbahn Hamburg erleben” . Reeperbahn.de (ドイツ語). 2015年8月14日. 2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月6日閲覧。
- ^ a b c d e "Mythos Herbertstraße: Sex ab 100 Euro" .ハンバーガー・アーベントブラット（ドイツ語）。 2007 年 7 月 27 日。2019 年4 月 6 日に取得。
- ^ a b c d e f g Kyra Garske (2010年5月6日). 「Herbertstraße – Or forbidden zone for women」 . Spotted by Locals . 2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月14日閲覧。
- ^ a b c d Altrogge、Gudrun、ハンブルク、ADAC Verlag、ミュンヘン、2005、p. 75
- ^ a b「Herbertstraße」 . Atlas Obscura . 2017年10月14日閲覧。
- ^ a b c "Belocal.de: ヨーロッパ > ドイツ > ハンブルク > ゼーエンスヴェルテス > ヘルベルト通り" . belocal.de (ドイツ語)。2012 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 14 日に取得。
- ^ “ロートリヒト: Polizei warnt vor Abzocke im Rotlichtmilieu” . st.pauli-news.de (ドイツ語)。 2015年12月23日。 2018年6月24日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 14 日に取得。
- ^ “Femen-Aktivistinnen zerlegen Sichtschutz in Hamburgs Rotlichtviertel” [女性活動家らがハンブルクの歓楽街でプライバシーを解体]。Die Welt (ドイツ語)。 2019年3月8日。
- ^ “Filmmuseum Hamburg: Herbertstraße” . 2010年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
