ヘレン=ズルツバッハ

ヘレン=ズルツバッハ
ヘレン・ズルツバッハの紋章
クーゼル地区内のヘレン・ズルツバッハの位置

地図
ヘレン=ズルツバッハの位置
Herren-Sulzbach はドイツにあります
ヘレン=ズルツバッハ
ヘレン=ズルツバッハ
ドイツの地図を表示
Herren-Sulzbach はラインラント プファルツ州にあります
ヘレン=ズルツバッハ
ヘレン=ズルツバッハ
ラインラント=プファルツ州の地図を表示
座標:北緯49°38′59″ 東経7°31′47″ / 北緯49.64972度、東経7.52972度 / 49.64972; 7.52972
ドイツ
ラインラント=プファルツ州
地区クーセル
市町村協会ラウテレッケン=ヴォルフシュタイン
政府
 • 市長(2019~24年)マイケル・テオバルト[ 1 ]
エリア
 • 合計
2.92 km 2 (1.13 平方マイル)
標高
180メートル(590フィート)
人口
 (2023年12月31日)[ 2 ]
 • 合計
153
 • 密度52.4/km 2 (136/平方マイル)
タイムゾーンUTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号
67742
ダイヤルコード06788
車両登録KUS
Webサイトvg-lw.de

ヘレン・ズルツバッハ(ドイツ語の発音: [ˈhɛʁən ˈzʊltsbax]、「領主のズルツバッハ」) は、ドイツラインラント・プファルツクーゼル地区にあるオルツゲマインデ(集合自治体の一種であるVerbandsgemeinde )に属する自治体です。これは、ローテレッケンヴォルフシュタイン自然公園に属しています。

地理

位置

町は西プファルツ州ラウターレッケンの西に位置し、海抜約300メートルのズルツバッハ川に面しています。ズルツバッハ川は町域内で源を発し、1キロメートル足らずでグルムバッハ川(この辺りではリュルバッハ川とも呼ばれる)に流れ込みます。村周辺の山々は海抜340メートルから360メートルに達します。町域面積は296ヘクタールで、そのうち約8ヘクタールが居住地、69ヘクタールが森林です。[ 3 ]

近隣自治体

ヘレン=ズルツバッハは、北はメルツヴァイラー市、東はグルムバッハ市、南はビューボルン市、南西はダインベルク市およびキルヴァイラー市、西はホンベルク市と接しています。

構成コミュニティ

ヘレン=ズルツバッハには、休暇村 であるフェリエンドルフ・ラインプファルツとして知られる郊外の中心地もあります。

自治体のレイアウト

ヘレン=ズルツバッハは山の斜面を背にした集落で、古い建物が立ち並んでいる。村の先端の窪地に、ロマネスク様式の教会が建っている。村とグルムバッハ渓谷、そして連邦道路270号線を結ぶ道路の右側には墓地がある。新しい建物はほとんどない。かつての校舎は教会近くのハウプト通り22番地にある。1849年に建てられ、1890年に拡張された。1966年には、福音派の教会共同体が自治体の財政支援を受けて市庁舎を建設した。休暇村ラインプファルツは1970年に46軒の別荘とともに誕生し、村の外れ、連邦道路270号線への連絡道路脇にある。[ 4 ]

歴史

古代

現在のヘレン=ズルツバッハ周辺地域には、先史時代から既に人が居住していたと推定されています。しかしながら、そのような初期の居住は、当時の考古学的発見によって未だに証明されていません。ガロ・ローマ時代には、現在のヘレン=ズルツバッハの境界内に小規模な集落が形成されていた可能性があります。しかし、これがサリッソ(下記の自治体名参照)と何らかの関係があったかどうかは非常に疑問です。 [ 5 ]

中世

ズルツバッハは、名前が-bachで終わる地名として、そのように終わる地名のほとんどの地名と同様、8 世紀に創設されたと考えられます。この村は 12 世紀初頭までナーヘガウ家に属し、その後、ナーヘガウ伯爵の後継者と考えられるヴァルトグラーフ家の手に渡りました。今日建つ教会の最も古い部分には、もともと約 1000 年前に建てられたという手がかりが残っています。ズルツバッハは、その初期の時代にも教区の中心地であったことは間違いありません。現代の研究者は、ズルツバッハ教会の前身が、今はもう存在しないキルヴァイラー地域の教会であったかどうかをはっきりとは判断できません。真実が何であれ、1290 年にヘレン=ズルツバッハ教会は聖ヨハネ騎士団の所有となり、同騎士団は最初はホンベルク近郊のシェーンボルナーホーフに、その後ビューボルンのコメントゥールホーフにその本部を置いていました。実際の修道院は最終的にズルツバッハに移転されました。聖ヨハネ騎士団の起源は、エルサレムにあった巡礼者と病人のための病院でした。騎士団の初代総長(1120-1160)レイモン・デュ・ピュイ・ド・プロヴァンス(1083-1160) は、1155年頃に騎士団の最初の憲章を制定しました。騎士団はまず地中海沿岸のヨーロッパに急速に広まりました。1137年以降、騎士団は武装国境警備の任務も引き受け、教会騎士団となりました。1309年、騎士団はロードス島に主権騎士国家を設立しました。宗教改革後、元のカトリック支部に加えて、新しいプロテスタント支部であるエルサレム病院聖ヨハネ騎士団のブランデンブルク管区が設立され、今日まで続いています。1859年以来、カトリック支部はマルタ騎士団の名称を冠しています。聖ヨハネ騎士団は14世紀初頭にヘレン=ズルツバッハに地所を取得し、その建物は時とともに改築・拡張されました。人々はまず「アルテス・ゲバウ」(「古い建物」)と呼び、後に「ハウス・ズルツバッハ」と呼ぶようになりました。それは粘土管で作られた水道本管を備えた堂々とした邸宅だったと考えられています。その水はから供給されており、今日でも「プファッフェンブルンネン」(「聖職者の泉」という意味)として知られています。騎士団の所有地は、主に開墾と寄付によって、時とともに大きく拡大しました。14世紀にマイゼンハイムに騎士団の新たな本拠地が築かれると、ズルツバッハの修道院は当初の重要性を大きく失いました。ヘレン=ズルツバッハは、交通の便がより良好であったため、聖ヨハネ騎士団が村にとって非常に重要であったにもかかわらず、村民自身もヴァルト伯爵およびライン伯爵の臣民とみなされていた。そのため、1363年、ヨハン・フォン・ダウンは他の村と共に、ヘレン=ズルツバッハ村をシュポンハイム=シュタルケンブルクに担保として差し出した。しかし、明らかにヘレン=ズルツバッハは、1443年に「グルムバッハの貧しい人々」としてフェルデンツ伯領に担保として差し出され、後にヴァルト伯爵によって買い戻された宮廷の村々には属していなかった。ヘレン=ズルツバッハがこの担保から除外されたのは、騎士団の重要性によるものかもしれない。[ 6 ]

現代

宗教改革の時代、聖ヨハネ騎士団はヘレン=ズルツバッハにおける影響力を失った。1556年、騎士団総長ゲオルク・フォン・シリング公爵の治世下、騎士団はまず全所有地をライン伯フィリップ・フランツ率いるグルムバッハ領主に差し出した。17世紀初頭、これらの所有地は3,200ラインギルダーで伯爵の手に渡り、こうして村と聖ヨハネ騎士団の関係は終わった。しかし、グルムバッハ伯爵との関係はさらに緊密になった。1606年以降、ライン伯爵家の62名の信徒がヘレン=ズルツバッハ教会の納骨堂に埋葬された。三十年戦争中は外国軍の占領下で村は特に大きな被害を受け、ペストも村を襲った。 1632年5月にグラン渓谷を通過したスペイン軍によって甚大な被害がもたらされました。同年秋にはペストが流行し、1ヶ月で38人が死亡しました。教師シュヴァルツの家族だけでも、妻と5人の子供の計6人が亡くなりました。村は戦後、これらの損失からゆっくりと立ち直り、フランス国王ルイ14世の征服戦争でさらなる打撃を受けました。フランス革命まで、ヘレン=ズルツバッハはグルムバッハ伯爵の領地でした。[ 7 ]

最近

フランス革命とそれに続くナポレオン時代の間、ヘレン=ズルツバッハ、グルムバッハ市長区、グルムバッハ州、ビルケンフェルト、サール県に属していました。1793年、フランス革命軍はグラン渓谷を通って進軍し、グルムバッハ近郊の村々に駐屯しましたが、その中にはズルツバッハも含まれていました。ある夜、約90名のプロイセン軽騎兵が村に突入し、まず村に繋がれていた40頭の馬を誰にも気づかれずに連れ去りました。次に、牧師館に滞在していた将校数名と、村の他の家にいたフランス兵を殺害しました。その後、グルムバッハのフランス兵はズルツバッハの家屋を破壊し始めましたが、進軍してくるプロイセン軍の前に撤退しなければなりませんでした。 1816年、ヘレン=ズルツバッハはウィーン会議の規約により、ザクセン=コーブルク=ザールフェルト公国の飛び地として新たに創設されたリヒテンベルク公国に編入され、同公国は1826年にザクセン=コーブルク=ゴータ公国となった。この公国の一部として、1834年にプロイセン王国に編入され、この地域はザンクト・ヴェンデル郡となった。以前の州はプロイセンのとなり、ヘレン=ズルツバッハはグルムバッハに属した。その後、第一次世界大戦後のヴェルサイユ条約で、ザンクト・ヴェンデル郡の94の自治体のうち26をイギリスとフランス占領下のザール県に割譲することが定められた。残りの68の自治体は「Restkreis St. Wendel-Baumholder」の名称を冠した。Restkreisの最初の音節は英語と同じ「残った」という意味である。ヘレン=ズルツバッハは1937年までこの郡に属していたが、その年にRestkreis全体とともに、当時までオルデンブルクの飛び地であったビルケンフェルト郡に合併された。この新しくより広いビルケンフェルト郡は、プロイセン王国のコブレンツ行政区に属していた。第二次世界大戦後、この村は当初、当時新設されたラインラント=プファルツのコブレンツ行政区に属していた。。 1968 年のこの州の行政再編の過程で、グルムバッハは解散した。ヘレン・ズルツバッハは現在、クーゼル地区のラウテレッケンに当時新たに設立されたVerbandsgemeindeに引き継がれ、同時にコブレンツのRegierungsbezirkから当時新たに設立されたラインヘッセン・プファルツRegierungsbezirkに移管された。ラインラント・プファルツ州のRegierungsbezirkeはその後解散した。[ 8 ]

人口増加

ヘレン=ズルツバッハは今日に至るまで農村構造を保っています。数十年前までは、住民の大部分が主に農業に従事していました。農家の他に、農作業員、林業労働者、採石作業員、そして少数の職人もいました。他に仕事の機会はほとんどありませんでした。現在では農業従事者はごくわずかで、労働力の大部分は他の場所に通勤しなければなりません。1955年には既に52人の村人が労働力として働いており、そのうち46人が通勤していました。注目すべきは、19世紀の人口増加率は隣のホンベルク村ほど速くなく、21世紀に入る前にはむしろ着実に減少し始めたことです。

以下の表は、ヘレン=ズルツバッハの何世紀にもわたる人口の推移を示しています。[ 9 ]

181518601900192519582007
合計155218225220213185

市町村名

ローマ人は、現在のヘレン=ズルツバッハ付近に駐屯地を置いていたようで、そこをサリッソと呼んでいた。この地域には特にミネラルを多く含んだがあるが、村の泉自体はそれほど目立ったものではない。何世紀にもわたり、この村はソルツバッハ(1290年)、ソルツバッハ(1319年)、ヘレン・ズルツバッハ(1550年)と称されてきた。ズルツバッハという地名を持つ地名が多数あるため、中世初期から村名にヘレン(領主の)という語が接頭辞として付された。これは、村に修道院を置いていた聖ヨハネ修道会に由来する。17世紀にはこの語頭辞は再び姿を消したが、1928年に自治体の新しい正式名称の一部として復活した。[ 10 ]別の資料によると、自治体名は「塩泉の場所」を意味する可能性が高いとのことである。[ 11 ]

宗教

中世初期以降、ズルツバッハは教区の中心地でした。現在の教会自体は、少なくとも古い部分はロマネスク時代に遡ります。1290年に聖ヨハネ修道会がこれを継承しました。同修道会はすぐにおよそ500モルゲン(約160ヘクタール)の土地を所有するようになりました。その後のある時期、ズルツバッハに教区が設立されました。1556年に宗教改革が起こりました。同修道会はプロテスタント教会においても存続しましたが、ズルツバッハではもはやその地位を維持できませんでした。同年、グルムバッハのヴァルトグラフィール=ライングラフィール家に、プロテスタントのヘレン=ズルツバッハ教区が設立されました。当初から、グルムバッハ郡の村落のうち、グラン川沿いの村落を除くすべてがこの教区に属していました。 1808年、グルムバッハが独立した教区に昇格して初めて、取り決めが変更されました。ハウスヴァイラーメルツヴァイラーは、新設されたグルムバッハ教区に配属されました。三十年戦争までは、村人は全員プロテスタントでしたが、その後、他の宗派も容認されました。しかし、どの宗派も特に重要な意味を持つことはありませんでした。今日でも、ヘレン=ズルツバッハの住民の圧倒的多数は福音派です。オリジナルのロマネスク様式の教会は、塔のみが保存されています。教会の塔は監視塔と防御塔の両方を兼ねています。両側には矢狭間があり、南側には跳ね橋の支えとして役立つ2つの突き出た石があります。[ 12 ] 1714年と1715年には、今日まで残っている側廊と琴座のない木造屋根の身廊が建設されました。内部で注目すべきは、八角形の木柱の上に設置された回廊で、その欄干には聖書の物語を描いた絵が描かれている。これらの簡素な構図の絵は、画家ヨハン・ゲオルク・エンギッシュの作とされている。1971年と1972年に全面的に改修された。シュトゥムオルガンは1822年に作られたものである。1606年以降、教会の地下納骨所はグルムバッハ家の領主たちの埋葬地として使われていた。ヘレン=ズルツバッハの牧師の中には、ヨハン・カール・シュペーナー、フリードリヒ・ヴィルヘルム・シュペーナー、フリードリヒ・フィリップ・シュペーナー、アウグスト・ルートヴィヒ・ヤコブ・オイラーなど、著名な敬虔主義者フィリップ・ヤコブ・シュペーナー(1635-1705)の子孫が数人いた。地方史研究者のオットー・カルシュもズルツバッハの牧師であった。[ 13 ]

政治

市議会

市議会は2014年5月25日に行われた市議会選挙で過半数の票によって選出された6人の議員と名誉市長を議長として構成されている。 [ 14 ]

市長

ヘレン・スルツバッハの市長はマイケル・テオバルトです。[ 1 ]

紋章

自治体の紋章は、次のように説明できます。リボンと不吉な黒地、または不吉な赤い武装したライオンが青と銀で描かれ、マルタ十字が 3 番目に描かれています。

紋章の上部にあるライオンは、かつてこの村がヴァルト伯家とライン伯家への忠誠を誓っていたことを表しています。また、もう一方のマルタ十字は、かつてヘレン=ズルツバッハに本拠地を置いていた聖ヨハネ騎士団の伝統的な紋章です。この紋章は、1964年にラインラント=プファルツ州内務省によって承認されて以来、用いられています。 [ 15 ]

文化と観光

建物

以下はラインラント=プファルツ州の文化遺産目録に登録されている建物または遺跡です。[ 16 ]

  • ハウプト通り21番地 –福音派の教区教会。鐘楼は1075年頃、半寄棟屋根の側廊のない教会は16世紀頃の建造と思われ、1714年または1715年に改築。調度品、シュトゥムオルガンは1820年または1822年製。
  • ハウプト通り22番地 – 旧学校。1849年に建てられた5軸砂岩の骨組みの漆喰塗りの建物。1階部分は1890年頃に増築。村の景観を特徴づける。

定期イベント

ヘレン=ズルツバッハでは、5月の第3週末に「キルメス」(教会奉献祭)が開催されます。かつてはグラン地域のすべての村で一般的だった古い慣習は、現在ではほとんど見られません。[ 17 ]

クラブ

  • Radfahrvereinサイクリング
  • フラウエンヒルフェ— 「女性支援」
  • ランドフラウエンフェライン— カントリーウーマンズクラブ
  • Gemischter Chor — 混声合唱
  • Posaunenchorトロンボーン合唱団
  • DRK-Ortsvereinドイツ赤十字社の地方支部
  • Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr — ボランティア消防団推進協会
  • フェライン・ハイデヘック
  • Vereinsgemeinschaft — 「協会コミュニティ」[ 18 ]

経済とインフラ

経済構造

第二次世界大戦後、農業経営は大幅に縮小しましたが、農地は概ね維持されました。そのため、存続した経営は規模を拡大しました。主たる事業は副次的な事業へと変化しました。ヘレン=ズルツバッハは多くのワンダームジカンテン(この現象についてはエスヴァイラーの記事を参照)も輩出しました。ここ10年間で、農業経営は縮小傾向にあります。ある大手建設会社が村に本社を置いています。[ 19 ]

教育

ヘレン=ズルツバッハでは、1600年以前から学童教育が行われていた可能性がある。1627年に始まる教会の記録には、数人の教師の名前が記載されている。1632年、教師のヤコブ・シュヴァルツは妻と子供全員をペストで亡くし、彼自身も数週間後に亡くなった。その後、1クラス制の学校を運営する教師のポストは、常に満員であった。当初は牧夫の家で授業が行われ、ヘレン=ズルツバッハだけでなく、まだ学校がなかった教区内の他のすべての村の学童が対象だった。1684年、ライングラーフ家は教師を雇うため、村に学校用地を譲渡した。同時に、自治体は空き家を購入し、校舎として利用した。 1846年、当時の村の学校としてはかなり大きな専用の校舎が建てられ、教師の住居も完備されていました。ここは1960年代に最終的に廃校になるまで、ヘレン=ズルツバッハの学校として使われました。校舎の前には噴水のほかに大きな菩提樹が立っていました。一方、近隣の村々にも学校が次々と設立されました。1877年から書き始められた学校日誌は、3巻本で今も完全に保存されています。そこには村で起こった出来事が詳細に記されています。1905年から1949年までズルツバッハで教師を務めたルドルフ・リヒトは、1巻の学校日誌をすべて一人で書き上げました。一時期、1クラスで90人もの生徒を教えていたこともありました。1968年に学校は廃校となりました。最後の教師はハンス・ヨアヒム・クルーガーでした。その後、小学校の生徒は当初オフェンバッハ小学校に通い、ハウプトシューレの生徒は複数のコースを持つオフェンバッハ=ザンクト・ユリアンハウプトシューレに通った。古い校舎はその後私有化され、現在は住宅として使用されている。かつてはオフェンバッハとイダー=オーバーシュタインに職業教育の機会があった。若い農民はマイゼンハイムバウムホルダーの農業学校に通うことができ、1968年の地方改革後はクーゼルにも通えた。今日では職業教育はクーゼルの職業大学でのみ受けられる。ギムナジエンはラウターレッケン、マイゼンハイム、クーゼルにある。[ 20 ]

輸送

ヘレン=ズルツバッハ村を貫くクライス通り64号線は、グルムバッハ村の北側出口で連邦通り270号線から分岐し、ホンベルク近郊の州道373号線と結んでいる。最寄りのアウトバーン・インターチェンジは、約25km離れたクーゼル近郊にある。約5km離れたラウターレッケンには、ラウタータールバーン鉄道駅がある。[ 21 ]

市町村にゆかりのある著名人

参考文献