ヒルデ・ベンジャミン

ヒルデ・ベンジャミン
1947年のベンジャミン
ドイツ民主共和国法務大臣
在任期間: 1953年7月15日~1967年7月14日
閣僚評議会議長
先行マックス・フェヒナー
後継者クルト・ヴュンシェ
個人情報
生まれるヒルデ・ランゲ1902年2月5日
死亡1989年4月18日(1989年4月18日)(87歳)
パーティー社会主義統一党(1946年~1989年)
その他の政治的所属ドイツ共産党(1927–1946)
配偶者
( 1926年生まれ 、1942年没
母校フリードリヒ・ヴィルヘルム大学
職業
  • 政治家
  • 公務員
  • 裁判官
中央機関のメンバーシップ

1963年のハンス・グロブケ被告欠席裁判でのベンヤミン(右)
1958年にユーゲントヴァイエの参加者に話しかけるベンヤミン(右)

ヒルデ・ベンヤミン旧姓ランゲ、1902年2月5日 - 1989年4月18日)は、東ドイツの裁判官であり、1953年から1967年まで ドイツ民主共和国の法務大臣を務めた。

ベンヤミンは職業弁護士で、ドイツ共産党員であったが、その後社会主義統一党(SED)と東ドイツ政府で数々の高官職を歴任した。ベンヤミンはドイツ民主共和国最高裁判所副長官に任命され、1949年の東ドイツ憲法の解釈によってSEDが反体制活動の訴追に尽力し、絞首刑判事としての評判を高めた。ベンヤミンは1953年の蜂起後に法務大臣に任命され、エルナ・ドルンエルンスト・イェンリヒを含む政治的動機による訴追を担当した。[ 1 ] [ 2 ]ベンヤミンのキャリアは1960年代に衰退し、 1967年にヴァルター・ウルブリヒトによって辞任に追い込まれた。

1994年の就任演説で、ドイツ大統領ロマン・ヘルツォークはベンヤミンを全体主義不正の象徴と呼び、彼女の名前と遺産はドイツ憲法法の支配に反すると述べた。[ 3 ] [ 4 ]

若いころ

ヒルデ・ランゲは1902年2月5日、アンハルト公国ベルンブルクの中流階級リベラルな考えを持つプロテスタント家庭に生まれた。 [ 5 ]彼女は、ベルンブルク近郊のソルベイが経営するカリウム鉱山の技師事務員であったハインツ・ランゲと、その妻アデーレ(旧姓ベーメ)の娘であった。[ 6 ]彼女は、父親がベルリンにあるソルベイの子会社のトップになったため、家族でベルリンに移住した。中流家庭の文化的にリベラルな雰囲気の中で育ったことで、彼女はクラシック音楽ドイツ文学に早くから興味を抱き、それは生涯にわたって続くこととなった。[ 7 ]彼女の姉のルース・ランゲは、ドイツで砲丸投げ円盤投げの記録破りの選手であった。

1921年、ベルリン南部のシュテグリッツにあるフィヒテンベルク高等学校を卒業した。シュテグリッツ発祥のワンダーフォーゲル運動に積極的に参加した。彼女はドイツで法律を学んだ最初の女性の一人であり、1921年から1924年までベルリン・フリードリヒ・ヴィルヘルム大学ハイデルベルク大学ハンブルク大学で学んだ。この頃には、ドイツ社会民主党(SPD)に所属していた。

政治と初期のキャリア

1926年、ランゲはベルリンの労働者階級が多数を占める地区ヴェディングで働く社会主義者小児科医のゲオルク・ベンヤミンと結婚した。ゲオルクは作家のヴァルター・ベンヤミンと友人の学者ドーラ・ベンヤミンの兄弟であった。彼らの息子、ミヒャエル・ベンヤミンが1932年末に生まれた。彼女は穏健左派のドイツ社会民主党(SPD)を脱退し、1927年に夫とともに極左のドイツ共産党(KPD)に入党した。彼女は政治的信念のために、職業禁止令を受け、 1933年にナチスが台頭すると弁護士業務を行うことを禁じられた。共産主義者でユダヤ人であった彼女の夫は、国会議事堂放火事件の直後にゾンネンブルク強制収容所に移送された。短期間で職を失った彼女は、幼い息子を連れて両親と暮らすため、しばらくベルリンに戻った。その後、ベルリンのソ連の業界団体に法律顧問として働く職を得た。ゲオルクはその年の後半に釈放されたものの、合法的な仕事を見つけることはできず、KPD(ドイツ警察)の地下組織ベルリン・ブランデンブルク支部に就職した。1936年に再び逮捕され、数々の刑務所、そしてナチス強制収容所を経た後、1942年にマウトハウゼンで殺害された。収容所当局は彼の死因を「高圧線に触れて自殺」と記録したがおそらく収容所到着後まもなく殴打されて死亡したものと思われる。第二次世界大戦中の1939年から1945年にかけて、彼女は衣料工場で強制労働を強いられた。

ドイツ民主共和国

戦後、ベンヤミンはソ連占領地域においてドイツ中央司法行政局(ドイツ民主共和国司法省の前身)の人事・学校局長に任命された。彼女は1946年にドイツ社会主義統一党(SED)に入党した。この党はドイツのソ連軍政の圧力を受けてKPDとSPDが合併して結成された。1949年のドイツ民主共和国(GDRまたは東ドイツ)建国後、彼女はドイツ民主共和国最高裁判所副長官や国民議会議員を含む多くの高官に任命された。彼女は物議を醸したヴァルトハイム裁判を支援し、ヨハン・ブリアネクヴォルフガング・カイザーなど政治的に好ましくないと見なされた人々やエホバの証人に対する一連の見せしめ裁判を主宰した。[ 8 ]

ベンヤミンは東ドイツの刑法および刑事訴訟法の起草に尽力し、同国の法制度の再編に決定的な役割を果たした。1949年東ドイツ憲法第6条の解釈は大きな影響力を持ち、 「戦争扇動またはボイコット」という曖昧な犯罪を、国家に対するあらゆる形態の政治的反対行為に適用できるように定義した。これは、憲法に国家安全保障に関する規定が欠如していた当時、SED (社会主義ドイツ)に反体制活動を訴追する法的手段を事実上与えた。1952年、彼女はSED指導部と協議の上、ブリアネクの見せしめ裁判において、第6条を適用して初めて 死刑を宣告した。

法務大臣

1953年7月15日、ベンヤミンはSED政権をほぼ転覆させた1953年蜂起の後、マックス・フェヒナーの後任としてドイツ民主共和国の司法大臣に任命された。2週間前、フェヒナーはノイエス・ドイチュラント紙のインタビューで、 6月17日のストライキに参加した労働者の訴追に反対すると述べていた。SED指導部はフェヒナーに激怒し、彼を司法大臣の職から解任し、「国家と党の敵」と非難して投獄した。ベンヤミンは、アントン・プレニコフスキエルンスト・メルスハイマー、ヘルベルト・ケルンと共に、フェヒナーの有罪判決を確保するためにSED中央委員会の「司法委員会」を組織した。同時に、SEDは穏健派とみなされるメンバー(主に元SPDメンバー)と、抗議者に対する「融和的かつ降伏的な行動」をとったと非難された 国民警察の役員に対する粛清を開始した。

ベンヤミンは、前任者とは異なり、6月の抗議行動とストライキで逮捕された人々の訴追を担当し、これを全面的に支持した。彼女はこの目的のために、東ドイツ各地区にSEDに忠誠を誓う弁護士で構成される特別裁判所を設立した。彼女の法廷での行動と発言、そして常習的に重い判決を下したことから、ベンヤミンは「赤いヒルデ」「赤いフライスラー」「赤いギロチン」というあだ名を付けられた。 [ 9 ]彼女は、1936年から1938年にかけての 大粛清の際にモスクワ裁判で検察官を務めたアンドレイ・ヴィシンスキーを公然と引用した。

1954年、彼女はSEDの中央委員会に任命され、死ぬまで委員を務めた。

1961年10月、ソ連の指導者ニキータ・フルシチョフが第二波の脱スターリン化政策を開始した際、ベンヤミンは東ドイツ指導者ヴァルター・ウルブリヒトの不興を買い始めた。ソ連の影響下にあったウルブリヒトはベンヤミンを批判し、法制度の政治的独断主義を緩和するよう求めた。彼女は自己弁護し、「スターリン主義的法慣行の放棄」は「西側の階級敵に扉を開く」ことになると主張した。彼女は1962年と1963年に緩和措置と改革を講じ、それが彼女に一定の支持をもたらしたと考えられる。

1967年7月、ウルブリヒトは健康上の理由と閣僚評議会の活性化を理由にベンヤミンに辞任を迫り、クルト・ヴュンシェが後任となった。1966年、国家保安省は、暴露されたCIA工作員ゲルトルート・リービングの尋問を通じて、ベンヤミンがレズビアンのサークルに属していたことを突き止めたとされている。これがウルブリヒトが彼女を法務大臣から解任した理由である可能性もある。

ベンヤミンは1967年から亡くなるまで、ポツダム=バーベルスベルクドイツ国家法学アカデミーで司法史の教授職を務めた。彼女は政治刑法のさらなる厳格化と死刑存置を訴えた。 1989年4月に東ベルリンで亡くなった。遺体は火葬され、ベルリンのフリードリヒスフェルデ墓地のペルゴレンヴェーク・エーレングラーブ地区に埋葬された。

認識

ベンヤミンは東ドイツで数々の賞を受賞した。1962年に愛国功労勲章、1977年と1987年にカール・マルクス勲章、1979年に東ドイツ功労法学者 ( Verdiente Juristin der DDR )の称号、そして1982年に人民友好の星を授与された。

文学

ベルリンのフリードリヒスフェルデ中央フリードリッヒのペルゴレンヴェーク・エーレングラブ地区にあるベンヤミンの墓
  • アンドレア・フェス、ヒルデ・ベンヤミン – アイネ伝記、ベルリン、1995 ISBN 3-87061-609-1
  • マリアンヌ・ブレンツェル、Die Machtfrau Hilde Benjamin 1902–1989、ベルリン 1997 ISBN 3-86153-139-9
  • ハイケ・ワーグナー、ヒルデ・ベンヤミンとDDR-Justizのスターリンジールング、アーヘン、1999年ISBN 3-8265-5855-3
  • ハイケ・アモス、社会主義個人政治家、SBZ/DDR (1945–1953) : 自由主義者、オイゲン・シッファー、党派マックス・フェヒナー、法学者ヒルデ・ベンヤミン、ゲルト・ベンダー、レヒト・イム・ソジアリズム: Analysen zur Normdurchsetz​​ung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften (1944/45-1989)、フランクフルト・アム・マイン、1999 年、109 ~ 145 ページ。ISBN 3-465-02797-3
  • Zwischen Recht und Unrecht – Lebensläufe deutscher Juristen、Justizministerium NRW 2004、pp. 144–146

参考文献

  1. ^ “Der Fall Erna Dorn: Wie eine Frau zur "faschistischen Rädelsführerin" erklärt und nach dem 17. Juni 1953 geköpft wurde: Die sechs Leben der "Kommandeuse"
  2. ^クライカンプ、アントニア (2014 年 3 月 19 日)。「SED-Verbrechen: Der Gärtner war ein "geeigntes Opfer"ディ・ヴェルト。 」
  3. ^ルドルフ・ヴァッサーマン:、 Deutsche Richterzeitung。 1994 年、p. 285
  4. ^アンドレア・フェス:ヒルデ・ベンヤミン: 1902–1989、 Neue Justiz、2/2002、p. 64以降。
  5. ^ mdr.de. "Hilde Benjamin – die "rote Hilde" | MDR.DE" . mdr.de (ドイツ語) . 2021年4月18日閲覧
  6. ^ルディ・ベッケルト: Die erste und die letzte Instanz. Schau- und Geheimprozesse vor dem Obersten Gericht der DDR、Keip Verlag、Goldbach 1995、 ISBN 3-8051-0243-7、S. 42
  7. ^アンドレア・フェス (2002 年 1 月 16 日)。「ヒルデ・ベンヤミン (1902–1989)」(PDF)Neue Justiz: Zeitschrift für Rechtsentwicklung und Rechtsprechung in den Neuen Ländern。 Nomos Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG、バーデン バーデン。 p. 64. ISSN 0028-3231 2017 年2 月 13 日に取得 
  8. ^フォルカー・ミュラー (2002 年 2 月 5 日)。「そんなに穏やかじゃないですか、ジェノッセン? 100 Jahren wurde Hilde Benjamin geboren, die "rote Hilde" der DDR-Justiz」ベルリン新聞(オンライン)。2016 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2016 年1 月 27 日に取得
  9. ^ John O. Koehler (1999)、「Stasi: The Untold Story of the East German Secret Police」、60ページ。