アリカンテの歴史

ベナカンティル山の頂上にあるサンタ・バルバラ城

アリカンテの歴史は数千年に及びます。アリカンテは古代からスペイン地中海沿岸の戦略的な軍事拠点とされてきました。南西はサンタ・ポラ岬、北東はウエルタ岬に守られています。サンタ・バルバラ城（バレンシア語：Castell de Santa Bàrbara ）の要塞群は、9世紀に古い部分が築かれ、海を見下ろす岩山、ベナカンティル山の頂上、標高160メートルから街を見下ろしています。 ^{[ 1 ]}

アリカンテ地域に最初に定住したのはイベリア人の部族でした。その後、フェニキア人、ギリシャ人、ローマ人、ゴート人、ムーア人、スペイン人が次々と居住しました。最も初期の集落のいくつかは、現在サンタ・バルバラ城が建っているベナカンティル山の斜面に築かれました。ローマ帝国時代にはヒスパニア属州「ルセントゥム」の一部としてローマ共和国、後にローマ帝国の支配下に置かれました。

古代

フェニキアの交易都市

イベリア陶器。トッサル・デ・マニセス遺跡。古代イベリア・カルタゴ・ローマ人の居住地、アクラ・レウケ（またはルセントゥム）の遺跡。現在はアリカンテ考古学博物館に所蔵されています。

フェニキア商人は紀元前8世紀にスペイン東海岸の原住民イベリア人と商業交流を開始した。^{[ 2 ]}そしてアリカンテ県のセグラ川下流域の北まで沿岸集落を築いた。 [3]紀元前7世紀までには、フェニキア人はフェニキア文字、鉄細工、陶芸のろくろをイベリア人に紹介していた。^{[ 4 ]}紀元前6世紀には、^{フォカイア}・ギリシャ人が沿岸に小規模な貿易港を築いた。^{[ 5 ]}アリカンテ県ラ・ピコラ（サンタ・ポーラ）にある小規模なイベリア沿岸原住民貿易センターの最近の発掘調査では、^{その場所にギリシャ人が}存在していたことを示唆するのに十分なギリシャ建築の要素が発見された。^{[ 5 ]}

フェニキア人はトッサル・デ・マニセスに交易拠点を築き^{[ 6 ]} 、アリカンテの南28kmに位置するラ・フォンテタの集落は、西地中海におけるフェニキアの最も重要な都市の一つであった^{[ 7 ]} 。海岸沿いのセグラ川河口右岸に位置するラ・フォンテタは、戦略的な立地条件を備えており、イベリア半島の先住民との繋がりを通じて、交易と鉱物資源へのアクセスを掌握することができた。居住地は塔が点在する防御壁に囲まれており^{[ 8 ]} 、紀元前8世紀前半から6世紀半ば頃に建てられたものである^{[ 9 ] 。}

カルタゴ統治

紀元前6世紀末までに、カルタゴとローマの対立する軍勢がイベリア半島に侵攻し、その支配権をめぐって争い始めた。カルタゴの将軍ハミルカル・バルカは紀元前237年から228年にかけてイベリア半島を征服し、スペイン南東海岸のカルタゴ州東端、現在のアリカンテにあたる場所に、アクラ・レウク（またはアクラ・レウケ）^{[ 10 ]}（ギリシア語：Ἀκρα Λευκή、「白い城塞」または「白い岬」の意）^{[ 11 ]}という要塞集落を築いた。^{[ 6 ] [ 12 ]}

トッサル・デ・レス・バッセとラ・アルブフェレタの墓地で発見された遺物に見られる物質文化は、異なる文化的背景を持つ人々が共通の都市空間を共有し、経済発展を目指した文化的表現を示している。これは、トッサル・レ・バッセとイレタ・デルス・バニエの集落が港湾施設を通じて地中海の交易路と密接に結びついていたこと、そして商人によって海上貿易による物資の移動が発展していたことを説明するだろう。^{[ 13 ]}

アラネギとサンチェスによれば、フェニキア人、ギリシャ人、カルタゴ人、そして先住民族間の文化的交流はイベリア半島の考古学研究の主要な焦点となっているものの、外来集団が地域社会に及ぼした影響をどのように解釈するかについては学術的なコンセンサスが得られていない。一部の学者は、これらの外来集団が社会経済的変化の原動力であったと考えているが、一方で、外来集団の存在だけでは必ずしもそのような変化につながるわけではないと主張する学者もいる。^{[ 13 ]}

トッサル・デ・レス・バスの集落は地中海沿岸の潟湖に隣接していた。^{[ 8 ]}紀元前5世紀に遡る港湾施設と塔が点在する要塞壁を有しており、スペイン沿岸のこの地域が政治的、経済的、社会的にますます重要になってきていたことを示唆している。アラネギとサンチェスは、古代集落跡の発掘調査が、カルタゴ人と現地のイベリア人との交流を垣間見せてくれることを示している。集落壁の外には、金属加工や陶器の生産が行われていた工業地帯があった。方鉛鉱を精錬して銀を抽出するための鉄の鍛冶場や炉が発見されているが、これらの遺跡に関する包括的な記述はまだ得られていない。この工業地帯は、この集落が他の地中海地域との貿易に関わっていたことを示す証拠となる。窯や陶器工場の存在は、アンフォラなどの輸出品を生産していたことを示している。^{[ 13 ]}

古生態学的研究によると、この地域で栽培されていた主な作物はオリーブ、ブドウ、ザクロ、リンゴ、ナシ、イチジクで、これらも輸出されていた可能性が高い。工業地帯では穀物の種子は発見されていない。沿岸部のトッサル・デ・レス・バス集落には、主に果物やその加工品、例えばワインなどの農産物の加工・取引に従事する人々が居住しており、^{[ 13 ]}内陸部の集落では見られないほどの規模であった^{[ 14 ]} 。証拠から、スペイン南東部の海岸沿いのいくつかの遺跡が農業経済において重要な役割を果たしていたことが示唆されている。これらの農業活動が集落の近くで行われていたのか、それとも内陸部の遺跡から農産物を輸入して加工・輸出していたのかは不明である^{[ 13 ] 。}

トッサル・デ・レス・バスの頂上には、紀元前4世紀ごろのイベリア人の集落があったことが、イベリア人の村に水を供給するために掘られた井戸の考古学的発掘調査で発見された木製の遺物によって記録されている。^{[ 15 ]}この集落は、カルタゴのバルキス人が紀元前230年ごろトッサル・デ・マニセスに大規模な要塞を築き、数年後に都市構造が発達した、南東イベリアのカルタゴ征服の際に放棄された。^{[ 16 ]}イベリア語での地名はLAKKANTÓであった可能性があり、これは要塞都市が位置していた土地の地理的特徴を指している。また、これがシチリアのディオドロスが言及したアクラ・レウケである可能性もある。^{[ 17 ]}

このカルタゴ人の大規模な要塞は、トッサル・デ・マニセスの遺跡が記録に残る最初の用途であった。^{[ 18 ]}当初は軍事防衛のみを目的としていたが、数年後に都市化され、要塞都市へと変貌を遂げた。この新たな占領により、トッサル・デ・レス・バスにあった以前のイベリア人居住地は放棄され、イベリア人は海に面した港を持つカルタゴ起源の居住地へと移転した可能性が高い。カルタゴ人はこれをギリシャ語でレウケと呼んでいた。 ^{[ 10 ]}ディオドロスは、これを紀元前230年頃のバルキド朝によるイベリア半島征服の際にハミルカル・バルカによって設置された軍事キャンプとして記述している。

しかし、この名称はイベリア語の既存の地名に適応したフェニキア語の異名であり、正確な綴りは不明です。最近の説の一つは、この名称は地形に基づいているというものです。「LAK」は「入り江」、「KANT」は「丘」に相当し、接尾辞-Óにイベリア語の属格が付加されて「LAKKANT (Ó)」という名称が生まれ、「丘陵の入り江の人々」を意味します。デクスター・オヨスは、テキスト編集者がリウィウスの写本に登場するラテン語名「Castrum Altum」を「Castrum Album」に書き換え、アリカンテと同一視されていたAcra Leuceと誤って関連付けたと記しています。^{[ 6 ]}

ローマの征服

Tossal de ManisesのLucentumの場所

紀元前209年の第二次ポエニ戦争で市は破壊され、要塞も放棄されたため、紀元前2世紀を通じて集落は放置された状態だったが、紀元前80年から72年にかけて戦われたセルトリウス戦争で再建され、アウグストゥス帝（紀元前27年-紀元後14年）の治世下でラテン法に基づく自治体として再設立され、ルセントゥムの名が付けられた。地名がこの時期に初めて碑文や歴史書に確認されている。^{[ 19 ]}古代の資料に登場するルセントゥムの名は、過去に後世の歴史家によってアリカンテの様々な地点に置かれてきたが、1990年代以降は歴史学ではトッサル・デ・マニセスにあったと認められている。^{[ 20 ]}

この再建は後の都市開発につながりました。紀元前30年から20年の間に、ルケントゥムの最初のフォルムが建設され、ルケントゥムはムニキピウム（都市都市）として新たな地位を獲得しました。これはおそらく紀元前26年頃、アウグストゥス帝の治世の初め頃のことと考えられます。 ^{[ 21 ]}その後、都市の残りの部分の計画と建設が進められ、それは紀元1世紀の最初の数十年まで続きました。

ルセントゥムは紀元前1世紀末から紀元後1世紀にかけて栄華を誇った時代があった。^{[ 22 ]}この初期の活気にもかかわらず、ウェスパシアヌス帝の時代には衰退し始め、彼の治世下ではフォルムの下水道や公衆浴場の維持管理が放棄された。

1世紀と2世紀にはフォルム周辺で略奪や廃棄物の投棄が行われ、2世紀を通じて街は徐々に衰退していった。3世紀にはローマの自治体としての地位を失い、ルセントゥムのムニキピウムとなったことで街は放棄された。[ 23 ^{]ルセントゥムの}領土はイリキ（今日のエルチェ）の領土​​に吸収された。ルセントゥム衰退の主な原因は、水陸両用の交通網（アウグスタ街道沿いにあった）を有し^{[ 24 ]}、ルセントゥムの貿易を奪い始めたイリキとの競争であった。 ^{[ 23 ]}地名はその場所にちなんで名付けられて生き残ったに違いない。7世紀にはラヴェンナの地理学者がルセンテスについて言及している。考古学者ポール・レイノルズが現在のベナルア市街地で発見したローマ時代後期の食用遺物には、脱皮した大麦、小麦、レンズ豆、エンドウ豆、松の実、桃、ブドウなどが含まれています。また、塩性湿地に生育するソルトワートとシーブリットの痕跡も発見されています。これらはガラス製造用のソーダ灰フラックスの製造に使用されていました。^{[ 25 ]}

ベナカンティル山の斜面に都市核が築かれ、そこで後期ローマ時代の集落跡が発見されたが、この集落にもラカントというローマ名が使われていた。つまり、残存地名であるラカントは、テオデミル協定（713年）に記載され、現代のアリカンテという地名の前身となったアラビア語形式のラカントへと発展した。^{[ 26 ] [ 27 ]}ルセントゥムという自治体がラカントの前身であったという仮説は、歴史家の間では広く受け入れられているが、アリカンテ大学（Universitat d'Alacant）の考古学者L.アバド・カサルは、大学とアリカンテ市当局のチームによる考古学的発掘と調査で発見された新しい証拠に照らして、この仮説に疑問が生じていると指摘している。^{[ 28 ]}

ムスリム・アル・ラカント

トゥドミールのクーラ

最終的に、ローマ人の居住地は人口が減少したが、^{[ 29 ]} 6世紀から7世紀の間に新たな都市人口の集中が生じた。考古学的発掘調査によると、イスラム教徒がイベリア半島を占領した初期には、トッサル・デ・マニセスの遺跡が、アラビア語でマクバラー（مقبرة）と呼ばれる、8世紀から10世紀の間に遡るイスラム教徒の墓地として使用されていた。^{[ 30 ]}アンダルシ・ラカントは、セラ・グロッサの丘の反対側、現在の市の歴史地区の中心で、古代後期（4世紀から8世紀）のある時点で移転された初期のヒスパノ・ローマ人の居住地を基礎として、すでに開発されていた可能性が高い。その場合、地名はアラビア語起源ではなく、ローマ化されたイベリアの基質に由来することになる。

718 年から 1247 年の間、この町はザーク (またはシャルク) アル アンダルス (アラビア語: شرق الاندلس) の領土境界でイスラム教徒の支配下にあり^{[ 31 ]} 、マディーナ ラカントまたはメディナ ラカント^{[ 32 ]} (アラビア語: مدينة)と名付けられた。 القنت、「ラカント市」を意味する）、略称アル・ルカント（アラビア語: اَلقنت）。一部の学者は、これがバレンシア語の現在の名前であるアラカントの直接の起源であり、スペイン語のアリカンテの最初の形であると考えています。アイタナ山脈の別の町リュセントに相当するラカント・アル・ホスンと区別するために、ラカント・アル・クブラ(لَقَنت الكوبرة)という名前でも知られている^{[ 34 ] [ 34 ]} 、つまり「大アリカンテ」 。

アリカンテは、713年のテオデミール条約によっていわゆるトゥドミール王国を形成した7都市のうちの1つである。^{[ 35 ] [ 36 ]}この条約は、この地域の最後の西ゴート族総督^{[ 37 ]}テオデミール（アラビア語の文献ではトゥドミール・ビン・アブドゥー・シュと呼ばれる） ^{[ 38 ]}と西ゴート族のキリスト教徒伯爵^{[ 39 ]}アブドゥルアジズ・イブン・ムサの間で締結された。条約では、この都市はラカント^{[ 40 ]}という名前で具体的に言及されており、これはアル・アンダルスのアラビア語話者によって定着した形である。ラファエル・アズアル・ルイスは、トゥドミール王朝時代、アリカンテの住民はアリカンテ周辺の丘陵地帯に散在し、その経済は穀物、オリーブ、ブドウなどの地中海乾燥地作物の栽培に加え、野生動物、蜂蜜、エスパルト草などの土地の産物の利用によって支えられていたと書いている。^{[ 41 ]}町には市場があり、船もそこで建造された。^{[ 42 ]}

アンティゴン（現在のベナルア）やトッサル・デ・マニセスといった伝統的な小規模都市の住民は、人口の減少した中高度の地域に移住し、ベナ・ラカンティルの要塞には小規模なイスラム教徒の駐屯地が築かれました。政治情勢に関しては、アンダルシアの当局は、キリスト教徒というより異教徒に近いイスパノ・ローマ人が祖先伝来の伝統的なアニミズム信仰を信仰する自由を認めたテオドミール協定の合意を尊重しました。^{[ 41 ]}

ゲルマン民族を起源とする極めて小規模で閉鎖的な社会集団であるイスパノ・ゴート系エリート層は、アリカンテにおいて依然として商業特権と税制特権を保持していたが、その地位は新たな支配階級に奪われた。この支配階級は、地中海沿岸のレヴァント地方とエジプトに起源を持ち、746年以来バラドのバランシア（バレンシアの地）とトゥドミールのクーラに定住していたバル人の軍隊から構成されていた。 ^{[ 41 ]}地元の貴族の多くは特権を失うことを恐れ、イスラム教徒の領主との婚姻によって地位を守ろうとした。同様に征服者たちも、新たな土地を確保し、自らの政治的立場を正当化するために、婚姻を通じて地元の地主貴族と同盟を結ぼうとした。^{[ 43 ]}

新たな移住者の流入により、古代ローマの町々は再び人口が増加し再活性化したが、人口の大部分はイスラム教に改宗したイスパノ・ローマ人、ムワラディンで構成され、ローマ時代後期にアリカンテ近郊に形成された高地の集落に引き続き居住するか、フォントカレント、ラ・ムルタ、ラ・エレタ（ベナカンティルの日の当たる側の小さな平原）などの防御力の高い場所を求めて内陸部へと散らばった。地元の貴族は、アブド・アル・ラフマーン1世が、アリカンテまたはその近郊のトゥドミール海岸にイフリーキヤの軍隊を率いて上陸し、アル・アンダルスを征服してアッバース朝の利益を図ろうとしていたアブド・アル・ラフマーン・イブン・ハビブを破った後にテオドミール協定が破棄されたことで特権を失った。^{[ 41 ]}

クルトゥバ首長国

かつてのトゥドミール王国は、ウマイヤ朝コルドバ首長国の属州となり、トゥドミール地方となった。バレンシアとカルタヘナの港がアブド・アッラフマーン1世によって破壊された後、9世紀にはエブロ川デルタとアルメリアの間の海岸で唯一使用可能な港はマディーナのラカントであった。この状況により、ベナカンティル川の麓に安定した町が形成され、そこでは漁業、海賊行為、イフリーキヤとの白人奴隷貿易に従事する船乗りたちが暮らしていた。^{[ 41 ]}首長ムハンマド1世の治世には、難攻不落の城と近くのアウグスタ街道の商業復興により、マディーナは戦略的に重要な位置を占めるようになった。首長たちはバラド・バランシーヤ、または「バレンシアの国」を2つの大きな行政区画に分割した。1つはバレンシアを首都とする北部と中央地域を構成するマムラカ・バランシーヤ、もう1つはマムラカ・ムルシーヤの一部である南部地域のトゥドミール国である。^{[ 44 ]}

ラファエル・アスアール・ルイスとマヌエル・アシエン・アルマンサによると、^{[ 45 ]}ラカントの支配階級は、 880年から918年にかけてウマル・イブン・ハフスの反乱に参加し、イブン・ハフスンと共通の起源を持つ西ゴート貴族の末裔としての威信を守った。また、この運動を支援したのがムワラディンであった。彼らは、職業軍人の給与を支払うために首長国から課せられた過剰な税金に苦しんでいた。^{[ 46 ]}イブン・ハフシューンの反乱を鎮圧した後、アブドゥル・ラフマーン3世はクルトバ（قرطبة）を宣布し、マディーナ・クンカ（クエンカ）に定住したベルベル人の助けを借りて、^{[ 47 ]}カリューシャ（カロサ）を占領し、924年にムハンマド・イブン・アブドゥル・ラフマーン・アル・サイジをその知事として承認した。これがバヌー・サイジ王朝の起源であり、そのメンバーはラカントと直接的な関係があることが知られている最初の歴史上の人物である。^{[ 46 ]}

トゥドミールおよびバレンシア地方におけるバヌー・サイジュ族の反乱 (924-928) の鎮圧後、^{[ 48 ]}首長国は税制改革により国民の鎮圧を開始し、その結果国家収入は飛躍的に増加した。^{[ 49 ]}新しい社会政策により、イスラム教徒とヒスパノ・ローマ人の混交が禁止され、ヒスパノ・ローマ人の居住地や長年存続していたオッピダ、さらには国外に逃亡したベルベル王朝が保持していた城が放棄された。地方は再編され、内陸の山岳防御システムは砦と監視塔のネットワークに置き換えられ、農村人口は城と付属の村落を結ぶ城塞単位で形成された要塞化されたコミュニティに集中した。シャルク・アル・アンダルスの行政はカリウシャとラカントに集中しており、その防御システムはこれらのフーシューン（城塞群）^{[ 50 ]によって構成されていました[ 51 ] 。}

シャルク・アル・アンダルス

11 世紀、サカリバによりラカント (およびバラド・バランシヤ全域) がコルドバのカリフ制から分離されました。

コルドバ・カリフによるかつての栄華の回復の試みは長くは続かなかった。半島における権力を固めたスラヴ人（サカーリバ）の武将ムジャーヒド・アル＝アーミリは、ダーニヤのターファ（王位継承権）を宣言し、1014年に軍事的にも商業的にも重要なバレアレス諸島を征服した。この際、カイラン・アル＝アーミリの艦隊を破ったとされている。^{[ 52 ]}

バレアレス諸島の支配は、ムジャーヒドに西地中海の商業ルー​​ト上の補給拠点、本土の領土の防衛拠点、および「海上のジハード」政策の一環として海上攻撃を開始する拠点を与えた。^{[ 53 ]}彼の優れた統治の下、ダニヤのターティーファはタイファ王国の中でも最も豊かで強力なものとなった。^{[ 54 ]} 1021年、ムジャーヒドは南方へと領土を拡大し、エルクス（エルチェ）、ウリユラ（オリウエラ）^{[ 55 ]} 、ラカントのマディーナを併合した。1038年にはルルカ（ロルカ）を占領した。バヌー・ムジャーヒドの統治下では、ラカントはダニヤによる西地中海の海軍と商業支配の要となる自由貿易を享受した。近隣のムルシーヤ首長国やダニヤ首長国、さらにはキリスト教のバルセロナ伯領との平和的な政治関係の中で、社会的幸福は向上し、文化的、科学的進歩が遂げられました。

年代記作者ムハンマド・アル＝イドリースによると、ラカントは11世紀にはスーク（市場）と2つのモスクを有する繁栄した町だった。土壌は肥沃で果物や野菜、イチジクやブドウが豊富に生産された。^{[ 56 ]}セビリアのイシドールスは6世紀から7世紀にかけてこの町でガラス製造が行なわれていたことを記しており、その工程で使われるアルカリ性の灰が生産されていたことに言及している。^{[ 25 ]}スパルタムで作られたロープがこの港から輸出され、漁船や商船がここで建造された。^{[ 57 ]}町のアルカサバ（アラビア語で城塞）はアクセスが困難なベナカンティルの山頂にあり、十分な軍隊が駐屯していた。この世紀には、サギラ・ラカントのマディーナは北アフリカへの重要な出口港となり、シャルク・アル＝アンダルスとイスラム世界の他の地域を結ぶものとなった。一方で、バランシア、ムルシーヤ、そしてアル・アンダルス地方の他の地域と結ぶアウグスタ街道の重要な結節点となり、ヴィナロポ川を辿ることで半島内陸部へのアクセスも容易になりました。これにより、アル・イドリースが記述する広大な地域の余剰農産物を積み出す港であると同時に、地中海地域全体の重要な商業・海運の中心地となり^{ました。[ 58 ]}

1091年、この都市はムラービト朝のユースフ・イブン・ターシュフィーンに征服され、アル・マリヤのほか、ムルシーヤ、ハティヴァ、ダニヤも占領した。^{[ 60 ]}その後、サイフ・アル・ダウラの手に渡ったが、彼は1146年のアルバセテの戦いで戦死した。この数世紀の間、ラカントの住民は内陸部のベナカンティル山の麓の中高度に小さな集落を形成して散らばっており、地理学者イドリースによってバヌー・アル・カティルと名付けられた。^{[ 61 ]}現在のヴィラ・ヴェッラに都市構造が形成され始めたのは11世紀に入ってからであり、^{[ 62 ]}ムルシーヤの首長アッラー・イブン・イヤードの命令による商業税制度の導入と一致していた。

「狼王」イブン・マルダニシュが支配した領土

1147年、ラカントはムハンマド・イブン・マルダニシュ（キリスト教文献では狼王と呼ばれる）の領土となった。 ^{[ 63 ]}マルダニシュはムルシーヤとバランシヤのターファを統治した政治的・軍事的指導者であり、バランシヤからアル・マリヤ（アルメリア）までのシャルク・アル・アンダルス全域^{[ 64 ]}を支配していた。第二次タイファ期、マルダニシュは侵略してきたムワッヒド朝と戦った。1165年のファフス・アル・ジュラブの戦いで敗北したものの、彼の領土は1172年に死去するまで完全には征服されなかった。^{[ 65 ]}

1172年にマルダニシュが死去した後、^{[ 64 ]}ムワッヒド朝はラカントに到着し、政府においてフーシューンという行政モデルを実施しました。^{[ 66 ]}このモデルは、マディーナの都市開発を促進するもので、主要城（フーシューンまたはアマル）に連結された多目的エリアを設け、内部には他の城や農家（クラ）も連結していました。人口の中心地は耕作地の周辺と、家畜の放牧や魚の漁獲が行われる地域に位置していたため、河川の渓谷、山地、海岸の間で人口バランスが保たれていました。

アリカンテの場合、ハイン・ラカントはマディナ・ラカントのアマル（行政区）にある城兼村であり^{[ 67 ]} 、ブソット、アゴスト、カブラフィックス（アイグエス）、タバイア（アスペ）、ノヴェルダ（ニワラ）、モンフォール（ノンポットと呼ばれる）のハウシュンが関係していた。この地域^は重要 な経済活動を行っていた。モンネグル川からベニマグレル、アルコドル岬（カボ・デ・ラス・ウエルタス）まで広がる田園地帯では、イナゴマメ、ブドウ、イチジクなどの果物が収穫され、塩性湿地からはバリラや塩も収穫さ^れた。バリラ、またはソルワートは、ガラス製造や石鹸製造に使用されるソーダ灰の供給源でした。山岳地帯の草原では亜麻とエスパルトが産出され、その繊維は地中海沿岸諸国に輸出されました。亜麻から作られたリネンは、織物や帆、そして漁業やラカントでの海賊行為のためのいかだの製造に利用されました。ラカントはバヴェル海岸の岸辺に天然の港を有し、マディーナから半リーグほど離れたポルタ・フェリッサを通って南に伸​​びていました。ヒスン川は、西方のヴィナロポ川流域の一部も占めていました。

アンダルシアの社会経済モデルは、住民とイスラム国家（首長やカリフに代表される）との直接的な関係（封建制のような従属的仲介者なし）に基づいていました。住民は、マディーナ（高貴な長老の評議会）のアルジャマ（ジャーミヤ）との合意に基づき、政府高官によって定められた年間貢物を納めなければなりませんでした。ラカントのマディーナでは、耕作者、漁師、牧畜民、職人が市場（スーク）で生産物を売り、貢物の支払いに必要な通貨を得ていました。アンダルシア時代のアリカンテの市場は城壁の外、南寄り、現在のポルタル・デル・エルクス広場の近くにありました。このスークには、ラカントだけでなく近隣の町（アルコイ、エルダ、ビリェーナ、エルチェ）からも人が集まっていました。ラカントのミナ（港）は、アウグスタ街道を通る陸路だけでなく、海路でも 商品を輸出できたからです。 ^{[ 69 ]}

ムワッディ朝統治時代、アリカンテはダニヤ首長国の一部であったが、このイスラム王国は、アラゴン王ジェームズ1世によるカタルーニャ人のマディーナ・マユルカ（マヨルカ島）侵攻と、1231年のターファ・マヌルカ（メノルカ島）征服によって崩壊し、一部はムルシーヤ首長国に統合され、北部の別の地域はバランシヤ首長国と結びついたタイファとなった。こうして、アンダルシア諸王国がムワッディ朝から独立すると、ラカントは1230年まで第二のムルシーヤ首長国の一部となり、ムワッディ朝から独立し、ムルシーヤ首長と宣言されたイブン・フードの勢力に加わった。

ラカントの初期の中世の原始的な集落は、ベナカンティル（バヌー・アル・カティル）の麓のサンタ・クレウ地区と、歴史的に漁師が主に住んでいた海岸沿いの地区であるラバル・ロイグの間にある現在の都市の中心部の起源です。^{[ 70 ]}

キリスト教徒の征服

イベリア半島を征服したイスラム教徒たちは、地中海を経由してそこに到達した。数世紀にわたりアル・アンダルスを訪れた旅行者のほとんどは、アル・アンダルス東部、すなわちシャルク・アル・アンダルス、特にムルシーヤ、ラカント、バランシヤといった港町、あるいは半島南部の他の港から入港した。ムワッヒド朝はバランシヤからイフリーキヤのタラブルス・アル・ガルブ（トリポリ）に至る広大な領土を再統一し、そこでも注目すべき行政改革と軍事改革を実施した。キリスト教諸国の軍事力は最終的にカリフの抵抗を弱め、13世紀の第2四半期にはアル・アンダルスの主要なイスラム教徒の領土であるマユルカ（マヨルカ）とヤビサ（イビサ）、^{[ 71 ]}クルトゥバ（コルドバ）、バランシーヤ（バレンシア）、イスビリヤ（セビリア）、ラカントを征服した。 （アリカンテ）、ムルシーヤ（ムルシア）、ガルブ・アル・アンダルス（アルガルヴェ）。^{[ 72 ] [ 73 ]}

フアン・マヌエル・デル・エスタルによれば、中世のアリカンテ地方は二つの対立し、しばしば敵対する王国の間に位置する、明確に区切られた緩衝地帯であった。最初はハフス朝下のイスラム教バレンシア王国とアッバース朝下のムルシア王国の間に挟まれ、その後はジェームズ1世下のアラゴン王国バレンシアとアルフォンソ10世賢王下のカスティーリャ王国ムルシアの間に挟まれた。これらの勢力はすべてアリカンテの領土と住民の支配権を求めた。アリカンテ地方は、最初はイスラム教のシャルク・アル・アンダルス政体、後にキリスト教のバレンシア王国とムルシア王国へと、ある支配地域から別の支配地域へと忠誠を誓い続けた。 ^{[ 74 ]}

1238年にバランシヤ（バレンシア）がキリスト教徒の手に落ちると、その首長であるザヤン・イブン・マルダニシュ（狼王の孫）が1240年にラカントのマディーナの支配者になった。バランシヤ首長国の残りの領土を保持しようとしていたザヤンは、メノルカ島と引き換えにラカントのヒシンの領土をジェームズ1世に提供した。^{[ 75 ]}アラゴン王は彼の提案に同意せず、ラカントのカスバ、つまり城（スペイン語でアルカサバ）を征服し、ひいてはムルシーヤの残りの地域を征服する可能性を留保した。^{[ 76 ]} 1243年、ムルシーヤの首長でバヌー・フード一族のバハ・アル・ダウラはカスティーリャとアルカラス条約を結び、ムルシーヤのフド王国を保護領とした。^{[ 77 ]}

パブロ・ロッセル・リミニャーナは、ラカントがカスティーリャ人に占領された正確な日付については、文献資料において一致した見解がないと述べている。これらの文献は、ムルシーヤのタイファにおけるカスティーリャ支配の最初の10年間については何も語っておらず、1252年8月になって初めて、どの村がカスティーリャ人の支配下にあったかに関する王の布告が出された。ラカントは10月に、カルタヘナの特権に加え、降伏することなく征服された都市にのみ与えられるコルドバ憲章を与えられた。これは、イスラム教徒が市街地から追放され、家屋や土地を没収されたことを示している。したがって、ラカントとその城は相当な抵抗を伴って占領されたに違いない。^{[ 78 ]}

ラファエル・アスアール・ルイスによると、1247年頃、イスラム都市ラカントをその総督ザヤン・イブン・マルダニシュから奪取した後、アルフォンソ王は市内のイスラム教徒住民を立ち退かせず、武装抵抗軍の軍事指導者のみを追放した。明らかに、市内のカスティーリャ人入植者集団は、後に賢王アルフォンソとして知られるアルフォンソによって、既存のイスラム教徒コミュニティに加えられた。当時のラカント市街地の人口の大部分はイスラム教徒で、総人口（約2,500人）の3分の2以上（約2,100人）を占めていた。新たに定住したキリスト教徒は総人口の10%以下（約250人）、ユダヤ教徒は5%未満（約120人）であった。この政治的現実のため、カスティーリャ王がその後ラカントに関して発布した法令は、ムデハル教徒、キリスト教徒、ユダヤ教徒を含む、そこに住む全住民を考慮に入れなければならなかった。^{[ 79 ]}

近世

アリカンテのモンハス・サンタ・ファス広場。

カスティーリャ王国とアラゴン王国の戦場として数十年を過ごしたアリカンテは、15世紀にバレンシア王国全体と共に黄金時代を迎え、米、ワイン、オリーブオイル、オレンジ、羊毛を輸出する地中海貿易の中心地へと成長しました。しかし、1609年から1614年にかけて、フェリペ3世はレコンキスタ後もバレンシアに残っていた数千人のモリスコ（モリスコ）を追放しました。この行為は地域に大きな打撃を与え、多くの熟練した職人や農業労働者を失い、封建貴族は破産に陥りました。

18世紀初頭、アリカンテはバレンシア州の他地域と共に、スペイン継承戦争においてカルロス1世を支持した。フェリペ5世が勝利すると、彼はレコンキスタ以来享受してきた半自治権を剥奪することで、この地域全体を罰した。

19世紀と20世紀

19世紀初頭のアリカンテ

アリカンテは18世紀に始まり、19世紀を通して長く緩やかな衰退期を迎えました。皮革産業に加え、オレンジやアーモンドといった農産物の生産、そして漁業が、街の経済的安定を支えていました。19世紀末には、国際貿易の拡大と港湾の発展により、様々な製品の輸出が増加し、地域経済は急激に回復しました（特に第一次世界大戦中、スペインが中立国であった時期）。

20世紀初頭、アリカンテは第一次世界大戦におけるスペインの中立の恩恵を受け、産業と農業に新たな機会をもたらした小さな首都でした。1920年代のモロッコ戦争では、多くのアリカンテ人が旧スペイン保護領（モロッコ北部）におけるリーフ族反乱軍との長く血なまぐさい戦闘に徴兵されました。1920年代後半の政情不安は、全国の地方議会選挙で共和派候補の勝利と、アルフォンソ13世の退位につながりました。

1931年4月14日、第二スペイン共和国の建国宣言は市内で盛大に祝われました。 1936年7月17日、スペイン内戦が勃発しました。アリカンテは1939年4月1日、フランコ将軍率いる軍に占領された共和国政府に忠誠を誓う最後の都市となり、共和国政府関係者の最後の逃亡場所となった港湾都市でもあります。ドイツ空軍によるゲルニカ爆撃ほど有名ではないものの、アリカンテは3年間の内戦中に壊滅的な空爆の標的となりました。中でも最も有名なのは、1938年5月25日にイタリア空軍部隊がアリカンテ中央市場を爆撃し、300人以上の民間人が命を落とした事件です。

フランコ独裁政権下のその後20年間は、国全体と同様にアリカンテにとっても困難な時期でした。しかし、1950年代後半から1960年代初頭にかけて、観光業の発展により、街は永続的な変貌を遂げ始めました。近隣のアルブフェレタ（エル・バルコなど）やプラヤ・デ・サン・フアンには、大規模なビルや複合施設が次々と建設されました。温暖な気候は、購入希望者や観光客にとって街の最も魅力的な要素であり、地元のホテルはそれなりに賑わっていました。

サンタバーバラ城から見たアリカンテの街並み。

観光部門の発展は、新たな建設に加え、レストラン、バー、その他観光客向けの事業など、多くの起業家を惹きつけました。ラバサの旧飛行場は閉鎖され、航空交通は新しいエル・アルテット空港に移行しました。これにより、北欧諸国からの観光客を運ぶチャーター便の利用が容易になりました。

1975年にフランシスコ・フランコが死去すると、後継者のフアン・カルロス1世はスペインの民主的な立憲君主制への移行を成功裏に監督しました。民族政府と地方自治体にはより大きな自治権が与えられ、バレンシア地方は4世紀もの間認められていなかった自治権を獲得しました。

その後の注目すべき出来事としては、欧州連合域内市場調和事務所の開設と、アリカンテでの映画産業の活動を支援するための一連の施設である シウダー・デ・ラ・ルスの建設が挙げられる。

参照

• アリカンテのタイムライン

参考文献

1. レイノルズ、ポール（1993年）『ビナロポ渓谷（スペイン、アリカンテ）の集落と陶器』（紀元400-700年）『Tempus Reparatum』148頁。ISBN 978-0-86054-749-5。
2. Tsetskhladze, GR (2021).古代西洋と東洋：第2巻第2号. BRILL. ISBN 978-90-04-49543-2。
3. Bierling, Marilyn R. (2002). 「序文」 . Bierling, Marilyn R.; Gitin, Seymour (編). 『スペインのフェニキア人：紀元前8～6世紀の考古学的レビュー：スペイン語から翻訳された論文集』 . Eisenbrauns. p. xi. ISBN 978-1-57506-056-9。
4. レオン・レヴィとシェルビー・ホワイトのコレクションより：1993年9月14日～12月10日展。スペイン研究所。1993年。13頁。
5. ディートラー (2009). 「イベリア半島と西地中海における植民地の遭遇：探究的枠組み」ディートラー, マイケル; ロペス＝ルイス, カロライナ (編). 『古代イベリア半島における植民地の遭遇：フェニキア、ギリシア、そして先住民族との関係』 シカゴ大学出版局. p. 10. ISBN 978-0-226-14848-9。
6. オヨス、デクスター（2005年）『ハンニバル王朝：西地中海における権力と政治、紀元前247-183年』心理学出版社、pp.  63-66、ISBN 978-0-415-35958-0。
7. プラッツ、アルフレッド・ゴンサレス;ガルシア＝メナルゲス、アントニオ。セグラ、エリサ・ルイス (2002)。「ラ・フォンテタ：極西のフェニキア都市」。ビアリングでは、マリリン R.。ギティン、シーモア (編)。スペインのフェニキア人: 紀元前 8 ～ 6 世紀の考古学的考察。ペンシルバニア州立大学出版局。 p. 113.ISBN​ 9781575065298。
8. オルシナ・ドメネク、マヌエル;ペレス・ヒメネス、ラファエル（2005）。「ルセントゥム遺跡（アリカンテのトスサル・デ・マニセス） - アンティグア。歴史と文明の考古学」。Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (スペイン語) 。2023 年4 月 15 日に取得。
9. レンツィ, マルティナ; モンテロ＝ルイス, イグナシオ; ボーデ, マイケル (2009年11月). 「ラ・フォンテタ（スペイン、アリカンテ）のフェニキア遺跡における非鉄冶金：起源に関する研究」. Journal of Archaeological Science . 36 (11): 2584. Bibcode : 2009JArSc..36.2584R . doi : 10.1016/j.jas.2009.07.016 .
10. バルセロ、ペドロ (2006 年 10 月 1 日)。「アクラ・リューチェ」。ブリルのニューポーリー。ポツダム: 素晴らしい。
11. サムナー、GV (1968). 「ハンニバル戦争前のスペインにおけるローマの政策」 .ハーバード古典文献学研究. 72 : 209. doi : 10.2307/311080 . ISSN 0073-0688 . JSTOR 311080 .  
12. モンテネグロ、ジュリア;カスティージョ、アルカディオ デル (2017)。「ハミルカル・バルサとアクラ・ルーチェの財団についての考察」アテナエウム | Studi Periodici di Letteratura e Storia dell'Antichita。105 (II): 485、492–494。
13. ガスコ、カルメン・アラネグイ;サンチェス、ハイメ・ビベス＝フェランディス（2014年12月4日）。「隣国以上のもの：イベリア南東部におけるポエニとイベリアのつながり」。ポエニ地中海: 240–251 . doi : 10.1017/CBO9781107295193.016。ISBN 9781107295193。
14. アロンソ、ナタリア; ペレス＝ジョルダ、ギエム (2019). 「イベリア鉄器時代都市（紀元前7～2世紀）におけるエリートと農民：農産物の貯蔵と加工」ガルシア、ドミニク、オルジョレ、ラファエル、ポマデール、マイア、ズルバッハ、ジュリアン（編）. 『都市の中の田舎：先史時代の都市集落（エーゲ海と西地中海）の農業機能』アーケオプレス出版、p. 14. ISBN 978-1-78969-133-7。
15. カリオン, ヨランダ; ロッサー, パブロ (2010年9月1日). 「イベリアの木工工芸の解明：スペイン南東部の保存状態の良い木製工芸品」. Antiquity . 84 (325): 747. doi : 10.1017/S0003598X00100201 . S2CID 161915938 . 
16. ロドリゲス・グティエレス、オリバ (2019). 「ローマ時代のイベリア半島の都市化: 新規参入者の選択、押し付け、そして「諦め」」ルークのデ・リフトで。ジョン・ビントリフ（編）。ローマ世界の地域都市システム、紀元前 150 年から西暦 250 年。ブリル。ISBN 978-90-04-41436-5。
17. アスティン, AE (1970). 『ケンブリッジ古代史』ケンブリッジ大学出版局. p. 23. ISBN 978-0-521-23448-1。
18. クルツ、ジョセフ（2010年）『バルシド帝国？南イベリアにおけるカルタゴ人と現地住民の帝国間交流に関する経済・社会・政治研究』 99～ 100頁 。
19. メンブラド＝テナ、ジョアン・カルレス (2018). 「El papel de la Geografía en el análisis del contenido semántico de los topónimos. El casa de Alicante」。コンプルテンセ大学の地理情報。38 (1): 47.土井: 10.5209/AGUC.60468。hdl : 10550/66616。ISSN 0211-9803 。2022 年12 月 24 日に取得。 
20. カロライナ州フリアス・カスティジェホ (2010)。El poblamiento田舎のDianium、Lucentum、Ilici y la ciudad romana de La Vila Joiosa (siglos II aC-VII dC) (スペイン語)。サン・ビセンテ・デル・ラスペイグ:Publicaciones de la Universidad de Alicante。 p. 147.ISBN​ 9788497171236。
21. オルシナ・ドメネク、M.;ギラベルト・マス、アントニオ。テンデロ・ポラス、エヴァ（2013）。「El municipi de Lucentum」(PDF)。シウタット・ロマネス・バレンシアヌス。マーク。204～ 205ページ 。
22. ギラベルト・マス、アントニオ;オルチーナ・ドメネク、マヌエル。テンデロ・ポラス、エヴァ（2015）。 「Lucentum (Tossal de Manises、アリカンテ): Estudio de casa de un municipium de la Tarraconense sur」。ブラッススでは、ローラン。ケベド・サンチェス、アレハンドロ（編）。Urbanisme civique en temps de crise (スペイン語)。マドリード：カサ・デ・ベラスケス。 p. 145.ISBN​ 978-84-9096-010-3。
23. カロライナ州フリアス・カスティジェホ (2010)。El poblamiento田舎のDianium、Lucentum、Ilici y la ciudad romana de La Vila Joiosa (siglos II aC-VII dC) (スペイン語)。サン・ビセンテ・デル・ラスペイグ:Publicaciones de la Universidad de Alicante。 p. 154.ISBN​ 9788497171236。
24. オルチーナ・ドメネク、マヌエル・H. (2006)。 「ルセントゥム：イリシタヌス洞におけるローマの自治体の起源と進化」。カザルではロレンツォ・アバド。キーイ、SJ。アセンシオ、セバスティアン F. ラマーロ (編)。ヒスパニア タラコネンシスの初期ローマの町。ローマ考古学の雑誌。 p. 105.ISBN​ 978-1-887829-62-5。
25. レイノルズ、ポール（1993年1月1日）「付録D. ベナルア遺跡42.3」英国考古学報告書国際シリーズ588 : 316-318。
26. ケネディ、ヒュー・N. (2006). 『ビザンチンと初期イスラム近東』アッシュゲート出版. pp.  201– 202. ISBN 978-0-7546-5909-9。
27. サンチェス、ホセ・フランシスコ・アルジェンテ (2018). Toponimia Prerromana de Mallorca y Menorca: En la documentación medieval de las Illes Balears (スペイン語)。カリグラマ。ISBN 978-84-17533-73-1。Posteriormente el godo Teodomiro de Oriola farmó un pacto con Abd-Al-Aziz en el año 713 y el antiguo núcleo indígena de Lqtn, posterior Lucentum romano, pasó a llamarse Medina Laqant, o Al Laqant, de donde el 実際の Alacant o Alicante." 英語: "その後、オリオラのゴート・テオドミロは 713 年にアブド・アル・アジズと協定を結び、古代の先住民の中核であったリクトン、後のローマ時代のルセントゥムはメディナ・ラカント、またはアル・ラカントと改名され、そこから現在の「アラカント」または「アリカンテ」となった。
28. グティエレス・リョレト、ソニア (2016). 「アル・アンダルスの形成」。マリン、マヌエラ編（編）。アル・アンダルスの形成、パート 1: 歴史と社会。ラウトレッジ。252 ～ 253ページ 。ISBN 978-1-351-88960-5。
29. ヒメネス、ハビエル・マルティネス;デ・ディエゴ、アイザック・サストレ。ガルシア、カルロス・テヘリソ（2017年12月15日）。300 年から 850 年までのイベリア半島: 考古学的視点 |帝国後期の新しい街並み。 p. 93.土井：10.5117/9789089647771。ISBN 9789048525744。
30. オルチーナ・ドメネク、マヌエル;テンデロ・ポラス、エヴァ。ギラベルト・マス、アントニオ (2008)。「La maqbara del Tossal de Manises (アリカンテ)」(PDF)。Lucentum Xxvii (27): 213. doi : 10.14198/LVCENTVM2008.27.17 (2025 年 7 月 12 日に非アクティブ)。ISSN 0213-2338。 
31. アル・マッカリ、アフメド・イブン・モハメッド（2002）[1840] 『スペインにおけるイスラム王朝の歴史』パスクアル・デ・ガヤンゴス訳。心理学出版社。484頁。ISBN 978-0-415-29771-4。
32. サンチェス、ホセ・フランシスコ・アルジェンテ (2018). Toponimia Prerromana de Mallorca y Menorca: En la documentación medieval de las Illes Balears (スペイン語)。カリグラマ。 p. 172.ISBN​ 978-84-17533-73-1。
33. メンブラド・テナ、ジョアン・カルレス (2018 年 5 月 28 日)。「El papel de la Geografía en el análisis del contenido semántico de los topónimos. El casa de Alicante」。コンプルテンセ大学の地理情報。38 (1): 35–60 .土井: 10.5209/AGUC.60468。hdl : 10550/66616。
34. デル・エスタル、フアン・マヌエル・デル編。 （1985年）。「アルフォンソ・X・エル・サビオによるオリウエラとアリカンテの征服者と反撃の問題」。中世の En la España (スペイン語)。II (7 ) : 811–812。ISSN 0214-3038 。 
35. コリンズ、ロジャー（1995年）『アラブ人によるスペイン征服：710-797年』ワイリー社、39頁。ISBN 978-0-631-19405-7この文書には、半島南東部の7つの町とその付属地の領主であるテオデミールとアブドゥルアズィーズ・イブン・ムーサが締結した条約の本文が記載されている。
36. Ṭāha, 'Abdulwāhid Dḥanūn (2016). Routledge Library Editions: Muslim Spain . Taylor & Francis. p. 97. ISBN 978-1-134-98576-0。
37. al-Yaʿqūbī, Ibn Wāḍiḥ (2018). 「地理学（Kitāb al-buldān）」 . Gordon, Matthew S.; Robinson, Chase F.; Rowson, Everett K.; Fishbein, Michael (eds.). The Works of Ibn Wāḍiḥ al-Yaʿqūbī (Volume 1): An English Translation . BRILL. ISBN 978-90-04-36414-1。
38. マッキ、マフムード (1992). 「アル・アンダルスの政治史：アラブの征服と総督の時代（92/711-138/756）」。サルマ・カドラのジャユシにて。マリン、マヌエラ (編)。イスラム教徒のスペインの遺産。ブリル。ISBN 978-90-04-09599-1。
39. ウルフ、ケネス・バクスター（1986年9月）「スペインにおける初期キリスト教イスラム観」（PDF）教会史55 （ 3）：285. doi ： 10.2307 /3166818 . JSTOR 3166818. S2CID 162718809 .  
40. バーンズ、ウィリアム・CG、チェヴェッデン、ポール（2022年）『文化交渉：ジェームズ征服王統治下のイスラム教十字軍スペインにおける二言語降伏条約』 BRILL社、232頁。ISBN 978-90-04-47664-6。
41. アズアール・ルイス、ラファエル。 （1990年）。「イスラム世界のトランジション」(PDF)。アリカンテ市の歴史。 II、エダド・メディア: エダド・メディア・イスラムカ。アリカンテ: パトロナート市立記念記念館。22 ～ 24ページ 。ISBN 84-404-8406-2。
42. ギシャール、ピエール（2020年）「商人と農民：4世紀/10世紀の農業活動と貿易」マリベル・フィエロ編『ラウトレッジ・ハンドブック・オブ・ムスリム・イベリア』ラウトレッジ、281頁。ISBN 978-1-317-23354-1。
43. ヒメネス、ハビエル・マルティネス;デ・ディエゴ、アイザック・サストレ。ガルシア、カルロス・テヘリソ（2017年12月15日）。300 年から 850 年までのイベリア半島: 考古学的視点 |帝国後期の新しい街並み。 p. 270.土井：10.5117/9789089647771。ISBN 9789048525744。
44. フリオ、アントニ (1997)。「Organització del territori i canvi social al País Valencia」。ジョルディのボロスにて。ブスケッタ、ジョアン J. (編)。Mitjana の編集社会: Història、arqueologia、documentació (カタルーニャ語)。リェイダ大学。 p. 133.ISBN​ 978-84-8409-700-6。
45. サフラン、ジャニナ・M. (2013). 『アル・アンダルスにおける境界の定義：イスラム・イベリアにおけるイスラム教徒、キリスト教徒、ユダヤ教徒』コーネル大学出版局. p. 61. ISBN 978-0-8014-6801-8。
46. アズアール・ルイス、ラファエル。 （1990年）。「イスラム世界のトランジション」(PDF)。アリカンテ市の歴史。 III、エダッド・モデルナ。アリカンテ: パトロナート市立記念記念館。27 ～ 29ページ 。ISBN 84-404-8406-2。
47. クエンカ・エン・ラ・ヒストリア（スペイン語）。セルバンテス研究所。 2023年。2023 年4 月 25 日に取得。
48. マリン・グスマン、ロベルト (1995)。「アル・アンダルスにおけるウマル・イブン・ハフシュンの反乱の終結：アブド・アル・ラーマン３世（912-28）の時代」。イスラム研究。34 (2): 189. ISSN 0578-8072。JSTOR 20840203。  
49. ガラン・サンチェス、アンヘル;ガルシア＝サンフアン、アレハンドロ。フリート、ケイト（2022）。「イスラム世界: アル・アンダルスと初期のオスマン帝国」メンジョットでは、デニス。シーザー、マシュー。ガルニエ、フィレンツェ;ピフアン、ペレ・ベルデス（編）。中世ヨーロッパの公的課税に関する Routledge ハンドブック。テイラーとフランシス。 p. 562563.ISBN​ 978-1-000-73636-6。
50. ガルシア・レオン、ホセ・ミゲル (2009 年 3 月 23 日)。Las arquitecturas defronteras: De la cora de Tudmir al reino de Valencia (S.VIII-XIV) (PDF)。 p. 376.
51. グリック、トーマス F. (2013)。ゲルリ、E.マイケル(編)。中世のイベリア半島: 百科事典。ラウトレッジ。 p. 101.ISBN​ 978-1-136-77162-0。
52. スケールズ、ピーター・C.（1993年）『コルドバのカリフ制の崩壊：ベルベル人とアンダルシア人の対立』ブリル社、ISBN 978-90-04-09868-8。
53. ハリーリエ、ハッサン・S.（2019年）『イスラム海洋法：イスラム思想における航行の自由と通行権』ケンブリッジ大学出版局、180頁。ISBN 978-1-108-48145-8。
54. ジェイユシ、サルマ・カドラ;マリン、マヌエラ (1992)。イスラム教徒のスペインの遺産。ブリル。ISBN 978-90-04-09599-1。
55. マリン、マヌエラ (1988)。Estudios onmástico-biográficos de Al-Andalus (スペイン語)。社説 CSIC - CSIC Press。 p. 267.ISBN​ 978-84-00-07415-9。
56. トプラク、ビンナズ (1981)。トルコにおけるイスラム教と政治的発展。ブリル。 p. 631.ISBN​ 978-90-04-06471-3。
57. エパルザ・フェレール、ミケル・デ (1985)。"Estudio del texto de Al-Idrisi sobre Alicante" (PDF)。シャルク・アル・アンダルス: ムデハレスとモリスコの研究(2): 221. ISSN 0213-3482。 
58. モンタルボ、ホセ・イノホサ (2011).モンタルボ、ホセ・イノジョサ（編）。Llibre de privilegis de la ciutat d'Alacant (1366 -1450) (カタルーニャ語)。バレンシア大学。 p. 9.ISBN​ 978-84-370-8718-4。
59. サンバルク、ニコラス・マイケル（2018年）『戦争におけるイノベーションの道：12世紀から現在まで』レキシントン・ブックス、11ページ。ISBN 978-1-4985-5178-6。
60. オキャラハン、ジョセフ・F. (2013). 『中世スペインの歴史』 コーネル大学出版局. p. 210. ISBN 978-0-8014-6872-8。
61. フェリス、ホセ・ルイス (2013).ガゼル・ダムール・エ・ド・ネージュ（フランス語）。アリカンテ大学。 p. 103.ISBN​ 978-84-9717-273-8。
62. リョレト、ソニア・グティエレス (1996). La cora de Tudmīr、de la antigüedad tardía al mundo islámico: poblamiento y culture 資料(スペイン語)。カサ・デ・ベラスケス。 p. 351.ISBN​ 978-84-86839-71-0。
63. ゴンサレス・カヴェロ、イグナシオ (2007)。「イブン・マルデンマーク語のフィギュアの見直し: カスティーリャの女王と、アルモハーデスの反対の立場を確認してください。 」その他中世ムルシアナ。31：96​
64. バルバレ、アビゲイル・クラスナー（2023年）『狼の王：イブン・マルダニッシュとアル・アンダルスにおける権力構築』コーネル大学出版局、p. 72、ISBN 978-1-5017-6589-6。
65. カスティージョ、ペドロ・ヒメネス;シモン・ガルシア、ホセ・ルイス。モレノ・ナルガネス、ホセ・マリア（2023年9月2日）。「アル・アンダルスの天水地の植民地化：11世紀の経済拡大の知られざる側面」。中世イベリア研究ジャーナル。15 (3): 515、注 91。土井: 10.1080/17546559.2023.2244477。
66. アズアール・ルイス、ラファエル（1982年9月 - 12月）。「田舎のムスルマンを解釈する」。アリカンティノス研究所の調査と検査の改訂。Ⅱ (37)。エクスクマ。アラカント州ディプタシオ: 38。
67. グリック、トーマス・F. (1995). 『イスラムの要塞からキリスト教の城へ：中世スペインにおける社会的・文化的変化』マンチェスター大学出版局. p. 15. ISBN 978-0-7190-3348-3。
68. モンタルボ、ホセ・イノホサ (2011).モンタルボ、ホセ・イノジョサ（編）。Llibre de privilegis de la ciutat d'Alacant (1366 -1450) (カタルーニャ語)。バレンシア大学。 p. 9.ISBN​ 978-84-370-8718-4。
69. コンスタブル、オリビア・レミー（1996年）『イスラム教スペインにおける貿易と貿易商：イベリア半島の商業再編、900-1500年』ケンブリッジ大学出版局、18頁。ISBN 978-0-521-56503-5。
70. ラモス・イダルゴ、アントニオ (1991). 「アリカンテの都市問題の起源、問題の解決」(PDF)。Investigaciones Geograficas (9): 22. ISSN 1989-9890。シタモス、ポル オールティモ、エル アラバル ロイグ、バレンシアのヌエバ デル カミーノの状況と、ベナカンティルの南東のラデラ、ボニベルンとプラヤのランブラをエンカホナドします。 Pequeño reducto de origen medieval, apartir del siglo XVIII ocupa todo el terreno disponible y servía de lugar de residencia a pescadores." 英語: ..."アラバル ロイグは、バレンシア巡礼路のヌエバ門の前に位置し、ベナカンティルの急な南東斜面とボニベルン渓谷の間に挟まれています。そしてビーチ。中世の小さな要塞で、18 世紀以降は利用可能な土地すべてを占領し、漁師の居住地として機能しました。 
71. アブラフィア、デイヴィッド（2002年）『地中海のエンポリアム：カタルーニャ王国マヨルカ』ケンブリッジ大学出版局、111頁。ISBN 978-0-521-89405-0。
72. フランコ＝サンチェス、フランシスコ（2004年）「地理的・歴史的枠組み：8世紀から15世紀にかけてのイスラム統治下におけるイベリア半島」（PDF）ユネスコアラブ諸国教育地域事務所、pp. 37, 41. ISBN 978-92-990012-4-0。
73. ブレシ、パスカル、アアラウイ、ヒシャム・エル (2012) 『帝国の統治：モハド朝（1224-1269）における地方行政：ラバト・ハサニヤ図書館所蔵写本4752（77のタカーディーム（任命）を含む）の批判的版、翻訳、研究』ブリル社、117頁。ISBN 978-90-04-23971-5。
74. デル・エスタル、フアン・マヌエル (1989)。「カスティーリャのアリカンテ・コンキスタ・デ・ラ・シウダ・ムスルマナ」。Conquista y repoblación: 1247–1490 (スペイン語)。アユンタミエント。 p. 212.
75. アベート、マーク・T. (2018). 『コンビベンシアと中世スペイン：トーマス・F・グリックを讃えたエッセイ集』 シュプリンガー. pp.  206– 207. ISBN 978-3-319-96481-2。
76. デル・エスタル、フアン・マヌエル (1976 年 9 月 - 12 月)。「ハイメ・エル・コンキスタドールの拡張主義者アリカンテ」。アリカンティノス教育機関の改訂: 第 2 期(19): 28.
77. ハーヴェイ、LP（1990年）『イスラム時代のスペイン、1250年から1500年』シカゴ大学出版局、p.45、ISBN 978-0-226-31962-9。
78. リミナナ、パブロ・ロッサー (2025). 「La ciudad explicada en su Castillo. Museo de la ciudad de Alicante」。 Patronato Municipal de Cultura、Ayuntamiento de Alicante (市文化委員会、アリカンテ市議会)。 p. 56.
79. アズアール・ルイス、ラファエル (2014). Historia de la Ciudad de Alicante – Tom II: Edad Media Cristiana [アリカンテ市の歴史 – 第 II 巻: キリスト教中世] (スペイン語)。 pp.  239–243。2021年 10月30 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2026 年1 月 31 日に取得。

参考文献