プラセンシアの歴史

プラセンシアの中世の城壁にある7つの主要な門の1つ、トルヒーリョ門

プラセンシア

class=notpageimage|

スペインにおけるプラセンシアの位置

スペイン、エストレマドゥーラ州カセレス県の自治体であるプラセンシアの歴史は、カスティーリャ王アルフォンソ8世がムワッハ朝からこの地域を征服した後、1186年に都市を建設したときに始まりました。しかし、先史時代からこの地域が占領されていたことを示す証拠がいくつかあります。 ^{[ 1 ]}ローマ人が到着し、軍団がそこに軍事基地を設置するまで、様々な民族がこの地域を頻繁に訪れ、居住していました。アランダルス（イベリア半島のイスラム教徒による占領）の時代には、現在の都市の場所にはカスバがあったと考えられています。 ^{[ 2 ]}

12世紀から17世紀にかけてこの都市は繁栄し、16世紀に最盛期を迎えました。その栄華は、歴史的中心部や様々な民間、軍事、宗教建築物によって証明されています。17世紀末以降、都市は衰退に転じ、20世紀後半になってようやく復興を遂げました。

先史時代と古代

プラセンシア近郊には、新石器時代または青銅器時代の考古学遺跡、ボキケ洞窟（スペイン語では「Cueva de Boquique」）があります。そこには居住の痕跡に加えて、墓地があります。この洞窟は、イベリア半島とバレアレス諸島で発見された先史時代の陶器の一種、ボキケ陶器（「Cerámica de Boquique」）にその名を与えました。^{[ 1 ]}

イベリア半島の南北を結ぶ古道であるプラタ街道沿いに位置し、その存在は少なくともタルテッソス時代（紀元前10世紀から6世紀）にまで遡ると考えられており、中央山地（ヘルテ渓谷）の交差点に位置していたため、ケルト人、ベットーネ人、ヴァッカイ人など、ローマ以前の様々な民族がこの都市を頻繁に訪れ、居住していました。これは、例えば、現在の都市の近くに丘陵の遺跡があることで証明されています。ローマ帝国時代には、プラタ街道につながるローマ軍団の軍事キャンプがあり、その後ローマ街道に変わりました。^{[ 2 ]}

中世

サントメ・エルミタージュ、中世の古いモスク

イスラム時代とキリスト教徒によるレコンキスタ

イスラム時代には、現在の街の場所にカスバ（城）が存在していた可能性が高い。 ^{[ 2 ] [ 3 ]}

この地域は1186年にカスティーリャ王アルフォンソ8世によって征服され、現在のプラセンシア市（Muy Noble, Leal y Benéfica Ciudad de Plasencia）が建設されました。モットーは「Ut placeat Deo et Hominibus」（ラテン語で「神と人を喜ばせるように」）でした。同年、防壁の建設が始まりました。当初から要塞として構想されていた旧市街は、今日でも軍事的な性格を色濃く残しています。旧市街はマヨール広場を中心に形成され、そこから街門へと続く通りが続いています。商人や職人たちは、それぞれの業種ごとに集団を形成し、それぞれが通りの一部、あるいは一部を占拠していました。^{[ 3 ] [ 4 ]}

この都市の創設は、カスティーリャ王がテージョ線を強化する戦略の一環であり、イベリア半島南部のレコンキスタを支援する拠点を築き、ビア・デ・ラ・プラタ以西におけるレオン王国の拡大を軍事的、政治的、そして教会的に抑制することを目的とした。この地域は当時のカスティーリャの首都トレドに比較的近かったため、トレド大司教区にこの地域を含めることでレオンの影響力を弱めることが期待された。プラセンシアをサンティアゴ・デ・コンポステーラ大司教区に含めることで、この影響は回避された。^{[ 3 ] [ 4 ]}

12世紀末に建てられたプラセンシアの中世の城壁

1195年、アラルコスの戦いの後、プラセンシアはアルモハド朝によって奪還された。一説によると、ヤアクーブ・アル・マンスールの軍司令官イブネ・ユスフが市の占領を指揮したという。また他の説によると、アル・マンスール自身によって占領され、^{[ 4 ]} 1、2年後にカスティーリャ王アルフォンソ8世の手に返還された。国王は防衛を確実にするため、城壁の完成を命じたが、完成は1201年まで待たなければならなかった。城壁は二重の防御システムとして建設され、厚い壁とバルビカン（外郭）があり、その間に堀があった。防御は70の半円形の小塔、アルカサルに寄りかかる4つの防御塔、7つの正門、2つの小門によって強化された。^{[ 3 ] [ 4 ]}

1188年、教皇クレメンス3世はプラセンシア教区を創設し、翌年には初代司教ブリシオが任命された。この教区はベハル、メデジン、トルヒーリョを管轄していた。司教兼枢機卿フアン・カルバハルの主導により、1446年にエストレマドゥーラ州初の大学レベルの学校となるエストゥドス・デ・ヒューマニダデス（人文学校）が設立された。^{[ 5 ]}

15世紀

プラセンシアのマヨール広場

プラセンシアは創設から1442年まで、レアルエンゴ（realengo ） ^{[注 1 ]}の都市でした。これは、地主ではなく、王室の直接の管轄下にあったことを意味します。市の議会（foral）は、自治体を統治する権限を明確に定めており、権限は君主と教区聖職者（regidore）の代表であるコレヘドール（corregedor）と複数のレギドーレ（regidore）に分割されていました。 ^{[ 6 ] [ 7 ]}

中世後期、プラセンシアは繁栄期を迎え、市議会と世俗貴族、宗教貴族が様々な建設を推進しました。数々の修道院、教会、病院、要塞、そして後に「旧大聖堂」と呼ばれることになる大聖堂の完成は、この時代に遡ります。^{[ 2 ]}当時、プラセンシアはカスティーリャ議会（コルテス）で投票権を有していました。その証拠として、1391年にマドリードで開催された裁判所に2人の代理人が送られたという記録があります。^{[ 8 ]}

15世紀は都市の歴史において重要な時期であり、中世の封建主義的行動によってレアルエンゴの地位が終焉し、領主制が確立された。1442年、カスティーリャ王ジョアン2世は、エストゥーニガス（またはズーニガス）家に都市を与え、ペドロ・デ・ズーニガ・イ・レイバにプラセンシア伯爵の称号を与えた。領主制への移行に伴い、プラセンシアは議会における投票権を失った。^{[ 8 ]}

ジョアンナ・ラ・ベルトラネージャ

1465年4月27日、カスティーリャ王エンリケ4世はプラセンシアで廃位された。数週間後、プラセンシア伯アルバロ・デ・スニガ・イ・グスマンはアビラの茶番劇に参加し、カスティーリャ王を象徴する木像から正義の象徴である剣を奪い、アルフォンソ少年を王と宣言した。1475年、エンリケ4世の死後、プラセンシア伯はカスティーリャ王位継承においてジョアンナ（彼女はベルトラン・デ・ラ・クエバの娘でありエンリケではないと主張する者からはベルトラン・デ・ラ・クエバの娘というあだ名で呼ばれた）を支持し、もう一人の僭称者であるエンリケの異母妹イサベル（後に「カトリック」として知られるようになる）に対抗した。この継承危機はカスティーリャ継承戦争へと発展し、フランスとポルトガルもこの戦争に参加した。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

ジョアンナはプラセンシアでポルトガル国王アフォンソ5世と結婚したが、血縁関係を理由に教皇から必要な認可が得られなかったため、結婚は認められなかった。結婚式の数日後、プラセンシアは二人のカスティーリャ王戴冠式の舞台となった。ジョアンナは王国中の全ての町や都市に宣言文を送り、結婚を報告し、自身の王位継承権を正当化した。^{[ 10 ]}その後、紛争が進むにつれ、アルバロ・デ・スニガはイサベル派に鞍替えし、1476年にプラセンシア公爵の称号を授けられた。1479年のカトリック両王の勝利後、公爵は王国の有力貴族の一人となった。 ^{[ 12 ] [ 13 ]}

1488年6月、公爵が崩御し、孫のアルバロ・デ・スニガ・イ・ペレス・デ・グスマンが跡を継いだ。プラセンシアの貴族たちはこの機に乗じてスニガ家に対して蜂起し、かつて市内および市街地に依存していた土地の租借権を奪還した。 ^{[ 14 ]}この蜂起はカトリック両王の支持を受け、両王はヨハネス2世への租借権を過剰かつ意に反するとして取り消した。^{[ 8 ]}反乱は勝利し、レアルエンゴが復活、1488年10月20日、フェルディナンド2世の臨席のもと大聖堂の門で批准された。フェルディナンド2世は、プラセンシアと市の自由を常に守ると誓った。^{[ 11 ] [ 14 ]}

近代

16世紀

聖母マリア・デル・プエルト教会、15世紀

16世紀初頭、エストレマドゥーラ州の領土の大部分はサラマンカ県に含まれていたが、1653年にプラセンシア、バダホス、メリダ、トルヒーリョ、カセレス、アルカンタラの各都市が議会の投票権を買うために合併し、初めてエストレマドゥーラ州が形成され、他の領土がこれに加わったことで状況は変わった。^{[ 15 ]}

プラセンシアの新大聖堂の祭壇、スペインバロック様式の一例(17 世紀)

プラセンシアの繁栄は16世紀から17世紀にかけて続き、人口は著しく増加しました。1523年にフアン・デ・アラバによって設計されたルネサンス様式のカーサ・コンシストリアル（市庁舎）は、この時代に建てられました。また、 1498年に着工し1578年に完成した新大聖堂もこの時代に建てられました。水道橋やミラベル侯爵の宮殿など、数多くの建造物も建設されました。当時、この都市にはドミニコ会とイエズス会の大学がいくつかありました。^{[ 16 ]}

1515年、フェルナンド2世は医師の勧めでプラセンシアに移住した。彼はプラセンシアからグアダルーペへ向かう途中、マドリガレホで亡くなった。グアダルーペではカラトラバとアルカンタラの軍事修道会の集会に出席する予定だった。^{[ 17 ] [ 18 ]}バルトロメ・デ・ラス・カサスがフェルナンドと初めて会い、アメリカ大陸の先住民の現状に関する自身の見解を伝えたのはプラセンシアであった。^{[ 19 ]}

1520年、この都市はコムネロスの反乱として知られる民衆反乱に巻き込まれ、最初はコムネロス側、後に国王に忠誠を誓う者たちの側についた。1540年、アルフォンソ・カマルゴはプラセンシア司教が組織した新世界の探検と伝道のための遠征隊を率いた。この遠征はアルゼンチン領パタゴニアとフォークランド諸島の征服の始まりとなった。彼の船の一隻は、南アメリカ南端のビーグル水道に到達した最初のヨーロッパ船となった。^{[ 20 ]}

エル・エスコリアル王宮の図書館は、フェリペ2世の命によりマドリード修道院に移管された司教館所蔵の書籍の一部を用いて創設された。後に、聖母マリアの位階制を採った司教ペドロ・ポンセ・デ・レオンが自身の図書館の一部をエスコリアルに寄贈した。^{[ 21 ]}その蔵書の中には、10世紀後半または11世紀初頭にサン・ミラン・デ・ラ・コゴージャ修道院から寄贈されたグロサス・エミリアネンセス写本が含まれていた。これは近年までカスティーリャ語で書かれた言葉が見つかる最古の文書と考えられていた。 ^{[ 22 ]}

17世紀

プラセンシア新大聖堂、15世紀後半～18世紀

17世紀から18世紀にかけて、プラセンシアはスペインの多くの地域と同様に人口減少に見舞われ、最も繁栄した時期の約1万人から1876年の国勢調査ではわずか4852人にまで減少しました。^{[ 23 ] [ 24 ]}

こうした衰退に影響を与えた要因の中には、1609年にフェリペ3世によって布告されたモリスコ追放があり、これにより、主に城壁の外側に住んでいた多くの人々がプラセンシアを去ることになった。^{[ 24 ]} 17世紀と18世紀の戦争も非常に悪影響を及ぼした。特に、1640年から1668年の間に王政復古戦争、そして1702年から1714年の間に起こったスペイン継承戦争の原因となった、スペイン王に対するポルトガルの反乱である。後者の間、この都市はスペイン王位の2人の請求者であるフェリペ5世とオーストリア大公（後にオーストリアの王位に就きカール6世として即位）の間の戦いの舞台となった。プラセンシアの役割は重要で、1706年にチャールズ1世の多国籍軍がこの都市を占領しました。住宅、新兵の供給、家畜、兵士の食事など、軍隊の需要を満たすために必要な労力は、劣悪な地域経済に非常に悪影響を及ぼしました。^{[ 25 ]}

供給危機と疫病も都市の衰退の一因となった。17世紀から18世紀にかけて、食糧不足と病気のために死亡率が高かった。^{[ 24 ]}市政府は衰退に対抗する上で効果がなかった。市政への市民の参加は事実上存在せず、権力は貴族階級に前例のない形で集中し、官職のインフレが起こった。この状況は主に16世紀に始まり次の世紀まで続いた永世議席の売却に起因するものであった。政府の長はコレヘドール（行政長官）で、政治、経済、司法、軍事機能を担っていた。コレヘドールの次はアルカルデ・マイヤー（市長）で、コレヘドールに助言し、コレヘドールの代理を務め、司法問題に取り組んだ。これらのほかにも、ミラベル侯爵が率いる寡頭政治によって支配され、複数の称号を持つ40人以上の常任領主がいた。 ^{[ 24 ]}

プラセンシア水道橋、16 世紀

それでも、いくつかの取り組みはある程度の経済成長をもたらしたが、都市を停滞から脱却させるには十分ではなかった。これらの取り組みには、芸術的表現、宗教的財団、そして国家レベルでの政治的権力を獲得するための策略などがある。スペイン・バロックの原点とも言える新大聖堂の祭壇画は17世紀のものである。同世紀には、今日では保存状態が異なる小規模な工事が行われた。デエサ・デ・ロス・カバジョスのサンタ・テレサ庵、同じく城壁の外にあるサンタ・エレナ庵、首席司祭館、そして現在は市庁舎が使用している王立刑務所の建物などである。また、カルメル会の修道院、カプチン会修道院、そして学校も、チャントレ（大聖堂の聖歌隊指揮者）によって設立された。^{[ 24 ]}

ミラベル侯爵の宮殿、16世紀

18世紀には、この状況を改善し、経済的貧困を終わらせるための他の取り組みが、18世紀後半にブルボン家によって導入された改革を利用して行われたが、プロジェクトは野心的なものではなく、プロピオス（リースによって収入をもたらす自治体の財産）の増加、道路の補修、橋の建設などに限られていた。^{[ 24 ]}

最も重要な改革事業は、1770年代に自給自足政策 によってエストレマドゥーラで初めての経済友愛会^{[注 2 ]が設立されたことである。しかし、存続期間は短く、成果も乏しいものであった。 [ 24 ]}また、プラセンシア司教ホセ・ゴンサレス・ラソの主導で行われた事業も特筆すべきである。ラソは1766年から1803年に亡くなるまでこの教区の責任者であった。彼の事業は広範で、様々な分野に及んだ。慈善と医療の分野では、古いイエズス会の学校にホスピスを創設し、サンタ・マリア病院を拡張した。教育の分野では、大学のような学校である人文科学学校を改革した。しかし、ホセ・ゴンサレス・ラソの活動の中で最もよく知られ、同時代の人々に最も大きな影響を与えたのは、建設への尽力であった。数多くの道路や橋が開通・修復され、慢性的な交通路問題の解決に決定的な貢献を果たした。しかし、ラソ司教の活動は都市計画にさらに重点を置き、司教館の改修と新しい道路の建設に取り組んだ。そのためには、城壁の一部を撤去する必要があった。^{[ 24 ]}

現代

独立戦争（1808～1812年）

ディーン邸、17世紀

カスティーリャと南半島の境界という戦略的な立地から、プラセンシアはスペイン独立戦争（ポルトガルでは半島戦争またはフランス侵攻として知られる）において重要な軍事拠点となった。プラセンシアはフランス、愛国者、そして英葡同盟軍の司令部および補給拠点として機能したが、その周辺では大規模な戦闘は発生しなかった。戦争が続いた4年間で、プラセンシアは12回もフランス軍に侵攻・占領され、深刻な経済問題を引き起こし、多くの公共施設や教会施設に深刻な被害を与えた。^{[ 26 ] [ 27 ]}

1808年6月8日、暴動が発生し、侵略者と共謀したとして数人の住民が逮捕され、その後殺害された。^{[ 27 ]}同年12月、ルフェーブル元帥率いるフランス軍が初めてこの基地に到着し、2か月間そこに留まった後、カスティーリャに向けて進軍した。^{[ 27 ]}フランス軍のスールト元帥の進軍は特に壊滅的で、街は恐怖に陥れられ、いくつかの村が焼き払われた。^{[ 24 ]}

1811年7月、ナポレオン軍による最後の侵攻が行われた。ブニレ将軍率いるフランス軍と、オーギュスト・ド・マルモン将軍率いるポルトガル軍が参加した。ナポレオン軍は12月にようやく街から撤退したが、住民は食料をすべて手放さざるを得なかったため、そのことを全く無視した。撤退の際、ナポレオン軍は作物を破壊し、9万レアルの税金を課した。この税金には、地元住民から強奪した金額と、奪い取った家畜の全額が加算された。^{[ 27 ]}

カセレス州の設立（1833年）

司教宮殿の中庭

プラセンシアは州都を目指したが、1833年にカセレスが正式にその地位を得た。次第に多くの公共サービスが廃止され、州都に移転したため、プラセンシアの社会経済は衰退の一途を辿った。^{[ 26 ]}アンシャン・レジーム^{[注 3 ]}が崩壊すると、プラセンシアは憲法都市となった。1834年以降は司法党の所在地となっている。^{[注 4 ] [ 28 ]}

修復（1874-1931）

エストレマドゥーラ：エル・メルカド、ホアキン・ソローリャ作

1874年にアルセニオ・マルティネス・カンポス将軍が第一共和政を打倒した宣言から1931年に第二共和政を宣言するまでの歴史的期間であるブルボン王政復古期には、社会生活、経済、都市計画、教育、文化などにおいて重要な発展があったにもかかわらず、プラセンシアの政治生活は単調になる傾向がありました。^{[ 26 ]}

都市計画の面では、新しい道路、広場、緑地などの長期にわたる事業が行われた。城壁内の空間の荒廃した雰囲気を改善するため、城壁は様々な場所で開放された。^{[ 26 ]}男子孤児のためのサン・カリクスト・カレッジと孤児のためのサン・ホセ・カレッジ（どちらも慈善事業）が建設され、大聖堂広場の隣には新しい神学校が、そして1882年に開通した現在の闘牛場も建設された。しかし、より社会経済的に重要な事業は、マドリード-リスボン線とプラセンシア -アストルガ線が開通した鉄道の到来であった。鉄道は旅行者数の増加、商業交流の活発化、商品や家畜の輸送によって、この地域の歴史的な孤立を打破した。^{[ 26 ]}

1901年、マリア・クリスティーナ女王は、米西戦争後の1898年にキューバとフィリピンから帰還した兵士への人道支援を称え、この都市にラ・ムイ・ベネフィカ（慈善の称号）を授与した。^{[ 16 ] [ 29 ]} 20世紀初頭、この土地は少数の個人によって所有されていたため、海外への移住を余儀なくされた日雇い労働者が増加した。1911年には、都市の経済活性化を目的として、銀行機関であるカハ・デ・アホロス・デ・プラセンシアが設立された。^{[ 29 ]}

第二共和国（1931-1936）

1931年に第二スペイン共和国が宣言された際、マヨール広場で2人の夜警が殺害される事件が発生しました。しかし、共和制の残りの期間、他の暴力事件の報告はありません。1931年の市議会選挙は左翼政党が勝利し、社会主義者のモデスト・ドゥラン・ヒメネスが市長に任命されましたが、4か月後に辞任しました。1933年の選挙では右翼政党が勝利し、1936年の選挙では再び左翼政党が勝利し、ドゥラン・ヒメネスが再び市長に就任しましたが、健康上の理由ですぐに辞任しました。1936年7月の軍事クーデターが発生すると、市長のミゲル・セルメニョ・ペドレーニョは、1936年7月19日に国民党軍司令官ホセ・プエンテ・ルイスによって退任しました。^{[ 30 ]}

この共和制時代の成果としては、灌漑地域に水を供給する複数のダム建設によるヘルテ川、アラゴン川、ティエタル川の水の利用、市営市場の建設、ガブリエル・イ・ガラン学士院の設立などが挙げられる。保健・教育サービスも発展した。^{[ 29 ] [ 31 ]}第二共和制は、土地所有における不公正を終わらせるという点で農地改革がもたらすであろう期待を生み出したが、土地分配と共有地の解放^{[注 5 ]}という考えは、共和制政治勢力の内部分裂、そして旧秩序を維持するためにあらゆる手段を講じようとした寡頭政治家や軍の保守派による変革への抵抗のために、すぐに忘れ去られた。^{[ 29 ]}

内戦（1936-1939）

1936年7月19日、アルサミエント・ナシオナル（スペイン内戦のきっかけとなった軍事クーデターの名称）の発生当初、市内に駐留していた第2機関銃大隊の指揮官ホセ・プエンテ・ルイスは反乱軍に味方し、民主的に選出されたミゲル・セルメーニョ・ペドレーニョ市長を追放した。^{[ 30 ]}軍の声明は次の通りである。

プラセンシアの軍司令官ドン・ホセ・プエンテ・ルイス氏とその住民および司法党員たちへ。

私はここに次のことを知らせます:

1日 - 本日7月19日午後2時現在、プラセンシアで戦争状態が宣言されています。

2日 - この時点から、2人以上のグループは禁止されます。

3日 - 銃器を所持しているこの都市のすべての住民は、銃器を受付委員会に提出すること。受付委員会は、本日以降、兵舎に隣接する大通りの階段に設置される。この提出は、本通知の発布後最大4時間以内に行われる。

4日 - この期限を過ぎると、捜索または家宅捜索中に武器を所持していることが判明した者は、直ちに射殺される。

5番目 - 私は、すべての国民の常識と愛情が、彼らに盲目的に武器を保持し、このような恐ろしい制裁を適用する理由を与えないことを望みます。

6日 - この場所のすべての市当局は解任され、しかるべき時期に交代される。

7日 - スペイン防衛のためのこの運動に自発的に参加しないすべての人は、直ちにこの兵舎に報告します。

8日 - ストライキは禁止される

プラセンシア、1936年7月19日。

— 中佐、軍司令官、ホセ・プエンテ

聖マルティン教会の祭壇画、15世紀

クーデターが成功するとすぐに、プラセンシアと周囲のコマルカの両方で人民戦線に属していることが知られている個人に対する弾圧が始まった。弾圧には2種類あり、最初の最も残酷なのは、制御不能なファシストグループのメンバーによる無差別殺人であった。道路の側溝など、さまざまな場所で発見された死体の本当の死因を記録することが困難であるため、この時期に正確に何人が死亡したかを判断することは不可能である。サンチェス・マリン・エンシソが参照した資料^{[ 32 ]}によると、 1936年にはこの種の殺人が48件発生し、その死体は教訓として街路を歩き回った。

内戦が続く間、この種の殺人は記録されていない。2つ目の弾圧は、例外的な軍事法廷で言い渡される死刑である。処刑は機関銃大隊の射撃場で行われた。プラセンシアとその周辺地域の出身者合わせて101人の死刑執行が記録されている。殺害されたプラセンシア人の中には、セネティスタ（CNTのアナルコサンディカリスト組織である全国労働連合の活動家）のニコラス・ベネベンテ・ベラス、投獄された親族に食料を届けるため刑務所に向かう途中で撃たれた14歳のテオドラ・ベラスコ・デュラン、そして市の共和政市長だった社会主義指導者のペドロ・ラバソ・サンチェスとホアキン・ロサド・アルバレス・デ・ソトマイヨールがいた。 ^{[ 32 ]}

プラセンシアでは、1936年8月17日と18日に発生した共和派の爆撃（軍人と民間人合わせて5名が死亡）と、3名が死亡した爆発など、あまり重要ではないエピソードを除けば、戦争の光景は見られなかった。しかし、両軍の前線で命を落とした兵士もいた。プラセンシアには重要な病院があったため、街は前線で負傷した兵士を収容する病院センターとなり、大学、神学校、精神病院などの建物が仮設病院に転用された。労働力不足と、紛争の資金調達のためのあらゆる種類の税金や手数料の恒常的な要求により、経済活動、特に農業は著しく衰退した。^{[ 33 ]}

フランコ独裁政権（1939～1976年）

旧軍事基地

内戦終結後も、飢餓と貧困は街中で続き、スペインの他の地域と同様に、基本的な食料と衛生用品の配給制が実施されました。この状況は1940年代を通じて続きました。フランコ政権初期、街で最も重要な産業活動は、川沿いの 製粉所での小麦粉生産と、数多くのパン屋でのパン生産でした。また、石鹸やレンガの生産も盛んでした。

サント アンタン公園と水道橋

市内の建物や道路は戦争による被害を受けなかったため、建設部門の活動はほとんどなく、他の地域が恩恵を受けた復興活動のための資金が確保できなかった。戦時中および戦後、コンスタンシア侯爵とミラベル侯爵の宮殿、そして闘牛場は、市内および周辺地域から送られてきた共和主義者の囚人たちを強制労働させて修復された。囚人たちはロス・ピノス公園の建設にも投入された。

1941年2月、第37歩兵軍令連隊が市内に設置されました。この連隊は、多くの外部兵士に依存していたため、地域経済において重要な役割を果たしました。連隊にとって最も重要な出来事の一つは、1969年にマドリードの第1歩兵連隊「インメモリアル・デル・レイ」を基盤として設立された第11特殊作戦中隊の創設でした。^{[ 34 ]}人口動態は1940年から1960年にかけてほとんど変化しませんでしたが、その後、出生率の上昇と、市街地南部に建設された工業団地の開発（近隣地域からの移民を誘致）によって人口が著しく増加しました。市街地からそれほど遠くない場所に複数のダムが建設され、多くの雇用が生まれたことも人口増加に貢献しました。^{[ 29 ]}

民主主義

プラセンシアでは、初の民主的な自治地方選挙により民主主義時代が始まりました。それ以来、市政はスペインに存在した、あるいは2009年現在も存在するすべての多数派政党（UCD、CDS、PP、PSOE ）によって主導され、すべての権力移譲は正常に行われてきました。1979年から2009年までの期間は、サービス部門（医療と教育）の発展と、アラゴン川とティエタル川の渓谷における新たな灌漑地域の創設が特徴であり、これにより都市の生活が活性化し、近隣の自治体との交流拠点となりました。観光、文化、レジャーの取り組みも展開され、プラセンシアがエストレマドゥーラ州の代表的な都市となることに貢献しています。^{[ 29 ]}

参照

• プラセンシア伯

注釈

1. Realengoは、領主制ではなく国王が直接統治する特定の地域の法的地位を指すスペイン語です。スペイン語版Wikipediaの「 Realengo 」の記事を参照してください
2. スペインの友愛経済協会（ Sociedades Económicas de Amigos do País）は、啓蒙思想、すなわち自由主義と重農主義に触発された非政府組織であり、経済学の研究と発見された問題の解決策の探求を通じて発展を促進することを目的としていた。スペインでは、政府大臣ペドロ・ロドリゲス・デ・カンポマネスによって推進された
3. スペインでは、 「アンシャン・レジーム」という用語は、カトリック両王の時代（16世紀後半）から立憲君主制の確立までの期間を指します。立憲君主制は1812年に始まり、中断され、1833年に完全に再確立されました。スペイン語版ウィキペディアの「アンティグオ・レジメン」の記事を参照してください。
4. Partido Judicial - スペインの司法部門。記事「 Partido Justice (España)」を参照してください。
5. 翻訳注：原文のrescate de las comunalesは「共同体の土地の解放」と訳されています。comunale（スペイン語版Wikipediaの「 Comunales」の記事を参照）という語は封建制時代に登場し、封建領主、すなわち地主が所有し、その利用を家臣に地代と引き換えに与えた土地と同義でした。封建制の終焉とともに、この語は賃貸された市有地も意味するようになりました。しかし実際には、これらの土地の多くは領主の所有となり、この状況は20世紀まで続きました。

参考文献

1. Flores del Manzano, Fernando (2020年7月). 「ボキケの洞窟：歴史ある場所」 . Revista electrónica del Colegio Público Miralvalle (Plasencia) . 2004年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月27日閲覧
2. "プラセンシアの歴史"。jarporextremadura.com 経由。2013 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 8 日に取得。
3. マルティン、ヘスス・マヌエル・ロペス。「プラセンシアの歴史、エダド・メディアとレナシミエント」。アユンタミエント・デ・プラセンシア。2007 年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 8 日に取得。
4. 「Plasencia」エストレマドゥーラ大学2007年3月27日. 2005年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月8日閲覧。
5. “プラセンシア教区、歴史的地理情報” .プラセンシア教区。2010 年1 月 8 日に取得。
6. ポスティゴ・アルデアミル、マリア・ジョセファ (1984)。「エル・フエロ・デ・プラセンシア」。恋愛ロマンスの歴史(2)マドリッド・コンプルテンセ大学: 175–214 . ISSN 0212-999X 。2011 年7 月 10 日に取得。 
7. モンテルデ・ガルシア、フアン・カルロス (2002)。「エル・センティド・デ・ラ・ホンラ・エン・ロス・フエロス・デ・カセレス・イ・プラセンシア」(PDF)。Revista de Estudios Extremeños。43 (2)。バダホス: Centro de Estudios Extremeños、Diputación de Badajoz: 685– 722。
8. コルメイロ、マヌエル (1884)。「レオンとカスティーリャのコルテス・デ・ロス・アンティグオス・レイノス」。Biblioteca Virtual ミゲル・セルバンテス。 1. マドリード: Orden de La Real Academia de La Historia。
9. 大原、島 (2004 年 1 月 27 日)。「Tese de doutoramento: La propaganda politica en torno al crasho sucesorio de Enrique IV (1457-1474)」。バルハドリッド大学。アリカンテ – Biblioteca Virtual Miguel Cervantes 経由。
10. “Juana la Beltraneja” . www.galeon.com/isabelcatolica . 2013年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月8日閲覧。
11. "プラセンシアの大聖堂" . Proyecto ALEX、Confederación Empresarial de Turismo de Extremadura。 2000年。 2013年1月12日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 8 日に取得。
12. ヴィラール・イ・パスクアル、ルイス (1864)。Diccionario Histórico Genealógico y Heráldico de las Familias Ilustres de la Monarquia Española (スペイン語)。七代目トモさん。マドリッド。
13. サンチェス・ロロ、ドミンゴ (1959)。El Parecer de un Deán (Don Diego de Jerez、Consejero de los Reyes Católicos、Servidor de los Duques de Plasencia、Deán y Protonotario de su Iglesia Catedral (スペイン語)。Cáceres: Biblioteca Extremeña、Publicaciones del Movimiento edición、Tipografía、El Noticiero。
14. リナレス・ルハン、アントニオ・ミゲル (1991)。エル・メルカド・フランコ・デ・プラセンシア（スペイン語）。 Cámara Oficial de Comercio e Industria de Cáceres。ISBN 84-87600-11-52013年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月9日閲覧
15. アルファロ・デ・プラド、アントニオ（2009年2月24日）。「エストレマドゥーラ州の形成の歴史」。エストレマドゥーラ州 genWeb。2013 年 4 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 10 日に取得。
16. “プラセンシアの歴史” . Red de Cooperación de Ciudades en la Ruta de la Plata。2009 年 12 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 12 日に取得。
17. ルビオ・カルソン、ワルド (2007)。「マドリガレホ エル レイ ドン フェルナンド 5 世、エル カトリコ、文書会社のフェチャス」(PDF)。エストレマドゥーラ歴史コロキオス。2011 年7 月 9 日に取得。
18. “Homenajes al rey Fernando 'El Católico' y al arquitecto Vicente Paredes" .ほら。 2016-01-23 。2024 年 8 月 23 日に取得。
19. オリケ、デイヴィッド. 「バルトロメ・デ・ラス・カサス：その生涯と労働の概略」 . www.lascasas.org . 2009年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月9日閲覧。
20. “パタゴニアの軍事力と軍事力” .ホイデジタル。 2006 年 1 月 3 日。2010 年5 月 14 日に取得。
21. “プロシーデンシアスのプリンシパル” .サン ロレンソ デ エル エスコリアル修道院本物の図書館。2013 年 4 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 9 日に取得。
22. ダマソ、アロンソ. 「スペイン語スペイン語入門」。ゴンサロ・デ・ベルセオ図書館。2009 年 1 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年7 月 10 日に取得。
23. サンチェス・デ・ラ・カレ、ホセ・アントニオ (1993)。「エル シーグロ XIX におけるプラセンティナの認定」。歴史的民主主義の改訂。 Asociación de Demografía Histórica、Universidade de Barcelona: 75–116 . ISSN 1696-702X 。2010 年1 月 10 日に取得。 
24. フェナンデス・ミラン、イシドロ。「プラセンシアの歴史。シグロス XVII と XVIII」。アユンタミエント・デ・プラセンシア。2006 年 5 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年1 月 11 日に取得。
25. “Tratado de Utrecht” . 2013年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月10日閲覧。
26. フローレス・デル・マンツァーノ、フェルナンド。「プラセンシアの歴史、シグロ XIX」。アユンタミエント・デ・プラセンシア。2007 年 2 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 10 日に取得。
27. サンチェス・アルサス、カルロス J (2004). 「La presencia francesa en Plasencia durante la Guerra de la Independencia (1808-1912)」(PDF)。アルカンタラ: カセレーニョス セミナリオの復活。４．カセレス: Diputación de Cáceres、Institución Culture El Brocense: 25–43。2010年 11 月 16 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011 年7 月 10 日に取得。
28. セルバンテス研究所。「カセレス州司法部会」(PDF)。仮想セルバンテス。2010 年1 月 11 日に取得。
29. リースコ、セルジオ。「プラセンシアの歴史、シグロ XX」。アユンタミエント・デ・プラセンシア。2006 年 5 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2010 年1 月 12 日に取得。
30. "プラセンシアの図書館「ペドロ・デ・トレホ」の入門書 (カセレス)" .ヨーロッパプレス。 2009 年 6 月 9 日。2010 年1 月 12 日に取得。
31. サンチェス＝マリン・エンシソ、アントニオ（2009）。 「La República en Plasencia, a través de las Atas de los plenos自治体es 1931-1936」。Plasencia en llamas (スペイン語)。編集部レイス。ISBN 978-84-86115-685。
32. サンチェス＝マリン・エンシソ、アントニオ（2009）。 「プラセンシアの再現とテロ」。Plasencia en llamas (スペイン語)。編集部レイス。ISBN 978-84-86115-685。
33. サンチェス・デ・ラ・カジェ、ホセ・アントニオ (1994). 「プラセンシアにおける内戦と後戦 (1936-1944); 経済と民主主義の責任」 .エストレマドゥーラ誌(15). エストレマドゥーラ誌文化友の会. ISSN 1130-233X 
34. レイナ、ペドロ・ルナ;ホセ・A・ヒメネス（2008年5月19日）。「ウルティマ・エポカ・デル・レジミエント・オルデネス・ミリタレス番号37」。ペドロ・デ・トレホ文化協会。雑誌「ラ・ヴォズ・デ・マヨルガ」のブログ。2011 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 25 日に取得。