香港故宮博物院

Art and history museum in West Kowloon, Hong Kong
香港故宮博物院
香港故宮文化博物館
2022年7月の香港故宮博物院
香港故宮博物院は香港にあります
香港故宮博物院
香港内の場所
設立2022年7月3日 (2022-07-03)
位置西九龍文化地区西九龍、香港
座標北緯22度18分08秒 東経114度09分20秒 / 北緯22.3021度 東経114.1556度 / 22.3021; 114.1556
タイプ美術史博物館
コレクション故宮博物院所蔵の工芸品
監督ルイス・ン・チワ
建築家ロッコデザインアーキテクツ
公共交通機関へのアクセス九龍駅
Webサイトhkpm.org.hk/en
香港故宮博物院
繁体字中国語香港故宮文化博物館
簡体字中国語香港故宫文化博物馆
転写
標準中国語
羽生ピンインXiāng gƎng gù gōng wén hua bó wù guàn
越:広東語
イェール大学のローマ字表記Hēung góng gu gōng màhn faa bok maht gún
ジュッピンHoeng1 gong2 gu3 gung1 man4 faa3 bok3 mat6 gun2

香港故宮博物院は、香港の西九龍文化地区にある公立博物館で北京紫禁城にある中国政府の国立故宮博物院の収蔵品を展示しています。2019年4月に建設が開始され、香港返還25周年を記念して2022年7月3日に正式に開館しました。 [1]

香港に博物館を建設するという決定は、主に香港政府事前に市民協議を実施しなかったために、市民社会から多くの論争と批判を招いた。 [2] [3]政府はその後6週間の協議プロセスを開始したが、博物館を建設すべきかどうかの意見を収集する代わりに、市民は簡単なアンケートを通じて博物館の設計と運営に関する意見を提供するように求められただけであった。[4]

説明

328,000平方フィート(30,500平方メートル)の建物は、香港の建築会社ロッコ・デザイン・アーキテクツによって直接設計されました。[5] 2つの展示ホール、アクティビティルーム、400席の劇場、ギフトショップ、レストランで構成されています。[6]以前は西九龍保育園があった埋立地に建設されました。[5]

この博物館には北京の故宮博物院から借り受けた遺物が展示されており、その一部はこれまで一般公開されたことがない。[7]

建築

設計者によると、建物の形状は中国の青銅製の釜と銀塊にインスピレーションを得ており、技術の進歩、現代文化、都市の雰囲気を反映するために北京故宮博物院とは意図的に異なっているとのことだ。[8]

歴史

概念

当時の林鄭月娥長官は、この博物館の構想は2015年9月に北京で行われたイベントで生まれたと述べた。彼女は2015年12月に香港ジョッキークラブ慈善信託に35億香港ドルのプロジェクトへの資金提供を要請し、その要請は2016年10月に同信託の理事会で承認されたと述べた。[9]

発表と反応

この博物館のニュースは、2016年12月23日の電撃発表で公表された。その日、林鄭月娥(キャリー・ラム)行政長官は北京で故宮博物院との協力協定に署名した。[10]署名式には梁振英行政長官と羅樹剛文化大臣が立ち会った[11]梁氏は、2017年の香港返還20周年に言及し、「これは香港の祖国復帰20周年を祝う最高かつ最高の贈り物だ」と述べた[6]

新博物館は、故宮博物院から長期貸与された遺物を展示し、西九龍文化区管理局(WKCDA)の子会社によって運営される予定である。[6]建設費は、香港ジョッキークラブ慈善信託からの35億香港ドルの寄付によって賄われる予定であった。[11] [9]この資金調達の取り決めにより、政府は立法会からの資金援助を受ける必要がなくなった。[5]

この発表は物議を醸した。批評家たちは協議不足を指摘した。一方で、この博物館は香港における北京の影響力拡大を企み、愛国心を煽るための「政治的策略」だと批判する者もいた。[5]これは、北京による香港の権利と自由の侵害をめぐる1年間の政治的混乱の後に起こったことだった。[6]

計画中の博物館の模型

WKCDAの協議委員会メンバーであるエイダ・ウォン氏は、新博物館建設の発表前に委員会に通知がなかったと述べた。彼女はプロジェクトをめぐる秘密主義に疑問を呈し、「もし良い提案なら、なぜもっと早く私たちに連絡を取らなかったのでしょうか?(中略)政府はなぜこのような形で香港の人々に知らせることを選んだのか、なぜもっと早く協議プロセスを開始しなかったのか、西九龍が最適な場所なのか、そして誰がプロジェクトを主導するのかを説明するべきです」と問いかけた。彼女は博物館建設には反対しないものの、その内容は香港の視点から提示されるべきだと提案した。[2]立法府のジェームズ・トー氏は、プロジェクト計画の不透明さは「全く不適切」であり、香港の自治を損なうものだと述べた。[5]

美術館のアトリウム。

都市計画家の林嘉樂(カミーユ・ラム)氏は、 M+美術館で行われたような設計コンペや、他の公共建築で一般的な公開入札なしに、ロッコ・イム氏を建築家として直接任命したことを批判した。林氏は、政府が香港故宮博物院の既存の計画を変更するにあたり、広範な住民協議を経て策定された計画を住民に説明する必要があると述べた。[5] 一方、この構想を支持するために「香港故宮博物院支持連盟」と呼ばれる団体が結成された。議長の霍健文(フォク・キンマン)氏は、協議を欠いたのは、政府が香港の人々に嬉しい驚きを与えるためだと述べた。[12]

博物館内のギャラリー。
音楽を伴うデジタル没入型展示。

参照

参考文献

  1. ^ “香港故宫文化博物馆7月2日揭幕”. 2022 年 6 月 7 日。
  2. ^ ab Ng, Ellie (2016年12月28日). 「35億香港ドルの故宮博物院建設は協議なしに決定されたと顧問が明らかに」香港フリープレス.
  3. ^ トニー・チャン、オリバー・チョウ、ナオミ・ン(2017年1月11日)「香港故宮博物院への攻撃を批判する人々、意見公募開始」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2017年12月2日閲覧
  4. ^ チェン・クリス(2017年1月12日)「協議委員会委員長、現時点で故宮博物院建設の是非を問うのは不公平」香港フリープレス。 2017年12月2日閲覧
  5. ^ abcdef Bland, Ben (2017年1月3日). 「故宮博物院をめぐる騒動、香港と北京の緊張を浮き彫りにする」フィナンシャル・タイムズ.
  6. ^ abcd Qin, Amy (2016年12月27日). 「計画中の香港博物館、中国の皇室遺物を展示」ニューヨーク・タイムズ.
  7. ^ 香港故宮文化博物館部份展品未在在故宮展出(中国語(香港))。 881903.com。 2016 年 12 月 28 日2017 年12 月 3 日に取得
  8. ^ 李靜雯 (2022 年 7 月 5 日)。 「香港故宮文化博物館建築設計」。香港年代記(繁体字中国語)。
  9. ^ ab Cheng, Kris (2017年1月6日). 「故宮博物院建設計画は2015年に北京の首脳との会話から生まれた、と立法会の尋問で書記長が発言」香港フリープレス.
  10. ^ チェン・クリス(2016年12月29日)「かつての皇居の魅力を拒否できる者はいない、と1週間で2度目の中国訪問で長官が語る」香港フリープレス
  11. ^ ab 「香港に宮殿博物館建設予定」香港政府、2016年12月23日。
  12. ^ 張カレン(2017年1月4日)「香港プロジェクトをめぐる論争の中、政府、故宮博物院を題材にした380万香港ドル規模のTVB番組を発表」香港フリープレス
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hong_Kong_Palace_Museum&oldid=1319476065"