
空軍栄誉杯(Luftwaffe Ehrenpokal der Luftwaffe)は、1940年2月27日に航空大臣兼空軍総司令官であったヘルマン・ゲーリング元帥によって制定された空軍の勲章である。正式名称は「空戦における特別功績に対する栄誉杯」(Ehrenpokal "für Besondere Leistung im Luftkrieg")、すなわち「空戦における特別功績に対する栄誉杯」であった。この勲章は飛行要員(パイロットと搭乗員)にのみ授与された。[ 1 ]受賞者の名前は定期刊行物『ドイツ空軍栄誉名簿』に掲載された。ドイツの公文書館によると、約58,000人に「書類上」授与されたが、記録によると実際に授与されたのは13,000~15,000個に過ぎなかった。[ 2 ]最初にこの勲章を受け取った空軍兵は、1940年8月21日にヨハン・シャルク中佐であった。 [ 3 ]
この勲章は、既に一級鉄十字章を授与されているものの、その功績がドイツ鉄十字章または騎士鉄十字章に値すると判断されなかった航空搭乗員に授与された。 1944年1月、この勲章はドイツ空軍名誉勲章に置き換えられた。 [ 1 ]
実際のゴブレットは、純銀(ドイツ語:Feinsilber)、洋銀(ドイツ語:Alpaka)、洋白の2種類の素材で作られました。大きさは高さ約200mm、直径約100mmです。ゴブレットは2つのパーツから作られ、1つのユニットに組み立てられました。表面には2羽の鷲が死闘を繰り広げる様子が描かれ、裏面には鉄十字が高浮き彫りで描かれています。脚部にはオークの葉とドングリが飾られています。底部には「Für Besondere Leistung im Luftkrieg(空戦における特別支援)」という銘文が刻まれています。[ 1 ]

ゲーリングは「ドイツ空軍名誉杯」を自身の「創作」と考えていたが、これは独自のアイデアではなかった。これは第一次世界大戦の航空勲章[ 1 ] 、「空戦勝利者栄誉杯」( Ehrenbecher für den Sieger im Luftkampf)をベースとしていた。この勲章は通常、空中戦での最初の勝利時に授与された(ただし、実際の授与は勝利からしばらく経ってからとなることもあった)。航空史家の故ニール・オコナーは生前に確認することができなかったが、空中戦がより一般的になった戦争後期には、空中戦での勝利の要件が高まった可能性があると報告されている。授与された勲章の総数は不明であるが、第二次世界大戦で後継となった勲章よりも少なかった。
エーレンベッヒャー・フュル・デン・ジーガー・イム・ルフトカンプの著名な受賞者には次のような人がいる。
第一次世界大戦中、ドイツ帝国海軍は独自の航空部隊を保有しており、空中戦での勝利に対して独自の携帯式でない賞を設けました。これは敵機撃破名誉賞(Ehrenpreis für Vernichtung eines feindlichen Flugzeugs)と呼ばれていました。これはゴブレットではなく、空中で戦闘を繰り広げる2羽の鷲のトロフィーでした。
ドイツ帝国には、さらに珍しい勲章として、空襲功績者栄誉杯(Ehrenbecher für erfolgreiche Angriffe aus der Luft)がありました。これは、爆撃機やツェッペリンの搭乗員が空襲を成功させた際に、ごく稀に授与されたようです。