オノラ・ド・ブエイユ、ラカン領主

オノラ・ド・ビュエイユ、ラカン領主（時には「ラカン侯爵」と誤って記載されることもあるが、この称号を取得したことはない）（1589年2月5日 - 1670年1月21日）は、フランスの貴族、軍人、詩人、劇作家であり、アカデミー・フランセーズの創立メンバーであった。

バイオグラフィー

ラカンは、メーヌ県オービニェ・ラカンで、トゥール（ラカン領地とラ・ロシュ・ラカン城の所在地）、メーヌ県、アンジュー県の出身の貴族（元来はイタリア系）の家庭に生まれました。

13歳で孤児になったラカン（叔父と父は戦争で戦死）は、ベルガルド伯爵（王室の第一紳士）の保護下に入り、フランス国王アンリ4世の小姓となった。教育はほとんど受けておらず、自身の説明によればラテン語の基礎を学んだのみで、フランス語の詩を除いては臣下のほとんどに退屈していた。廷臣としてのラカンの成功は、その容姿と吃音（ r と c の両方の文字が聞き取れなかったと言われている）のために限定されていた。1605年、彼は宮廷で高名な詩人フランソワ・ド・マルレルブと出会い、この年長の詩人はラカンにとって父親的存在であり教師のような存在となった。1621年、ラカンは宗教戦争に参加し、その後の数十年間（サンセール包囲戦やラ・ロシェル包囲戦を含む）軍歴は続いた。

1619年頃、ラカンの牧歌劇『ベルジュリー詩』（原題は『アルテニス』）は、ウェルギリウス、タッソの『アミンタ』、ジャンバティスタ・グアリーニの『牧師のフィド』、オノレ・ドゥルフェの『アストレ』、そしてある程度は聖フランソワ・ド・サレの著作に影響を受けて上演され、大成功を収めた。称賛する。ラカンは、『 Stances de la retraite』（1618年）、詩篇の翻訳（1631年の初版）、その後の『聖歌集』（1651年）と『Dernières œuvres et poésies chrétiennes』（1660年）、そしてマルエルブの生涯に関する回想録でも同様の成功を収めた。（1651年）。ヘブライ語を知らなかったラカンは、聖典の正確なフランス語訳（例えばクレマン・マロの訳など）に頼りましたが、詩的な優美さを追求するために直訳からは逸脱しました。1635年にフランス科学アカデミーで行った受賞演説は、「規則」や気取りに反対し、「自然さ」を称賛するものでした（これはジャン＝ジャック・ルソーを100年以上も先取りしていました）。

ラカンの詩は厳密であった（生涯を通じて詩を書き直し、作品はしばしば出版直前に訂正された）。しかし、ルネサンスの作家たちを完全に拒絶したわけではなく（マルレルブとは異なり、ラカンはピエール・ド・ロンサールとミシェル・ド・モンテーニュを評価していた）、三位一体の問題についてもそれほど頑固ではなかった。彼の哀歌や田園詩には故郷の自然への感受性が表れており、詩には若い頃の失恋や、人生における経済的・個人的な悲劇に触発された憂鬱が色濃く反映されている。

彼は1670年にパリで亡くなった。

参照

ギルランド・ド・ジュリー

参考文献

ダンドリー、パトリック編Dictionnaire des lettres françaises: Le XVIIe siècle。コレクション: ラ・ポショテーク。パリ：フェイヤード、1996年。
アレム、モーリス編フランセーズ詩集: 17 世紀。パリ：ガルニエ・フレール、1966年。