ホーウィッチ町議会 | |
|---|---|
| タイプ | |
| タイプ | ホーウィッチ民事教区町議会 |
| リーダーシップ | |
ビクトリア・リグビー[ 1 ]、ホーウィッチ・アンド・ブラックロッド・ファースト | |
町書記官 | キャロル・ハッチンソン、非政治職 |
| 構造 | |
| 座席 | 町議会議員14名 |
政治団体 |
|
| 選挙 | |
| 先着順 | |
| 会場 | |
| パブリックホール、リーレーン、ホーウィッチ | |
| Webサイト | |
| www.horwich.gov.uk | |
ホーウィッチ町議会は、イングランド、グレーター・マンチェスター、ボルトン都市圏に属するホーウィッチの町と行政区を管轄する、限定的な権限を持つ地方自治体です。町議会は8つの選挙区を代表する14名の町議会議員で構成されています。6つの選挙区からは2名の町議会議員が選出され、他の2つの選挙区からは1名の町議会議員が選出されます。
1972年の地方自治法に基づき、ホーウィッチ都市区議会は1974年に廃止され、その管轄区域はボルトン首都圏教区の後継自治体となった。[ 2 ]
以下は紋章院が発行した紋章付与特許状の全文である:[ 3 ]
これらの贈り物を受け取るすべての方々に、ロイヤル・ヴィクトリア勲章ガーター・プリンシパル・キング・オブ・アームズのナイト・コマンダー、サー・アンソニー・リチャード・ワグナー、ロイヤル・ヴィクトリア勲章会員で軍事十字章を授与されたジョン・リデル・ブロムヘッド・ウォーカー氏、クラレンス・キング・オブ・アームズのロイヤル・ヴィクトリア勲章コマンダー、ノーロイおよびアルスター・キング・オブ・アームズのウォルター・ジョン・ジョージ・ヴァーコ氏よりご挨拶を申し上げます。
ホーウィッチ町長のデズモンド・スミス氏は、ノーフォーク公爵、ガーター勲章ナイト、ロイヤル・ヴィクトリア勲章ナイト・グランド・クロス、大英帝国勲章ナイト・グランド・クロスを受章し、領土勲章、イングランド元帥、世襲元帥を授与され、女王陛下の最も名誉ある枢密顧問官のひとりでもあったバーナード・マーマデューク卿(現在は故人)に対し、1972年地方自治法の規定に基づき、ホーウィッチ教区議会が当時のホーウィッチ市街地区の後継教区当局として設立され、同法に基づきホーウィッチ教区議会は 1974 年 1 月 9 日に町の地位を採択し、それに応じてホーウィッチ教区議会は現在ホーウィッチ町議会となっていることを表明しました。町議会は、合法的な権限に基づいて正式に紋章を制定することを希望しており、そのためホーウィッチ町長として、町議会を代表して、ホーウィッチ町議会が町の印章に、またはその他紋章法に従って掲げ、使用することが適切であると当方が判断する紋章および家紋を付与および譲渡するための勅許状の恩恵を要請しました。また、前述の元帥伯爵が、1974 年 12 月 6 日付の署名および印章付きの勅許状により、当方にそのような紋章および家紋を付与および譲渡する権限および指示を与えたため、閣下からの勅許状に従い、また、当方にそれぞれ付与された各官職の特許状により、本状によりホーウィッチ町議会に次の紋章を付与および譲渡することをご承知おきください。
緑色のハート型の紋章は、酋長または十字架の上に古代の王冠を配し、その上に酋長の冠は描かれていない。赤い花模様の紋章は、4枚のパレット(2枚と2枚の黒地)の間に描かれ、その両側に赤いバラの紋章が2枚ずつ描かれている。赤いバラの紋章は、棘があり、種がまかれている。紋章は、銀色と赤色の冠の上に、狩猟服を着て弓を引いている狩猟者を配し、その右側に描かれている。
ホーウィッチ町議会は、ボルトン都市圏行政区議会への地域住民の意見を伝達する機関として機能しており、行政区に影響を与えるあらゆる計画決定について通知を受ける権利を有する。 [ 4 ]町議会は、行政区の住民が支払う自治税に「賦課金」を課すことで資金を得ている。 [ 5 ]町議会は、防犯対策( CCTVなど)を実施し、交通静穏化計画に資金を提供する権限を有する。 [ 4 ]町議会は、地域のボランティア団体に助成金を交付し[ 4 ]、ホーウィッチ・イン・ブルーム(Britain in Bloom)の地域版である[ 6 ]などの公開イベントを後援している。 1997年以来、町議会は2年ごとに、町に模範的な貢献をしたホーウィッチの人々に市民メダルを授与している。[ 7 ]
1974年以来、ホーウィッチにはタウン議会が設置されており、8つの区に分かれており、各区は1人または2人のタウン評議員によって代表されている。[ 8 ]
| 現在の町議会 | |||
|---|---|---|---|
| 区 | 評議員 | パーティー | |
| ブラズリー・ワード | ケビン・マッケオン | 独立系[ 9 ] | |
| スティーブン・ロック | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
| ブリッジワード | ジリアン・ワード | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | |
| ピーター・ライト | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
| セントラル病棟 | ジョン・スコブル | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | |
| 教会区 | ビクトリア・リグビー | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | |
| サマンサ・ウィリアムソン | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
| クレイプール・ワード | イアン・アルドクロフト | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | |
| ライアン・バンフォード | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
| フォールバーチワード | ゴードン・キャンベル | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | |
| レバーパークワード | スチュワート・バーク | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | |
| スティーブン・チャドウィック | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
| ヴェイル・ワード | デビッド・グラント | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | |
| シャーロット・シアーズ | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
町議会は毎年、町議会議員の中から1名を町長に選出します。町長は町の1年間の代表者です。これは儀礼的な役職であり、複数回この役職に就いた者もいます。[ 10 ]
| ホーウィッチ市長一覧[ 10 ] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 在職権 | 名前 | パーティー | 注記 | |
| 1974~1975年 | デズモンド・スミス | 労働 | ||
| 1975–1976 | ウォルター・テイラー | 労働 | ||
| 1976–1977 | ロン・パーキンソン | 保守的 | ||
| 1977–1978 | マイケル・フォスター | 保守的 | ||
| 1978~1979年 | バリー・クランブルハルム | 保守的 | ||
| 1979~1980年 | エリザベス・マクラッケン | 労働 | 1期目。 | |
| 1980~1981年 | スタンリー・ドーソン | 保守的 | ||
| 1981–1982 | トーマス・フェアハースト | 労働 | ||
| 1982~1983年 | エルシー・バターワース | 保守的 | ||
| 1983–1984 | アーネスト・セドン | 労働 | ||
| 1984~1985年 | ジョン・ケビン・キルコイン | 労働 | ||
| 1985~1986年 | バーナード・P・ブロデリック | 保守的 | ||
| 1986–1987 | アルバート・スウィンデルズ | 労働 | ||
| 1987–1988 | ケヴァン・ジェームズ・ヘルスビー | 労働 | 1期目。 2001年から2002年までボルトン市長も務めた。 | |
| 1988~1989年 | エリザベス・マクラッケン | 労働 | 2期目。 | |
| 1989~1990年 | イアン・バドン・ハミルトン | 自由民主党 | ||
| 1990~1991年 | アリス・キルコイン | 労働 | 1期目。 | |
| 1991–1992 | ロバート・ロンソン | 自由民主党 | 1期目。 | |
| 1992–1992 | イアン・カラザーズ | 労働 | ||
| 1992~1993年 | エリザベス・マクラッケン | 労働 | 3期目。 | |
| 1993–1994 | マーク・パークス | 保守的 | ||
| 1994~1995年 | マデリン・マレー | 労働 | ||
| 1995–1996 | ジョン・ブラッグ | 労働 | 1期目。 | |
| 1996–1997 | バーバラ・オルウィン・ロンソン | 自由民主党 | 2007年から2008年までボルトン市長も務めた。 | |
| 1997–1998 | エリザベス・マクラッケン | 労働 | 4期目。 | |
| 1998~1999年 | アリス・キルコイン | 労働 | 2期目。 | |
| 1999~2000年 | ジェームズ・マイケル・キルコイン | 労働 | ||
| 2000~2001年 | ピーター・マクギーハン | 自由民主党 | ||
| 2001~2002年 | ジョイス・ケレット | 労働 | 1期目。 | |
| 2002~2003年 | ジョン・ブラッグ | 労働 | 2期目。 | |
| 2003–2004 | ロバート・ロンソン | 自由民主党 | 2期目。 | |
| 2004~2005年 | ケヴァン・ジェームズ・ヘルスビー | 労働 | 2期目。 2001年から2002年までボルトン市長も務めた。 | |
| 2005–2006 | スティーブン・マイケル・ロック | 自由民主党 | 1期目。 | |
| 2006~2007年 | バーナード・マッカートン | 自由民主党 | ||
| 2007~2008年 | ケネス・マルコム・デントン | 自由民主党 | 1期目。 | |
| 2008~2009年 | トーマス・ファーマー | 自由民主党 | ||
| 2009~2010年 | スーザン・デントン | 自由民主党 | 1期目。 | |
| 2010~2011年 | ケネス・トンプソン | 自由民主党 | ||
| 2011~2012年 | ピーター・バクセンデール | 保守的 | ||
| 2012~2013年 | ジョイス・ケレット | 労働 | 2期目。 | |
| 2013~2014年 | クリスティン・A・ルート | 労働 | ||
| 2014~2015年 | リチャード・E・W・シルベスター | 労働協同組合 | ||
| 2015~2016年 | ケネス・マルコム・デントン | 労働 | 2期目。 | |
| 2016~2017年 | ジェームズ・ブロック | 労働 | ||
| 2017~2018年 | スティーブン・マイケル・ロック | 自由民主党 | 2期目。 | |
| 2018~2019年 | ピーター・ライト | 労働 | ||
| 2019~2021年 | ゴードン・ストーン | 自由民主党 | 当初は1期のみの選出でしたが、 COVID-19パンデミックのため、町長は2期目も職務を続けることが決定されました。 | |
| 2021~2022年 | スーザン・デントン | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | 2期目。 | |
| 2022~2023年 | スティーブン・チャドウィック | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
| 2023~2024年 | デビッド・グラント | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
| 2024~2025年 | イアン・アルドクロフト | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
| 2025~2026年 | ビクトリア・リグビー | ホーウィッチとブラックロッド・ファースト | ||
ホーウィッチはイースト・サセックスのクロウバラの町と姉妹都市関係にある。両町は英国で初めて姉妹都市提携憲章に署名した際に、ユニークな姉妹都市提携協定を結んだ。この憲章は、1990年3月22日にホーウィッチ公会堂で、また1990年3月27日にクロウバラ市庁舎で行われた式典において、ホーウィッチ市長とクロウバラ市長によって署名された。 [ 11 ]姉妹都市提携25周年となる2015年3月、ホーウィッチ市長のリチャード・E・W・シルベスター議員とクロウバラ市長のロナルド・G・リード議員は、2015年3月10日火曜日にクロウバラ市庁舎で、また2015年3月19日木曜日にホーウィッチ公会堂で姉妹都市提携25周年記念文書に署名し、姉妹都市提携協定を更新した。ホーウィッチ サイクル クラブのメンバーは、祝賀行事の一環として、2015 年 5 月 15 日金曜日にクロウバラまで出向き、その週末にウィールデン サイクル クラブのメンバーと一緒にサイクリングを楽しみました。