ホテル デル コロナド

ホテル デル コロナド
ホテル デル コロナドの航空写真、2016 年
ホテルデルコロナドはカリフォルニア州にあります
ホテル デル コロナド
カリフォルニア州内の場所
カリフォルニアの地図を表示
ホテルデルコロナドはアメリカにあります
ホテル デル コロナド
ホテル・デル・コロナド（アメリカ）
アメリカ合衆国の地図を表示
一般情報
位置アメリカ合衆国、カリフォルニア州コロナド、オレンジアベニュー1500番地
座標北緯32度40分51秒 西経117度10分42秒 / 北緯32.6809度、西経117.1784度 / 32.6809; -117.1784
オープニング1888年2月19日137年前
所有者ブラックストーン・グループ
管理キュリオ・コレクション・バイ・ヒルトン
身長120フィート（36.6メートル）建築高さ140フィート（42.7メートル）旗竿の先端
技術的な詳細
階数7
設計と建設
建築家リード＆リード
その他の情報
部屋数757
スイートルーム数ジュニアスイートビクトリアンスイートシグネチャースイートリゾートスイートビーチビレッジコテージビーチビレッジコテージ＆ヴィラ
レストランの数7
Webサイト
ホテルデル
ホテル デル コロナド
建築様式後期ビクトリア朝、アン女王
NRHP参照 番号71000181
CHISL  No.844
重要な日付
NRHPに追加されました1971年10月14日
NHL指定1977年5月5日
指定CHISL1970
[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

ホテル・デル・コロナド（別名ザ・デル、ホテル・デル）は、カリフォルニア州コロナドにある歴史ある海辺のホテルで、サンディエゴ湾の対岸に位置しています。アメリカ建築の様式である木造ビクトリア朝様式のビーチリゾートの希少な現存例として、1970年にカリフォルニア州歴史的建造物に指定され[ 4 ]、1977年には国定歴史建造物に指定されました[ 3 ] 。 [ 5 ]アメリカ合衆国で2番目に大きな木造建築物です（オレゴン州ティラムックのティラムック航空博物館に次ぐ）。

このホテルは1888年に開業した当時、世界最大のリゾートホテルでした。[ 6 ]大統領、王族、有名人をもてなしており、数多くの映画や書籍にも登場しています。[ 7 ]

歴史

ホテル・レドンドは1890年に開業した

サンディエゴの土地ブーム

1880年代半ば、サンディエゴ地域は最初の不動産ブームを経験していました。当時、カリフォルニアの開発業者が、荒涼とした土地に魅力を与えるために豪華なホテルを建設することは珍しくありませんでした。ハリウッドのハリウッドホテル、パサデナのレイモンドホテル、モントレーのホテルデルモンテ、レドンドビーチのホテルレドンドなどがその例です。[ 8 ]

コロナドビーチカンパニー

1885年11月、5人の投資家のグループがコロナドとノースアイランドの約4,000エーカーを11万ドルで購入しました。[ 9 ]彼らは、インディアナ州エバンズビルの元鉄道役員E.S.バブコック、シカゴのストーリー＆クラークピアノ会社のハンプトンL.ストーリー、サンディエゴ第一国立銀行の頭取ジェイコブ・グルエンダイク、ヒーバー・イングル、ジョセフ・コレットでした。

1886年4月、バブコックとストーリーはコロナド・ビーチ・カンパニーを設立し、その後もコロナドの発展を支援する事業を展開しました。コロナド・フェリー・カンパニーは埠頭と貯蔵施設を建設し、コロナドとサンディエゴを結ぶフェリーサービスを開始しました。コロナド・ウォーター・カンパニーはサンディエゴ川からサンディエゴ湾の地下に真水をパイプで供給しました。コロナド鉄道会社はコロナドに鉄道網を敷設し、最終的には「ベルト・ライン」がストランド・ビーチを経由してコロナドとサンディエゴを結びました。ホテル・デル・コロナドには州内最大級の発電所があり、1920年代までコロナドのコミュニティ全体に電力を供給していました。

彼らは、カナダのニューブランズウィック州出身で、エバンズビルとテレホートで建築家として活躍していたジェームズ・W・リードを雇った。エバンズビルの建築会社、リード・ブラザーズの共同経営者である彼の兄弟メリット・リードはインディアナに留まり、彼の兄弟ワトソン・リードは必要な2,000人の労働者の監督を手伝った。[ 8 ]

バブコックのビジョン

バブコック氏のホテルに対する構想は壮大なものでした。

中庭を囲むように建てられ、熱帯樹木、低木、花々が咲き誇る庭園となる。南端の玄関ホールはグロリエッタ湾に面し、休憩用のベランダと遊歩道を備える。海側の角にはパビリオンタワーを、海沿いの北側には芝生の段々になったコロネードをビーチまで設置する。ダイニング棟は中庭の南東角から斜めに突き出し、ほぼ独立した形状にすることで、海、湾、そして街の眺望を最大限に活かす。[ 10 ]

工事

ホテル建設にあたり、克服すべき数多くの問題の一つは、サンディエゴ地域における木材と労働力の不足であった。木材問題は、カリフォルニア州ユーレカにある西部最大級の木材会社、ドルビア・アンド・カーソン・ランバー・カンパニーと、原木生産の独占権契約を結ぶことで解決された。ハンボルト湾岸のドルビア・アンド・カーソンの製材所から直接輸送された原木を仕上げるため、敷地内に製材所が建設された。[ 8 ]レンガとコンクリートを得るために、リードは自ら窯を建設した。また、金属工場と製鉄所も建設した。[ 11 ]

ホテルの建設は1887年3月に、「ジャックウサギとコヨーテが生息する砂州」で始まりました。[ 12 ]労働力は主にサンフランシスコとオークランドからの中国人移民によって提供されました。[ 8 ]

クラウン・ルームはリードの最高傑作である。木製の天井は釘と接着剤で取り付けられており、釘は一本も使われていない。[ 13 ]

ホテルの造園はケイト・セッションズが担当した。[ 9 ]

火災危険への備え

リードの計画は絶えず修正されていた。火災の危険に対処するため、サンディエゴ湾の下に真水パイプラインが敷設された。貯水タンクと重力流スプリンクラーが設置された。また、雨水を貯めるために地下室に厚さ1フィートのコンクリート壁を持つ2つの巨大な貯水槽を作った。これらは雨水として使われることはなかったが、禁酒法時代にはアルコールの保管に便利だったという噂がある。リードはまた、ホテル内に世界初の石油暖房炉を設置し、ロサンゼルスの石油会社が石油をコロナドまで運ぶタンカーを建造するきっかけとなった。[ 11 ]ホテルの電気照明も世界初だった。電線はガス管の中に設置されていたため、電気が使えなくてもガスで部屋を照らすことができた。[ 8 ]一般的な噂とは異なり、トーマス・エジソンはザ・デルの電気システムの設置には関わっていない。電気はシカゴのマザー・エレクトリック・カンパニー（マザー・パーキンス・カンパニーと呼ばれることもある）によって設置された。デル社の初期のパンフレットには、「マザー白熱電球は2,500個あります」と宣伝されていました。電気は1886年に導入されたばかりで、サンディエゴでは当時まだ新しいものでした。

1904年、ホテル・デル・コロナドは世界初の電飾式屋外クリスマスツリーを導入しました。 1904年12月25日付サンディエゴ・ユニオン紙には次のように記されています。「この栄誉に選ばれたのは、プラザ（ホテル前の芝生エリア）に立つ3本の見事なノーフォーク島産の松の木のうちの1本です。高さ50フィート（約15メートル）に達し、枝は誇らしげに伸びています。昨日は一日中、電気技師たちが設置作業に忙しく、夜には250個の色とりどりの電飾が立派な古い松の木を美しく彩りました。大小さまざまなランタンが枝に吊るされていました。そして今、屋外クリスマスツリーが導入されたことで、今年のクリスマスイブには、カリフォルニアの多くの庭園が生きた葉から放たれる光で輝いていることでしょう。」

グランドオープンと不動産バブル崩壊

1888年2月に399室のホテルが開業すると、[ 9 ] [ 14 ] 1,440人のサンディエゴ市民が湾を渡ってやって来た。新しい豪華なホテルの報告は全国に電報で伝えられたが、ホテルが完成に近づいたちょうどその時、南カリフォルニアの土地ブームが崩壊した。多くの人々がサンディエゴを去る中、バブコックとストーリーは追加資金を必要としていた。バブコックはチャールズ・T・ハインド船長と砂糖王ジョン・D・スプレッケルズに頼り、ホテル完成のために10万ドルの融資を受けた。こうしてコロナドビーチ会社は300万ドルの資本金で設立された。当時の取締役はバブコック、スプレッケルズ、ハインド、HWマレット、ジャイルズ・ケロッグであった。[ 15 ] 1890年までにスプレッケルズはバブコックとストーリーの両社を買収した。スプレッケルズ家は1948年までホテルの所有権を保持した。[ 8 ]

当初の敷地内には、オリンピックサイズの塩水プール、テニスコート、ホテルのグランドタワーを模した建築のヨットクラブなど、多くのアメニティがありました。日本庭園、ダチョウ農場、ビリヤード、ボーリング場、狩猟ツアー、深海釣りなど、宿泊客に提供されていた数多くのアクティビティもその一部でした。[ 8 ]

ウィリアム・ヘンリー・ジャクソン作「ホテル・デル・コロナド」の修復されたフォトクロムプリント、 1900年頃

ケイト・モーガンと3327号室

ケイト・モーガンの幽霊がこのホテルに出没すると言われている

ケイト・モーガン（ 1864年頃 - 1892年）は、20代半ばのアメリカ人メイドで、ホテル・デル・コロナドで不審な死を遂げた。彼女はデトロイト出身の「ロッティ・A・バーナード」という名で、一人でホテルにチェックインした。5日後の1892年11月29日、彼女は頭部を銃で撃たれて死亡しているのが発見された。サンディエゴ郡の検死官は、彼女の傷は自殺によるものと断定したが、懐疑論者は、彼女の死因となった弾丸と彼女が手にしていた銃の弾丸が一致しなかったと主張している。[ 16 ]

今でも地元の人々はモーガンの幽霊がホテルに出ると信じており、ホテルのウェブサイトには彼女に関するページがあります。ホテルでは、モーガンが宿泊した502号室のツアーを提供しています。502号室はホテル・デル・コロナドで最も予約数の多い部屋です。[ 17 ]

この事件を受けて、ホテル デル コロナドでは、金曜から日曜の午後 7 時から「Haunted Happenings」と呼ばれる幽霊ツアーを開催しています。

エドワード王子とウォリス・シンプソン

1920年4月7日、ウェールズ皇太子エドワードはクラウン・ルームで盛大な晩餐会に招かれました。この晩餐会で、将来の妻でコロナド在住のウォリス・シンプソンと出会ったという憶測もありましたが（当時の夫であるアール・ウィンフィールド・スペンサー・ジュニアは、近くのサンディエゴ海軍航空基地の初代司令官でした[ 13 ]）、多くの歴史家は二人の出会いはもっと後のことだったと考えています[ 18 ]。エドワードとシンプソンは回想録の中で、二人が出会ったのはずっと後のことだったと記しています[ 19 ]。

ハリウッドの遊び場

このホテルの人気は1920年代以前から確立されており、ハリソン、マッキンリー、タフト、ウィルソンといった大統領が既に宿泊していました。[ 20 ] 1920年代には、特に禁酒法時代に、多くのハリウッドスターがこのホテルに宿泊しました。ダグラス・フェアバンクス、チャーリー・チャップリン、ルドルフ・ヴァレンティノ、クラーク・ゲーブル、エロール・フリン、メイ・ウエスト、ジョーン・クロフォード、キャサリン・ヘプバーン、ベティ・デイビス、ジンジャー・ロジャースなど、多くの俳優がこのホテルに滞在しました。[ 21 ]

1937年の元旦、大恐慌の最中、「飲み物、サイコロ、人形」で知られるギャンブル船SSモンテカルロ号が、ホテル・デル・コロナドの南約4分の1マイルの海岸に座礁した。[ 22 ]

第二次世界大戦

第二次世界大戦中、アメリカ政府は西海岸の多くのリゾートやホテルを接収し、住宅や病院を提供した。ホテル・デル・コロナドは、近くのノースアイランド海軍航空基地で訓練中のパイロットを契約ベースで収容していたが、接収されることはなかった。総支配人のスティーブン・ロイスは、余剰客室のほとんどが将校の家族の宿泊に使用されていたため、海軍に接収を中止するよう説得した。ロイスは、「父親、母親、妻が優先的に客室を利用できるようにしたのは、息子や夫に会える最後の機会になるかもしれないから」と指摘した。[ 23 ]

ホテルは「戦時救護所」に指定され、ホテル周辺の空き地すべてに野菜を植える「勝利の庭」プログラムが開始されました。 [ 24 ]

ホテル・デル・コロナドの円形ホール
2021年の修復前のホテル・デル・コロナドのロビー

戦後

バーニー・グッドマンは1948年にスプレッケル家からホテルを購入しました。[ 25 ]第二次世界大戦終結から1960年にかけて、ホテルは老朽化が進み始めました。外見は美しく保たれていましたが、放置されているのが明らかでした。1960年、地元の大富豪ジョン・アレッシオがホテルを購入し、200万ドルをかけて改修と模様替えを行いました。[ 26 ]彼はハリウッドの舞台デザイナー、アル・グッドマンに、グランド・ボールルーム、ビクトリア様式のラウンジ、ビクトリア様式のエレベーター・グリルなどの工事の監督を依頼しました。[ 27 ]

アレッシオは1963年にホテルをM・ラリー・ローレンスに売却しました。ローレンスの当初の計画は、ホテル周辺の土地を開発し、最終的にはホテルを取り壊すことでしたが[ 28 ]、後に考えを変えました。ローレンスは在任中、ホテルの改修と拡張に1億5000万ドルを投資しました。客室数は倍増し、700室となりました。また、ホテルのすぐ南にグランドホール・コンベンションセンターと7階建てのオーシャンタワー2棟を増築しました。

ローレンス家は1996年にローレンスが亡くなった後、ホテルをトラベラーズグループに売却した。 [ 29 ]トラベラーズグループは2001年に5500万ドルをかけてホテルの改修を完了し、耐震補強工事も含まれていた。[ 30 ]

21世紀

ホテルは、クラシックなビクトリア朝様式を維持しながらも、設備のアップグレードを続けています。2005年には、敷地内に最大37棟の期間限定コテージとヴィラを建設し、客室を最大205室まで増築する許可を取得しました。[ 30 ]

このホテルは2009年にアメリカ自動車協会から4ダイヤモンドの評価を受け、2011年にはUSAトゥデイ誌によって世界のトップ10リゾートに選ばれました。[ 31 ]

このホテルは金融機関間の複数回の取引で売却されている。2003年、トラベラーズはCNLホスピタリティ・プロパティーズ社とKSLレクリエーション社（CNL/KSL）に物件を売却した。この所有者グループは2005年6月に1000万ドルをかけて381室のアップグレードを完了した。その後、ホテルはブラックストーン・グループLP（60%）、ストラテジック・ホテルズ＆リゾーツ社（34.5%）、KSLリゾーツ（5.5%）の3社によって所有された。ストラテジック・ホテルズ＆リゾーツ社が2006年に株式を取得した時点では、ホテルの評価額は7億4500万ドルだったが、2011年の時点では、約5億9000万ドルと評価されている。[ 32 ] 2014年、ストラテジック・ホテルズ＆リゾーツがホテルの完全所有者となった。[ 33 ] 2015年12月、ブラックストーンがストラテジック・ホテルズ＆リゾーツを買収した。

2016年3月、ブラックストーンはストラテジック・ホテルズ＆リゾーツを、北京に拠点を置く中国の保険会社である安邦保険グループに、複数のリゾートを対象とする65億ドルの取引で売却した。これにより、安邦はホテル・デル・コロナドを含む16の米国の高級ホテル施設を取得したことになる。[ 34 ]そのうち15は直ちに安邦に移管されたが、ホテル・デル・コロナドの売却は、外国投資家による米国企業の買収を国家安全保障上のリスクの可能性から審査する連邦機関の対米外国投資委員会が懸念を表明したため延期された。委員会はホテルが主要な海軍基地に近いことを懸念していた。[ 35 ] 2016年10月、取引が失敗に終わり、ホテルはブラックストーンの所有のままになると報じられた。[ 36 ]

2017年8月、ヒルトン・ホテルズ・アンド・リゾーツは、キュリオ・コレクション傘下のホテル・デル・コロナドの経営を引き継ぎました。リゾートは引き続きブラックストーンが所有しており、ホテル・デル・コロナドという名称も変更されていません。[ 37 ]

ホテル・デル・コロナドは、2018年にナショナル・トラスト歴史保存協会の公式プログラムであるヒストリック・ホテルズ・オブ・アメリカに加盟しました。 [ 38 ]

ホテルは2019年に再開発と拡張工事を開始し、新しい玄関、客室、駐車場、レストランなどを増設しました。[ 39 ]改装工事には3年かかり、4億ドルの費用がかかると予想されていました。[ 40 ]

2020年3月26日、 COVID-19の流行により、ホテルは一時閉鎖されました。これは、ホテルの132年の歴史の中で、初めて宿泊客の受け入れを停止したケースでした。[ 41 ] 6月26日に営業を再開しました。[ 42 ]

2021年に、ホテルの歴史的なメインロビー、正面ファサード、正面ベランダが1400万ドルをかけて修復されました。[ 43 ] [ 44 ] 2022年に、ホテルは75の1、2、3ベッドルームのレジデンシャルスタイルのユニットを備えた新しいウィング、Shore House at the Delをオープンしました。[ 45 ]歴史的なメインウィングは、リゾートの5億5000万ドルの改造の最後の部分である1億6000万ドルを超える改修のため、2024年1月に1年間閉鎖されました。 [46 ]アップグレードには、クラウンルームを含むすべてのビクトリア朝の客室、スイート、イベントスペースが含まれます。[ 47 ]改装された客室は2025年中に再オープンします。[ 48 ]

著名なゲスト

このホテルの著名な宿泊客には、トーマス・エジソン、マリリン・モンロー、L・フランク・ボーム、チャーリー・チャップリン、ハワイのカラカウア王[ 49 ] 、ヴィンセント・プライス、ベーブ・ルース、ジェームズ・スチュワート、ベティ・デイビス、キャサリン・ヘプバーンなどがいます。最近の宿泊客には、ケビン・コスナー、ウーピー・ゴールドバーグ、ジーン・ハックマン、ジョージ・ハリスン、キアヌ・リーブス、ブラッド・ピット、マドンナ、バーブラ・ストライサンド、オプラ・ウィンフリーなどがいます。[ 50 ]

このホテルに宿泊した歴代の大統領は、ベンジャミン・ハリソン、ウィリアム・ハワード・タフト、ウッドロウ・ウィルソン、フランクリン・D・ルーズベルト、リンドン・B・ジョンソン、リチャード・ニクソン、ジェラルド・フォード、ジミー・カーター、ロナルド・レーガン、ジョージ・H・W・ブッシュ、ビル・クリントン、ジョージ・W・ブッシュである。[ 20 ]

このホテルは豪華な結婚式を挙げることでも知られており、カリフォルニアで最も高価な結婚式場の一つとしてしばしば挙げられます。[ 51 ] [ 52 ]結婚式の収容人数は約300名で、ゲスト用のイベントスペースも複数あります。長年にわたり、セレブリティの結婚式場として人気が高く、バスケットボール選手のレブロン・ジェームズも2013年にこのホテルでの結婚式を検討しました。[ 53 ] [ 54 ]

映画このホテルが初めて映画に登場したのは、『お嬢様の花嫁』（1918年）の背景として使用された時です。その後、少なくとも13本の映画に登場しています。 『お熱いのがお好き』（1959年）では、南フロリダの「セミノール・リッツ」を再現していました。『$』（1971年）、『ウィキッド、ウィキッド』（1973年）は、このホテルで全編ロケ撮影されました。『スタントマン』（1980年）、『少女と金時計とすべて』（1980年）、『マイ・ブルー・ヘブン』（1990年）などです。[ 55 ]

科学史家ジェームズ・バークはコロナドで特別番組「ニューロン・スイート」を撮影した。 [ 56 ]

ホテル・デル・コロナドは、 2016年の第1回コロナド島映画祭で世界初公開されたファンタジーコメディ映画『デイドリーム・ホテル』の主な撮影場所でした。 [ 57 ]

文学

音楽

舞台作品1994 年以来、毎年 12 月、ラムズ プレイヤーズ シアターとホテルは、ホテルの宴会場で 100 年前を舞台にした 3 時間の「祝宴と祝賀」劇「 アメリカン クリスマス」を上演しています。

ホテルでは 「お熱いのがお好き」の舞台ミュージカルが上演されます。

テレビこのホテルは、 1972 年にNBC のアンソロジー シリーズ「ゴースト ストーリー」のホスト セグメントで架空のマンスフィールド ハウスの代わりとして使用されました。ベイウォッチシーズン 4、エピソード 14 と 15 (「Coronado del Soul」パート 1 と 2)のストーリーは、ホテル内およびホテル周辺で展開されます。

敷地と内部の一部は、2019年2月と4月に「アンティークス・ロードショー」の3つのエピソードで使用されました。 [ 67 ]

切手このホテルは、ビリー・ワイルダー監督を讃えた米国の切手に描かれており、映画『お熱いのがお好き』に登場するマリリン・モンローとこのホテルの写真が描かれている。[ 68 ]

ビデオゲームこのホテルはセガジェネシスのゲーム『スキッチン』 （1994年） のサンディエゴレベルの背景に登場する。[ 69 ]

波打ち際からの眺め。左にビーチビレッジ、中央にビクトリア朝の建物、右にカリフォルニアカバナとオーシャンタワーが見える。
  • ホテルデルコロナドの正面
    ホテルデルコロナドの正面
  • ホテルデルコロナドにあるドラゴンツリー
    ホテルデルコロナドにあるドラゴンツリー
  • グロリエッタ湾にあるこのホテルの旧ボートハウスは現在レストランになっています。
    グロリエッタ湾にあるこのホテルの旧ボートハウスは現在レストランになっています。
  • コロナドビーチから見た本館の眺め
    コロナドビーチから見た本館の眺め
  • ホテルデルコロナドのプール
    ホテルデルコロナドのプール
  • プールビュー
    プールビュー

参照

参考文献

注記

  1. ^ “Emporis building ID 263744” . Emporis . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^ホテル デル コロナドアットストラクトゥーラエ
  3. ^ a b「国立歴史建造物プログラム：ホテル・デル・コロナド」。国立歴史建造物概要リスト。国立公園局。1977年5月5日。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月18日閲覧。
  4. ^ a b「ホテル・デル・コロナド」カリフォルニア州立公園歴史保存局。 2012年10月13日閲覧。
  5. ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財、ホテル・デル・コロナド（カリフォルニア州コロナド）。国立公園局。2007年1月23日。
  6. ^リッペ＝マグロウ、ジョルディ. 「ホテル・デル・コロナドのクレイジーな秘密」 .フォーブス. 2024年7月1日閲覧。
  7. ^スター、ケビン（2002年）『夢は続く：カリフォルニア、1940年代へ』オックスフォード大学出版局、496頁。ISBN 0-19-515797-4。
  8. ^ a b c d e f gオームズビー、バーク (1966). 「海辺に住む女性」 .サンディエゴ歴史誌. サンディエゴ歴史協会. 2008年10月20日閲覧。
  9. ^ a b cホテル・デル・コロナド遺産局 (2008). 『夢の実現：ホテル・デル・コロナドの設計と建設』ホテル・デル・コロナド遺産局. p. 13.
  10. ^ 「A Grand Lady Turns Ninety-Five」 . The Journal of San Diego History . San Diego Historical Society. 1983. 2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月20日閲覧。
  11. ^ a bベイカー、ゲイル、サンディエゴ、ハーバータウン歴史出版、2007年、53ページ、ISBN 9780971098466（印刷版）、9780987903853（オンライン版）
  12. ^ Caughman , Madge (1987).カリフォルニア沿岸資源ガイド. 米国: カリフォルニア大学出版局. p.  384. ISBN 0-520-06186-1ホテルデルコロナド。
  13. ^ a b歴史的アメリカ建築調査: 5
  14. ^ 「Historic American Buildings Survey: Hotel del Coronado query」アメリカン・メモリー・コレクション.米国議会図書館. 1977年. 2008年10月21日閲覧。
  15. ^マクグルー、クラレンス・アラン「サンディエゴ市とサンディエゴ郡：カリフォルニア発祥の地、第1巻（Google eBook）」アメリカ歴史協会、1922年
  16. ^ 「サンディエゴの幽霊ホテル | デルのケイト・モーガン・ミステリー」ホテル・デル・コロナド。2023年11月19日閲覧。
  17. ^ 「Room 502 Tour | Haunting Fun at Hotel del Coronado」 .ホテル・デル・コロナド. 2023年11月19日閲覧。
  18. ^サンディエゴ歴史ジャーナル、1992年夏
  19. ^サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、2009年10月13日
  20. ^ a b “大統領訪問者｜ホテル・デル・コロナドの著名ゲスト” .ホテル・デル・コロナド. 2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月26日閲覧。
  21. ^メドヴェド、ハリー（2006年）『ハリウッド・エスケープス』マクミラン社、p.432、ISBN 978-0-312-30856-8. 2008年10月20日閲覧。
  22. ^ Graham, David E (2007年1月2日). 「Busting the House: Casino Boat Drashed into Coronado 70 Years Ago」 . SignOnSanDiego . サンディエゴ: Union Tribune. 2012年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月19日閲覧。
  23. ^ 「第二次世界大戦中、デル・コロナドはいかにして米軍による接収を回避したか」。プレスルームリリース。ホテル・デル・コロナド。2008年1月1日。 2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月21日閲覧。
  24. ^ 「コロナドにおける第二次世界大戦中の生活の詳細を新聞が伝える」。プレスルームリリース。ホテル・デル・コロナド。2008年1月8日。2010年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月10日閲覧。
  25. ^歴史的アメリカ建築調査: 3
  26. ^ 「ホテル・デル・コロナド記録、1887-1977」サンディエゴ州立大学、2005年。2008年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月20日閲覧。
  27. ^ 「デザイナーのアル・グッドマン：過去に生きることで前進する方法」（PDF）。1961年5月1日。
  28. ^ウィリアムズ、ジャック（1996年1月10日）「M・ラリー・ローレンス」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン紙、A-1ページ。 2008年10月20日閲覧。
  29. ^ 「ヒストリック・ホテル・デル・コロナド、トラベラーズ傘下のホテルに買収」findarticles.com . Business Wire. 1996年9月12日. 2008年10月20日閲覧。
  30. ^ a bズニガ、ジャニーン（2005年7月25日）「ホテル・デル・コロナド、拡張準備完了」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2008年10月20日閲覧。
  31. ^ Barbara De Lollis (2011年4月7日). 「TripAdvisor: アメリカと世界のビーチ、ビーチホテル トップ10」 . USA Today . 2011年8月1日閲覧。
  32. ^ Hudson, Kris (2011年2月7日). 「サンディエゴの歴史的ホテル買収でブラックストーンが買収、KKRを売却」 . ウォール・ストリート・ジャーナル. 2011年2月16日閲覧。
  33. ^ Weisberg, Lori (2014年5月27日). 「ホテル・デル・コロナドのオーナーシップ変更」 UTサンディエゴ. 2015年5月28日閲覧。
  34. ^ 「中国の保険会社が65億ドルの取引の一環としてホテル・デル・コロナドを買収」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン、AP通信、2016年3月12日。 2016年3月16日閲覧。
  35. ^ハーシュ、ルー（2016年9月29日）「報告書：連邦政府、ホテル・デル・コロナドの売却を検討中」サンディエゴ・ビジネス・ジャーナル。 2016年9月30日閲覧。
  36. ^ Yu, Hui-Yong; McLaughlin, David (2016年10月21日). 「ブラックストーン、米国の反対を受けランドマークホテルを中国の安邦集団に売却する計画を終了」ブルームバーグ. 2017年5月15日閲覧。
  37. ^ハーシュ、ルー（2017年7月6日）「ホテル・デル・コロナド、経営陣交代後ヒルトンのキュリオ・コレクションに加盟」サンディエゴ・ビジネス・ジャーナル。 2017年7月7日閲覧。
  38. ^ 「ホテルの歴史 - ホテル・デル・コロナド」。ヒストリック・ホテルズ・オブ・アメリカ。 2022年12月14日閲覧。
  39. ^ 「ホテル・デル・コロナド、過去最大規模の2億ドルの改修工事を開始。必要なのか？」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン2019年2月15日 . 2019年8月3日閲覧。
  40. ^ 「ホテル・デル・コロナド、4億ドルの改修工事で最初の節目となる成果を達成」コロナド・イーグル＆ジャーナル、2019年11月25日。
  41. ^ 「ホテル・デル・コロナド、史上初の一時閉鎖」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン2020年3月26日 . 2020年3月28日閲覧。
  42. ^ 「ホテル・デル・コロナド、132年の歴史で初の閉鎖後、再オープン」 2020年6月19日。
  43. ^ 「新しく改装されたホテルデルコロナドのロビーを覗いてみよう」 2021年9月28日。
  44. ^ 「ホテル・デル・コロナド、見事なファサード、ベランダ、ロビーの修復を発表」 2022年5月4日。
  45. ^ 「ホテル デル コロナドが、新しい高級オーシャンフロント ホテル、ショア ハウス アット ザ デルのオープンを発表」。
  46. ^ 「ホテル・デル・コロナド、歴史的なビクトリア朝の建物の修復に1億6000万ドルを費やす」 2023年10月17日。
  47. ^ 「ホテル・デル・コロナド、歴史的ビクトリア朝建築の改修工事を開始」コロナド・タイムズ、2023年10月17日。 2024年7月1日閲覧。
  48. ^ホテル・デル・コロナドは1年以上前に367室の客室を閉鎖しました。まもなく再オープンしますが、いくつかサプライズがあります。
  49. ^サイラー、ジュリア・フリン著『失われた王国 ハワイ最後の女王、砂糖王、そしてアメリカ初の帝国の冒険』169ページ。
  50. ^ 「The Hollywood Connection」 .プレスリリース. ホテル・デル・コロナド. 2008年10月8日. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月19日閲覧。
  51. ^ 「ウェディングプランナーが選ぶ、世界最高の結婚式場ビーチホテル」Travel and Leisure Asia | 香港. 2023年12月20日. 2024年6月26日閲覧。
  52. ^ 「南カリフォルニアで最も高価な高級結婚式場 | LaJolla.com」。lajolla.com。2024年6月26日閲覧。
  53. ^ "「『バチェロレット』卒業生ベッカ・クフリン、第一子出産後トーマス・ジェイコブスと結婚」 cbs8.com 2023年10月20日2024年6月26日閲覧。
  54. ^ 「レブロン・ジェームズ、結婚式で『誓う』と宣言、コロナドではそうしない」コロナド、カリフォルニア州Patch 2013年9月17日. 2024年6月26日閲覧。
  55. ^ゴードン、ウィリアム・A. (1995). 『この場所で撮影：有名映画やテレビ番組の撮影に使われた場所とロケ地への旅行者ガイド』米国：シタデル・プレス、p. 274. ISBN 0-306-81297-5。
  56. ^ 「The Neuron Suite」YouTube、 1981年。 2014年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月7日閲覧。
  57. ^ 「デイドリーム・ホテルは40年ぶりにホテル・デル・コロナドで撮影される映画となる」コロナド統一学区ニュース2015年8月。2016年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月30日閲覧。
  58. ^エペルジェシ、ジョン（2014年）『帝国主義的想像力：アメリカ文化におけるアジア・太平洋のビジョン』ダートマス大学出版局、80頁。
  59. ^ノリス、フランク (1898). 『レディ・レティのモラン』 .
  60. ^ロジャース、キャサリン・M. (2003). L. フランク・バウム: オズの創造主. 米国: ダ・カーポ・プレス. p. 336. ISBN 0-306-81297-5。
  61. ^シカゴ・トリビューン、2009年8月30日
  62. ^ラーソン、エリック『ホワイト・シティの悪魔』373ページ、ヴィンテージ・ブックス、ニューヨーク、2003年、 ISBN 0-375-72560-1
  63. ^「レッドホースの相続人」
  64. ^ 「Hall of History」 . www.somewhereintime.tv . 2024年6月26日閲覧。
  65. ^シールズ、マイケル・パトリック. 「マキナック島のグランドホテルで『Somewhere in Time』を追体験」 .フォーブス. 2024年6月26日閲覧。
  66. ^ 「The Dreaded Summons – Our Q&A with Author Lorin Morgan-Richards - NewsWhistle」 。 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
  67. ^ “ホテル デル コロナド 3” . IMDb。
  68. ^マークス、スコット (2012年5月23日). 「Some Lick It Hot: Hotel Del Coronado Celebrates Billy Wilder Stamp」 . サンディエゴ・リーダー. 2012年5月24日閲覧。
  69. ^エラー: {{ Cite video game }}にはタイトルと開発者パラメータが必要です

さらに読む

ウィキメディア コモンズには、ホテル デル コロナドに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hotel_del_Coronado&oldid=1333099178」より取得