ロリン・モーガン・リチャーズ

ロリン・モーガン・リチャーズ
2016年のモーガン・リチャーズ
2016年のモーガン・リチャーズ
生まれる（1975年2月16日）1975年2月16日
ビーブタウン、オハイオ州、米国
職業作家、詩人、漫画家、劇作家、作曲家、出版者、アニメーター、歴史家
教育カイヤホガコミュニティカレッジ（AA）、カリフォルニア州立大学ロサンゼルス校（BA）
ジャンルヤングアダルト小説、西部劇、ゴシック西部劇、ゴシック小説、西部劇、短編小説、ユーモア、シュールレアリズム、ナンセンス文学、超自然小説
注目すべき作品『さよなら家族』、『ミーマと大きな山』、『カビから生まれた少年とその他のおいしい一口』、『サイモン・スヌートルとその他の小さな物語』、『不完全主義』
配偶者ヴァレリー・ストーンキング
子供たち1
サイン
Webサイト
lorinrichards.com​

ロリン・モーガン＝リチャーズ（1975年2月16日生まれ）は、アメリカの作家、イラストレーター、[ 1 ]、ソングライター、[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]であり、主にヤングアダルト小説とゴシック西部劇コメディシリーズ『The Goodbye Family』で知られている。[ 5 ]

過去には、モーガン・リチャーズはケルト・ファミリー・マガジン[ 6 ]の発行人を務め、米国最大のウェールズのフェスティバル の1つであるロサンゼルス・セント・デイヴィッズ・デー・フェスティバル[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]の創設者でもありました。

モーガン・リチャーズはオハイオ州ビーブタウンに生まれ、スイス人（アーミッシュ）とウェールズ人の血を引いている。

幼少期

モーガン＝リチャーズは、オハイオ州ビーブタウンにある、井戸水のある古い一教室の校舎を改装した家で育ちました。美術を学んでいた母親は、家にあるポンプオルガンで絵と作曲の基礎を教えました。彼はまた、家族が所有していた豊富な書物、創造的な孤立、そして彼らが世話をしていた膨大な数の動物たちが彼の想像力を育んだと語り、その多くは初期の絵画や文章に取り入れられています。[ 11 ]

モーガン＝リチャーズがネイティブアメリカンとアメリカ西部の歴史に興味を持つようになったのは、幼少期の頃でした。「子供の頃に初めて読んだ本は、ティリー・S・パイン著の『The Indians Knew』でした。1965年に出版されたこの本は、ネイティブアメリカンの文化的な習性と歴史的機知、そしてそれらが現代の科学にどのように応用されているかを解説した、初期の読書教材でした。」[ 12 ]

モーガン＝リチャーズは2年生になった時、ある種のディスレクシア（読字障害）と診断され、9年生まで個別指導が必要でした。10代前半になると読書を始め、エドワード・リア、L・フランク・ボーム、ロアルド・ダール、ルイス・キャロルといった作家の作品に感銘を受け、読書障害を克服することができました。[ 13 ]

1990年、15歳のとき、モーガン・リチャーズは『カウボーイ・ムービー』というタイトルの初めての映画を脚本・製作しました。

劇場

2001年、ロリン・モーガン＝リチャーズ監督の『An Occurrence Remembered』のニューヨークプレミアのスチール写真

1993年から2003年にかけて、モーガン＝リチャーズはカイヤホガ・コミュニティ・カレッジで教養学の準学士号を取得し、人類学教授のマーク・ルワインを師と仰ぎました。この間、モーガン＝リチャーズはモダンダンスと演劇を取り入れた音楽プロジェクトの制作でも成功を収め、アーティストのTextbeakと親交を深め、コラボレーションも行いました。「最初はリベラルアーツを専攻していたTri-Cウェスタンキャンパスに通っていました。当時は、思いついたことや落書き、歌詞を日記に書き綴り、音楽というフィルターを通して芸術に取り組んでいました。そのため、授業の大部分は音楽分野に関するものでした。同じような情熱を持つ他のアーティストたちと繋がり、皆で様々な表現プロジェクトを立ち上げようと熱心に取り組んでいました。その後、パフォーマンススペースに近いレイクウッドに移り、Tri-Cメトロ校に転校しました。そこで、人類学のマーク・ルワイン教授に出会い、殻から目覚めさせられました。」[ 14 ] 1999年、モーガン・リチャーズのソロアルバムENKIとそれに続くライブプロダクションは、ゼカリア・シッチンの著書『十二番目の惑星』に基づいていた。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]このショーは、マイケル・メドカルフの振付でオハイオ州クリーブランドで初演された。ネイティブアメリカンのミュージシャンバンド、シャウティング・マウンテンが夜のオープニングを飾った。2001年、モーガン・リチャーズはENKIの成功に続き、アンブローズ・ビアスの形而上学的戦争著作に影響を受けた『An Occurrence Remembered』を制作した。このパフォーマンスはニューヨーク市で初演された。[ 18 ] [ 19 ]モーガン・リチャーズはこのパフォーマンスについて次のように回想している。「9.11が起きたときリハーサルは進行中だったが、観客が外出しないことを知っていたので、状況に対処するためだけに公演を続けたのを覚えている。素晴らしいパフォーマンスだったが、経済的に破綻した。」[ 20 ]

モーガン・リチャーズは、自身のシンセ音楽を「ダーク・エレクトロニック・ストーリーテリング」と呼んでいる。これは、概念的に文献に基づいており、ドラマチックなパフォーマンスを目的としているためである。[ 21 ]

モーガン・リチャーズは2018年6月にソーシャルメディアで、エルダー・ムーンという新しい名義で過去のアルバムと今後の曲を再リリースすると発表した。[ 22 ]

作家としてのキャリア

2002年、モーガン・リチャーズはロサンゼルスに移り住み、創作活動の方向性を文章とイラストに再集中させた。彼は「過去のように費用をかける必要はなく、ペンと紙さえあれば」と語っている。[ 23 ]小説『Me'ma and the Great Mountain』（2012年）は2002年に執筆を開始したが、2009年に出版された『 Simon Snootle and Other Small Stories』が彼の最初の作品となった。 [ 24 ] [ 25 ]

翌年、モーガン・リチャーズは2冊目の短編小説集『A Boy Born from Mold and Other Delectable Morsels』を含む4冊の新作を発表しました。

モーガン＝リチャーズは『ザ・グッバイ・ファミリー』の登場人物 の大半を、2009年に妻とイギリスとフランスを旅行した際に構想しました。ただし、彼らはそれ以前にも西部劇小説『ミーマ・アンド・ザ・グレート・マウンテン』で言及されていました。モーガン＝リチャーズは「二作目の小説『ザ・グッバイ・ファミリー』を書くために、旅行中に日記をつけました」と説明しています。

ロリン・モーガン＝リチャーズ著『グッバイ・ファミリー』のオルフィー

グッバイ一家は、葬儀屋のオーティスとピリジン、娘のオルフィー、そしてペットのタランチュラ、ドリアンで構成されていました。オルフィーは最初にノートルダム大聖堂の屋上でガーゴイルと共に登場し、オーティスは縮頭人形を持って税関で列車に乗ろうとしていました。ピリジンはカーディフで手足を縫い合わせており、ドリアンは妖精を捕まえて食べていました。これらのイラストに続いて、猫のウイジが登場しました。オルフィーにはケプラという兄弟がいると言われていますが、ほとんど姿を見せず、実在するかどうかも不明です。[ 26 ]

2009年から2013年にかけて、モーガン＝リチャーズは各タイトルの限定版を50部から400部発行する製本を行っていました。これらのコレクターズブックは通常、合成皮革のハードカバーとリネンの表紙で手作業で製本されていました。彼はインタビューで次のように述べています。

「最近、大手出版社が質の悪い紙で印刷しているのを見て、同じ価格でより価値があり、何世代にもわたって受け継がれる本を読者に提供したいと思いました。私の本が家宝のように大切にされていると知ることほど、私にとって励みになることはありません。」

モーガン＝リチャーズは鉛筆とインクを用いたイラストを好んで描き、その文章にはしばしばダークな風刺の要素が見られる。また、彼の作品の多くは強い環境問題へのメッセージを込めている。[ 27 ]

2015年から2018年にかけて、モーガン＝リチャーズは漫画サイト「スチームキャット」で2つの週刊漫画「ザ・グッバイ・ファミリー」と「ザ・ヌードル・ルート」を掲載した。[ 28 ]モーガン＝リチャーズはイラストストーリー「Sad Lost Doll」で2016年の公式テイスティ・ナゲット賞を受賞した。[ 29 ]

マルシル・ディルソン・ガロン作「月明かりの下で学ぶホームレスの子供」

2018年以来、モーガン・リチャーズはタパスや自身のソーシャルメディアを通じてシリーズ「The Goodbye Family」を配信している。 [ 30 ] 2021年、モーガン・リチャーズは「The Goodbye Family: The Animated Series」を制作した。[ 31 ]

さよなら家族

ロリン・モーガン＝リチャーズ著『ダウン・ウェスト』

モーガン＝リチャーズはほぼ四半期ごとにコミックコレクションを出版し、読者を増やしながら、『ザ・グッバイ・ファミリー』と自身のブランド『ウィアード・ウェスト』に注力してきました。2019年のインタビューで、彼は2020年初頭に2作目の小説『ザ・グッバイ・ファミリー・アンド・ザ・グレート・マウンテン』を出版すると発表しました。

プロデューサー、ディレクター、アニメーター

モーガン＝リチャーズは、アメリカの開拓時代の経験やウェールズ系アメリカ人の物語に関するドキュメンタリーを数多く制作・監督しています。フィクション作品では、自身の作品『Weird West』の登場人物を題材にした『The Goodbye Family: The Animated Series』を制作し、ニューヨーク・マガジン誌で2022年のベストアニメテレビシリーズトップ10に選ばれるなど、高い評価を得ています。[ 32 ]また、短編アニメーション映画もいくつか制作しています。

かわいそうなエルドン

2024年8月21日、モーガン＝リチャーズは、ゲティ・アンダーグラウンドのショー中に、J・ポール・ゲティ美術館で初の短編アニメーション映画『プア・プア・エルドン』を非公開上映した。 [ 33 ]この映画は後に選出され、2025年4月1日にビバリーヒルズ映画祭で初公開された。彼の他のプロジェクトと同様に、モーガン＝リチャーズはこの映画のプロデューサー、監督、アニメーターの役割を引き受けた。『プア・プア・エルドン』では、ジョシュア・コヴァリックとテキストビークが作曲・演奏し、ベルリン・リチャーズが振付、ニック・グリゴールとナナ・グレースが声優を務めている。[ 34 ] 振付師はインタビューで、光と闇の闘いを描いた映画の概要について語り、[ 35 ]周囲の戦争の荒廃を和らげようとする敵役のエルドンの視点から見たものについて語っている。

ホリー・デューとウォルター・メロンの没落

2025年9月、モーガン＝リチャーズは2作目の短編映画『ホリー・デューとウォルター・メロンの衰退と没落』を制作中であると発表した。サウンドトラックはTextbeakとジョシュア・コヴァリックが担当した。[ 36 ]この映画は映画祭巡回上映を開始し、早い段階で一定の評価を得ている。

レイヴン・アバブ・プレス

レイヴン・アバブ・プレスは2009年にモーガン＝リチャーズによって設立され、彼のイラスト入り物語の出版と、ケルトやネイティブアメリカン出身の他の作家やイラストレーターのプロモーションに重点を置いていました。この出版社はまた、文化イベントや美術展の開催を促進するきっかけにもなりました。特に注目すべきは、ロサンゼルスのセント・デイヴィッズ・デー・フェスティバルです。[ 37 ] 2013年8月1日、ウェールズのカーディフでセルティック・ファミリー・マガジンの発売記念パーティーが開催され、ニューススタンドに並びました。[ 11 ]モーガン＝リチャーズは、2013年の創刊から2017年の休刊までセルティック・ファミリー・マガジンの創設者兼発行人でした。

「ア・レイヴン・アバブ・プレス」のロゴには、曲がった糸杉の上に止まるカラスが描かれている。モデルのウェンズデー・モーニングが「ア・レイヴン・アバブ・プレス」のメイン広告に登場し、[ 38 ]モーガン＝リチャーズの娘バーリンもウェールズの伝統衣装を着て登場した。

モーガン＝リチャーズは、A Raven Above Pressを通じて企画したウェールズのイベントごとに書籍を出版していました。これらの書籍には、彼自身のイラストに加え、アメリカ人やウェールズ人のアーティストが題材を描いた作品も多くありました。著名なアーティストとしては、ジェン・デリス、ルース・ジェン、シボーン・オーウェン、モニカ・リチャーズ、ニコラ＆サラ・ホープ、ネイサン・ワイバーンなどが挙げられます。以下はこれらの書籍の一覧です。

  • 2011 年西海岸アイステズフォッドに合わせて制作された、ロリン・モーガン・リチャーズとピーター・アンソニー・フリーマンによる「ウェールズ語のアルファベット」 (2010 年)。
  • ピーター・アンソニー・フリーマン著『The Children's Voice: A Definitive Collection of Welsh Nursery Rhymes』 (2012 年) は、2012 年ロサンゼルス セント・デイヴィッズ・デー フェスティバルに合わせて出版されました。
  • ピーター・アンソニー・フリーマン著『 The Age of Saints』（2013年）を、2013年ロサンゼルス・セント・デイヴィッズ・デー・フェスティバルに合わせて上演。
  • ロリン・モーガン＝リチャーズによる「Welsh in the Old West」（2015 年）は、2014 年のロサンゼルス セント デイビッド デー フェスティバルのために制作されましたが、同フェスティバルの終了後にリリースされました。

ネイティブアメリカンの関与

ロリン・モーガン・リチャーズ氏が「Bringing the Circle Together」で講演

モーガン＝リチャーズは小学校時代に読んだ歴史書についてこう語っている。「アメリカの歴史について、たいてい絵は文章よりも多くのことを語っていました。幼い頃、カスター将軍の輝く写真と、その数ページ後に、私の祖父に似た老人が雪の中で死んで横たわっているのを見たのを覚えています。彼は孤独で、誰の世話も受けていませんでした。後に、その人物の名前がミニコンジュ族の酋長スポッテッド・エルク（ビッグフット）であり、ウンデッド・ニーの虐殺に参加していたことを知りました。あの写真はずっと私の心に残っています。何かがおかしいと感じましたし、横に載っていた文章は真実を完全に伝えていなかったのです。」[ 20 ]

2004年、モーガン・リチャーズはカリフォルニア州立大学ロサンゼルス校で文化人類学の学士号を取得し、ネイティブアメリカン研究に重点を置きながら、南西アメリカインディアン博物館で働いていました。 [ 39 ]

サークルを一つにする

ロリン・モーガン・リチャーズと娘のベルリン

2008年から2012年にかけて、モーガン＝リチャーズはロサンゼルスのネイティブアメリカンおよび先住民グループと提携し、「ブリング・ザ・サークル・トゥゲザー」 [ 40 ] [ 41 ]を設立しました。これは、全米日系人博物館で毎月開催される無料の映画シリーズです。このシリーズは、先住民による、あるいは先住民に関するドキュメンタリーを上映する中心的な集いの場を提供し、ゲストスピーカーによる歴史解説や、芸術・文化のデモンストレーションも提供しました。特別ゲストには、マカナ、サギノー・グラント、ダグラス・マイルズ、ブレイズ・ボンペインなどが名を連ねました。

この映画シリーズはAIMサンタバーバラと共同で、2009年9月12日にロサンゼルスのナフイ・オリンでレナード・ペルティエの誕生日を祝うコミュニティイベントを開催し、彼の近況報告と、釈放を求める嘆願書への参加方法を紹介した。モーガン＝リチャーズは記者に対し、「これは草の根の活動です。一人ひとりの声が重要です。今こそその時です。なぜなら、バラク・オバマ大統領は、『変化を起こすのは大統領ではなく、私たちが大統領に圧力をかけること』と発言したからです」と語った。[ 42 ] 12月には『ウォリアー：レナード・ペルティエの生涯』が上映され、上映後にベン・カーンズ、AIMサンタバーバラのメンバー、そして友人や家族によるディスカッションが行われた。[ 43 ]

2010年2月25日、映画シリーズ『ロスト・ネーション：アイオウェイ』の上映会で南アイオウェイ部族と北アイオウェイ部族の代表がトングヴァ族の指導者と集まり、南カリフォルニアと中西部のネイティブアメリカン部族の間で初めて会合が開かれたという歴史的な出来事があった。[ 44 ] [ 45 ]

ケルトの関与

作家兼イラストレーターのロリン・モーガン＝リチャーズ

モーガン＝リチャーズは、2012年12月にウェールズ長老派教会が閉鎖された後、ウェールズ系アメリカ人コミュニティに深く関わるようになった。それ以前には、2011年にバーンズドール・アートパークで開催されたアイステッドヴォッドのコーディネートに協力していた。文化センターとしての教会を失ったことによる穴を埋める必要性を感じたモーガン＝リチャーズは、ウェールズを祝う毎年3月1日頃に開催されるロサンゼルス・セント・デイヴィッズ・デー・フェスティバルを創設した。最初のフェスティバルは2013年3月1日に開催された。歌手兼ハープ奏者のシボーン・オーウェンがこの大規模イベントのヘッドライナーを務めた。フェスティバルと併せて、モーガン＝リチャーズはケルト関連の全国配布の印刷物とデジタル出版物であるセルティック・ファミリー・マガジンの発行を開始した。[ 46 ]

不完全主義

『不完全主義』は、ロリン・モーガン＝リチャーズがマルシル・ディルソン・ガロンというペンネームで書いた反芸術論で、2020年1月に初版が出版されました。 [ 47 ]モーガン＝リチャーズは、不完全主義を機械で容易に複製できない芸術と定義しています。不完全主義者は、芸術を通して自動化を遅らせようとします。[ 48 ]『不完全主義』のテーマは、不完全であることの芸術です。モーガン＝リチャーズは、意識的な制御が抑制された作品を制作する手段として、自動描画を用いました。 [ 49 ]

モーガン・リチャーズはいくつかのインタビューで、ダダイストやシュルレアリストの影響を受けていると述べている。[ 50 ]

私生活

信念

モーガン・リチャーズは自分自身を心霊主義者だと考えており、次のように述べています。

生涯を通じて霊との交信を目撃し、特にその霊を直接、非常に近い距離で見てきたことから、私は自分の歩む道が心霊術、もっと正確に言えば心霊術とその輪廻転生の考え方と密接に一致していることを発表する必要があると感じています。[ 51 ]モーガン・リチャーズは自身の芸術について次のように述べています。「私の想像力は、霊たちが演じる演劇を見ているかのように、過去を生き生きと見せるのに役立ちます。 」 [ 52 ]

作品

参考文献

コミックコレクション

  • 祖父母に送る13枚の不穏なポストカード（2010年）ISBN 0983002002
  • メメント・モリ：さよなら家族のアルバム（2017年）ISBN 0997319348
  • 指名手配：生死問わず…ただし臭くない（2017年）ISBN 0997319356
  • グッバイ・ファミリーのベールを脱ぐ（2017年）ISBN 9780997319361
  • ダウン・ウェスト（2018）ISBN 9780983002079
  • ニクルズワース：グッバイ・ファミリーをフィーチャー（2018）ISBN 9780997319392
  • ギャロウズ・ユーモア：グッバイ・ファミリーと過ごす時間（2018年）ISBN 9780997319385
  • デッドマンズ・ハンカチ：別れの家族との付き合い方（2019年）ISBN 9780983002086
  • オーティスであることの重要性：グッバイ・ファミリーとの取り組み（2019年）ISBN 9781733287906
  • イッピー・キ・ヤイエン・マザー・ペッパー：さよなら家族と生意気な交際（2019年）ISBN 9781733287937
  • ピリジンの空想：グッバイファミリーとの墓場ビジネス（2020年）ISBN 9781733287975[ 54 ]
  • ボーンズの最新情報：グッバイ・ファミリーと掘り下げる（2020年）ISBN 978-1733287999
  • 家族の混乱：さよなら家族と汚れる（2021年）ISBN 978-1737222101
  • それはあなたの葬儀です：さよなら家族と縫い合わされた（2022年）ISBN 978-1737222118
  • トイレから来たもの：グッバイ・ファミリーとオフグリッド生活（2024年）ISBN 978-1737222125
  • 善人、悪人、醜い人：グッバイ・ファミリーとの反社会性（2025年）ISBN 978-1737222132

コミック

イラストレーターとしてのみ

  • ハーメルンの笛吹き男（2012年）、ロバート・ブラウニング作、J・A・プリングルズによるカラー化
  • 『Plop the Raindrop』（2013年）、ケビン・アラン・リチャーズ

作家としてのみ

  • ブライアン・A・ケニーがキュレーションした共同アートブック『A Seers Guide to the Haunted Labyrinth』 （2012年）
  • ニコラ・ホープ、ダン・ラングフォード、ウェールズ・ウィーク/ロンドンがキュレーションした共同アートブック「Voices Lleisiau （2023）」

ウェブストーリー

モーガン・リチャーズは、ソーシャルメディア向けのイラストを使ってオリジナルのコンテンツを作成し、古典的な物語を語り直しています。

オリジナルストーリー

  • サル・ザ・シルバーフィッシュ（2016）
  • 焼きすぎたテイタートット（2016）
  • 悲しい失われた人形（2016）
  • 毛玉男の小さな冒険（2016）
  • クランプス12日間（2016年）

なんて愚かなガチョウなんだ

以下はロリン・モーガン・リチャーズが描いた古典的な物語です

  • ジャックと豆の木（2020）
  • イソップ物語（2020）

ディスコグラフィー

ソロスタジオアルバム

エルダー・ムーンまたはロリン・モーガン・リチャーズ名義でリリースされたアルバム

年 タイトル
1999 エンキ
2001 記憶に残る出来事
2002 ぼんやりと見える
2010 オルフェウス

コンピレーションアルバム

年 タイトル
2001 リアル・アンダーグラウンドIVの記録（アンダーグラウンド社）
2002 ミューテーションズ：アリス・クーパーへのトリビュート（アンダーグラウンド社）

オーディオブック

ロリン・モーガン＝リチャーズ名義でリリースされたアルバム

年 タイトル
2010 カビから生まれた少年とその他のおいしい一口（ジェイソン・シェパード朗読、ソンジェ・ファンとテ・ソンジエによる序文）
2012 サイモン・スヌートルとその他の小さな物語（朗読：ジェイソン・シェパード、序文：ソンジェ・ファン、テ・ソンジエ）
2012 ウェールズ語のアルファベット（朗読：ジェイソン・シェパード）
2018 恐ろしい召喚状とその他の見当違いの請求書（ジェイソン・シェパード朗読、ジェイ・ファンとジェイ・TSによる序文）
2022 グッバイ・ファミリーとグレート・マウンテン（リチャード・ラエル・リラードによる朗読と序文）
2023 ミーマとグレートマウンテン（朗読：ジェシカ・ローズ・フェリックス、序文：コリン・フェアバンクス）

コラボレーションアルバム

関連アーティストと共同リリースされたアルバム

年 タイトル
1994 1991年94月
1998 Graven Image – Black Lung Cathedral。Jevan Recordsよりリリース。
2009 Graven Image – 初期デモとライブトラック

その他の共同レコーディング

関連アーティストによるEPとシングルのリリース

年 タイトル
2021 EP 『ザ・グッバイ・ファミリー』は、チョッパー・フランクリンがプロデュースとミックスを担当し、ロリン・モーガン＝リチャーズが作詞、マザー・ラウスがボーカル、ザ・ヒーザン・アポストルズが作曲を担当した。[ 55 ]「Sew it up」、「Get Outta Dodge」、「Lake of Fire （インストゥルメンタル）」などの曲を収録。ラチェット・ブレード・レコードより発売。
2023 ゴシック・ウェスタン・ハウント、シングル。プロデュース・ミックス：チョッパー・フランクリン、作詞：ロリン・モーガン＝リチャーズ、ボーカル：マザー・ラウス、作曲：ヒーザン・アポストルズ。ラチェット・ブレード・レコードより発売。[ 56 ]

フィルモグラフィー

膜

タイトル 年 役割 注記
2013 人生の小さなことをしよう：聖デイヴィッドの日フェスティバル - ウェールズ国民の日 2013自己 ロリン・モーガン・リチャーズ監督による短編ドキュメンタリー「A Raven Above Press」。2013年ロサンゼルス セント・デイヴィッズ・デー フェスティバルでの シボーン・オーウェンを特集。
2022 ケルト：ハリウッドでのライブ自己 ロリン・モーガン・リチャーズ監督による短編ドキュメンタリー「A Raven Above Press」。2014年ロサンゼルス・セント・デイヴィッズ・デー・フェスティバルでのマイニール・グウィリムを特集。
2021 ロリン・モーガン・リチャーズ著「マリ・リウィド」自己 ロリン・モーガン・リチャーズによる短編ドキュメンタリー「A Raven Above Press」。
2025 かわいそうなエルドンエルドン レイヴン・アバブ・プレスの映画で、ローリン・モーガン＝リチャーズが脚本、監督、製作総指揮、アニメーターを務めた。[ 57 ]テキストビークとジョシュア・コヴァリックが音楽を手掛けた、不完全主義をテーマとした映画。2025年4月1日、ビバリーヒルズ映画祭で世界初公開。
2026 ホリー・デューとウォルター・メロンの没落Raven Above Press所属のローリン・モーガン＝リチャーズは、脚本、監督、エグゼクティブプロデューサー、そしてアニメーターです。音楽はTextbeakとJoshua Kovarikが担当。発売日は未定です。

テレビ

タイトル 年 役割 注記
2015-2016 タダテレビパパTADA レイヴン・アバブ・プレス。
2020 紳士霊能者自己 ジェントルマンサイキックプロダクション。[ 58 ]エピソード：ジム・モリソンのオカルティスト詩人、アダムスファミリーウォーキングツアー、ヴァンパイラ。
2021年～現在 グッバイ・ファミリー：アニメシリーズオーティス、ケプラ、マスタッシュ牧師、バリー・ディングルなど A Raven Above Press。[ 59 ]全エピソード：ローリン・モーガン＝リチャーズは脚本家、監督、エグゼクティブ・プロデューサー、アニメーターです。

西洋の伝記

ロリン・モーガン・リチャーズが脚本、制作、カラー化を担当したテレビドキュメンタリーシリーズ。

発売日 タイトル
2020年6月22日 ウィル・ロジャースの物語
2020年7月5日 カラミティ・ジェーン物語
2020年7月19日 中国系アメリカ人の物語
2020年8月9日 ビリー・ザ・キッドの物語
2020年8月30日 アレン・アレンズワース大佐の物語
2023年6月24日 ニューメキシコ州リンカーンの物語
2023年7月1日 バス・リーブスの物語
2023年7月15日 キャボット・イェルクサ物語
2023年7月22日 アニー・オークリーの物語
2023年8月12日 ティブルシオ・バスケスの物語
2024年1月27日 ロッタ・クラブツリー物語
2024年2月10日 パールハート物語
2024年3月9日 メアリー・フィールズ物語
2024年5月4日 ブラック・バート物語
2024年5月18日 ワイアット・アープ物語
2024年7月20日 アイバーソン映画『牧場物語』
2024年8月10日 ヤンキースのジム・ロビンソンの物語
2024年8月24日 クレイ・アリソンの物語
2024年9月7日 パイオニアタウンの物語
2024年9月14日 コールタービル物語
2024年9月28日 マリポサ物語​
2024年10月12日 ウィリー・ボーイの物語
2024年11月2日 コリガンビル映画牧場物語
2024年11月16日 ジャック・パワーズの物語
2024年11月30日 ムービーランド・フロンティアタウン物語
2024年12月14日 ボーン・ミゼルの物語
2024年12月28日 フート・ギブソンの物語
2025年1月18日 ヘレン・スチュワートとオールド・ラスベガスの物語
2025年2月1日 グッドスプリングス物語
2025年2月22日 パラマウント牧場の物語
2025年3月7日 ジム・マッキニーの物語
2025年4月5日 ダゲット物語​
2025年4月26日 セミノール牧場主の物語
2025年6月7日 ジョン・ビッグ・ツリー・ストーリー
2025年6月28日 ディック・フェローズの物語
2025年7月19日 ビリー・ザ・キッドとサンタフェ・リングの物語
2025年9月6日 シックスポイント・テキサス物語
2025年10月4日 デュランゴとアイク・ストックトンの物語
2025年11月9日 シルバートン物語
2025年11月22日 マドリッド物語​
2025年12月20日 ロス・セリージョスの物語

ミュージックビデオ

タイトル 年 役割 注記
2010 より低い自己 レイヴン・アバブ・プレス

受賞とノミネート

年 賞 カテゴリ 仕事 結果 参照
2024 ハリウッド・ブラッド・ホラー・フェスト 最優秀ダークコメディ グッバイ・ファミリー：アニメシリーズ（ローリン・モーガン＝リチャーズ） 勝利した
2024 ハリウッド・ブラッド・ホラー・フェスト 最優秀サウンドデザイン賞 グッバイ・ファミリー：アニメシリーズ（ニック・グリガー、ローリン・モーガン＝リチャーズ、ヒーザン・アポストルズ） 勝利した
2024 TMFF - 月例映画祭 最優秀短編映画賞 グッバイ・ファミリー：アニメシリーズ（ニック・グリガー、ローリン・モーガン＝リチャーズ、ヒーザン・アポストルズ） ノミネート [ 60 ]
2024 カウチ映画祭 北米最優秀アニメーション賞 かわいそうなエルドン（ローリン・モーガン＝リチャーズ、テキストビーク、ジョシュア・コヴァリック） ノミネート [ 61 ]
2024 ワンリーラー短編映画コンペティション 最優秀短編アニメーション賞 かわいそうなエルドン（ローリン・モーガン＝リチャーズ、テキストビーク、ジョシュア・コヴァリック） ファイナリスト（特別賞） [ 62 ]
2025 ゴッサマイト・マンスリー・フィルム・アワード 最優秀短編アニメーション賞 かわいそうなエルドン（ローリン・モーガン＝リチャーズ、テキストビーク、ジョシュア・コヴァリック） 勝利した [ 63 ]
2025 ビバリーヒルズ映画祭最優秀短編アニメーション賞 かわいそうなエルドン（ローリン・モーガン＝リチャーズ、テキストビーク、ジョシュア・コヴァリック） ノミネート [ 64 ]
2025 アテネ国際月例芸術映画祭 最優秀短編アニメーション賞（2月賞） かわいそうなエルドン（ローリン・モーガン＝リチャーズ、テキストビーク、ジョシュア・コヴァリック） ファイナリスト（優秀賞）
2025 LAアンダーグラウンド映画フォーラム 最優秀アニメーション かわいそうなエルドン（ローリン・モーガン＝リチャーズ、テキストビーク、ジョシュア・コヴァリック） ファイナリスト（優秀賞）
2025 オルタナティブ映画祭 最優秀スーパーショートホラー かわいそうなエルドン（ローリン・モーガン＝リチャーズ、テキストビーク、ジョシュア・コヴァリック） ノミネート
2025 デンバー・マンスリー・フィルム・アワード 最優秀短編映画賞 かわいそうなエルドン（ローリン・モーガン＝リチャーズ、テキストビーク、ジョシュア・コヴァリック） ノミネート [ 65 ]
2025 ブリッジフェスト、バンクーバー（月間賞、12月） 最優秀短編アニメーション映画賞 ホリー・デューとウォルター・メロンの衰退と没落（ローリン・モーガン＝リチャーズ、Textbeak、ジョシュア・コヴァリック） 勝利した [ 66 ]
2025 ブリッジフェスト、バンクーバー（月間賞、12月） 短編映画部門最優秀作曲家 ホリー・デューとウォルター・メロンの衰退と没落（ローリン・モーガン＝リチャーズ、Textbeak、ジョシュア・コヴァリック） 勝利した
2025 ブリッジフェスト、バンクーバー（年間賞） 最優秀短編アニメーション映画賞 ホリー・デューとウォルター・メロンの衰退と没落（ローリン・モーガン＝リチャーズ、Textbeak、ジョシュア・コヴァリック） 勝利した
2025 アテネ国際月例芸術映画祭 最優秀アニメーション映画賞（11月賞） ホリー・デューとウォルター・メロンの衰退と没落（ローリン・モーガン＝リチャーズ、Textbeak、ジョシュア・コヴァリック） 勝利した
2025 カウチ映画祭 北米最優秀アニメーション賞 ホリー・デューとウォルター・メロンの衰退と没落（ローリン・モーガン＝リチャーズ、Textbeak、ジョシュア・コヴァリック） 勝利した
2025 ALTFF（オルタナティブ映画祭） 最優秀オリジナルストーリー賞（冬） ホリー・デューとウォルター・メロンの衰退と没落（ローリン・モーガン＝リチャーズ、Textbeak、ジョシュア・コヴァリック） ノミネート

参照

参考文献

  1. ^ 「スピーカープロフィール – ローリン・モーガン＝リチャーズ」。児童書作家・イラストレーター協会。2017年1月1日。2019年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月10日閲覧。
  2. ^ 「An Occurrence Remembered」 Open.spotify.com 2020年3月18日閲覧。
  3. ^ 「ロリン・モーガン＝リチャーズ・ストアフロント – ロリン・モーガン＝リチャーズによる音楽」。
  4. ^ 「ローリン・モーガン＝リチャーズ – YouTube 」。YouTube 。
  5. ^ 「グッバイファミリー：アニメシリーズ」。
  6. ^ 「アメリカのウェールズ人」ウェールズ・アート・レビュー、2013年2月27日。 2014年8月5日閲覧。
  7. ^ 「ウェールズの歌姫マイニール・グウィリムがハリウッドでアメリカデビュー」ウェルシュ・アイコン・ニュース、2014年1月12日。2014年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月5日閲覧。
  8. ^ 「リチャード・バートンがハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムの星を獲得」 Express.co.uk 、 2013年3月1日。 2014年8月5日閲覧。
  9. ^ 「聖デイヴィッドの日：世界中のウェールズ」デイリー​​・ポスト、2014年2月28日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月5日閲覧。
  10. ^ 「From Carmarthenshire to Hollywood」 Carmarthen Journal、2014年1月15日。2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月5日閲覧。
  11. ^ a b「カリフォルニアのケルト人」アイリッシュ・アーツ＆エンターテイメント、2014年7月1日。 2014年8月5日閲覧。
  12. ^ 「古き良き西部のウェールズ人：想像以上」（PDF）ブリティッシュ・ウィークリー、2016年3月26日。 2016年4月4日閲覧。
  13. ^ 「ロリン・モーガン＝リチャーズへのインタビュー」 SteamKat.com 2016年4月9日. 2016年4月29日閲覧。
  14. ^ Cacho, Daniela (2015年2月13日). 「Tri-C卒業生の一人に児童文学のクリエイターがいる - The Voice」 . Cccvoice.com . 2018年2月27日閲覧。
  15. ^ Scene Magazine、2000年Scene Magazine Music Awards、Erick Trickey、2000年4月27日発行
  16. ^ラスト・サイ・マガジン、エンキ、テック著、2000年5月28日発行
  17. ^クリーブランド・フリー・タイムズ紙「ENKIの力」ローラ・デマルコ著、1999年11月17～23日発行
  18. ^南北戦争タイムズ・イラストレイテッド、2001年12月
  19. ^ 「カイル・ザフィノがローリン・モーガン＝リチャーズのコンセプトアルバムをレビュー」Ambrosebierce.org。
  20. ^ a b Golwg360、2016年1月21日、ウェールズ語新聞。
  21. ^ 「レビュー」 Darktwincities.com 、 2008年10月4日。 2018年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月14日閲覧。
  22. ^ @LMorganRichards (2018年6月14日). 「過去のアルバムと今後の曲を、新しいソングライティング名義であるElder Moonとして再リリースします。最新情報は…」 (ツイート) . 2018年6月14日閲覧 – Twitterより。
  23. ^ゴシック・ビューティー・マガジン、第31号、2010年
  24. ^ラムキン、エレイン (2010年1月29日). 「サイモン・スヌートルとその他の小さな物語（書籍）| ホラー映画、DVD、書籍レビュー、ニュース、インタビュー at Dread Central」 . 2010年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
  25. ^ Disdeinen.net、2009年10月13日
  26. ^ 「ロリン・モーガン＝リチャーズへのインタビュー」 SteamKat.com 2016年11月28日. 2017年4月26日閲覧。
  27. ^ 「Patreon Interview with Lorin Mortan-Richards | the Gentleman Psychic on Patreon」 www.patreon.com 。 2020年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月13日閲覧。
  28. ^ "ホーム" . SteamKat.com . 2017年4月26日閲覧。
  29. ^ “Tasty Nuggets Banjo's Hollywood” . Tastynuggets.com . 2016年11月1日.オリジナルより2016年11月11日時点のアーカイブ。 2016年11月10日閲覧。
  30. ^ 「The Goodbye Family | Tapas」 . Tapas.io . 2020年3月18日閲覧。
  31. ^ 「オルフィー・グッバイとの対話 – Voyage LA Magazine | LAシティガイド」 2021年12月3日。
  32. ^エリック・ビラス＝ボアス (2022年12月16日). 「2022年のベストアニメテレビ番組ランキング」 . Vulture.com . 2022年12月22日閲覧。
  33. ^ 「ロリン・モーガン＝リチャーズ - ロリン・モーガン＝リチャーズ著『Poor Poor Eldon』」。
  34. ^ 「2025年公式セレクション 火曜日｜ビバリーヒルズ映画祭｜公式サイト」。
  35. ^ 「第25回ビバリーヒルズ国際映画祭」 2025年4月12日。
  36. ^ 「スタジオ・シティのローリン・モーガン＝リチャーズが語る人生、教訓、そしてレガシー」 VoyageLA 、 2025年9月15日。 2025年9月18日閲覧。
  37. ^ 「ウェールズのアーティストがセント・デイヴィッドの日にハリウッドに集結」 Wales World Wide. 2014年2月10日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月13日閲覧。
  38. ^ “アーカイブコピー” . 2018年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月4日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  39. ^ 「ローリン・モーガン＝リチャーズ著者インタビュー」 2020年6月19日。
  40. ^ 「3月18日FM放送：女性月間、ブリッジシティ＆サウスセントラルファーム最新情報」フェミニストマガジン、2009年3月18日。 2017年4月26日閲覧。
  41. ^ 「ロサンゼルスで『カリブ・カヌーの探求』無料上映会」 Garinet.com 2009年6月18日. 2017年4月26日閲覧。
  42. ^ 「レナード・ペルティエのための集会：LA IMC」 La.indymedia.org 2017年4月26日閲覧。
  43. ^ 「イベント | 全米日系人博物館」Janm.org。2004年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月26日閲覧。
  44. ^ "「ロスト・ネーション：アイオウェイ」 - ニュース. Iowaymovie.com . 2008年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月26日閲覧。
  45. ^ 「Sac and Fox News」（PDF）www.sacandfoxnation-nsn.gov。2015年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2020年3月18日閲覧。
  46. ^バートン、キャス（2013年10月31日）「アメリカにおけるウェールズ人」ウェールズ・アーツ・レビュー。 2017年4月26日閲覧。
  47. ^モーガン＝リチャーズ、ローリン（2020年）。『Imperfectualism』（9781733287944）：ローリン・モーガン＝リチャーズ：書籍。A Raven Above Press。ISBN 978-1733287944。
  48. ^ “マルシル・ディルソン・ガロン、別名ロリン・モーガン・リチャーズ – アート” . Fineartamerica.com 。2020 年3 月 18 日に取得。
  49. ^モーガン・リチャーズ、ローリン（2020年3月18日）。『不完全主義』レイヴン・アバブ・プレス、A. ISBN 9781733287944– Google ブックス経由。
  50. ^ 「Meet Lorin Morgan-Richards」 . boldjourney.com. 2023年10月3日. 2023年10月3日閲覧。
  51. ^ @LMorganRichards (2019年9月25日). 「ローリン・モーガン＝リチャーズによるスピリチュアリズムに関する引用 #spiritism #spiritualism #spiritualist #psychicmedium #pyschic」 (ツイート) – Twitter経由。
  52. ^ “Lorin Morgan-Richards Western Artist – Denim Boulevard” . 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月7日閲覧。
  53. ^ 「アメリカのワイルドウェスト時代のガンマンたちのウェールズのルーツが明らかに」ウェールズ・オンライン、2016年1月20日。2016年1月25日閲覧。
  54. ^ LorinMorgan-Richards の Twitter: 「2020 年 4 月 1 日に発売予定のコミックコレクションの表紙 - ロリン・モーガン・リチャーズ著『ピリジンの空想: グッバイ一家との墓仕事』」
  55. ^ 「The Goodbye Family EP、Heathen Apostles 著」。
  56. ^ 「Gothic Western Haunt | Heathen Apostles」 Heathenapostles.bandcamp.com . 2023年2月17日閲覧。
  57. ^ 「ローリン・モーガン＝リチャーズに会う」『ボールド・ジャーニー』誌、2024年7月2日。
  58. ^ 「ザ・ジェントルマン・サイキック（TVシリーズ 2020年以降）– IMDb 」。IMDb 。
  59. ^ 「ロリン・モーガン＝リチャーズ – ニュース」 Lorinrichards.com 2020年3月18日閲覧。
  60. ^ "TMFF" . tmff.net . 2024年11月26日.
  61. ^ 「カウチ映画祭」couchff.weebly.com。
  62. ^ 「One-Reeler短編映画コンペティション」 . one-reeler.net . 2015年6月9日.
  63. ^ 「ゴッサマイト・マンスリー・フィルム・アワード」gothamitefilmawards.com。
  64. ^ 「ビバリーヒルズ映画祭」 . beverlyhillsfilmfestival.com .
  65. ^ 「デンバー・マンスリー・フィルム・アワード」denverfilmcritics.com。
  66. ^「ブリッジフェストアワード」bridge-fest.com .
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lorin_Morgan-Richards&oldid=1329926528」より取得