タンパスタジアム

タンパスタジアム
大きなソンブレロ
1999年初頭のタンパ（フーリハンズ）スタジアム
地図
タンパスタジアムのインタラクティブマップ
フルネームタンパスタジアム
以前の名前タンパスタジアム（1967年11月4日 - 1995年12月28日）フーリハンズスタジアム（1996年1月16日 - 1999年4月11日）
住所4201 N デール・マブリー・ハイウェイ
位置フロリダ州タンパ
座標北緯27度58分44秒 西経82度30分13秒 / 北緯27.97889度、西経82.50361度 / 27.97889; -82.50361
所有者タンパスポーツオーソリティ
オペレータータンパスポーツオーソリティ
容量46,481（当初）74,301（最終）
表面バミューダグラス
工事
地盤を固める1966年10月9日
オープン1967年11月4日
改装済み1983年、1990年
拡大1974年12月4日 – 1975年6月5日
閉鎖1998年9月13日
破壊された1999年4月11日
建設費440万ドル（2024年のドル換算で4150万ドル[ 1 ]）1300万ドル（改修）（2024年のドル換算で4100万ドル[ 1 ]）
建築家ワトソン・アンド・カンパニー 建築家、エンジニア、プランナー
ゼネコンジョーンズ・マホニー建設会社[ 2 ]
テナント
タンパ・スパルタンズ( NCAA ) (1967–1974)タンパベイ・ロウディーズ( NASL / 独立 / ASL / APSL ) (1975–1986, 1988–1990, 1993)タンパベイ・バッカニアーズ( NFL ) (1976–1997)タンパベイ・バンディッツ( USFL ) (1983–1985)アウトバック・ボウル( NCAA ) (1986–1998)タンパベイ・ミューティニー( MLS ) (1996–1998)サウスフロリダ・ブルズ( NCAA ) (1997)

タンパスタジアム（通称ビッグソンブレロ、一時的にフーリハンズスタジアムとも呼ばれた）は、フロリダ州タンパにあった大きな野外スタジアム（最大収容人数約74,000人）で、1967年にオープンし、1974年から1975年にかけて大幅に拡張された。この施設は、ナショナルフットボールリーグ（NFL）のタンパベイバッカニアーズと最も関連が深く、彼らは1976年の創設から1997年までここでプレーしていた。また、 1984年と1991年の2度のスーパーボウルや、1984年のUSFLチャンピオンシップゲームもここで開催されている。バッカニアーズの新オーナーの収益要求を満たすため、 1998年にレイモンドジェームススタジアムが近くに建設され、タンパスタジアムは1999年初頭に取り壊された。

タンパ・スタジアムは、バッカニアーズ以外にも、北米サッカーリーグ（NFL）のタンパベイ・ロウディーズ、アメリカンフットボールリーグ（USAFL）のタンパベイ・バンディッツ、メジャーリーグサッカー（MLS）のタンパベイ・ミューティニー、そしてタンパ大学とサウスフロリダ大学のカレッジフットボールチームの本拠地でした。また、多くの大規模コンサートも開催されており、1973年にはレッド・ツェッペリンのコンサートに 約5万7千人の観客が詰めかけ、一時期、単一アーティストの観客数としては史上最多記録を保持していました。

起源とデザイン

先史時代と建設

タンパスタジアムが位置していた土地は、第二次世界大戦時代の飛行場であるドリューフィールドの境界であり、タンパ国際空港の前身となった。1949年、タンパ市は連邦政府から空港とウェストタンパの間にある720エーカー（290ヘクタール）の芝生の区画を購入し、最終的にはコミュニティスポーツ複合施設を建設する計画だった。[ 3 ] [ 4 ]アルロペスフィールドはプロジェクトの第一段階であり、1955年にオープンした。しかし、その後数年間、さらなる開発は停滞した。

タンパ市は既にアマチュアスポーツやマイナーリーグのプロスポーツの長い歴史を持ち、第二次世界大戦後には驚異的な成長を遂げていましたが、1960年代初頭には近代的なフットボールスタジアムはまだありませんでした。現存する2つの最大のスタジアムは、ダウンタウンからヒルズボロ川を渡ったところにありました。プラント・フィールドは1890年代に建設され、単一のグランドスタンドと広大なオープンフィールドで構成されていました。フィリップス・フィールドは1930年代にタンパ大学のフットボールチームの本拠地として建設されました。タンパの市幹部の一部は、1960年代初頭までにプロフットボールチームの誘致計画を議論し始め、1964年8月8日にフィリップスフィールドでアメリカンフットボールリーグのバッファロー・ビルズとニューヨーク・ジェッツのエキシビションゲームを開催した。収容人数を17,000人に増やすために仮設の観覧席が設置されたが、実際の観客数は6,000人にも満たなかった。[ 5 ]会場がプロフットボールチームの試合を行うには小さすぎて原始的すぎることを認識した市は、タンパ・スパルタンズが短期的に使用し、将来的にはNFLやAFLのフランチャイズのホームフィールドとして拡張できる大規模で近代的なフットボール施設を建設することを決定した。[ 6 ]

タンパ・スタジアムの建設は、1966年秋、当時フロリダ州リーグのタンパ・ターポンズの本拠地であり、シンシナティ・レッズの春季キャンプ地でもあったアル・ロペス・フィールドの左翼フェンスのすぐ外側で始まりました。1949年に市が購入した敷地は、フットボールと野球の別々の競技場、レッズの練習施設、そして数エーカーの駐車場を収容できるほど広大でした。[ 7 ]

オリジナルデザイン

1967年の開場当時、タンパスタジアムは、アーチ型のコンクリート製のオープン エンドゾーンを備えた一対のグランドスタンドで構成されていました。座席は背もたれのない長いアルミ製のベンチで、短いトンネル（ヴォミトリア）を通ってグランドスタンド後方の広く開放されたコンコースに繋がっていました。ベンチは2段の大きな段に配置され、グランドスタンドのほぼ中間地点に水平の通路で区切られていました。グランドスタンドの傾斜は比較的急で、どの席からもフィールドが直接、遮るものなく見渡せました。公式収容人数は46,481人でしたが、必要に応じて片方または両方のエンドゾーンに仮設の観覧席を設置することもできました。[ 8 ]

拡張と改修

タンパスタジアム収容人数
年 公務員としての資格
1967–1975 46,481 [ 8 ]
1976–1978 71,951 [ 8 ]
1979–1981 72,126 [ 9 ]
1982～1984年 72,812 [ 10 ]
1985–1988 74,315 [ 11 ]
1989–1992 74,296 [ 12 ]
1993–1998 74,301 [ 13 ]

タンパ・スタジアムは、市がNFLの拡張チームを獲得した後、1974年から1975年にかけて大規模な拡張工事が行われた。既存の2層構造のグランドスタンドと一体化した座席エリアでオープンエンドゾーンを完全に囲み、地上階と約40列上方の座席ボウルを完全に囲む2本の通路を設けることで、27,000席以上が増設された。完成したスタジアムはNFL最大の収容人数（71,908人）[ 14 ]を誇り、単純なボウル型ではなかった。スタジアムの上部は波型で、2つのサイドライン・グランドスタンドの中央が最も高く、エンドゾーンセクションと接する丸みを帯びた角に向かって緩やかに傾斜していた。エンドゾーンセクションの高さは、スタジアムの半分強であった。1975年の拡張によって生まれた独特の波打つ帽子型/波型の形状から、 ESPNのクリス・バーマンはスタジアムを「ビッグ・ソンブレロ」と名付けた。

最後の大規模改修は1980年代初頭に行われ、1984年1月に開催された最初のスーパーボウルに備えて、西側グランドスタンド上部のプレスボックスが拡張・更新され、東側グランドスタンド上部には新たに大型の豪華ボックスが設置されました。この改修により、スタジアムの収容人数は最大74,301人となりました。

1990年のシーズンは、スタジアムで2回目のスーパーボウルの開催で最高潮に達したが、スタジアム改修の一環として、南エンドゾーンにジャンボトロンスクリーン、スタジアムの2隅にあるフィールドレベルトンネルの上に小型スコアボードを追加するなど、スタジアムの上部縁に大きな旗竿が設置された。 1997年にバッカニアーズがヘルメットに赤い旗が付いたユニフォームのデザイン変更を採用するまで、このポールにはNFL各チームの大きな旗を掲げていた。バッカニアーズが相手チームの20ヤードラインを突破すると、スタジアムの旗竿に大きな旗が掲げられた。1年後、隣の レイモンド・ジェームス・スタジアムに移転した後も、このフランチャイズはこの慣習を継続した。

競技面

タンパスタジアムの建設以来、天然芝は数種類のバミューダグラス、特にティフウェイ419が使用されていました。競技場は常にNFLでも最高の芝の一つであり、NFL選手会が実施した調査では選手のお気に入りとして定期的に挙げられていました。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

熱

タンパスタジアムのミニマリスト的なボウルデザインは建設費と維持費を抑え、視界も非常に良好だったが、屋根や張り出しが一切なかったため、観客も選手もタンパの亜熱帯気候の厳しい寒さに晒されることとなった。特に、バッカニアーズの1976年初シーズンにスタジアムが完全に密閉され、オープンエンドゾーンを通って流れ込んでいた風が遮断されたため、この傾向は顕著になった。[ 18 ] スタジアムはほぼコンクリートのみで建設された。外壁は薄い茶色や白に塗装されるか、むき出しのままにされていたため、熱や光が反射し、座席は長いアルミ製のベンチで、触ると非常に熱くなった。[ 19 ]

ファンはスタンドの下の広いコンコースの木陰に退避でき、そこには売店やトイレがあったが、選手やフィールド上の関係者にはそのような手段はなかった。冷房装置はたいていサイドラインのベンチの近くに置かれた。シーズン初めの暑い日には、NFLのホームチームがチームカラーのユニフォームか白のユニフォームのどちらかを選ぶのと同じように、バッカニアーズはホームで白いジャージを着ることを選択するのが通例だった。[ 20 ] これにより、対戦相手はより暗い（そしてより暑い）ジャージで苦しむことを余儀なくされた。夏と初秋には、スタジアムでのイベントは午後の蒸し暑さを避けるため、夕方の時間帯に予定されることが多かった。地元の天候への配慮として、タンパの激しい雷雨の際にも水はけを速めるために天然芝の競技面は高く盛り上がっており、サイドラインはフィールドの中央よりもほぼ18インチ低くなっていた。

スポーツの歴史

最初の入居者

タンパ大学スパルタンズ

タンパスタジアムは、1967年11月4日にタンパ大学スパルタンズと世界ランキング3位のテネシー大学ボランティアーズとのフットボールの試合という、最初のスポーツイベントの開催に間に合うように完成した。 [ 21 ]スパルタンズはその試合で38対0で敗れたが、その後、新しいホームスタジアムで成功を収め、 1971年にはディビジョンIフットボールに昇格し、いくつかの既存プログラムを破り、フレディ・ソロモンやジョン・マトゥザックを含む数人の選手をNFLに送り込んだ。[ 22 ]しかし、大学当局は、タンパがNFLの拡張フランチャイズを獲得した後も、地域社会からの支援が継続されるかどうか確信が持てなかった。「タンパ大学」の学長であるB・D・オーエンズは、1974年のシーズン後にフットボールプログラムを終了し、このスポーツに補助金を出さなければ大学は破産するだろうと述べた。[ 23 ]

タンパベイ・ロウディーズ

タンパベイ・ロウディーズはこのスタジアムの最初のプロテナントで、1975年に試合を開始し、初年度に唯一の（屋外）チャンピオンシップを獲得しました。（チームはまた、タンパベイの向かい側、セントピーターズバーグのベイフロント・センターでプレーし、屋内サッカーのチャンピオンシップを数回獲得しました。）

ロウディーズは、1984年に北米サッカーリーグが解散するまで、毎年夏にタンパスタジアムでホームゲームを行っていました。その後、ロウディーズは最初は独立チームとして、次に他のリーグ（ASL、APSL ）で活動を続け、1990年まで毎年スタジアムを使用しました。1991年と1992年には、町の反対側にあるより小さなUSFサッカースタジアムに移転し、1993年にタンパスタジアムに戻り、APSLでの最後のシーズンを過ごしました。[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

NFLの拡大

エキシビションゲーム

1964年のAFLプレシーズンゲームの観客動員数がフィリップスフィールドで散々な結果に終わった後、タンパ市はプロフランチャイズの誘致を目指して新スタジアムを大いに宣伝しようと、1960年代後半から1970年代前半にかけてタンパスタジアムで12回のエキシビションゲームを開催した。その最初の試合は1968年8月に行われたNFLのアトランタファルコンズとワシントンレッドスキンズのプレシーズンゲームで、この大会場はほぼ満席となり、その後のシーズンのプレシーズンマッチも同様に大勢の熱狂的な観客を集めた。[ 27 ] 1972年、ボルチモアコルツはプレシーズン中にタンパ西部のヒルズボロ郡非法人地域のレト高校でトレーニングを行い、3試合すべてをタンパスタジアムで大勢の観客の前で行った。[ 28 ]

これらのプレシーズンゲームはNFLのオーナーと役員にタンパベイ地域とスタジアムを評価する十分な機会を与え、1974年4月24日、タンパは1976年シーズンのプレーを開始するためのNFL拡張チームを獲得しました。[ 29 ]

タンパベイ・バッカニアーズ

バッカニアーズのレギュラーシーズン最初のホームゲームは1976年9月19日に行われ、サンディエゴ・チャージャーズに0対23で敗れました。この連敗はその後のチームの歴史に残るものとなり、NFL記録となる26連敗を喫しました。翌シーズン最終戦となる1977年12月18日、セントルイス・カーディナルスに勝利するまで、ホームフィールドでの勝利はありませんでした。歓喜に沸いたファンはタンパ・スタジアムの芝生に押し寄せ、ゴールポストを倒しました。[ 30 ] 試合後、ジョン・マッケイ監督は「飛行機が3、4回墜落すれば、プレーオフに出場できる」という有名なジョークを飛ばしました。[ 31 ]

1979年シーズンまでにバッカニアーズはNFCチャンピオンシップゲームを主催できるほどに成長しましたが、ロサンゼルス・ラムズに0対9で敗れました。バッカニアーズはこの施設でさらに18シーズンをプレーしましたが、そのほとんどで苦戦を強いられました。当初の本拠地でプレーオフを開催したのは、1997年12月28日のNFCワイルドカードゲームで、デトロイト・ライオンズと対戦した1試合のみで、20対10で勝利しました。これがタンパ・スタジアムで行われた最後の試合となり、 1998年に隣のレイモンド・ジェームス・スタジアムに移転しました。

クルー・オブ・オナー

1991年、この組織は「クルー・オブ・オナー」を立ち上げ、最初のクラスのメンバー3名の壁画を展示した。[ 32 ]クォーターバックのダグ・ウィリアムズは1992年9月6日に、オーナーのヒュー・カルバーハウスは1993年9月5日に入団した。タンパスタジアムが閉鎖され取り壊されるまで、これ以上のメンバーは加わらなかった。

タンパスタジアムクルーオブオナー
年 いいえ。 名前 位置 在職権
199163リー・ロイ・セルモンドイツ1976–1984
—ジョン・マッケイヘッドコーチ1976–1984
42リッキー・ベルRB1977–1981
199212ダグ・ウィリアムズクォーターバック1978～1982年
1993—ヒュー・カルバーハウス所有者1976–1994

フーリハンズ・スタジアム

マルコム・グレイザーは1995年にバッカニアーズを買収した際に、タンパ・スタジアムの命名権も取得しました。同年10月、彼は自身のポートフォリオにあるレストランチェーン 、フーリハンズに1,000万ドルを支払わせ、命名権を取得しました。この結果、1996年にスタジアムの正式名称は「フーリハンズ・スタジアム」に変更されましたが、フーリハンズの株主はグレイザーを訴えました。フーリハンズがレストランを経営していない地域でスタジアムの命名権を取得したことに不満を抱いていたのです。[ 33 ] [ 34 ]

その他のテナントとイベント

タンパ スタジアムは、その存続期間中、いくつかの追加のチームの本拠地となり、さまざまなイベントを開催してきました。

ホームチーム

タンパ スタジアムでの最終イベント、MLSタンパベイ ミューティニーとメトロスターズとのサッカーの試合のプロモーション ポスター。

スポーツイベント

コンサート

このスタジアムでは、ディープ・パープル、ザ・フー、ジェスロ・タル、サンタナ、ポール・マッカートニー、デヴィッド・ボウイ、U2、ローリング・ストーンズ、ジミー・バフェット、イーグルス、ホイットニー・ヒューストン、ジョナサン・バトラー、ジェネシス、ケニー・G、ジョージ・マイケル、ピンク・フロイド、グレイトフル・デッドなど、数多くの有名アーティストのコンサートが開催され、1988年のモンスターズ・オブ・ロック・ツアーでは同時に数組の大物アーティストも出演しました。

イギリスのロックバンド、レッド・ツェッペリンによる2つの特に記憶に残るコンサートが、このスタジアムで開催されました。1973年5月5日、バンドは56,800人を動員し、これは当時、単独アーティストの公演としては史上最大の観客動員数となり、1965年にシェイ・スタジアムでビートルズが樹立した記録を破りました。 [ 43 ] 1977年6月3日、バンドは再びスタジアムに戻りましたが、激しい雷雨のためコンサートは中断され、最終的に短縮されました。中止の発表後、観客は騒然となり、タンパ警察は催涙ガスと警棒を使って「暴動」を鎮圧しました。[ 44 ]コンサート主催者の公演中止の決定と法執行機関の強硬な戦術の両方に対して多くの批判が寄せられ、セキュリティプロトコルが改訂され公演が再開されるまで、タンパ・スタジアムでのコンサートは1年間中止されました。[ 45 ]

特別イベント

1979年3月、伝道師ビリー・グラハムはタンパスタジアムで「フロリダ西海岸クルセード」を開催し、5日間で約17万5000人の観客を集めた。[ 46 ]

タンパスタジアム解体工事の最終段階、1999年4月11日

解体

1995年にバッカニアーズを買収した直後、新オーナーのマルコム・グレイザーはタンパスタジアムは不十分であると宣言し、納税者の​​費用で新しいスタジアムを建設しない限りフランチャイズを他の都市に移転すると脅した。[ 47 ] [ 48 ]これらの要求に応えるため、ヒルズボロ郡は地方消費税を引き上げ、 1997年から1998年にかけてタンパスタジアムのすぐ南にレイモンドジェームススタジアムを建設した。[ 49 ]

タンパスタジアムの解体工事は、1998年9月13日のタンパベイ・ミューティニーの最後のホームゲームの直後に開始された。[ 50 ] 解体作業の大半では解体用ボールや長距離掘削機が使用され、スタジアムの最後の部分（スタジアムで初めて開催されたスーパーボウルのために建設された東側の豪華な観客席）は、1999年4月11日に爆破された。タンパスタジアムの跡地は現在、レイモンド・ジェームス・スタジアムの駐車場とステージングエリアになっており、かつてスタジアムの周囲を巡っていたほぼ円形の道路内の芝生エリアに、その跡が今でも見ることができる。

参考文献

  1. ^ a b 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda et Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年：McCusker, JJ (1992).実質貨幣価値はいくらか？米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年～現在：ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数（推定）1800年～」 。 2024年2月29日閲覧。
  2. ^ 「スタジアム建設には地元資金が必要」セントピーターズバーグ・タイムズ、1966年7月28日。 2012年3月31日閲覧。
  3. ^ 「1940年代のタンパ 4ページ」www.tampapix.com。
  4. ^「大きな行為には大きな計画が必要」セントピートタイムズ、1949年6月9日
  5. ^ビル・カービー、「AFLデュエルを観戦したのはわずか5,827人」タンパ・トリビューン、1964年8月9日、1-C
  6. ^「タンパのフットボールはすべてフィリップス・フィールドから始まった」 2011年7月16日アーカイブ、Wayback Machine、タンパ・トリビューン
  7. ^ “Tampa Sports Authority” . 2009年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月8日閲覧。
  8. ^ a b c 「レッドスキンズがベバンを取り戻し、タンパでのエキシビションマッチへ」サラソタ・ヘラルド・トリビューン、1968年8月4日。
  9. ^ 「タンパスタジアムのチケット完売」デイトナビーチ・モーニング・ジャーナル、1979年8月10日。
  10. ^ 「デトロイト、タンパベイ解任で歓喜の日」パームビーチ・ポスト紙、1983年9月5日。
  11. ^デビッド・スティール（1986年8月15日）「バッカニアーズのシーズンチケット売上が急落」イブニング・インディペンデント紙。
  12. ^ 「バッカニアーズ」ゲインズビル・サン、1989年9月26日。
  13. ^ 「バッカニアーズ移籍の脅威でチケット売上が上昇」タスカルーサ・ニュース、1994年12月21日。
  14. ^ロン・マーツ (1978年8月19日). 「バッカニアーズ、初勝利の舞台に復帰」 .セントピーターズバーグ・タイムズ.
  15. ^ 「Good Footing」 . buccaneers.com . 2011年2月4日. 2016年8月10日閲覧。
  16. ^ 「タンパスタジアムのフィールド、専門家から絶賛の声」サラソタ・ヘラルド・トリビューン紙、1984年1月21日。 2016年8月10日閲覧– AP通信経由。
  17. ^ 「On the Field-Aチームの最新情報」オーランド・センチネル紙、1999年1月29日、28ページ。2019年8月5日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
  18. ^「フロリダ・ヒートこそタンパベイの真のホームフィールドアドバンテージ」セントピート・タイムズ、1976年8月25日
  19. ^ 「タンパスタジアムの思い出深い瞬間」タンパベイタイムズ、1998年9月11日。
  20. ^ 「NFLルールブック | NFLフットボール運営」operations.nfl.com . 2025年8月18日閲覧。
  21. ^「タンパにD-Day到来」セントピートタイムズ、1967年11月4日
  22. ^ 「University of Tampa Spartans used to be the toast of the town」オーランド・センチネル2009年1月25日. 2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月18日閲覧。
  23. ^ 「UT ジャーナル– 2007 年冬号 – ut.edu」(PDF)。
  24. ^ Rusnak, Jeff (1991年6月23日). 「Strikers Look Bad, But Still Sneak By Rowdies 1-0」 . Sun-Sentinel . 2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧。
  25. ^ 「タンパベイ・ロウディーズ感謝ブログ（1975～1993年）：ロウディーズの記念品 - 1992年ロウディーズ・シーズンチケットパンフレット」 2010年4月5日。
  26. ^ Brousseau, Dave (1993年6月13日). 「Eichmann Nets 2 In Striker Victory First Half At Tampa Gets Rowdy」 . Sun-Sentinel . 2014年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧。
  27. ^ "Bucpower.Com" . Bucpower.Com . 2010年1月18日閲覧。
  28. ^ウォレス、ウィリアム・N. (1972年2月29日). 「コルツ、タンパでワークアウトを計画、ボルチモア戦の勢いに弾み」 .ニューヨーク・タイムズ. 2016年8月10日閲覧。
  29. ^ 「タンパベイが勝利の道を歩み出す」 . tbo.com. 2009年1月31日. 2010年1月18日閲覧。
  30. ^ミゼル、ヒューバート. 「ついに！タンパスタジアムでの勝利祝賀会」セントピーターズバーグ・タイムズ. 1977年12月19日
  31. ^ 「ジョン・マッケイのウィット」 www.buccaneers.com . 2025年8月18日閲覧。
  32. ^ Werder, Ed (1991年12月5日). 「Tampa Initiates Krewe Of Honor」 .タンパベイ.オーランド・センチネル. 2011年11月17日閲覧。
  33. ^「株主がグレイザーを訴える」セントピートタイムズ、1995年12月2日
  34. ^「サパタはグレイザー家のおもちゃか？」ブルームバーグ・ビジネスウィーク、1996年10月7日
  35. ^ 「メジャーリーグサッカー：歴史：試合」 Web.mlsnet.com。2010年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月18日閲覧。
  36. ^「'68年のスタジアムデビューに5万2000人が観戦」セントピートタイムズ、1968年9月21日
  37. ^ 「03_2010_記録と歴史_pp135-200.indd」（PDF） .
  38. ^ Zdeb, Chris (2014年1月9日). 「1978年1月9日：カナダ人、第1回カンナムボウルで敗北のスリルを味わう」 .エドモントン・ジャーナル. 2024年1月5日閲覧。
  39. ^ Puterbaugh, Travis (2008年1月14日). 「タンパスポーツ史：カンナムボウルI、1978年1月8日」 .
  40. ^ Puterbaugh, Travis (2009年1月12日). 「タンパのスポーツ史：Can-Am Bowl II、1979年1月6日」 .
  41. ^ビル・ガイスト（1994年10月23日）「本当に大きなトラック」ニューヨーク・タイムズ。 2010年1月18日閲覧。
  42. ^ 「なし」。
  43. ^ 「Led Zeppelin | Official Website Tampa Stadium - May 5, 1973」。Led Zeppelin | Official Website - Official Website。2007年9月22日。
  44. ^ 「オフィシャルウェブサイト」レッド・ツェッペリン、1977年6月3日。 2010年1月18日閲覧。
  45. ^ 「The Evening Independent - Google ニュース アーカイブ検索」 . news.google.com .
  46. ^「グラハムの伝道に数千人の注目が集まる」セントピート・タイムズ、1979年3月24日
  47. ^ 「スタジアムは困難にもかかわらず成長した」。
  48. ^タンパは依然としてバッカニアーズが残留することを期待しているオーランド・センチネル
  49. ^ “Tampa Sports Authority – Raymond James Stadium” . 2008年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月8日閲覧。
  50. ^ディトラー、マーク（1998年9月14日）「反乱によりスタジアムの使用が終了」オーランド・センチネル紙、17ページ。 2019年8月5日閲覧– Newspapers.com経由。オープンアクセスアイコン
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tampa_Stadium&oldid=1329954427」より取得