ハワード・バーマン

ハワード・バーマン
公式ポートレート、2006年
下院外交委員会委員長
在任期間： 2008年2月11日～2011年1月3日
先行トム・ラントス
後継者イリアナ・ロス・レティネン
のメンバー米国下院カリフォルニア出身
在任期間： 1983年1月3日～2013年1月3日
先行ジョン・H・ルーセロ
後継者ブラッド・シャーマン（再選挙区）
選挙区第26地区（1983–2003）第28地区（2003–2013）
カリフォルニア州議会多数党院内総務
在任期間： 1974年12月2日～1980年12月1日
先行ジャック・R・フェントン
後継者マイク・ルース
カリフォルニア州議会議員
在任期間： 1973年1月8日～1982年11月30日
先行チャールズ・J・コンラッド
後継者グレイ・デイビス
選挙区第57地区（1973–1974年）第43地区（1974–1982年）
個人情報
生まれるハワード・ローレンス・バーマン1941年4月15日（1941年4月15日）
ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
パーティー民主的な
配偶者ジャニス・バーマン
子供たち2
教育カリフォルニア大学ロサンゼルス校( BA、LLB )

ハワード・ローレンス・バーマン（1941年4月15日生まれ）は、アメリカの弁護士であり、引退した政治家である。 1983年から2013年までカリフォルニア州の米国下院議員を務めた。民主党員であり、カリフォルニア州の第26選挙区（区画再編前）と第28選挙区（どちらもサンフェルナンドバレーの一部を含む）を合わせて15期にわたり代表した。

バーマンはロサンゼルスでユダヤ人の両親のもとに生まれた。 [ 1 ] [ 2 ]エレノア（旧姓シャピロ）とジョセフ・バーマンの息子である。母方の祖父母はロシアからの移民である。[ 3 ] 1959年にアレクサンダー・ハミルトン高校を卒業し、 1962年に国際関係学の学士号、 1965年にカリフォルニア大学ロサンゼルス校で法学士の学位を取得した。そこで彼は、後に下院議員となるヘンリー・ワックスマンと親交を深めた。[ 4 ]高校時代の公民教師、ブランシュ・ベッティントンに触発され、政界入りを決意した。[ 5 ]

彼はVISTAボランティア（1966-1967年）としてボルチモアとサンフランシスコで活動し、ロサンゼルスの法律事務所、レヴィ・ヴァン・バーグ＆ハックラー（1967-72年）で労使関係を専門とするアソシエイトとして勤務した。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

カリフォルニア議会

1975年、カリフォルニア州議会議員バーマン氏

選挙

バーマンは1972年、ハリウッドヒルズの選挙区から州議会議員に選出され、現職の共和党臨時議長を破った。 1968年の州議会選挙でヘンリー・ワックスマンの選挙運動責任者を務めた弟のマイケルは、再び標的を絞った郵便物による選挙活動を行った。

在職権

1974年、バーマンとワックスマンは共に、ウィリー・ブラウンがカリフォルニア州議会議長レオ・マッカーシーに反旗を翻したが、失敗に終わった。マッカーシーはバーマンの忠誠心に報い、議会史上最年少の多数党院内総務に任命した。1980年、バーマンがブラウンの後任を探そうとした際にマッカーシーはバーマンを解雇した。マッカーシーは議長の座を守れなかったが、バーマンも当選できず、ブラウンが議長に就任した。他の議員はブラウンの政治家としての手腕を称賛​​し、バーマン夫妻はブラウンの出馬に反対した少なくとも1人の同僚（ジャック・R・フェントン）の予備選での敗北を手助けした。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

委員会の任務

彼はまた、議会民主党議員連盟の議長や議会の政策研究管理委員会の委員を務めた。[ 12 ]

米国下院

選挙

1982

選挙区再編により第26選挙区が民主党優勢になった後、現職共和党下院議員ジョン・ハービン・ルーセロは1982年にカリフォルニア州第30選挙区から出馬することを決めた。バーマンは空席の民主党予備選挙で83%の得票率で勝利し、[ 16 ]、総選挙でも60%の得票率で勝利した。[ 17 ]

1984年から2010年

バーマンは1984年から2010年まで14回再選され、得票率は61%を下回ることはなかった。[ 18 ]

2000年の国勢調査では、カリフォルニア州に新たに1議席が割り当てられ、合計53議席となった。区画再編の「代表団の父」バーマンは、共和党のトム・デイビスおよびデビッド・ドレイアーと、民主党の安全議席34議席を維持し、共和党が新たに1つの選挙区を追加し、現職の共和党議員19人を守ることで合意した。下院および上院の多くのカリフォルニア州民主党議員は、ハワード・バーマンの弟であるマイケル・バーマンを区画再編コンサルタントとして1人2万ドルの報酬で雇った。[ 19 ] 2001年8月にこの計画が発表されると、同じカリフォルニア州選出の民主党議員ブラッド・シャーマンは、ヒスパニック系有権者が多すぎることで自身の議席の安全が損なわれると不満を述べ、「ハワード・バーマンに裏切られた」と述べた。[ 20 ]バーマンは、自身の選挙区の56%、シャーマンの37%をラテン系住民とする境界線の再設定に同意した。選挙区再編計画は、 MALDEFからの訴訟を勝ち取ったが、同委員会は、選挙区再編によってヒスパニック系の代表が薄まると主張した。[ 21 ]共和党は若干の失敗に見舞われ、第110回議会の代表団はわずか19人だった。[ 22 ]

2001年から2006年にかけて、バーマンは兄のマイケル・バーマンのコンサルティング会社バーマン・アンド・ダゴスティーノに選挙資金から19万5000ドルを支払った。[ 23 ] 2002年の選挙では、バーマン・アンド・ダゴスティーノは政治コンサルティング料として7万5000ドルを受け取った。2005年には同社に5万ドルのコンサルティング料が支払われ、マイケル・バーマン自身にも選挙管理およびコンサルティング料として8万500ドルが支払われた。2006年には7万ドルのコンサルティング料が支払われた。[ 24 ]

2012

選挙区再編後、バーマンは新たに再編された第30選挙区から出馬することを決意し、同じ民主党のブラッド・シャーマンと対決した。シャーマンは以前、同選挙区の過半数を代表していたため、有利な立場にあった。[ 25 ]新たな第30選挙区の有権者の約60%はシャーマンの以前の選挙区に居住していたが、バーマンの選挙区にはわずか20%しか居住していなかった。[ 26 ] [ 27 ]

同じ政党から非常に似た候補者が2人、総選挙で対決するという前例のない事態となったこの選挙戦は、「激戦」と呼ばれた。[ 28 ]バーマンはカリフォルニア州民主党下院議員団の約3分の2から支持を得た。シャーマンの支持者には、当時カリフォルニア州副知事だったギャビン・ニューサム、当時カリフォルニア州会計監査官だったジョン・チャン、ビル・クリントン元大統領、そしてミシガン州選出のジョン・コニャーズ下院議員が含まれていた。[ 29 ]

2012年6月5日、シャーマンは7人の候補者による公開予備選挙で42%の得票率で1位となった。バーマンは26%の得票率で2位となった。[ 30 ] 2010年に導入された州のトップ2予備選挙制度では、同じ政党の候補者2人が総選挙で対決することができる。[ 31 ]バーマンはより保守的な民主党員として出馬し、民主党の票を分散させ、無党派層と保守派の票を独占しようとした。しかし、11月の総選挙ではシャーマンがバーマンを60.3%対39.7%で破った。[ 32 ] [ 33 ]

政治的立場

バーマン氏は「下院議員の中で最も独創的な人物の一人であり、アメリカ政治において最も洞察力に優れた政治家の一人」と評されている。彼は様々な問題で積極的な立法活動を行ってきたが、「あまり注目を集める人物ではない」とも評されている。[ 34 ]

バーマンは、内部告発者による民事訴訟を認めた1986年の虚偽請求法の下院提案者であり、米国政府に10億ドルを超える賠償金をもたらしました。[ 12 ]

バーマン氏は、アメリカの映画産業の雇用をアウトソーシング（「暴走生産」）から守ることを主張してきた。また、均衡予算を義務付ける憲法改正、アメリカ国旗の冒涜禁止、[ 11 ]結婚保護法、そして中絶規制にも反対票を投じている。[ 11 ]

しかしバーマン氏は、外交政策や貿易など多くの問題で右派の多くと同意見である。バーマン氏は1991年と2003年のイラク侵攻や2008年のFISA改正法に賛成票を投じており[ 22 ] [ 35 ] 、これらの立場が彼の選挙区の多くのリベラル派の間で彼の評判を傷つけている。[ 36 ]彼は一般に自由貿易を支持しており、例えば北米自由貿易協定（NAFTA）[ 37 ]や特定の国との様々な貿易協定には賛成票を投じているが、最近の中米自由貿易協定（CAFTA）には反対票を投じている[ 22 ] 。彼は世界貿易機関への米国の支援撤回にも反対している。同年、彼はまた、フランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領政権が「ニューディール」の一環として導入した多くの農業補助金制度の段階的廃止に賛成票を投じている。

議会では、バーマンはマーク・フォーリーのページスキャンダルにおける下院議員の行為の調査を主導した。[ 38 ]

2012年5月、バーマン氏はカリフォルニア州選出の共和党下院議員デビッド・ドレイアー氏と共同で、主に米国で制作された映画に対する税額控除を復活させる法案を提出した。この控除は2008年から2011年まで実施されており、映画をハリウッドに留めることを目的としていた。バーマン氏は「米国産映画を米国内に留めるためにあらゆる努力をしなければならない」と強調した。[ 39 ]

バーマンは著作権保護とエンターテインメント業界との連携で知られており、「ハリウッドの代表」と呼ばれることもあった。[ 40 ]彼の選挙運動に大きく貢献した業界はエンターテインメント業界である。[ 41 ]彼は、著作権者がファイルブロッキング、リダイレクト、スプーフィング、デコイなどの技術を用いて著作権侵害を抑制できるようにする法案（ピアツーピア著作権侵害防止法）を提案した。彼は、オンライン著作権侵害防止法（SOPA）と偽造品取引防止協定（ACTA）の制定に関わった主要政治家の一人として名を連ねている。2008年9月の下院知的財産小委員会の公聴会で、バーマンは、 NIHが支援する研究を公開データベースに提出することを義務付ける国立衛生研究所（NIH）の方針を批判し、「NIHのNはナップスターのNであるべきではない」と述べた。[ 42 ] [ 43 ]

イラク

LAウィークリー紙によると、「バーマン氏は、ジョージ・W・ブッシュ大統領に広範な武力行使の権限を与える決議の成立に重要な役割を果たしたが、その役割は過小評価されていた」という。 [ 44 ]ナショナル・ジャーナル紙は、バーマン氏が「2002年10月にイラク戦争決議を大差で成立させる上で決定的な役割を果たした。彼はイラクに対する軍事行動を強く支持し、9月には自身の見解を共有する民主党員のグループを組織した。バーマン氏の議論は、下院民主党院内総務のディック・ゲッパート氏 が政権と決議の条件で合意することにつながった。この交渉は、当時下院民主党院内幹事だったナンシー・ペロシ氏や上院外交委員会委員長のジョー・バイデン氏を含む他の民主党幹部の要求を弱めるものであった。2006年6月、バーマン氏はイラク撤退のタイムテーブルを拒否する共和党の決議に賛成票を投じた」と報じている。[ 34 ]

イスラエル

バーマンはイスラエルの支持者であり、米国下院外交委員会の委員長に任命された後、ユダヤ人新聞「ザ・フォワード」に「私は民主党員になる前からシオニストだった」と語った。[ 40 ]彼は2011年に下院で反ボイコット法案を提出したが、この法案が可決されれば、アメリカの個人や団体がイスラエル製品を積極的にボイコットすることを禁止するはずだった。[ 45 ]

移民

2003年、バーマンは当時のアメリカ合衆国司法長官ジョン・アシュクロフトに対し、愛国者法、特に不法移民がテロリストではないことを証明するまで拘留する方法について懸念を表明した。 [ 46 ]

2000年、バーマンは当時オレゴン州選出の上院議員ゴードン・スミスと共に、数十万人の不法農業労働者に合法的な地位を与える恩赦を提案した。その見返りとして、農家が外国人労働者に住宅を提供し、毎年インフレ調整された最低賃金を支払うという要件が緩和されるはずだった。[ 47 ] 2005年、バーマンは移民制度改革を推進する超党派の議会グループに参加した。[ 48 ]この市民権取得への道は、ジョージ・W・ブッシュ大統領とジョン・マケイン上院議員からも支持された。

投資

オープンシークレットは、米国防総省と取引のある企業に投資している（2006年末現在）議員151名の名前を挙げ、こうした保有が米国の安全保障政策に対する議員の責任と矛盾することを示唆している。議員の保有総額の推定値で上位にランク付けされたこうした企業の中で最も重要なものは、プロクター・アンド・ギャンブル、ゼネラル・エレクトリック、ペプシ、エクソンモービル、バークシャー・ハサウェイ、IBM、マイクロソフト、ジョンソン・エンド・ジョンソン、HJハインツ社、ウィリアム・リグレー・ジュニア社であった。オープンシークレットは上位10名の議員を特定したが、報告書には委員長であるジョセフ・リーバーマン上院議員とバーマン下院議員以外の議員の名前は151名の中に挙げられていない。[ 49 ] [ 50 ]上記の企業はいずれも、 2008年の国防総省の請負業者上位10社にもランクインしておらず、[ 51 ] 2009年のトップ20にも入っていない。[ 52 ]

倫理

下院倫理委員会の筆頭委員であるアラン・モロハン氏は、自身が倫理違反の訴えの対象となった後、委員会を辞任した。バーマン氏は1997年から2003年まで同委員会の民主党幹部を務め、2006年10月5日、ナンシー・ペロシ下院少数党院内総務によってモロハン氏の後任として再任された。バーマン氏は、マーク・フォーリー氏のスキャンダルを受けて下院の広報プログラムを調査する小委員会に所属していた。[ 22 ] [ 53 ] [ 54 ]「これは私にとって名誉なことでした。」[ 22 ]

公共誠実センターは2006年、下院倫理委員会の委員とそのスタッフが2000年から2005年半ばにかけて、約400回に及ぶ私費旅行を多数実施し、その総費用は100万ドル近くに上ると報告した。このうち、民主党員が約80%の旅行を、費用の約70%を負担していた。バーマン氏とそのスタッフは、費用が最も高額で、24万5000ドルを超える旅行を実施した。バーマン氏自身もアスペン研究所の費用で14回の旅行を実施しており、そのうちバーマン氏との中国旅行は2回だった。アスペン研究所は、会員向けのイベントは大学院生向けのセミナーのようなもので、政策課題の推進には関与していないと回答した。「バーマン氏の首席補佐官であるジーン・スミス氏は、バーマン氏の海外旅行の大部分は、彼が下院国際関係委員会の幹部委員であることに起因すると述べた。」 5つの民間団体（キャンペーン・リーガル・センター、デモクラシー21、女性有権者連盟、パブリック・シチズン、US PIRG）は共同で倫理委員会に書簡を送り、そのような旅行を禁止または制限するよう求めた。[ 55 ] [ 56 ]

委員会の任務

コーカス会員

議会後のキャリア

バーマンは2013年3月にワシントンD.C.の法律事務所コヴィントン・アンド・バーリングのシニアアドバイザーに就任した。 [ 57 ]バーマンは全米民主研究所の理事も務めている。[ 58 ]ワシントン近東政策研究所の理事も務めており、[ 59 ]対過激主義プロジェクトの諮問委員会メンバーでもある。[ 60 ]

私生活

バーマンは1979年にジャニス・ゲイル・シュワルツと結婚し、二人の娘、ブリンリーとリンジーがいる。[ 11 ] [ 12 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 37 ] [ 61 ]

会員資格と賞

参照

参考文献

  1. ^ National Jewish Democratic Council, "Jewish Members of Congress" Archived November 5, 2010, at the Wayback Machine . 2010年9月24日閲覧。
  2. ^ザック・シルバーマン (2012年6月25日). 「カリフォルニア州下院議員ハワード・バーマン、反イスラエル看板の背後で連合をラップ」JTA .
  3. ^ 「ハワード・ローレンス・バーマンのプロフィール」 Freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com . 2012年9月10日閲覧。
  4. ^ 「ヘンリー・ワックスマン元議員が議会を引退、立法上の遺産を残す」。
  5. ^ライヒ、ケネス（2001年3月3日）「訃報：ブランシュ・ベッティントン、ロサンゼルスの学校に刺激を与えた世代」ロサンゼルス・タイムズ。2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月4日閲覧。
  6. ^バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ (1997). 『アメリカ政治年鑑』（1998年版）ワシントンD.C.:ナショナル・ジャーナル社. pp.  206–08 . ISBN 0-89234-081-9。
  7. ^バローネ、マイケル、リチャード・E・コーエン(2007). 『アメリカ政治年鑑』（2008年版）ワシントンD.C .：ナショナル・ジャーナル社、pp.  233–37 . ISBN 978-0-89234-117-7。
  8. ^「ハワード・L・バーマン」、キャロルズ連邦ディレクトリ、キャロル出版、2008年。バイオグラフィー・リソース・センター（ミシガン州ファーミントンヒルズ：ゲイル、2008年）に転載。http ://galenet.galegroup.com/servlet/BioRC文書番号：K2415002198。フェアファックス郡公立図書館経由、有料。
  9. ^バローネ、マイケル、グラント・ウジフサ、ダグラス・マシューズ (2003). 『アメリカ政治年鑑』（2004年版）ワシントンD.C.: ナショナル・ジャーナル社、pp.  236–39 . ISBN 0-89234-106-8。
  10. ^「ハワード・ローレンス・バーマン」『マーキス・フーズ・フーTM』マーキス・フーズ・フー、2008年。バイオグラフィー・リソース・センター（ミシガン州ファーミントンヒルズ、ゲイル社、 2008年）に転載。http ://galenet.galegroup.com/servlet/BioRC文書番号：K2017593147。料金：無料。
  11. ^ a b c dバローネ、マイケル、グラント・ウジフサ (1997). 『アメリカ政治年鑑』（1998年版）ワシントンD.C.:ナショナル・ジャーナル社、pp.  206–208 . ISBN 0-89234-081-9。
  12. ^ a b c d e「ハワード・L・バーマン」『キャロルの連邦ディレクトリ』キャロル出版、2008年。バイオグラフィー・リソース・センター（ミシガン州ファーミントンヒルズ：ゲイル社、2008年）に転載。http ://galenet.galegroup.com/servlet/BioRC文書番号：K2415002198。料金。
  13. ^マイヤーソン、ハロルド（1994年12月4日）「冬のリベラルの獅子。民主党の立法の天才、ロサンゼルス選出のヘンリー・A・ワックスマン下院議員が国防に復帰」ロサンゼルス・タイムズ・マガジン。 2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月20日閲覧。
  14. ^ヴァッサー、アレックス、シェーン・マイヤーズ「1992年11月7日選挙」。カリフォルニアに入ろう。ワン・ボーター・プロジェクト。 2008年9月19日閲覧。
  15. ^イソアルディ、スティーブン・L. (1994–1995). 「トム・ベインとのオーラル・ヒストリー・インタビュー」(PDF) .州政府オーラル・ヒストリー・プログラム. カリフォルニア州公文書館.オリジナル(PDF)から2007年6月11日アーカイブ. 2008年9月18日閲覧.それに加えて、マイケル・バーマンは票を狙っていた。ジャック・フェントンを倒せばハワードにまた票が入ると考えたのだ。… ジャック・フェントンにやったのだから、彼らにもやろうと思ったのだ。
  16. ^ 「カリフォルニア州第26地区民主党予備選挙 1982年6月8日」 Our Campaigns . 2012年9月10日閲覧。
  17. ^ 「カリフォルニア州第26地区選挙 – 1982年11月2日」。Our Campaigns 。 2012年9月10日閲覧。
  18. ^ 「候補者 - ハワード・L・バーマン」 . Our Campaigns . 2012年9月10日閲覧。
  19. ^ 「社説：提案27号は選挙区再編改革を揺るがすだろう」オレンジカウンティ・レジスター紙、2010年9月3日。
  20. ^フィネガン、マイケル（2001年9月8日）「隣接するロサンゼルスの民主党、選挙区再編をめぐって激しい論争」ロサンゼルス・タイムズ。
  21. ^ a bバローネ、マイケル、グラント・ウジフサ、ダグラス・マシューズ（2003年頃）『アメリカ政治年鑑』（2004年版）ワシントンD.C.：ナショナル・ジャーナル社、pp.  236– 239. ISBN 0-89234-106-8。
  22. ^ a b c d e fバローネ、マイケル、リチャード・E・コーエン（2007年頃）『アメリカ政治年鑑』（2008年版）ワシントンD.C.：ナショナル・ジャーナル社、pp.  233–237、ISBN 978-0-89234-117-7。
  23. ^ 「関連受信者」 USA Today 2007年6月18日。
  24. ^ 「Family Affair」（PDF） . Citizens for Ethics. 2007年6月19日.オリジナル（PDF）から2009年3月25日時点のアーカイブ。
  25. ^アリス・ウォルトン (2012年6月4日). 「バーマン対シャーマン：2人の長年の民主党指導者がバレーで対決」 . Scpr.org . 2017年2月27日閲覧。
  26. ^スタインハウアー、ジェニファー（2011年12月9日）「境界線は再編され、長年の同盟国が議席を争う」ニューヨーク・タイムズ紙。
  27. ^ 「クローン・ウォーズ」、アトランティック誌。
  28. ^ 「カリフォルニアのオープン予備選挙、民主党の激戦に発展」 IVN 2012年7月23日閲覧。
  29. ^ 「バーマン氏、支持獲得レースでシャーマン氏に勝利 - ニュース」 Forward.com 2011年11月21日. 2017年2月27日閲覧。
  30. ^ 「カリフォルニア州民主党予備選でシャーマン下院議員がバーマン下院議員に勝利」ABCニュース。
  31. ^ 「予備選挙での投票」 CAVotes.org 2016年4月1日。2019年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月26日閲覧。
  32. ^ 「CA - District 30 Race - Nov 06, 2012」 . Our Campaigns . 2017年2月27日閲覧。
  33. ^ミシェル・クイン (2012年11月7日). 「ブラッド・シャーマン、激闘の末ハワード・バーマンに勝利」 . ポリティコ. 2012年11月7日閲覧。
  34. ^ a b「ハワード・バーマン下院議員（民主党）」ナショナル・ジャーナル・アルマナック。2012年6月21日閲覧。
  35. ^ 「ロールコール145の最終投票結果：修正条項付き上院修正案に賛成」。米国下院。2008年9月18日閲覧。1978年外国情報監視法を改正し、特定の外国情報収集を承認するための手続きを確立するとともに、その他の目的のため（原文のまま）
  36. ^サットン、リンダ（2007年5月17日）。「平和活動家、ハワード・バーマン下院議員を標的に」。『トゥルース・ナウ・サンデー』 。ロサンゼルス・インディペンデント・メディア・センター。2008年9月20日閲覧。 2007年5月26日（土）、サンフェルナンド・バレーの複数の団体から約40名の平和活動家が、バレービレッジにあるハワード・バーマン下院議員の自宅前に集まった。バーマン議員は、撤退期限を定めずにイラク戦争に資金を提供する補足歳出法案HR2206に投票しなかった。参加団体には、ネイバーフッド・ピース・アンド・ジャスティス、プログレッシブ・デモクラッツ・オブ・アメリカ、プログレッシブ・コーカスCDP、南カリフォルニア・グラスルーツ、バレー・デモクラッツ・ユナイテッドなどが含まれていた。
  37. ^ a b「政治、最新ニュース、米国および世界のニュース - ハワード・バーマン」ワシントン・タイムズ、2006年7月19日。2008年9月19日閲覧。
  38. ^ 「元下院議員フォーリー氏の議会ページスキャンダルで、下院議員はルールを破っていなかった」 Fox News、2011年10月21日。2011年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月20日閲覧。
  39. ^ Daunt, Tina (2012年5月18日). 「ハワード・バーマン下院議員、米国映画製作に対する税額控除の延長を模索」 .ハリウッド・レポーター. 2012年6月12日閲覧。
  40. ^ a bガットマン、ネイサン（2008年4月24日）「新外交問題委員会委員長、各方面から称賛」ザ・フォワード。2008年9月18日閲覧。
  41. ^ 「ハワード・L・バーマン：選挙資金／資金概要」 Open Secrets.
  42. ^ 「HR 6845、『研究著作物における公正著作権法』に関する公聴会」米国下院司法委員会。2008年9月11日。 2013年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  43. ^ 「オープンアクセスに対する反発」 Ars Technica、2008年9月16日。
  44. ^ 「イラク投票：ハワード・バーマンの最も重大な功績は、後悔することになった」 LAウィークリー。
  45. ^ハワード・バーマン下院議員（民主党、カリフォルニア州第28選挙区）（2011年7月19日）「反ボイコット法（HR 2589）」 GovTrack.us 2012年9月10日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  46. ^タッパー、ジェイク（2003年6月11日）「アシュクロフトがフルハウスに勝つ方法」Salon誌。2012年9月10日閲覧。
  47. ^ベーコン、デイヴィッド（2001年11～12月）「ブラセロスかアムネスティか」『ダラーズ・アンド・センス』2012年9月10日閲覧。
  48. ^ Le Templar (2005年12月9日). 「下院移民法案からゲストワーカー計画が削除」 .イーストバレー・トリビューン. 2012年9月10日閲覧。
  49. ^アビッド・アスラム（2008年4月7日）「財務：米国議員がイラク・アフガニスタン戦争に投資」。インタープレスサービス国際協会（ローマ、イタリア）。2008年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月18日閲覧。防衛企業に投資した他の委員会委員長には、上院国土安全保障・政府問題委員会の委員長を務めるコネチカット州選出の無所属議員ジョセフ・リーバーマン氏と、下院外交委員会の委員長を務めるカリフォルニア州選出の民主党議員ハワード・バーマン氏がいる。CRPによると、現職議員151人（議員全体の4分の1以上）が、500万ドル以上の防衛契約を受注した企業に7,870万ドルから1億9,550万ドルを投資している。
  50. ^ Mayer, Lindsay Renick (2008年4月3日). 「戦略資産」 . Capital Eye . OpenSecrets . 2008年9月18日閲覧. ... 議員たちは、防衛契約から数十億ドルもの利益を得ている企業に個人的に投資している。
  51. ^ポッター、マシュー（2008年11月13日）「収益別防衛関連企業トップ」 CBSニュース。 2010年12月4日閲覧。
  52. ^ 「トップ20防衛請負業者」 . Defense Systems News. 2010年5月28日. 2010年12月4日閲覧。
  53. ^ Cillizza, Chris (2006年4月21日). 「下院：モロハン氏が倫理委員会のポストを辞任」 .ワシントン・ポスト. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2008年9月19日閲覧.以前倫理委員会の上級委員を務めていたハワード・バーマン下院議員が、私の指名を受け入れ、一時的に上級委員として復帰することに同意しました。
  54. ^ “ABC News - ABC News” . www.abcnews.go.com . 2009年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  55. ^ロバート・ブロツキー（2006年6月14日）「倫理委員会メンバーやスタッフは旅慣れている。下院議員は規則制定を検討しており、補佐官は約100万ドルの旅費を費やした」。公共誠実センター。 2008年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月19日閲覧。
  56. ^ 「スポンサープロフィール – Aspen Institute」。公共の誠実さセンター。2006年6月5日。2010年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月20日閲覧。
  57. ^ “アーカイブコピー” . www.cov.com . 2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月13日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  58. ^ 「取締役会」 ndi.org、2016年6月10日。 2017年2月26日閲覧。
  59. ^ 「ワシントン近東政策研究所諮問委員会」2015年12月24日閲覧。
  60. ^ 「リーダーシップ」。対過激主義プロジェクト。 2017年2月26日閲覧。
  61. ^ a b「ハワード・ローレンス・バーマン」『マーキス・フーズ・フー』（2008年）。バイオグラフィー・リソース・センター（ミシガン州ファーミントンヒルズ：ゲイル社、2008年）に転載。http ://galenet.galegroup.com/servlet/BioRC文書番号：K2017593147。料金。
  62. ^ 「2000年農場労働者正義賞、ハワード・バーマン下院議員に授与」（PDF）。農場労働者正義ニュース、2000年夏号。農場労働者正義基金、2000年7月18日、p.4。2006年9月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2008年1月16日閲覧。農場労働者正義基金の理事会は、カリフォルニア州選出のハワード・バーマン下院議員に2000年農場労働者正義賞を授与した。授与式は、ハワード・バーマンの長年の友人である全米農場労働者組合の会計幹事ドロレス・フエルタによって行われた。授賞式は2000年5月24日夜、ワシントンD.C.のモット・ハウスで行われた。
  63. ^ 「Farmworker Justice Award 2000」 . Farmworker Justice Fund. 2003年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Howard_Berman&oldid=1329925035」より取得