フラチヤ・コチャール
フラキヤ・コチャル | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | フラチヤ・ガブリエリャン （1910年1月19日）1910年1月19日クムルブチャク、エルズルム ヴィライェト、オスマン帝国 |
| 死亡 | （1965年5月2日）1965年5月2日 エレバン、アルメニアSSR、ソビエト連邦 |
| 職業 | 作家、広報担当者 |
| 国籍 | アルメニア語 |
| 母校 | エレバン国立大学 |
| 著名な賞 | レッドスター賞、アルメニアSSRの国家賞 |
フラチヤ・コチャル（アルメニア語：Հրաչյա Քոչար、1910年1月19日 - 1965年5月2日）は、フラチヤ・コチャリ・ガブリエリャンとして生まれたアルメニアの作家、評論家である。彼は中編小説『総主教』 （ナハペト）でアルメニア・ソビエト社会主義共和国初の国家賞を受賞し、この作品は1977年に同名映画化された。
バイオグラフィー
フラチヤ・ガブリエリアンは1910年、オスマン帝国時代のクムルブチャク村（現在はトルコのアール県タシュルチャイ郡に位置する）に生まれた。同村は歴史的には西アルメニアのバグレヴァンド県に位置していた。[ 1 ]彼は両親をアルメニア人虐殺で失った。母親は東アルメニアへの逃亡中に亡くなり、父親のコチャール（コチョとも呼ばれる）はアンドラニクの軍隊で戦っていたが、1918年に亡くなった。フラチヤ・コチャールは父親に敬意を表してペンネームを選んだ。村の人々と共にフラチヤは虐殺を逃れ、エチミアジン地域にたどり着いた。[ 1 ]彼は羊飼いとして、またアラヴェルディの鉱山で坑夫として働いた。
1927年、コチャールはエレバンに移住した。[ 1 ]エレバン国立大学の文献学部に入学し、1931年に月刊誌「ノル・ウギ（新しい道）」に処女作「ハジェ」を発表した。1934年にはクルド語新聞「リア・タザ」の編集者となった。 1934年にソビエト作家同盟に、 1939年には共産党に入党した。 [ 1 ] 1937年の大粛清の際には、詩人イェギシェ・チャレンツを「悪名高く」非難した。 [ 2 ] 1939年、コチャールは党から処罰され、マルティロス・サリャンが歴史建造物保存委員会の仕事を見つけるまで失業していた。コチャールはアルメニア共和国中を旅してアルメニアの修道院や礼拝堂の状態を調査し、その調査結果を『ゴリスおよびシシアン地方のアルバムガイドブック』にまとめた。
コチャールは1941年から1945年まで、赤軍の新聞記者として第二次世界大戦に参加した。前線での執筆活動は、 1942年の『英雄の誕生』（Herosneri tsnunde）を皮切りに、一連の作品集として出版された。戦時中に執筆した短編小説の一つ『将軍の妹』は、 1945年にプラウダ紙に掲載され、後に24の言語に翻訳された。晩年には、中編小説『総主教』（Nahapet）、『憧憬』（The Yuphrates Bridge）、『ユーフラテス橋』（Euphrates Bridge）を収録した短編集『白書』（ White Book ）を出版した。
1946年から1951年まで、彼はアルメニア作家連盟の書記長を務め、月刊誌「ソベタカン・グラカヌチュン」（ソビエト文学）の編集者でもあった。1954年には風刺雑誌「ヴォズニ」を編集した。[ 3 ]同年、コチャールは「チャレンツ」の名誉回復委員会の委員長を務めた。[ 2 ]また、1954年2月の第17回アルメニア党大会での演説で、この詩人の遺産の再評価を訴えた。これはおそらくアナスタス・ミコヤンの「舞台裏での奨励」によるものと思われる。[ 2 ]ミコヤンは1ヶ月後、エレバンで「チャレンツ」の名誉回復を訴えた。[ 2 ]それにもかかわらず、コチャールは「アルメニアで数少ない知識人の一人」であり、脱スターリン主義を批判し、第20回党大会とニキータ・フルシチョフの「秘密演説」に「反対」を表明した。[ 4 ]
コチャールは別の小説『大家の子供たち』を執筆しており、これは1959年に上下巻で出版された。[ 1 ]ヴァシリー・グロスマンは1961年後半にエレバンで過ごした2ヶ月間を記した『アルメニアのスケッチブック』の中で、この小説のロシア語訳の推敲を手伝った経験を綴っている。グロスマンは本書全体を通してコチャールを「マルティロシアン」と呼び、彼との難解な関係を回想している。[ 5 ]
コチャールは映画『北の虹』 （ヘイフィルム、1961年）の脚本を執筆した。彼の作品はロシア語をはじめとする多くの言語に翻訳されている。彼は1965年にエレバンで亡くなった。[ 1 ]
賞品
参考文献
- ^ a b c d e fガスパリアン、D. (1986)。" 、 、 "。ハンバルズミャン著、ヴィクトール（編）。ソビエト アルメニア百科事典(アルメニア語)。 Vol. 12. エレバン：アルメニア科学アカデミー。 p. 476.
- ^ a b c dシャカリアン、ピエトロ A. (2025)。アナスタス・ミコヤン：フルシチョフのクレムリンのアルメニア人改革者。ブルーミントン：インディアナ大学出版局。ページ 41–43。ISBN 978-0253073556。
- ^バルダクジャン、ケヴォルク・B. (2000). 『現代アルメニア文学 1500-1920 参照ガイド』デトロイト：ウェイン州立大学出版局. pp. 393– 394. ISBN 0-8143-2747-8。
- ^シャカリアン 2025、67ページ。
- ^グロスマン、ヴァシリー（2013年）『アルメニアのスケッチブック』。ロバート・チャンドラーとエリザベス・チャンドラー訳。ニューヨーク：NYRBクラシックス。p. x. ISBN 9781590176184。
