ヒューゴ・ゴッテスマン
ヒューゴ・ゴッテスマン
職業音楽家、指揮者

フーゴ・ゴッテスマン（1896年4月8日 - 1970年1月22日）は、オーストリア出身のヴァイオリニスト、ヴィオラ奏者、指揮者、室内楽奏者であった。第一次世界大戦で数々の勲章を受けた兵士であったが、ウィーンで指揮者およびヴァイオリニストとして活躍していたが、1933年の第三帝国の成立によりそのキャリアは断絶した。ウィーン放送、ウィーン交響楽団、そしてウィーン音楽アカデミーの職を解雇され、ヨーロッパ各地で仕事を探してアメリカ合衆国へ移住せざるを得なくなった。

若いころ

ゴッテスマンは、ユダヤ人の両親、レオポルドとアンナ・グリーンヴァルト・ゴッテスマンのもと、ウィーンのレオポルトシュタットで生まれました。 [ 1 ]幼い頃から音楽の才能を示し、ヴァイオリンのレッスンを受けました。ウィーン国立音楽大学に入学し、チェコの教育者オタカル・シェフチークと作曲家リヒャルト・シュテールに師事しました。1916年に首席で卒業し、国家賞（Staatspreis）を受賞しました。[ 2 ]

兵役

ゴッテスマンは1916年8月23日、第一次世界大戦においてオーストリア＝ハンガリー帝国軍に兵卒として徴兵された。第7砲兵連隊に配属され、東部戦線でガリツィアのロシア軍と戦った。参戦が遅れたため、イタリア戦線で戦った可能性もある。数ヶ月で兵卒から中尉に昇進し、少なくとも4つの勲章を受章した。そのうち3つは「敵に立ち向かう勇敢な行為」に対するものだった。1917年9月19日には「銀の戦車砲撃勲章II.Kl.」を授与された。1918年1月12日には「カール・トルッペン・クロイツ」を授与された。1918年3月20日には「銅のランディス勲章（交差剣付き）」を授与された。1918年11月29日、中尉として除隊した。[ 3 ]

ダス・ゴッテスマン四重奏団

第一次世界大戦終結後、ゴッテスマンは兵役を終えるとゴッテスマン四重奏団を結成した。[ 4 ]その後10年間、このグループのメンバーにはウィーンで最も優れた音楽家たちが名を連ねた。ヴァイオリンのヴィルヘルム・ミュラーはヨアヒム四重奏団のメンバーだった。[ 5 ] [ 6 ]ヴィオラのフーゴ・カウダーとマルセル・ディック、チェロのリヒャルト・クロチャックとヘルマン・ブッシュはウィーン交響楽団の首席奏者だった。[ 7 ]このグループはベルギー、オランダ、ポーランド、チェコスロバキア、オーストリアをツアーした。1925年のニューイヤー・コンサートにも出演した。[ 8 ] 1928年、シューベルト生誕100周年記念式典では、シューベルトの生家（Geburtshaus）の中庭で、シューベルトの弦楽四重奏曲全曲を演奏した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]彼らは1925年から1934年までウィーン放送で約182回の公演を行った。[ 12 ]アドルフ・ブッシュの伝記作家タリー・ポッターはこのグループを「傑出した」と評した。[ 7 ]

ゴッテスマンはチャイコフスキーのシュトライヒ四重奏曲第 2 番ニ長調作品を編集しました。 22 (ユニバーサル) [ 13 ]とシュトライヒ四重奏曲第 3 番、Es Moll op. 30.(ユニバーサル)。[ 14 ]

ウィーンでのキャリア

ゴッテスマンは1919年4月8日、ウィーンの大コンサートホールで、チェコ人指揮者オスカール・ネドバル指揮のウィーン・トーンキュンストラー管弦楽団と共にソロ・デビューを果たした。モーツァルトのイ長調協奏曲、フーゴ・カウダー作曲のヴァイオリンと管弦楽のための幻想曲、そしてブラームスのヴァイオリン協奏曲ニ長調を演奏した。この管弦楽団のコンサートマスターは、ドイツ人ヴァイオリニストのアドルフ・ブッシュであった。[ 15 ]

1922年にトーンキュンストラー管弦楽団がウィーン交響楽団と合併すると、ゴッテスマンは新設されたオーケストラの初代コンサートマスターに就任した。[ 7 ] [ 16 ] [ 17 ]コンサートマスターとして、ゴッテスマンはカロル・シマノフスキとパンチョ・ウラディゲロフの新作のソリストを務めたほか、ヴィルヘルム・フルトヴェングラー指揮によるミサ・ソレムニスやマタイ受難曲の重要な公演にも参加した。また、ジョージ・セル、リヒャルト・シュトラウス、ブルーノ・ワルターの指揮にも参加した。[ 11 ] [ 15 ] 1927年のウィーンでのベートーヴェン生誕100年祭で、ゴッテスマンはウィーン劇場でベートーヴェンのヴァイオリン協奏曲ニ長調を演奏した。この協奏曲は1806年に初演された場所である。 [ 11 ] [ 18 ] 1929年には、ウィーン放送でロバート・ヘーガー指揮のウィーン・フィルハーモニー管弦楽団とこの協奏曲を演奏した。 [ 11 ] [ 19 ]彼のキャリアにおけるもう一つのハイライトは、ブルーノ・ワルター指揮のモーツァルトのヴァイオリン協奏曲ト長調の演奏であった。 [ 11 ]

ゴッテスマンは1918年から1922年までウィーンのアルノルド・シェーンベルクの「音楽私的演奏協会」の会員であった。 [ 20 ] [ 21 ]ゴッテスマン四重奏団は1921年2月18日にコンツェルトハウス・モーツァルト・ザールでシェーンベルクの四重奏曲第1番ニ短調作品7を演奏した。[ 4 ] [ 22 ] 1930年、ゴッテスマンはベルギーのリエージュで開催された国際現代音楽祭でヨーゼフ・マティアス・ハウアーのヴァイオリンソナタを初演した。 [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]彼はソリストとして、ゴッテスマン四重奏団の一員として、また指揮者として現代音楽を頻繁に演奏した。彼が取り上げた作曲家には、ウーゴ・カウダー、ジュリアス・チャジェス、グイド・ペータース、カール・ヴァイグル、カール・ゴールドマルク、パンツチョ・ウラジゲロフ、エルネスタ・ハルフター、カロル・シマノフスキ、アントン・スマレグリア、ポール・ヨーゼフ・フランクル、エルネスト・ブロック、マックス・レーガー、アルベルト・シクロス、カール・ラートハウス、クリスチャン・シンディング、ユージンなどが含まれる。グーセンス、 リチャード・マンドル 、ロバート・フックス、 モーリス・ラミーロ・ホルン 、ヨーゼフ・マルクス、フリードリヒ・ウーラー、ルートヴィヒ・チャコス 、アルフレッド・フロイデンハイン、グスタフ・マーラー、クロード・ドビュッシー、 ニコラウス・ミャスコフスキー 。[ 15 ] [ 4 ] [ 12 ]

1927年のベートーヴェン音楽祭での演奏後、ゴッテスマンはRAVAG（ラジオ・ウィーン）の指揮者に任命された。彼は既に数年間、この放送局で演奏活動を行っていた。ラジオ・ウィーンが放送を開始してから3日後の1924年10月4日、ゴッテスマンはチェロのヘルマン・ブッシュとピアニストのオットー・シュールホフと共に、シューベルトのピアノ三重奏曲第1番ロ長調を演奏した。[ 26 ] 1924年から1938年の間に、ゴッテスマンの演奏はラジオ・ウィーンで約300回放送された。[ 27 ]

RAVAGに任命されたのとほぼ同時期に、ゴッテスマンはウィーン楽友協会の黄金ホールでウィーン交響楽団の常任日曜指揮者になった。[ 7 ] [ 28 ] 1932年1月、グローサー・コンツェルトハウス・ザールでウィーン交響楽団、ウィーン国立歌劇場合唱団、ソリストたちを指揮してベートーヴェンの交響曲第九を演奏した。[ 29 ] 3ヵ月後、ホーフブルク宮殿のレドゥーテン・ホールでハイドン生誕200周年のオープニング・コンサートを指揮した。 [ 30 ] 1934年と1935年にはスウェーデンのヨーテボリで夏の交響曲コンサートを指揮し、第二次世界大戦の前後にはローマのアウグステオ管弦楽団（サンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団）の客員指揮者として何度か招かれた。 1942年と1943年にアメリカ合衆国でモンテカルロ・ロシア・バレエ団の北米ツアーを指揮した。[ 7 ]

ゴッテスマンは卒業から4年後の1920年、母校の音楽アカデミーから教授に就任するよう打診された。彼はヴァイオリンと室内楽を教え、優れた教師であった。[ 11 ]彼は「教授の称号」を申請した。1926年9月21日、彼の要請は3人（ホフマン、フランツ・シュミット、アレクサンダー・ヴンデラー）対2人（ヨーゼフ・マルクス、カール・ガリンガー）の投票により却下された。[ 31 ] 5日後の1926年9月26日、オーストリアのリンツで、オーストリア政府はゴッテスマンに「教授の称号」を授与した。[ 32 ]これはオーストリア政府がアカデミーの決定を覆した唯一の事例として知られている。ゴッテスマンは1938年以前の文献では常に教授と呼ばれている。1925年と1926年の学年度に、音楽と芸術アカデミーは「国民的講座」と呼ばれる公開講座を開講し、講師は受講料の一部を受け取ることになっていた。ゴッテスマンはこれらの講座の少なくとも1つを担当した。[ 33 ]

1970年のウィーン市の報道発表では、ゴッテスマンは「才能ある芸術家であり、ウィーンの音楽界に決定的な影響を与えた」と述べられている[ 11 ]。

アメリカでのキャリア

1933年、ゴッテスマンはウィーン放送の指揮者、音楽アカデミーの教授、そしてウィーン交響楽団の終身コンサートマスター兼指揮者としての契約の全ての役職から解雇された。[ 34 ] [ 35 ]この措置の理由の一つとして、オーストリアの人気のなかった財務大臣ヒューゴ・ブライトナー（1919-1932年）がゴッテスマン四重奏団とウィーン交響楽団を後援していたことが挙げられる。[ 36 ]「赤いウィーン」の設計者として知られるブライトナーは、貧困層に住宅を提供するため、資産家階級に累進的な奢侈税を課していた。[ 37 ]ゴッテスマンは法的措置をとったが、和解の記録は残っていない。解雇のもう一つの理由として挙げられたのは、彼のユダヤ人であることである。[ 38 ] [ 39 ]ゴッテスマンはスウェーデンのヨーテボリ夏季管弦楽団とローマのアウグステオ管弦楽団で指揮をする機会を受け入れた。[ 7 ] 1936年に彼はアメリカ合衆国に移住した。[ 1 ]

ニューヨークでは、ゴッテスマンはWQXR-FMで定期的に演奏した。[ 40 ]レオポルド・ストコフスキー管弦楽団など、様々なオーケストラでフリーランスとして活動した。[ 41 ]ブッシュ室内楽団とリトル・シンフォニーの第2ヴァイオリン・セクションを指揮した。[ 7 ]

1942年、ゴッテスマンはロバート・マンの後任としてミシガン州ベイビューのベイビュー夏期教養大学（現在はベイビュー音楽祭として知られている）の教授に就任した。[ 42 ]この大学はアルビオン大学と提携していた。ゴッテスマンはヴァイオリンを教え、弦楽四重奏団のソリストおよびリーダーとして演奏した。ダニエル・マジェスクは1948年から1949年までゴッテスマンに師事し、その後1955年にクリーブランド管弦楽団に入団、1969年から1993年までコンサートマスターを務めた。[ 43 ] マーサ・グラハムのリーディング・ダンサーでミシガン大学の特別教授であるピーター・スパーリングもベイビューでゴッテスマンに師事した。ゴッテスマンは亡くなるまで28年間音楽祭に携わった。[ 44 ] 1946年、アドルフ・ブッシュがゴッテスマンにブッシュ四重奏団にヴィオラ奏者として入団するよう依頼した。[ 7 ]その後6年間、彼はニューヨークで演奏し、グループと共にイギリス諸島、ヨーロッパ、南米をツアーした。コンサートに出演するかたわら、レコーディングやラジオ放送にも出演した。[ 7 ] 1951年に彼がグループと共に録音したベートーヴェンの弦楽四重奏曲第3番作品59-3は、 1998年11月1日の再リリース時にドイツ・シャルプラッテン賞を受賞した。 [ 45 ]作家のタリー・ポッターは、ゴッテスマンの演奏の質の高さは、1949年のブラームスの弦楽四重奏曲第3番ロ長調作品67の録音から判断できると述べている。1949年のアドルフ・ブッシュ、ヘルマン・ブッシュ、フーゴ・ゴッテスマン、ルドルフ・ゼルキンとのブラームスのピアノ四重奏曲ト短調作品25の録音は高く評価されている。

1952年、アドルフ・ブッシュの死によりブッシュ四重奏団が解散を余儀なくされると、イーゴリ・ブケトフはゴッテスマンにフォートウェイン・フィルハーモニックのコンサートマスターの職をオファーした。ゴッテスマンのフォートウェイン・フィルハーモニック在任中、ユーディ・メニューイン、ナタン・ミルシテイン、アイザック・スターン、ルドルフ・ゼルキンがオーケストラのソロを務めた。ゴッテスマンはまた、バレエの指揮や弦楽四重奏団の指揮も行った。[ 46 ]

死

ゴッテスマンは1951年に胃癌と診断されました。癌は治まり、ゴッテスマンはキャリアを再開しました。[ 47 ] 1969年に再び胃癌と診断され、1970年1月22日にインディアナ州フォートウェインで亡くなりました。[ 48 ]

ゴッテスマンのために書かれた作品

フーゴ・カウダーは、1919 年にゴッツマンのデビュー作として、ヴァイオリンとクラヴィーアのためのソナタをこのヴァイオリニストに捧げました。彼はまた、ゴッツマンのためにヴァイオリンのためのソナタ ト短調と弦楽四重奏曲も作曲しました。 1923年に『ヴァイオリンのためのツヴァイ・クライネ・ソナテン』を、 1933年に『ヴァイオリンのためのソナテン』を作曲した[ 49 ] 。ヨーゼフ・マティアス・ハウアー（1883-1959）は、『ヴァイオリンとクラヴィーアのための音楽』 Op.ゴッテスマン教授の41は現在オーストリア国立図書館に所蔵されている。ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団のヴァイオリニストであり、後にホロコーストの犠牲者となったエドゥアルド・フランクは、1929年に友人のために『ゴッテスマン・セレナーデ』を作曲した。 [ 50 ]作曲家リチャード・シュテールは弦楽四重奏曲ホ短調作品を献呈した。 1940年代にゴッツマンに114番。[ 51 ]その後、アドルフ・ブッシュはゴッテスマンの52歳の誕生日にソロ・ヴィオラのためのプレリュードとフーガトを作曲した。[ 52 ] [ 7 ]

ゴッテスマンはカルロ・フェルディナンド・ランドルフィのヴァイオリンを演奏した。ブッシュ四重奏団では、ルドルフ・ゼルキンがオーストリアの収集家、オスカー・ボンディの未亡人エリザベス・ボンディから借り受けたドメニコ・ブサンの小型ヴィオラで演奏した。[ 7 ]

参考文献

  1. ^ a bニューヨーク、ヒューゴ・ゴッテスマンの帰化記録、1882-1944年（ロール1361-1394）請願書番号397225 - 請願書番号412300（ロール1377）請願書番号404370 - 請願書番号404833
  2. ^ 「Jahresbericht der KK Akademie für Musick and darstellende Kunst über das Schuljahr...」 (ドイツ語)。 Verlag der KK Akademie für Musik und Darstellende Kunst。 1915 ～ 1916 年。
  3. ^ハウプト・グルンドブッブブラット。 Kriegsarchiv、Ősterreichisches Staatsarchiv。ウィーン、シュテルライヒ。
  4. ^ a b c "ウィーン・コンツェルトハウス - ダテンバンクスーシュ" .コンツェルトハウス。2017 年11 月 18 日に取得。
  5. ^ Gottesmann-Quartett、Zeitungsstimmen.フェルトトゥング: コンサートの方向性 アルベルト・グットマン [Inh.ヒューゴ・ネプラー]、ウィーン、1921年。
  6. ^ヘンリー・T・フィンク著『ヴァイオリンの巨匠たち』美術学部、第4巻第5号、1916年4月15日。
  7. ^ a b c d e f g h i j kポッター、タリー。アドルフ・ブッシュ『正直な音楽家の生涯』トッカータ・プレス、2010年、1095ページ。ISBN 978-0-907689-50-8
  8. ^ http://www.ernsttheis.com/FNCMSFiles/WPh_Theis_D.pdf?PHPSESSID=4d52k9sp3uks116s6cg2fmqfl0 Archived 2018-01-27 at the Wayback Machine , p. 7. 2017年11月18日閲覧。
  9. ^「レビュー」、ニューヨークタイムズ、1928年6月3日。
  10. ^「書評」、シカゴ・トリブルーン、1928年7月28日。
  11. ^ a b c d e f g “ウーゴ・ゴッテスマン・ゲストルベン.”ウィーン文化ノッツェン。 Sonderdienst der Rathaus-Korrespondenz、Nummer 26、1970。Eigentümer und Verleger: Stadt Wien Herausgeber: Presse- und Informationsdienst der Stadt Wien (PID)。 Wienbibliothek im Rathaus、ウィーン、エステルリッヒ。
  12. ^ a b Programmzeitschrift der RAVAG、Radio-Wien。 ANNO Historische Zeitungen および Zeitschriften、エステルライヒ国立図書館。
  13. ^チャイコフスキー、ペトル・イリイチ。「シュトライヒ四重奏曲 D dur op. 22 (フーゴ・ゴッテスマン)」。ユニバーサル。2019 年2 月 8 日に取得– Google ブックス経由。
  14. ^チャイコフスキー、ペトル・イリイチ。「シュトライヒ四重奏団エスモール作品30（ウーゴ・ゴッテスマン）」。ユニバーサル。2019 年2 月 8 日に取得– Google ブックス経由。
  15. ^ a b c "Archivsuche" . www.wienersymphoniker.at . 2016年11月3日. 2017年11月18日閲覧。
  16. ^レオン・ボットシュタイン著、ヴェルナー・ハナック、カール・アルブレヒト＝ワインベルガー著『ウィーン：ユダヤ人と音楽の街、1870-1938』、バード大学イェシヴァ大学博物館ユダヤ史センター、2004年2月2日、48頁。
  17. ^レプシッツ、ライナー。トーンキュンストラー：ウィーンとニーダーエスターライヒ管弦楽団、1927-2007。 Residenz Verlag、2007 - 国家社会主義と音楽、p. 48.
  18. ^バウアー、アントン。アン・デア・ウィーンのフンダーフンツィヒヤーレ劇場。アマルテア・フェルラーク。 1952 年、p. 250。
  19. ^ 「All Concerts - Vienna Philharmonic」www.wienerphilharmoniker.at . 2017年11月18日閲覧。
  20. ^ベニストン、ジュディス、ジェフリー・チュー、ロバート・ヴィラン「言葉と音楽：オーストリア研究」現代人文科学研究協会、2010年、137頁
  21. ^ "Ohne - alle Sprachen" .
  22. ^アーノルド・シェーンベルク研究所 (1988).アーノルド・シェーンベルク研究所誌. 南カリフォルニア大学アーノルド・シェーンベルク研究所.
  23. ^ウィーンの息子とモンタークスツァイトゥング。 1930 年 9 月 15 日。セイテ 4。
  24. ^エヴァンス、E.「リエージュ音楽祭」ミュージカル・タイムズ、1930年。
  25. ^ 「1930年 リエージュ、ブリュッセル」 ISCM – 国際現代音楽協会. 2023年11月30日閲覧。
  26. ^ Reichspost、Okt。 1924年4月セイテ4。
  27. ^ Programmzeitschrift der RAVAG、Radio-Wien。
  28. ^ 「Radio Swiss Classic - Musikdatenbank - Orchester/Ensemble」 . 2019年2月8日閲覧。
  29. ^ Die Neue Freie Presse 1932 年 1 月 10 日。 Seite 13。
  30. ^ Tages-Post 1932 年 5 月 14 日。 Seite 6。
  31. ^ウンターリヒト連邦大臣。アーカイブ、音楽と芸術のアカデミー。
  32. ^ Reichspost、1926 年 9 月 26 日、seite 6.
  33. ^ Hugo Gottesmannによる申請。アーカイブ、音楽と芸術のアカデミー、ウィーン、オスターライヒ。
  34. ^ DER STÜRMER、Arbeiterkammer für Wien Dokumentation。 1934-7年5月26日。
  35. ^ペルモーザー、マンフレッド。ナチス国家のウィーン交響楽団。 P.ラング。オーストリア。 2000 年、22、26、95 ページ。
  36. ^パーモザー 2000、22、26、95頁。
  37. ^ “Interdisziplinäre Forschung und Fortbildung の機能” . www.iff.ac.at 。2017 年12 月 31 日に取得。
  38. ^ Meder. Iris. Quasi una fantasia: Jewishs and the music city of Vienna: The world has been preserved. Artmagazine. The Jewish Museum Vienna. March 14, 2003. http://www.jmw.at 2018年1月16日閲覧。
  39. ^ Der Stürmer、Arbeiterkammer für Wien Dokumentation。 1934-7年5月26日。
  40. ^「マイクが司会を務める番組」、ラジオスケジュール 1937-1938、ニューヨーク タイムズ。
  41. ^ノース、ジェームズ・H.「レオポルド・ストコフスキーと彼の交響楽団：RCAビクター録音の団員名簿」ARSCジャーナル第44巻第1号、2013年春。
  42. ^ベイビュー速報、ベイビュー協会アーカイブ、ミシガン州ベイビュー、1941-42年。
  43. ^ 「クリーブランド管弦楽団首席演奏者」www.stokowski.org . 2019年2月8日閲覧。
  44. ^ベイビュー・ブレティン、ベイビュー協会アーカイブ。ベイビュー協会。ミシガン州ベイビュー。1942-1969年。
  45. ^ 「The Busch Quartet Live | Arbiter of Cultural Traditions」 . arbiterrecords.org . 1998年4月6日. 2017年11月17日閲覧。
  46. ^「PHILの歴史」 http://www.fwphil.org/section/about。2017年11月18日閲覧。
  47. ^「ベイ・ビュー高校のヴァイオリニスト、ロチェスターで癌治療を受ける」『ペトスキー・イブニング・ニュース』 1951年8月24日、1ページ。
  48. ^インディアナ州の死亡証明書。
  49. ^ワーバー、エディス、カール・ガイリンガー、エドウィン・アドラー・フライシャー。エドウィン・A・フライシャー音楽コレクション、フィラデルフィア自由図書館。第1933巻。私家版、420頁。
  50. ^ Das interessante Blatt . 1929年8月15日、セイテ15。
  51. ^ Richard Stöhr の作品、セント マイケルズ カレッジ アーカイブ。バーモント州。
  52. ^ "BuschBrothersArchive" . www.max-reger-institut.de . 2018年2月14日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hugo_Gottesmann&oldid=1331996972」より取得