イスラエル軍のアンサンブル
イスラエル国防軍のオーケストラが聖火点火式典中にダビデの星を形成している。

イスラエル軍楽隊（ヘブライ語: להקות צבאיות בישראל, lehakot tzva'iyot ）は、イスラエル国防軍（IDF）が維持する音楽・演奏団体である。これらの楽隊は、一般的に軍楽隊と娯楽団体の 2つのカテゴリーに分けられる。

軍楽隊は、国家や軍の公式式典で軍楽を演奏し、パレード、記念式典、その他の公式行事の伴奏を担当します。また、娯楽団体は、兵士や一般市民を対象に、歌や寸劇を含む音楽や演劇を上演します。これらの団体のメンバーは、通常、兵役義務前に行われるオーディションで選抜された音楽家、歌手、パフォーマーで構成されています。[ 1 ]

歴史

1948年のイスラエル建国以前、パレスチナでは数十年にわたり軍楽隊が活動していた。パレスチナにおける英国委任統治領時代、英国陸軍は定期的に連隊軍楽隊をこの地域に駐留させていた。アレクサンドロニ旅団バンドのような地元のアンサンブルも存在していた。この地域で活動していた最後の英国連隊軍楽隊には、ロイヤル・アイリッシュ・フュージリアーズ、アーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ、キングズ・オウン・スコティッシュ・ボーダーズなどがあった。[ 2 ]

イスラエル建国後、新国家の軍楽隊は典型的には少人数の兵士で構成され、建国後20年間は僻地の大隊に所属することが多かった。[ 3 ]イスラエル初の公式軍楽隊であるIDFオーケストラは、建国前の4つのアンサンブルの合併によって結成された。後に、イジャク・ムゼやマイケル・ヤアランといったソ連や東欧からの入植者を中心としたユダヤ人音楽家が加わり、その発展に貢献した。[ 4 ] [ 5 ]

「マウント・ヘルモン王国」は、1968年にノーザン・コマンド・バンドが発表したシングル曲で、発売当時から現在に至るまでイスラエルで人気を博しています。 50年代から60年代にかけてイスラエル軍楽隊が頻繁に演奏していた、典型的なワルツスタイルの音楽の一例です。

国家成立以前の最も初期かつ最も影響力のある楽団の一つは、パルマッハの歌と娯楽の一団であるチズバトロンであり、1948年から1950年まで活動していた。イスラエル国防軍の初期には、軍楽隊は兵士と一般大衆の両方の間で人気を博した。彼らは広く演奏活動を行い、レコーディングを行い、多くの楽曲がラジオで大きく取り上げられた。彼らのプログラムは、軍隊生活をテーマとしたオリジナルのヘブライ語の歌と、短いコメディを組み合わせたものだった。指揮者たちは、歌詞を動きとパントマイムで視覚的に表現する振り付けを重視し、このスタイルはイスラエル軍楽隊の特徴となった。

1951年に設立されたレハカット・ハナハルは、イスラエル軍で最も著名なアンサンブルでした。卒業生の多くは後にバツァル・ヤロクやハタルネゴリムといった民間のアンサンブルを結成し成功を収めました。第六日戦争（1967年）からヨム・キプール戦争（1973年）までの期間は、イスラエル軍アンサンブルの黄金時代とされています。この期間中、イスラエル国防軍のほとんどの部門といくつかの旅団は独自のアンサンブルを維持していました。[ 6 ]多くのイスラエルの芸能人は、音楽学校ではなく軍のアンサンブルで音楽教育を受けました。アンサンブルは非常に人気がありましたが、財政的な費用と芸術的誠実さについて懸念が提起されました。[ 7 ] [ 8 ]この財政的な懸念が、ラファエル・エイタンが1978年にほとんどのアンサンブルを解散するという決定を下した理由の1つでした。 [ 9 ]

1978年、イスラエル国防軍参謀総長ラファエル・エイタン将軍は、ほとんどの軍楽隊の解散を命じ、公式の音楽業務をイスラエル国防軍管弦楽団に統合した。エイタン将軍の退任後、楽団は再結成され、当初はかなりの人気を博したが、中央軍楽隊における重大スキャンダルにより、楽団に対する世間の認識は揺らいだ。[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]その後、より小規模な劇団が出現し、より限定的な形で初期の伝統を継承した。

現代のイスラエル国防軍楽隊は、アメリカやイギリスの軍楽隊と特徴を共有している一方、イスラエル国防軍楽隊は、トランペット奏者の前線での配置など、ロシア軍楽隊の影響を受けた様式的特徴を維持しています。現代のイスラエル国防軍楽隊は、イスラエル各地の基地で兵士たちのために演奏し、国家式典に参加し、国内外の募金活動や公的イベントにも出演しています。

国防軍管弦楽団

2017年5月のイスラエル国防軍管弦楽団のファンファーレトランペット

イスラエル国防軍管弦楽団（ティズモレト・ツァハル）は、イスラエル国防軍（IDF）の主要な音楽アンサンブルである。IDFの旗艦アンサンブルであり、首都テルアビブとエルサレムで開催されるすべての国家行事の生演奏を担当している。IDFの公式軍事式典や名誉衛兵で頻繁に演奏している。[ 14 ]ラマトアビブ近郊のアビブキャンプにある。1948年にアレクサンドリア師団バンド、ユダヤ旅団バンド、砲兵隊バンド、ギヴァティ旅団バンドの4つのオーケストラから設立された。[ 15 ]初代指揮者は、管楽器を演奏するソ連移民のイザク・ムゼであった。2000年代以降、オーケストラは毎年、スュコットのリション・レジオン・フェスティバルで演奏しており、これは伝統となっている。

IDFラビ合唱団

イスラエル国防軍ラビ合唱団は、兵士と宗教生活およびユダヤ文化とのつながりを強化するため、1967年にイスラエル国防軍管弦楽団の一部として設立されました。設立以来、合唱団のレパートリーにはハシディズムの歌、伝統的な歌、民謡の選曲が含まれています。初代指揮者のメナシェ・レヴ＝ランは、これらの様々な歌を軍の形式に適応させた人物です。第三次中東戦争後、合唱団は最初のプログラムをまとめ、ヨム・キプール戦争後には4つのプログラムで4枚のアルバムを録音しました。1977年には、4曲の新曲を収録した合唱アルバムがリリースされました。合唱団は歌手がいない唯一の軍楽隊であるため、宣誓式や行進終了式など、特に兵士や宗教指揮官とその家族の割合が高い戦闘部隊のさまざまな軍式典で演奏します。元メンバーの中で最も著名なのは、ザイオン・ゴラン、モシェ・ライオン[ 16 ]、ドゥドゥ・フィッシャーである。イスラエル国防軍管弦楽団のほか、軍ラビナート[ 17 ]にも所属している。

IDF合唱団

IDF合唱団は、イスラエル軍アンサンブルの解散後、1978年に設立されました。ラファエル・エイタン参謀総長によるイスラエル軍アンサンブル解散の決定後、既存の軍アンサンブルに代わる新たなIDFエンターテイメント団体が設立されました。解散後、イスラエル軍アンサンブルのメンバーが次々と「IDF合唱団」に参加し、1980年まで活動しました。[ 18 ]

過去と現在の地域および音楽アンサンブル

軍の観光バス

以下の部隊はIDF [ 19 ]およびその他のイスラエル軍の一部である。

イスラエル国防軍（IDF）のすべての楽団は、IDF人事局の教育青年部隊に属しています。これはほとんどの軍楽団に当てはまりますが、IDF管弦楽団は、イスラエルの国家行事および軍事行事を管轄する同局の規律・規律部に属しています。優秀音楽家プログラムは、兵役中に兵士が音楽スキルを磨くための最も一般的な方法です。[ 20 ] [ 21 ]

第二次世界大戦におけるユダヤ人軍楽隊についても言及する価値がある。1942年にユダヤ人軍楽隊が設立された。1944年には、英国陸軍のユダヤ人旅団のマアイン・ゼ（文字通り「この種の」という意味）楽隊がENSAの管轄下で設立され、エリアフ・ゴールデンバーグが指揮を執った。英語では「パレスチナ人」の名称で知られていた。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

重要な音楽監督

2008年のロシア系イスラエル軍音楽監督マイケル・ヤアラン

参照

参考文献

  1. ^ "תזמורת צה"ל - כל המידע על התפקיד" [IDF Orchestra - ポジションについてのすべて]. Psychometry.co.il . 2018 年5 月 14 日閲覧。
  2. ^カディッシュ、アロン（2019年11月7日）『パレスチナにおけるイギリス軍と1948年の戦争：封じ込め、撤退、そして撤退』ラウトレッジ、ISBN 9780429843327– Google ブックス経由。
  3. ^ゴードン、オデッド「軍隊合唱団の発展」 www.hebrewsongs.com 。 2024年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月16日閲覧。
  4. ^ “Как ленинградец и одессит создали главный военный оркестр Израиля” .ヴェスティ。 2020年1月18日。
  5. ^ 「Historama.comのイスラエル軍（IDF）と治安部隊のリソースページ | オンライン歴史ショップ」 historama.com 。 2024年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月16日閲覧。
  6. ^ 「イスラエル軍の歌唱バンド ― イスラエル社会への窓」『 On Jewish Matters 』 、2014年11月30日。2020年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月2日閲覧。
  7. ^ " מי מרוויח מלהקות צבאיות משרדהבטחון מפסיד | הארץ | 24 דצמבר 1968 | אוסף 「軍事組織で誰が稼いでいるのですか？」防衛省は負ける。】www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1968 年 12 月 24 日。2025 年 12 月 7 日に取得。
  8. ^ " הבידור הצבאי לאן? | מעריב | 20 אוגוסט 1975 | אוסף העיתונות | הספרייה 「」。www.nli.org.il (ヘブライ語) 。2025 年 12 月 7 日に取得。
  9. ^ " תגובה מה אגיד לו, שירקדו | חדשות | 26 מרץ 1989 | אוסף העיתונות | הספרייה הלאומית」 [彼に何を言えばいいでしょうか？彼らに踊らせてください。] www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1989 年 3 月。2025 年 12 月 7 日に取得。אני יודע באופן אישי שאין כסף לשעות אימונים בטנקים, חוסכים और देखें और देखें [私は個人的に知っていますが、戦車演習に使えるお金はほとんど残っていないのです。弾薬を節約し、飛行時間を短縮します。エンターテイメント部門に過剰な支出をしながら、フィールド機器のコストを削減することはできません。]
  10. ^ゴラン・グル、「軍歌をポピュラー音楽として：イスラエル軍楽隊の歌における戦争、記憶、そして追悼」『歌とポピュラー文化』 、63、2018年、93-100ページ、 JSTOR  27106957
  11. ^ “ זמרשת - זמר​​ עברי מוקדם - הלהקות הצבאיות הראשונות” . www.zemereshet.co.il。
  12. ^ "7 שברו את@*הכלים | מעריב | 10 אפריל 1989 | אוסף העיתונות | הספרייה 「」。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1989 年 4 月 10 日。2025 年 12 月 7 日に取得。
  13. ^ " חברי להקת פיקוד מרכז נעצרו בעקבות הלשנה | חדשות | 9 אפריל 1989 | ףוסס 「」。www.nli.org.il (ヘブライ語)。 1989 年 4 月 9 日。2025 年 12 月 7 日に取得。
  14. ^ Fox, Sandra Diamond (2018年3月1日). 「イスラエル国防軍バンド、ハリソンのJCCで演奏」 . Daily Voice . 2018年5月14日閲覧。
  15. ^ “הכירו את תזמורת צה”ל” [IDF Orchestra を知る].イスラエル国防軍. 2018 年5 月 16 日閲覧。
  16. ^ Cashman, Greer Fay (2017年11月28日). 「Grapevine: 明白な事実を述べる」 . The Jerusalem Post . 2024年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月6日閲覧。
  17. ^ “ שרים במדים | הלהקות הצבאיות” . www.army-bands.co.il。2024 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 16 日に取得。
  18. ^ “ שרים במדים | הלהקות הצבאיות” . www.army-bands.co.il。2024 年 6 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 16 日に取得。
  19. ^ “ שרים במדים | הלהקות הצבאיות” . www.army-bands.co.il。2024 年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 16 日に取得。
  20. ^ 「イスラエル軍楽隊の音楽と歌」エルサレム・ポスト、2016年11月3日。2024年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月16日閲覧。
  21. ^ Hyman, Jeffrey (2012年9月13日). 「軍隊で音楽を作る」 . Israel21c . 2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月16日閲覧。
  22. ^イギリス軍のユダヤ人義勇兵部隊
  23. ^「パレスチナ人」のポスター
  24. ^ユダヤ人旅団、バンドMa'ain Zeの曲、イスラエル音楽史
  25. ^ 「Ronly-Riklis, Shalom」。ユダヤ人仮想図書館。2020年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月7日閲覧。
  26. ^ “Emanuel Amiran” . hebrewsongs . 2024年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月16日閲覧。
  27. ^ Handelzalts, Michael (2011年7月22日). 「大砲の影の中で」 . Haaretz . 2011年7月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Israeli_military_ensembles&oldid=1327721723#IDF_Choir」より取得