草が生える音が聞こえる

「草が生える音が聞こえる」
ベルギーリリースシングルスリーブ
ザ・ムーヴシングル
B面「旗を振って列車を止めろ」
リリース1967年3月31日
記録された1967年1月5日[ 1 ]
スタジオアドビジョン、ロンドン[ 2 ]
ジャンル
長さ3時5
ラベルデラム
ソングライターロイ・ウッド
プロデューサーデニー・コーデル[ 2 ]
ザ・ムーヴのシングル年表
恐怖の夜」(1966年) 草の音が聞こえる」(1967年) 雨の中の花』(1967年)

草の音が聞こえる」はザ・ムーヴの2枚目のシングルでロイ・ウッド[ 5 ]が作詞作曲し、デニー・コーデルがプロデュースした。1967年1月5日にロンドンアドビジョン・スタジオで録音され、3月31日にデラム・レコードからB面曲「旗を振って列車を止めろ」と共に初リリースされた。この曲はデビュー曲「恐怖の夜」に続くバンドのヒットとなり、5月10日に全英シングルチャートで5位まで上り詰め、10週間チャートインした[ 6 ] 。

「草の音が聞こえる」は、1966年から1968年にかけてイギリスでバンドが4曲連続でトップ5入りを果たしたシングルの2曲目である。[ 7 ]この曲は後にバンドの代表曲の一つとなり、ブルース・マグース(1968年)、ステイタス・クォー(1996年)、ザ・フォール(2005年)といったアーティストによってカバーされた。この曲は後に、バンドのデビューアルバム『ムーヴ』の2007年再発盤に収録された。

背景

1966年12月9日、ザ・ムーヴはデビューシングル「ナイト・オブ・フィアー」をリリースし、商業的に大成功を収め、1967年1月26日にはイギリスのシングルチャートで2位に達した。[ 8 ]この曲にサイケデリックな要素が含まれていることから、バンドがLSDなどの幻覚剤を使用しているのではないかという噂が流れたが、ドラマーのベヴ・ベヴァンは後にこれを非難した。[ 9 ]リズムギターのトレヴァー・バートンとベーシストのエース・ケフォードは後に薬物使用を認めたが、後者はそれを重大な過ちと考えていた。[ 9 ]この新たな成功により、作詞家兼リードギタリストのロイ・ウッドは自分が真のソングライターであると信じるようになった。なぜなら「ナイト・オブ・フィアー」は彼が書いた3曲目か4曲目のオリジナル曲だったからである。[ 10 ]

ウッドの初期の曲の多くと同様に、「草の生える音が聞こえる」のベースは、ウッドがモーズリー美術大学在学中に執筆した童話集でした。[ 11 ]タイトルは写真家のロバート・デイビッドソンが付けたものです。彼は見知らぬ人物から「ラジオでポップミュージックを聴くのは、私が住んでいる場所はとても静かなので、草の生える音が聞こえるからです」という手紙を受け取りました。彼はこの手紙をウッドに伝え、ウッドはそのテーマに関する曲を書くほどのインスピレーションを得ました。[ 1 ] 1967年4月のビート・インストゥルメンタル号で、ウッドはこの曲は精神を病んだ人物について歌っていると述べています。 [ 12 ]ジャーナリストたちはこの曲が幻覚剤の共感覚効果についての曲だと推測したが、[ 13 ]ウッドは何度もこの主張を否定し、音楽報道機関がポップミュージシャンとドラッグを結びつけようとしていると非難し、事実上どんな曲でも、その関連性を指摘しようとする人によってドラッグ使用についての曲と誤解される可能性があると指摘した。[ 11 ] [ 14 ] [ 12 ]グループは1967年1月5日にロンドンのアドビジョン・スタジオに入り、プロデューサーのデニー・コーデルとエンジニアのジェラルド・シェビンと共に、この曲と後にB面となる「Wave the Flag and Stop the Train」をレコーディングした。 [ 2 ] [ 1 ]

リリースと受容

この時点で、ムーヴは1967年初頭のデビューアルバム『ムーヴ・マス』に収録される予定の曲を10曲ほどレコーディングしていた。 [ 15 ]しかし、マネージャーのトニー・セクンダは、グループの知名度を上げるために宣伝活動を続ける方が商業的に成功すると考えた。 [ 15 ]「Wave the Flag and Stop the Train」は「I Can Hear the Grass Grow」のB面として計画されたことはなく、当初は「Move」というタイトルの同名曲がB面になる予定だった。しかし、1967年1月30日のミキシングセッション中に問題が発生し、この曲はボツになり、「Wave the Flag and Stop the Train」に置き換えられた。[ 1 ]デラム・レコードは1967年3月31日にイギリスでDM.117というカタログ番号で「I Can Hear the Grass Grow」をリリースした。[ 16 ] [注 1 ]このシングルはアメリカ合衆国やヨーロッパ大陸などの地域でも発売された。

このシングルは「恐怖の夜」ほどではなかったものの、成功を収めた。1967年4月12日にイギリスのチャートに39位で登場した。[ 6 ]翌週には30位まで上昇し、4月26日には16位まで上昇した。[ 6 ]その翌週、この曲は7位で初めてトップ10入りし、1967年5月10日に最高位に達し、そこで1週間の地位を維持した。[ 6 ]その後、チャートでは下降し始め、9位で、5月24日には13位でトップ10から外れた。[ 6 ]その翌週は20位、その次の週には28位まで上昇した。[ 6 ]最後にこの曲がチャートに登場したのは6月14日で、44位で、その後チャートから消えた。[ 6 ]この曲は合計で10週間チャートにランクインし、そのうち6週間はトップ20に、3週間はトップ10にランクインした。[ 6 ]また、ヨーロッパのほとんどの国とニュージーランドでも好成績を収めた。

オールミュージックのマシュー・グリーンウォルドは、歌詞は少し古風な感じがするが、その「芸術的な勇気」は上質なワインのように熟成したと述べている。[ 13 ]ムーヴの他の曲とは異なり、「草が生える」はケフォードの脱退後もライブセットから外されず、代わりにバートンがリードボーカルを引き継いだ。この曲は1967年8月3日、ダービーシャー州ダービーのロカルノ・ボールルームで行われたライブで初めて演奏された。[ 17 ] [ 18 ]このカバー『ライヴ・アット・ザ・フィルモア 1969』に収録されているが、バートンは既にバンドを脱退していたため、リック・プライスがケフォードのボーカルを引き継いでいる。 [ 19 ]

さらなるリリース

この曲はバンドのデビューアルバム『Move 』には収録されなかったが、2007年にSalvoから再発された同アルバムの18曲目、そして最終曲としてリリースされた。B面曲「Wave the Flag and Stop the Train」に加え、前作シングル「Night of Fear」とそのB面曲「The Disturbance」(再発盤では「Disturbance」)にも収録されている。また、この曲は再発盤の2枚目ディスク「New Movement」にも収録され、アルバム収録曲と当時の関連曲の新たなステレオミックスが収録されている。

人事

移動

追加人員

チャート

カバーバージョン

参考文献

注記

  1. ^ 1967年3月31日の発売日は、公式リリース前にラジオ局に送られたシングルのプロモーションコピーに印刷されている。

参考文献

  1. ^ a b c d Move (2007年リマスター版ライナーノーツ、13ページ)
  2. ^ a b c「BIのチャートファックス」(PDF)ビート・インストゥルメンタル(6):1967年6月18日。
  3. ^スタンリー、ボブ(2013年9月13日)「デラックス&デライトフル:グラム」『イェー・イェー・イェー:モダン・ポップの物語』フェイバー&フェイバー、345ページ。ISBN 978-0-571-28198-5
  4. ^セグレット、マイク (2022). 「1968」. 『33 1/3 レボリューションズ・パー・ミニッツ ― ロックLP時代を巡る批評的旅 1955–1999』. バックビート. p. 187. ISBN 9781493064601
  5. ^ルルセン、デイヴィッド、ラーソン、マイケル (2017). 『クラシックロック百科事典』 ABC-CLIO. p. 247. ISBN 978-1440835148
  6. ^ a b c d e f g h i「Move」 . Officialcharts.com . 2020年9月27日閲覧
  7. ^ケリー、ケン (2014年5月3日). 「ザ・ムーヴ、解散を発表」 .アルティメット・クラシック・ロック. 2020年9月27日閲覧
  8. ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル&アルバム(第19版)』ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 381. ISBN 1-904994-10-5
  9. ^ a b「The Move」 . www.brumbeat.net . 2020年9月27日閲覧
  10. ^ラセール、ヴィンセント (2017). Camion Blanc: La saga de Roy Wood Brumbeat four (The Move、Wizzard、ELO など) (フランス語)。カミオンブラン。ISBN 978-2357799899
  11. ^ a bシャープ、ケン(1994年9月30日)「ロイ・ウッド:ロックの魔法使い」The Move Online。 2008年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
  12. ^ a bウェブスター、トニー. 「Move's Smashes Give Way To Vocals!」(PDF) . Beat Instrumental (1967年5月): 12.
  13. ^ a b「I Can Hear the Grass Grow - The Move | Song Info」AllMusic . 2019年8月28日閲覧
  14. ^ヘイリン、クリントン (2012). 『オール・ザ・マッドメン:バレット、ボウイ、ドレイク、フロイド、キンクス、ザ・フー、そしてイングリッシュ・ロックのダークサイドへの旅』アシェット社. ISBN 978-1780330785
  15. ^ a b Move (2007年リマスター版ライナーノーツ、6ページ)
  16. ^ストロング、マーティン・チャールズ (1998). 『ザ・グレート・ロック・ディスコグラフィー』キャノンゲート、p. 560. ISBN 0862418275
  17. ^ 「1967年、ザ・ムーブがダービーのロカルノで演奏した際の混沌とし​​た光景」DerbyshireLive . 2017年8月3日. ISSN 0307-1235 . 2020年9月27日閲覧 
  18. ^ 「ダービーのトップナイトスポットでピンク・フロイドとザ・ムーヴの思い出」DerbyshireLive . 2020年6月6日. ISSN 0307-1235 . 2020年9月27日閲覧 
  19. ^ Fricke, David (2012年2月21日). 「Live at the Fillmore 1969」 . Rolling Stone . 2020年9月27日閲覧
  20. ^ザ・ムーヴ – 草の音が聞こえる」(オランダ語)。ウルトラトップ50
  21. ^ザ・ムーヴ - 草の音が聞こえる」(フランス語)。ウルトラトップ50
  22. ^ “Salgshitlisterne トップ 20 - Uge 22” .ダンスク・ヒットリスター。 1967年5月29日。 2016年4月9日のオリジナルからアーカイブ2022 年2 月 11 日に取得
  23. ^ "InfoDisc : Les Tubes de Chaque Artiste commençant par M" . infodisc.fr 2022 年5 月 6 日に取得
  24. ^オランダトップ 40 – 1967 年第 20 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40
  25. ^ 「flavour of new zealand - search listener」 . www.flavourofnz.co.nz . 2020年8月27日閲覧
  26. ^ Kimberley, C (2000).ジンバブエ:シングルチャートブック. p. 32.
  27. ^ 「1967年イギリスで最も売れたシングル100選」 sixtiescity.net . 2020年8月27日閲覧
  28. ^ 「ザ・ムーヴ - 草の音が聞こえる」 ultratop.be 20209月27日閲覧
  29. ^ 「Basic Blues Magoos - Blues Magoos | 楽曲、レビュー、クレジット」 AllMusic . 2019年8月28日閲覧
  30. ^ 「Don't Stop - Status Quo | 楽曲、レビュー、クレジット」 AllMusic . 2019年8月28日閲覧
  31. ^ 「Fall Heads Roll - The Fall | 楽曲、レビュー、クレジット」 AllMusic . 2019年8月28日閲覧
  32. ^ 「ザ・ムーヴの『I Can Hear the Grass Grow』のカバーバージョン」 Secondhandsongs.com 20198月28日閲覧