私はあなたを愛するために生まれた

「私はあなたを愛するために生まれてきた」
英国のピクチャースリーブ
キッスのシングル
アルバム『Dynasty』より
B面
  • 「ハードタイムズ」
  • "カリスマ"
リリース1979
スタジオエレクトリック・レディ、レコード・プラント（ニューヨーク市）
ジャンル
長さ
  • 4 : 30 (アルバム)
  • 4:01（7インチ/ビデオ）
  • 7:54（12インチ）
  • 4:18 (キラーズバージョン)
ラベルカサブランカ
ソングライター
プロデューサーヴィニ・ポンチャ
キッスのシングル年表
「あなたはまだ私にとって大切な存在」（1978年） 「私はあなたを愛するために作られた」（1979） 「シュア・ノウ・サムシング」（1979）
ミュージックビデオ
「I Was Made for Lovin' You」 YouTubeにて
代替カバー
フランスのピクチャースリーブ
フランスのピクチャースリーブ

「アイ・ワズ・メイド・フォー・ラヴィン・ユー」は、アメリカのロックバンド、キッスの楽曲で、1979年に7枚目のスタジオアルバム『ダイナスティ』のリードシングルとしてリリースされました。この曲はポップシングルチャートで大ヒットし、 1979年8月16日にアメリカでゴールドディスクに認定され、いくつかの国ではプラチナディスクに認定されました。この曲は今でもコンサートの定番曲であり、多くのライブアルバムやコンピレーションアルバムに収録されています。

歴史

この曲はキッスのライブパフォーマンスの定番となった。[ 3 ]オーストラリアのメルボルンで行われた結成30周年記念ショーでは、メルボルン交響楽団が同席し、タキシードにキッス風のメイクを施した。[ 4 ] 最初、デズモンド・チャイルドは「ポールが良いディスコソングを書きたいと言っていたので、それを手伝うことにした。ポールが歌詞とコードを書き始め、私がギターでその曲を弾いて『よし、これを改善して本当に良い曲にしよう』と言った」と語っていた。

「I Was Made for Lovin' You」は、 1970年代後半のアメリカで流行したディスコ・スタイルに大きく影響を受けている。伝説によると、バンドのメンバーは、より商業的なサウンドへの移行を望んでいたプロデューサーと対立していた。これに対し、バンドは、儲かるディスコ・ソングは誰でも短期間で書けると主張した。この曲のデモは、賭けのわずか数時間後に完成したという逸話がある。この話は立証されていないが、デスモンド・チャイルドとヴィニ・ポンシアと共にこの曲を共作したポール・スタンレーは、ヒット・ディスコ・ソングの作曲とレコーディングがいかに容易であるかを意図的に証明しようとしたと述べている。[ 5 ]チャイルドは、SIRスタジオでスタンレーと1時間でヴァースを一緒に書いたことを認めており、「モータウン風」のコーラスは、チャイルドがスタジオを去った後にスタンレーとポンシアが書いたものである。[ 6 ]ジーン・シモンズは2018年のインタビューで、自分のボーカルパートのせいでこの曲がずっと嫌いだったと明かした。[ 7 ]

ピーター・クリスはビデオやアルバム・カバーに登場しているが、この曲では実際に演奏していない。アルバム『ダイナスティ』のほとんどの曲と同様、ポンシアがクリスは演奏に適さないと判断したため、セッション・ドラマーのアントン・フィグが彼の代わりに演奏した。この曲の作曲セッションの海賊版音源が存在し、スタンリーがクリスの名前を数回言及しており、彼が曲のアレンジに立ち会っていたことがわかる。[ 5 ]スタンリーはリズムギターを、エース・フレーリーはギターソロを担当している。このレコーディングでジーン・シモンズがベースを演奏していないという噂は誤りであり、現在ではヴィニ・ポンシアらによって、ベースを演奏しているのはシモンズであることが確認されている。[ 8 ]このアルバムのCMや広告では、 ダイナスティは「The Return of Kiss」と 宣伝されていた。

リリース

「アイ・ワズ・メイド・フォー・ラヴィン・ユー」は、キッスがデスモンド・チャイルドと初めて共同で作曲した作品で、デスモンドはアルバム『アニマライズ』 、『アサイラム』、 『クレイジー・ナイツ』 、 『スマッシュズ・スラッシュズ・アンド・ヒッツ』、『ホット・イン・ザ・シェイド』でも楽曲を手掛けている。[ 9 ] 1979年の「ラジオ・シングル・ミックス」ほど劇的ではないものの、曲の長さは約11秒短縮され、4分16秒となっている。1979年の編集版と同様に、曲の冒頭は4小節から2小節に短縮され、ギターソロ後のハーモニーも半分に短縮されている。

「I Was Made for Lovin' You」のミュージックビデオは、1979年6月20日にジョージア州サバンナのサバンナ・シビック・センターで撮影され、ジョン・グッドヒューが監督を務めた。[ 10 ]公演が中止になった後、[ 11 ]既に完成していたステージを利用して2本のビデオを撮影することが決定された。プロモーションビデオは、ダイナスティのステージセットで演奏されたこの曲をフィーチャーしたもので、バンドが演奏するだけのものだった。[ 12 ]このビデオは「 Kissology 」DVDシリーズには収録されていない。

シングルのB面はアルバム収録曲「ハード・タイムズ」で、エース・フレーリーが作曲した[ 13 ]。12インチシングルのB面はジーン・シモンズの「カリスマ」だった。

受付

「I Was Made for Lovin' You」はバンドにとって2枚目のゴールド・シングルとなり、100万枚以上を売り上げた。このシングルは1979年8月16日にアメリカでゴールド・ディスクに認定され[ 14 ]、カナダでも同年8月1日にゴールド・ディスクに認定された[ 15 ]。 この曲は1970年代にイギリスでチャートインした数少ないシングルの一つであり、最高50位を記録した。

このシングルは、米国のビルボードシングルチャートで11位、カナダのRPMナショナルシングルチャートで1位に達した（同国では「Shout It Out Loud」に続いてバンドにとって2枚目のチャートトップシングルとなった）。オーストラリアでは、シングルはトップ5に11週間、トップ10に16週間留まり、ケントミュージックレポートで最高2位に達した。ニュージーランドでは、シングルは1位になり、RIANZシングルチャートで1位になった。西ヨーロッパでもチャート入りし、スウェーデンではトップ20ヒット、ノルウェーではトップ10ヒット、スイスと西ドイツでは2位ヒットとなった。フランスとオランダでは1位に達した。イギリスでは、50位にとどまった。

ビルボード誌は「I Was Made for Lovin' You」を「キャッチーな曲」と評し、これまでのKISSの曲よりもメロディアスで、ディスコの影響と「ヘビーなギター」が取り入れられていると評した。 [ 16 ]

キッスファンの中には、これを売国行為だと一蹴する者もいた。ローリングストーン誌のデイヴィッド・フリッケはこう書いている。「マスクド・マーベルズの最新アルバムのリードトラック、ディスコ色の強い『I Was Made for Lovin' You』を聴けば、キッス軍は反乱を起こすだろう。長年ディスコやその他の脅威的な低俗音楽との戦いに兵士たちを鼓舞してきた彼らのヒーローたちが、なぜ豹変し、プロデューサーのヴィニ・ポンシア（リンゴ・スターやメリ​​ッサ・マンチェスターのLPを手掛けるなどソフトロック界の実績を持つ）や、シンガー兼作曲家のデスモンド・チャイルド（キッスのポール・スタンレーと問題の曲を共作）といったアップタウンのポップスターたちと手を組んだのか、彼らは問いただすだろう。」[ 17 ] 1979年の悪名高いディスコ・デモリション・ナイト暴動を記録した博物館の展示キュレーターであるランス・タウザーは、この曲が暴動のきっかけになった可能性を示唆し、シカゴ・トリビューン紙に「これはキッスのディスコソング、『I Was Made for Lovin' You』だ。彼らが限界を超えた瞬間だ」と語った。[ 18 ]

反発があったにもかかわらず、この曲は長年にわたりコンサートの定番曲となっており、ディスコ要素を抑えたアレンジが施されている。ジーン・シモンズ[ 19 ]は「I Was Made for Lovin' You」がKISSで最も嫌いな曲だと述べており、エース・フレーリー[ 20 ] [ 21 ]とピーター・クリス[ 21 ]もこの曲を嫌っていると述べている。

人事

チャート

認定資格

地域 認証認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[ 22 ]白金 10万^
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [ 50 ]金 30,000 ‡
カナダ（ミュージックカナダ）[ 51 ]金 75,000 ^
デンマーク ( IFPI デンマーク) [ 52 ]白金 90,000 ‡
ドイツ（BVMI）[ 53 ]白金 60万‡
イタリア（FIMI）[ 54 ]白金 50,000 ‡
日本 ( RIAJ ) [ 55 ]デジタルシングル金 10万*
オランダ（NVPI）[ 56 ]金 50,000 ^
ニュージーランド（RMNZ）[ 57 ]プラチナ×3 90,000 ‡
スペイン（プロムジカエ）[ 58 ]白金 60,000 ‡
イギリス（BPI）[ 59 ]白金 60万‡
アメリカ合衆国（RIAA）[ 60 ]金 1,000,000 ^

*販売数は認証のみに基づいています。^出荷数は認証のみに基づいています。‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

スクーターバージョン

「私はあなたを愛するために生まれてきた」
スクーターのシングル
アルバム『No Time to Chill』より
A面「我々は最高だ」
リリース1998年9月21日
記録されたLoop DC Studio 1（ハンブルク、ドイツ）
長さ3時28分
ラベルクラブツール
ソングライター
スクーターシングルの年表
「魚はいくらですか？」（1998年） 「アイ・ワズ・メイド・フォー・ラヴィン・ユー」/「ウィ・アー・ザ・グレイテスト」（1998） 「コール・ミー・マニャーナ」（1999年）

ドイツの音楽グループScooterによるこの曲のカバーバージョンは、 1998年9月21日に 「We Are the Greatest 」との両A面としてリリースされた。

トラックリスト

  • CDシングル
  1. 「我々は最高だ」（3:27）
  2. 「私はあなたを愛するために作られた」（3:32）
  3. 「We Are the Greatest」（拡張版）（4:35）
  4. 「グレイテスト・ビーツ」（3:05）
  • 12インチマキシシングル
  1. 「We Are the Greatest」（拡張版）（4:35）
  2. 「我々は最高だ」（3:27）
  3. 「私はあなたを愛するために作られた」（3:32）

チャート

チャート（1998～1999年） ピーク位置
オーストリア ( Ö3 オーストリア トップ40 ) [ 61 ]「We Are the Greatest」との両A面36
ベルギー ( Ultratop 50 Flanders) [ 62 ]「We Are the Greatest」とのダブルA面50
オランダ (シングルトップ100 ) [ 63 ]「We Are the Greatest」との両A面98
ドイツ ( GfK ) [ 64 ]「We Are the Greatest」との両A面26
スウェーデン ( Sverigetopplistan ) [ 65 ]「We Are the Greatest」との両A面45

その他の注目すべきバージョン

プエルトリコのボーイズバンド、メヌードは、 1981年のアルバム『ザナドゥ』で、この曲をスペイン語に訳した「Fui Hecho Para Amarte（愛への願い）」を歌った。この解釈は、同じく1981年に公開された彼らのデビュー映画『メヌード：映画』でも使用された。 [ 66 ]

パウリナ・ルビオ

メキシコのポップシンガー、パウリナ・ルビオは、2002年にニューヨークのサウンドトラック・スタジオで、 プロデューサーのブライアン・ローリングとともに、6枚目のスタジオアルバム『ボーダー・ガール』用にこの曲をレコーディングした。

ルビオのバージョンは批評家から好評を博した。オールミュージックのホセ・F・プロミスは『ボーダー・ガール』のレビューでこの曲をハイライトに挙げ、「信じられないほど」オリジナルバージョンと同じくらい象徴的だと評した。[ 67 ] MTVアジアは「ジーン・シモンズとその仲間たちは、彼女のようなグルーピーがいれば死ぬほど喜んでいただろう」と評した[ 68 ]。一方、ローリングストーン誌はルビオのバージョンについて「ジェットコースターのようなボーカルの唸り声を、ルビオの官能的な喉を鳴らす声と、よりシンプルなダンスビートに置き換えている」と評した[ 69 ] 。

ルビオはこの曲を2002年のMTVビデオ・ミュージック・アワード・ラテンアメリカで初めて披露した。また、2007年の「Amor, Luz y Sonido」ツアーでもこの曲を披露した。 [ 70 ]

オリバー・ヘルデンス、VINAI、ル・ペドル

オランダのDJオリバー・ヘルデンスは、ナイル・ロジャースとイギリスのボーカルグループハウス・ゴスペル・クワイア（HGC）のボーカルでこの曲をリワークした。 [ 71 ]

リッキー・リー・コールター

オーストラリアの歌手リッキー・リー・コールターは、 2024年3月1日にDNAがプロデュースしたバージョンを、彼女の5枚目のスタジオアルバム『オン・マイ・オウン』からの4枚目のシングルとしてリリースした。[ 72 ]

ヤングブラッド

イギリスのシンガーソングライター、ヤングブラッドは同年4月に2024年公開の映画『ザ・フォール・ガイ』でこの曲をカバーした。 [ 73 ]

参考文献

  1. ^ a bドナルド・A・グアリスコ「『I Was Made for Lovin' You』レビュー、Allmusic」、Rovi Corporation 、 Allmusic 、 2013年7月1日閲覧。「これらの要素の慎重なバランスにより、『I Was Made For Lovin' You』はハードロックとディスコの驚くほどうまく融合した作品となった」
  2. ^スコット・フローマン. 「KISS」 . 2013年7月1日閲覧。「キャッチーでダンスしやすいものの、KISSらしくない大ヒットディスコ曲『I Was Made For Loving You』によって、多くの年配のファンはさらに疎外された。」
  3. ^ “Kiss Budokan Hall Japan 1988 – I Was Made For Lovin' You” . YouTube . 2007年9月14日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月15日閲覧。
  4. ^ "YouTube" . YouTube . 2016年10月15日閲覧。
  5. ^ a bリーフ、デイヴィッド、ケン・シャープ著『KISS: マスクの裏側：公式公認伝記』ワーナーブックス、2003年 。ISBN 0-446-53073-5
  6. ^リンネ、カール (2022). KISS-デンシスタダイナスチン。アレックス・バーグダール。フィフスアイランドミュージック。ISBN 978-91-987448-0-4. OCLC  1317823645 .
  7. ^クロール、シャーロット（2018年10月18日）「ジーン・シモンズがキッスの名曲『I Was Made For Lovin' You』が嫌いな理由を明かす」「 . NME . 2018年10月23日閲覧。
  8. ^アレックス・バーグダール、カール・リンネ (2022). Den Sista Dynastin [最後の王朝] (スウェーデン語)。スウェーデン: 利益。ISBN 9789198744828。
  9. ^ CKレント『キス・アンド・セル：スーパーグループの誕生』（1997年）、ビルボードブックス
  10. ^ 「キッス：アイ・ワズ・メイド・フォー・ラヴィン・ユー（1979）」iMDb
  11. ^ジェフ・スース、カート・グーチ『Kiss Alive Forever: The Complete Touring History』（2002年）、ビルボードブックス
  12. ^ 「KISS - I Was Made For Lovin' You」、YouTube、2019年6月13日
  13. ^ Goldmine Records and Prices (2004)、Krause Publications。
  14. ^ 「RIAAゴールド＆プラチナデータベース」。アメリカレコード協会。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月7日閲覧。
  15. ^ 「CRIA Certified Awards」 。 2012年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月10日閲覧。
  16. ^ 「Top Single Picks」（PDF） . Billboard . 1978年5月26日. p. 87. 2020年7月8日閲覧。
  17. ^ 「ローリングストーン誌：（アルバムレビュー）『Dynasty』by デヴィッド・フリッケ」 1979年8月23日。
  18. ^スティーブ・ジョンソン（2017年6月28日）「ディスコ・デモリッションは今や美術館のショー」シカゴ・トリビューン。
  19. ^マッデン、ケイシー (2018年9月27日). “Find Out What KISS Song Gene Simmons Hates Playing!” . YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月25日閲覧。
  20. ^ゴスティン、ニッキー（2011年11月2日）「エース・フレーリー『No Regrets』：KISSメンバーが新作回顧録でロッカーとしてのライフスタイルとジーン・シモンズの『カニ』について語る」ハフィントン・ポスト。 2019年7月21日閲覧。
  21. ^ a bエプスタイン、ダン（2014年3月26日）「オリジナル・キッスのメンバーの回顧録を比較する」ローリングストーン誌。 2019年7月21日閲覧。
  22. ^ a bケント、デイヴィッド(1993).オーストラリアン・チャートブック 1970–1992 (イラスト版). セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. ISBN 0-646-11917-6。
  23. ^「 KISS – I Was Made For Lovin' You」（ドイツ語）. Ö3 オーストリア トップ40. 2024年2月20日閲覧。
  24. ^「 KISS – I Was Made For Lovin' You」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2024年2月20日閲覧。
  25. ^「 Top RPM Singles: Image 6849a」。RPM。カナダ図書館・文書館。2024年2月20日閲覧。
  26. ^「 Top RPM Dance/Urban: Image 4718」。RPM。カナダ国立図書館・文書館。2024年2月20日閲覧。
  27. ^ 「クラシフィッシュ」 . Musica e dischi (イタリア語) 。2024 年2 月 20 日に取得。「Tipo」を「Singoli」に設定し、「Artista」の項目で「Kiss」を検索します。
  28. ^「 Nederlandse Top 40 – Kiss」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2024年2月20日閲覧。
  29. ^「 KISS – I Was Made For Lovin' You」（オランダ語）。シングルトップ100。 2024年2月20日閲覧。
  30. ^「 KISS – I Was Made For Lovin' You」。トップ40シングル。2024年2月20日閲覧。
  31. ^「 Kiss – I Was Made For Lovin' You」 VG-lista . 2024年2月20日閲覧。
  32. ^ “トップ・ムジカ＆ソム 1980-1984” .ポルトガルのヴェンダス・デ・ディスコ。 2016 年 12 月 15 日。2026 年1 月 23 日に取得。
  33. ^サムソン、ジョン. 「I was made for lovin' you in South African Chart」 . 2013年6月3日閲覧。
  34. ^「 KISS – I Was Made For Lovin' You」。シングルトップ100。 2024年2月20日閲覧。
  35. ^「 KISS – I Was Made For Lovin' You」スイス・シングル・チャート。2024年2月20日閲覧。
  36. ^「 1979年1月7日の公式シングルチャート - トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2024年2月20日閲覧。
  37. ^「 Kissチャートの歴史（Hot 100）」ビルボード。2024年2月20日閲覧。
  38. ^ 「KISSアワード、Allmusicで発表」 Allmusic . 2013年6月3日閲覧。
  39. ^ 「Top 100 1979-08-11」 . Cashbox Magazine . 2010年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月19日閲覧。
  40. ^「 Offizielle Deutsche Charts (West Germany)」（ドイツ語） . GfK Entertainmentチャート. チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2024年2月20日閲覧。
  41. ^ 「ケント・ミュージック・レポート No 288 – 1979年12月31日 > 1979年の全米トップ100シングル」ケント・ミュージック・レポート。2023年1月10日閲覧– Imgur.com経由。
  42. ^「 Top RPM Singles: Image 6855a」。RPM。カナダ図書館・文書館。2024年2月20日閲覧。
  43. ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 1979” . Top40.nl 。2021 年4 月 23 日に取得。
  44. ^ 「End of Year Charts 1979」 Recorded Music NZ . 2017年5月1日閲覧。
  45. ^ 「1979年のトップ20ヒットシングル」 。 2018年10月22日閲覧。
  46. ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 1979 - hitparade.ch” .スイスチャート.com 。2021 年4 月 23 日に取得。
  47. ^ 「1979年のトップ100ヒット/1979年のトップ100ソング」 Musicoutfitters.com 。2016年10月15日閲覧。
  48. ^ 「Top 100 Year End Charts: 1979」 . Cash Box . 2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月12日閲覧。
  49. ^ 「トップ 100 シングル – Jahrescharts 1979」 (ドイツ語)。GfKエンターテインメント。2025 年6 月 10 日に取得。
  50. ^ 「ブラジルのシングル認証 - Kiss - I Was Made for Loving You」（ポルトガル語）。Pro -Música Brasil。
  51. ^ 「カナダのシングル認証 - キッス - I Was Made for Loving You」。ミュージックカナダ。
  52. ^ 「デンマークのシングル認証 - Kiss - I Was Made for Loving You」 IFPI Danmark . 2026年1月21日閲覧。
  53. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Kiss;  ' I Was Made For Lovin' You ' )" (ドイツ語). Bundesverband Musikindustrie 。2025 年3 月 11 日に取得。
  54. ^ 「イタリアのシングル認証 - Kiss - I Was Made for Lovin' You」（イタリア語）.イタリア音楽産業連盟. 2019年8月12日閲覧。
  55. ^ 「日本のデジタルシングル認証 - KISS - I Was Made for Lovin' You」 .日本レコード協会. 2020年1月25日閲覧。ドロップダウン メニューから2016 年 11 月を選択します
  56. ^ 「オランダのアルバム認定 – Kiss – I Was Made for Lovin' You」 (オランダ語)。Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld-en geluidsdragers 。2018 年8 月 24 日に取得。「アーティスト」欄に「  I Was Made for Lovin' You」と入力してください。ドロップダウンメニューの「Alle jaargangen」から1980を選択してください。
  57. ^ 「ニュージーランドのシングル認証 - キッス - アイ・ワズ・メイド・フォー・ラヴィン・ユー」ラジオスコープ。 2026年1月30日閲覧。「検索:」フィールドに「 I Was Made for Lovin' You」と入力し、Enter キーを押します。
  58. ^ “スペイン語のシングル認定 – Kiss – I Was Made for Lovin' You” .音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年2 月 22 日に取得。
  59. ^ 「英国のシングル認証 - キッス - アイ・ワズ・メイド・フォー・ラヴィン・ユー」英国レコード産業. 2024年6月24日閲覧。
  60. ^ 「アメリカのシングル認証 - キッス - I Was Made for Loving You」アメリカレコード協会。
  61. ^「 Scooter – We Are The Greatest」（ドイツ語） Ö3 Austria Top 40 . 2011年11月21日閲覧。
  62. ^「 Scooter – We Are The Greatest / I Was Made For Lovin' You」（オランダ語）ウルトラトップ50。 2013年3月3日閲覧。
  63. ^「 Scooter – We Are The Greatest」（オランダ語）。シングルトップ100。 2013年3月3日閲覧。
  64. ^「 Offizielle Deutsche Charts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。チャートの最高位を見るには、「TITEL VON」をクリックしてからアーティスト名をクリックしてください。2018年10月23日閲覧。
  65. ^「 Scooter – We Are The Greatest」。シングルトップ100。 2011年11月21日閲覧。
  66. ^アグスティナ州カフェリ (2015 年 3 月 18 日)。「Aunque no lo creas Menudo hizo un cover de KISS y es sensacional」。BuzzFeed.com 。2021 年4 月 23 日に取得。
  67. ^プロミス、ホセ・F.「 I Was Made for Lovin' You」AllMusicより
  68. ^ Jon, Ng. 「Paulina Rubio: Border Girl (Universal)」 . MTV Asia. 2004年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2002年8月5日閲覧。
  69. ^ミカレフ、ケン (2002年6月25日). 「ポーリナ・ルビオ：ボーダー・ガール：音楽レビュー：ローリングストーン」ローリングストーン誌. 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月16日閲覧。
  70. ^ News-Times, The (Danbury (2007年5月25日). 「Paulina Rubio: Passion-packed pop」 . News-Times . The News-Times . 2021年8月25日閲覧。
  71. ^ 「オリバー・ヘルデンスがナイル・ロジャースとゴスペル合唱団とコラボレーションし『I Was Made for Lovin' You』を制作」2022年5月6日。
  72. ^ 「オーストラリアのアイドルスター、リッキー・リー・コールターが衣装投稿でファンを熱狂させる」チャンネル7 (オーストラリア) 2024年2月16日. 2024年3月5日閲覧。
  73. ^ Blabbermouth (2024年4月26日). 「ヤングブラッドが映画『ザ・フォール・ガイ』でKISSの『I Was Made For Lovin' You』をカバー」 . BLABBERMOUTH.NET . 2024年5月31日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Was_Made_for_Lovin%27_You&oldid=1335635870」より取得