冬が来たら（小説）
.png) 『冬が来たら』（1921年）の表紙 | |
| 著者 | ASMハッチンソン |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 | リトル・ブラウン・アンド・カンパニー（米国）、ホッダー・アンド・スタウトン（英国） |
発行日 | 1921 |
| 出版場所 | イギリス |
| メディアタイプ | 印刷版（ハードカバー） |
『冬が来たら』は、 A.S.M.ハッチンソンによる1921年に初版が出版された小説です。不幸な結婚生活、離婚、そして未婚の母の自殺を描いた作品で、出版と同時にベストセラーとなり、1923年と1947年に映画化されました。
タイトル
この小説の題名はパーシー・ビッシュ・シェリーの詩『西風への頌歌』の最後の行「冬が来れば、春も遠くないだろうか」から取られた。[ 1 ]
あらすじ
この物語は、マーク・セイバーという中年の立派な男の生涯を描いているが、彼は多くの悪評を浴びている。セイバーは、不当な迫害を受けるという点で、キリストのような人物として描かれている。[ 2 ]第一次世界大戦中に入隊したセイバーは重傷を負い、意地悪な妻メイベルとの愛なき結婚生活に戻る。セイバーは、愛人だと思われていた未婚の母エフィーを助けようとしてトラブルに巻き込まれる。彼は離婚し、職を失い、エフィーが自殺するというスキャンダルが巻き起こる。
『冬が来たら』は、感情的な不倫、未婚の母、自殺といったセンセーショナルで物議を醸すテーマを扱っているが、道徳的、社会的、宗教的な理想主義で和らげている。[ 2 ]
シリル・ブーム・バグショー牧師のキャラクターは、華やかなバジル・ボーチャー牧師を風刺したものである。[ 3 ]
出版履歴
『冬が来たら』は1920年12月から1921年7月までエブリバディズ・マガジンに連載された。 [ 1 ]その後、アメリカではリトル・ブラウン社、イギリスではホッダー・アンド・スタウトン社から同時に出版された。 [ 4 ]小説として出版された後、1922年8月から1923年3月までイギリスでレイノルズ・ウィークリー・ニュースペーパーに連載された。[ 5 ]
受付
『冬が来たら』は1922年のパブリッシャーズ・ウィークリーのベストセラーリストに載り、 [ 6 ]その年アメリカで最も売れた本となった。 [ 6 ] 2作目の映画が公開された1947年に関連版が出版され、1960年代にはペーパーバック版が出版されたが、最終的にはほとんど忘れ去られた。[ 7 ]
ジョージ・オーウェルは1945年のエッセイ「良い悪い本」の中で、『冬が来る』を文学的な趣はないが今でも読みやすい本の一つとして挙げている。[ 8 ]
適応
- この小説はハッチンソンとバジル・マクドナルド・ヘイスティングスによって舞台化され、 1922年8月にマーゲートのヒッポドローム劇場で初演された後、ツアー公演を経て、1923年1月にセント・ジェームズ劇場でウエストエンド公演が開始され、53回上演された。その後ブロードウェイのゲイエティ劇場に移籍し、1923年4月にメイベル・テリー＝ルイスとシリル・モード主演で開幕した[ 9 ]。[ 1 ]同時に、 J・C・ウィリアムソンのニュー・イングリッシュ・コメディ・カンパニーによるシドニーのシアター・ロイヤル公演も行われた[ 10 ]。
- 1923年に『冬が来れば』として映画化され、ハリー・ミラーデ監督、パーシー・マーモントとアン・フォレスト主演で上映された。[ 1 ]映画音楽は「冬が来れば（夏がまた来る）」で、 H・M・テネント作曲、レジナルド・アーケル作詞である。[ 11 ]
- 1947年に『冬が来たら』として再映画化され、ビクター・サヴィル監督、ウォルター・ピジョン、デボラ・カー、アンジェラ・ランズベリー主演で上映された。
パロディ
- ユーモア作家のバリー・ペインは1922年に『冬が来れば』のパロディ『冬が来なければ』（アメリカ）[ 12 ] / 『夏が来なければ』（イギリス）[ 7 ]を著した。
- コメディアンのビリー・ベネットは1927年に書いた詩「冬が来たら」の中で、1923年の映画の歌をパロディ化した。[ 13 ]
文学と文化に関する言及
- アンソニー・パウエルの『時の音楽に舞い踊る』の第一作『育ちの問題』では、語り手ニック・ジェンキンスが彼の本を手に持っているところで、ウィドマープールはこう言う。「読み過ぎはよくない」。「人生を誤った視点で見てしまうことになる。ぜひとも、定番作家の作品に多少なりとも精通しておくべきだ。私はそのことに異論を唱えるつもりはない。だが、現代小説のくだらない内容で頭をいっぱいにするのは良くない」
- ウィンザー城のメアリー女王の人形の家にある図書館には、1923年にハッチンソンがメアリー女王に贈った『冬が来たら』の抜粋3巻が収蔵されている。 [ 14 ]
- ドナルド・ヘンダーソンの1943年の小説『ボウリング氏は新聞を買う』は、人生の苦しみに終止符を打とうとする殺人犯を描いた小説です。マーク・セイブルと同様に、ボウリングも不幸な結婚生活に囚われ、10代の愛人を妊娠していますが、マーク・セイブルとは異なり、ボウリングは殺人犯であるため、アンチヒーローとなっています。ボウリングの不幸な家に置かれた唯一の本は『冬が来たら』です。[ 15 ]
- サラ・ウォーターズが2014年の小説『The Paying Guests』の背景として読んだ小説の一つが『 If Winter Comes』だった。[ 16 ]
参考文献
- ^ a b c d「AFIカタログ：冬が来たら」アメリカ映画協会。 2021年4月23日閲覧。
- ^ a bマクラウド、キルステン (2015). 「1922年に人々が本当に読んだもの：『冬が来たら』、モダニズムの奇跡の年におけるベストセラー」. ケイト・マクドナルド、クリストフ・シンガー編著. 『ミドルブロウ・ライティングの変遷 1880-1930』 . ベーシングストーク（イギリス）ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン. p. 15. ISBN 978-1-137-48676-9。
- ^ 「バジル・グラハム・ボーチャー」ヘンソン・ジャーナル。2021年4月24日閲覧。
- ^マクラウド、キルステン (2015). 「1922年に人々が本当に読んだもの：『冬が来たら』、モダニズムの奇跡の年におけるベストセラー」. ケイト・マクドナルド、クリストフ・シンガー編著. 『ミドルブロウ・ライティングの変遷 1880-1930』 . ベーシングストーク（イギリス）ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン. p. 16. ISBN 978-1-137-48676-9。
- ^マクラウド、キルステン (2015). 「1922年に人々が本当に読んだもの：『冬が来たら』、モダニズムの奇跡の年におけるベストセラー」. ケイト・マクドナルド、クリストフ・シンガー編著. 『ミドルブロウ・ライティングの変遷 1880-1930』 . ベーシングストーク（イギリス）ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン. p. 17. ISBN 978-1-137-48676-9。
- ^ a bハケット、アリス・ペイン（1945年）『ベストセラー50年 1895-1945』ニューヨーク：RRボウカー社、pp. 45– 46. hdl : 2027/uc1.b3388967 .
- ^ a bマクラウド、キルステン (2015). 「1922年に人々が本当に読んだもの：『冬が来たら』、モダニズムの奇跡の年におけるベストセラー」. ケイト・マクドナルド、クリストフ・シンガー編著. 『ミドルブロウ・ライティングの変遷 1880-1930』 . ベーシングストーク（イギリス）ニューヨーク：パルグレイブ・マクミラン. p. 18. ISBN 978-1-137-48676-9。
- ^ 「Fifty Orwell Essays」 . Project Gutenberg Australia . 2025年2月9日閲覧。
- ^ "「冬が来たら」「バーミンガム大学. 2021年4月24日閲覧。
- ^ 「オーストラリアのライブパフォーマンスデータベース：冬が来たら」AusStage . 2021年4月24日閲覧。
- ^ 「冬が来れば（夏がまた来る）」ビル・ダグラス映画博物館。 2021年4月23日閲覧。
- ^ 「バリー・ペイン：もし冬が来なければ」。プロジェクト・グーテンベルク。 2021年4月24日閲覧。
- ^ 「冬が来たら」。モノローグ。 2021年4月24日閲覧。
- ^ 「冬が来たら：抜粋 1922」ロイヤル・コレクション・トラスト2021年4月24日閲覧。
- ^ヘンダーソン、ドナルド(2018). 『ボウリング氏が新聞を買う』 コリンズ・クライム・クラブ. p. 29.
- ^ハンプソン、サラ（2014年12月5日）「ペイイング・ゲストで歴史の古き良き時代を再発見」『グローブ・アンド・メール』 2025年2月9日閲覧。
外部リンク
- インターネットアーカイブの「If Winter Comes」全文
LibriVoxで「冬が来たら」パブリックドメインオーディオブック
