冬が来たら
| 冬が来たら | |
|---|---|
 劇場ポスター | |
| 監督 | ヴィクター・サヴィル |
| 脚本 | アーサー・ウィンペリスマーガレット・ロバーツ |
| に基づく | 冬が来たら1921年ASMハッチンソンの小説 |
| 制作： | パンドロ・S・バーマン |
| 主演 | ウォルター・ピジョン、デボラ・カー、アンジェラ・ランズベリー、ジャネット・リー |
| 撮影 | ジョージ・J・フォルシー |
| 編集者 | フェリス・ウェブスター |
| 音楽： | ハーバート・ストットハート |
制作会社 | |
| 配布元 | ロウズ株式会社 |
発売日 |
|
実行時間 | 97分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 174万ドル[ 1 ] |
| 興行収入 | 190万ドル[ 1 ] |
『冬が来れば』（ふゆが来れば）は、ヴィクター・サヴィル監督、ウォルター・ピジョン、デボラ・カー、アンジェラ・ランズベリー主演の1947年公開のアメリカのドラマ映画である。メトロ・ゴールドウィン・メイヤー社が制作し、 A.S.M.ハッチンソンの1921年の小説を原作としている。この映画は、妊娠中の少女を引き取ったイギリスの教科書執筆者の物語である。この小説は、1923年に無声映画『冬が来れば』として映画化されていた。 [ 2 ]
プロット
1939年のイギリスの村ペニー・グリーンを舞台にしたこの映画は、作家で出版者のマーク・セイバー（ウォルター・ピジョン）を中心に描かれています。彼はメイベル（アンジェラ・ランズベリー）と不幸な結婚生活を送っていますが、メイベルは冷淡でユーモアがなく、普段は町民と噂話をしているだけの女性です。マークは、かつての恋人ノナ・タイバー（デボラ・カー）がペニー・グリーンに戻ってくると知り、妻とは違って大喜びします。ノナはトニー・タイバー（ヒュー・フレンチ）と結婚していますが、まだマークを愛しています。メイベルはマークのノナへの気持ちに気づいており、誰と人生を共に過ごしたいかはマークが決めると考えて、一緒に過ごすように勧めます。
戦争が始まると、トニーは軍に召集される。マークも入隊を試みるが、医師が心臓病を指摘し、入隊を阻まれる。ノナはペニー・グリーンを離れ、女性補助空軍に入隊する。マークの生活は平穏に過ぎ去るが、妊娠したために父親から勘当されたエフィー・ブライト（ジャネット・リー）が助けを求める。
マークはエフィーを助け、彼女のより良い境遇を探す間、自分の家に住まわせる。これが大スキャンダルとなり、町の人々はすぐにマークを非難する。彼は勤務先のモラル条項により職を失う。メイベルは、マークがエフィーの子供の父親であると信じ、エフィーに離婚の共同相続人となる旨の通知を出して彼のもとを去る。子供の本当の父親から手紙が来なかったことで精神的に追い詰められていたエフィーは、服毒自殺を図る。エフィーの死因を調べる検死審問では、多数の証人がマークとエフィーの間に性的関係があったことを示唆する逸話的な証言を行う。トニーの死を知ったばかりのノナが現れ、マークの人格を擁護する短いスピーチを行う。検死審問はエフィーの死因を自殺と判定し、マークの行動を非難する。
家に帰ると、取り乱したマークはエフィーから自分宛ての手紙を見つける。そこには、エフィーの恋人の名前が書かれていた。マークの元同僚の息子、ハロルド・トゥイニングだ。マークは激怒し、幼いトゥイニングの父親を問い詰めるが、到着すると、父親は息子が戦争で亡くなったという知らせを受けたばかりで、悲しみに暮れていた。マークは手紙を渡さないと決めていたが、手紙を燃やそうとしたまさにその時、心臓発作を起こして気を失ってしまう。
マークが療養する数週間が経つ。ノナはマークのもとに戻り、二人はエフィーの手紙を一緒に燃やす。
キャスト
- ウォルター・ピジョン（マーク・セイバー役）
- デボラ・カー（ノナ・タイバー役）
- アンジェラ・ランズベリー（メイベル・セイバー役）
- ビニー・バーンズ（ナタリー・バグショー役）
- ジャネット・リー（エフィー・ブライト役）
- デイム・メイ・ウィッティ（パーチ夫人役）
- レジナルド・オーウェン（ミスター・フォーチュン役）
- ヴァージニア・ケイリー（レベッカ役）『ハイ・ジンクス』
- サラ・ロー・ジンクス役：レネ・レイ
- ヒュー・フレンチ（トニー・タイバー役）
- ヒューイ・グリーン（フレディ・パーチ役）
- エフィの厳格な父親役のリース・ウィリアムズ
- オーウェン・マクギヴニー（フォーレイカーおじさん役）
- バーの女の子を演じるマイラ・ヌルミ
生産
プロデューサーのデヴィッド・O・セルズニックは1939年にこの小説の権利を購入し、女性主演にジョーン・フォンテインかヴィヴィアン・リー、男性主演にレスリー・ハワードかローレンス・オリヴィエを起用する予定だった。 [ 3 ]さらに、ジョン・クロムウェルが映画の監督に任命された。[ 3 ]製作は1940年3月1日に開始される予定だったが、セルズニックは最終的に企画を断念し、権利をアレクサンダー・コルダに売却した。[ 3 ]
1943年、ロバート・ドナットが主演することになり、まだコルダの監督下にあるこの作品はロケ撮影される予定だった。[ 3 ]ドナットは以前『グッバイ、ミスター・チップス』（1939年）で共演したグリア・ガーソンと再びタッグを組む予定だった。 [ 4 ]ドナットが突然出演できなくなったため、1943年10月にウォルター・ピジョンが代役を務めた。 [ 5 ]再タッグが決裂したため、ガーソンの役はデボラ・カーに渡り、彼女の参加は1947年4月確認された。[ 4 ] [ 6 ]最終的に監督はヴィクター・サヴィルに渡り、彼はこの企画には興味がなかったが、カーと共同で監督することに同意した。[ 7 ]
サヴィルは『ドリアン・グレイの肖像』 （1945年）での彼女の演技に感銘を受け、アンジェラ・ランズベリーをメイベル・セイバー役に起用した。 [ 4 ]ジャネット・リーのキャスティングは1947年夏に続いた。[ 4 ]映画での彼女のアクセントはC・オーブリー・スミスの姪によって指導された。[ 4 ]
サヴィルは映画を視覚的にリアルにしようと決意し、映画に「間接照明」を導入した。[ 8 ]
受付
この映画はアメリカとカナダで111万5000ドル、その他の市場で83万4000ドルの収益を上げ、結果として46万5000ドルの損失となった。[ 1 ]
参考文献
- ^ a b c「エディ・マニックス・レジャー」（文書）ロサンゼルス：マーガレット・ヘリック図書館、映画研究センター。。
- ^ 「If Winter Comes: Notes」ターナー・クラシック・ムービーズ2011年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
- ^ a b c d「『冬が来たら』（1948年）の注釈」ターナー・クラシック・ムービーズ。2011年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
- ^ a b c d e「If Winter Comes: Article」ターナー・クラシック・ムービーズ. 2011年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月19日閲覧。
- ^ 「ピジョン、メトロ版『イフ・ウィンター・カムズ』リメイク版の主演に ― 2作品とも本日公開」ニューヨーク・タイムズ1943年10月8日. 2010年2月5日閲覧。
- ^ Brady, Thomas F. (1947-04-18). 「デボラ・カーが新作映画に出演、メトロの『If Winter Comes』でピジョンと共演へ――サヴィルが監督」ニューヨーク・タイムズ. 2010年2月5日閲覧。
- ^エバーグリーン：ヴィクター・サヴィル自身の言葉によるヴィクター・サヴィルとロイ・モーズリー著。p.171
- ^エバーグリーン：ヴィクター・サヴィル自身の言葉によるヴィクター・サヴィルとロイ・モーズリー著。p.172
外部リンク
