イラ・ボーダーズ

イラ・ボーダーズ
ピッチャー
生まれ: 1975 年 2 月 18 日米国カリフォルニア州ラ・ミラダ1975年2月18日
打順:
投げた:
ノーザンリーグデビュー
1997年5月31日 、セント ポール・セインツ
最後の登場
2000年、 ザイオン・パイオニアーズ
Baseball Reference統計 
チーム

アイラ・ジェーン・ボーダーズ(1975年2月18日生まれ)は、アメリカの元大学左腕投手であり、独立系プロ野球選手でもある。男子リーグの女性投手として、ボーダーズは大学およびプロ野球で数々の偉業を成し遂げ、その中には男子プロ野球で先発・勝利を挙げた初の女性投手となることが含まれる。1997年から2000年の4シーズンで52試合に出場し、 2勝4敗、防御6.75、36三振を記録した。

バイオグラフィー

ボーダーズは1994年から1996年にかけてサザンカリフォルニア大学、 1997年にかけてウィッティア大学でプレーした。1995年には、大学男子野球の試合で投手として先発出場した初の女性となった。 [ 1 ]また、大学男子野球の奨学金を獲得した初の女性であり、大学男子野球で勝利を収めた初の女性でもある。ボーダーズは1995年夏、スウィフト・カレント・インディアンズでカナディアン・カレッジ・プレミア・ウッドンバット・リーグに出場した初の女性でもある。[ 2 ]

ボーダーズは1997年、独立リーグのノーザンリーグ、セントポール・セインツマイク・ベックと契約し、男子プロ野球の統合型チームにおける最初の女性投手の一人となった(ニグロリーグでは、トニー・ストーンなど女性がプレーしていた)。1997年5月31日、スーフォールズ・カナリアーズとのレギュラーシーズン初戦に出場した。デビュー戦では、最初の打者に死球を与え、ボークを犯し、アウトを記録せずに自責点3点を与えた。次の登板では成績が大幅に向上し、1イニングの投球で四球1つを与えた後、三振を奪った。レギュラーシーズン開始から1か月後、ダルース・スーペリア・デュークスに移籍。両チームでリリーフ投手として出場したが、出場機会は限られていた。1997年シーズンの成績は防御率7.53、15試合14イニング登板、被安打24、与四球9、奪三振11、決着なしだった。[ 3 ]

1998年シーズン、彼女はデュークスに戻り、最初はブルペンから投げた。1998年7月7日木曜日、彼女は先発投手に指名され、男子プロ野球の試合に先発した初の女性投手となった。[ 4 ]その試合はスーフォールズ・カナリーズに8対3でホームで敗れた。その夜の彼女の成績は5イニング投球、3失点(すべて自責点)、5被安打、2与四球、2奪三振だった。彼女は敗戦投手としてカウントされた。彼女はさらに先発し、1998年7月24日、スーフォールズ・カナリーズを相手にホームで3対1で勝利し、男子プロ野球で勝利を記録した初の女性投手の一人となった。その試合の野球ボールとラインアップカードは、ホームプレート審判のスティーブ・ワマー氏によってニューヨーク州クーパーズタウンアメリカ野球殿堂博物館に寄贈された。 [ 5 ]その夜、彼女は6イニングを投げ、3安打しか許さず、2四球、2三振に抑えた。これが12イニング無失点記録の始まりとなり、次のファーゴ・ムーアヘッド・レッドホークス戦でも決着がつかなかった。その先発の後、彼女は重度の食中毒にかかり欠場し、そのシーズンの残りの登板のほとんどで不調に終わった。ノーザンリーグのレギュラーシーズンは9月の最初の週末に終了した。1998年の彼女のシーズン成績は、1勝4敗、44イニング、防御率8.66、65安打、14四球、14三振だった。

1999年にデュークスに復帰したボーダーズは、新監督の指示でブルペンに戻された。しかし、彼女の役割と投球スタイルについて両者の意見は一致しなかった。この監督の下で3試合登板したボーダーズは、防御率30.86(0勝0敗、2.3イニング、被安打10、与四球4、奪三振1)という成績に終わった。この時点でトレードを申し出て、マディソン・ブラックウルフ・カレッジに移籍した。そこで彼女は、1勝0敗、防御率1.67、15試合、32.3イニング、被安打33、与四球10、奪三振8というキャリア最高の成績を残した。

2000年、ボーダーズはウエスタン・ベースボール・リーグに移籍し、ザイオン・パイオニアーズでプレーしました。シーズン半ば、その年の成績(防御率8.31、5試合、8イニング、被安打17、与四球2、奪三振2)に失望し、前年のオフシーズンにメジャーリーグ傘下のどの球団からも注目されなかったため、彼女は野球界を引退しました。

(ダルース・スーペリア・デュークスはカンザス州カンザスシティに移転し、カンザスシティ・ティーボーンズになりました。マディソン・ブラックウルフはネブラスカ州リンカーンに移転し、リンカーン・ソルトドッグスになりました。セントポール・セインツはその後ノーザンリーグを離れ、数年間アメリカン・アソシエーションに所属し、2021年にミネソタ・ツインズのAAAアフィリエイトチームになりました。)

有名人の出演

2004年5月14日、ボーダーズはラスベガスで行われたラジオ番組のスタント中に、コメディアンのアーティ・ラングと共にハワード・スターン・ショーに出演しました。ボーダーズは1994年3月7日発行のスポーツ・イラストレイテッド誌と、再びスポーツ・イラストレイテッド・フォー・キッズ誌に掲載されました。また、ジェイ・レノの『トゥナイト・ショー』『トゥデイ・ウィズ・ジョー・ガラジオラ』『グッド・モーニング・アメリカ』といった人気シンジケート番組にも出演しました。アニー・リーボヴィッツスーザン・ソンタグは1999年に共著した著書『Women』でボーダーズを取り上げています。

プレースタイル

ボーダーズの投球スタイルはコントロールピッチャーだった。彼女は打者がゴロでアウトになるように変化球と低めの速球を投げようとした。1998年と1999年にレギュラーとして先発していた時の好調期のように、常に鋭い感覚を保っていれば、彼女はこれを非常に効果的に行うことができた。それがなければ、例えば彼女がブルペンから不定期に起用された時などは、彼女のコントロールは不安定になり、時速79~83マイルの速球は四球かパーク外に打ち取られた。彼女は要求に応じて時速80マイルを少し超える球を投げることができたが、そうするとボールの軌道が平坦になり、打たれやすくなった。彼女の得意な球種はスクリューボールだった。彼女はまた、プレートを通過するときに10時から4時の方向に曲がる カーブボールも投げた。

退職後

ボーダーズは2008年にアリゾナ州ギルバートに転勤するまで、ロングビーチ消防署で1年半勤務していた。彼女はギルバート消防署で消防士と救急救命士を務めた後、[ 6 ]オレゴン州コーネリアスのコーネリアス消防署で消防士兼救急救命士になった。[ 7 ] 2017年現在、彼女はオレゴン州ビーバートンに住んでいる。[ 7 ]

2017年に、ジーン・アーデルと共著した 伝記『Making My Pitch: A Woman's Baseball Odyssey 』が出版された。

受賞歴

ボーダーズは2003年に野球界への独自の貢献によりベースボール・レリクアリ永遠の殿堂入りを果たした。[ 8 ]ボーダーズの大学時代とプロ野球時代の道具は、国立野球殿堂博物館に展示されている。

参照

参考文献

  1. ^ 「スポーツ界における女性のタイムライン」 faculty.elmira.edu . 2014年1月19日閲覧
  2. ^ベック、マーティン(1995年7月3日)「カナダの大草原で拡大するSCCの境界:野球:サスカチュワン州での投球は彼女にゲームを洗練させる機会を与えた」ロサンゼルス・タイムズ。 2017年7月17日閲覧
  3. ^ (1997-09-18)「Borders Blazes A Female Trail」ニューヨーク・タイムズ、 2007-05-22閲覧
  4. ^ (1998-07-10)「It's Another First For Pitcher Borders」ニューヨーク・タイムズ、 2007-05-22閲覧
  5. ^アルタ・ワイスは1907年、バーミリオン・インディペンデンツで投手としてプレーし、7対6で勝利を収めた。参照:エバール、マキシン・レナー(2004年)。「ラガーズビル殿堂、アルタ・ワイスを初の女性セミプロ野球選手に選出​​」2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月2日閲覧。メイミー・ジョンソンは、 1953年から1955年のシーズンにインディアナポリス・クラウンズでプレーし、 33勝8敗の成績を収めました。
  6. ^ Zeiger, Dan (2011年3月1日). 「ギルバートの消防士、新たな地位を確立」 .イーストバレー・トリビューン. 2014年9月15日閲覧
  7. ^ a bミラー、マーク(2017年8月10日)「地元の作家であり消防士でもあった彼は野球界の先駆者だった」タイムズ紙2017年8月14日閲覧
  8. ^ 「The Baseball Reliquary – The Shrine of the Eternals - 2003」 。 2017年12月7日閲覧