イリエ・モトレスク
イリエ・モトレスク | |
|---|---|
| 生まれる | （1941年8月18日）1941年8月18日 |
| 死亡 | 1969年7月26日（1969年7月26日）（27歳） |
| 職業 | 作家、広報担当者 |
| 国籍 | ソビエト |
| 教育 | アレキュ・ルッソ教育研究所 |
イリエ・モトレスク（1941年8月18日 - 1969年7月26日[ 1 ]）は、ソビエト・ウクライナのルーマニア人作家、広報担当者であった。クラスナ・プトネイに生まれ、1964年にバルツィのアレク・ルッソ教育大学を卒業後、ルーマニア語とルーマニア文学の教師となり、後にルーマニア語新聞『ゾリレ・ブコヴィネイ』の編集者となった。1969年の夏にKGBに殺害されたと伝えられ、行方不明となり、現在はウクライナのルーマニア人少数派の殉教者となっている。
バイオグラフィー
イリエ・モトレスクは1941年8月18日、ルーマニア王国（現ウクライナ）のクラスナ・プトネイで、農民のアナ（旧姓プレシュカ）とイオン・モトレスクの息子として生まれました。彼は1959年にチュデイ（ルーマニア語：Ciudei ）の中学校を卒業し、その後1964年にモルダビアSSR（現在のモルドバ）のバルツィにあるアレク・ルッソ教育大学（現在のアレク・ルッソ国立大学）を卒業した。モトレスクは1964年から1967年までクラースナ・イルスカ（ Crasna Ilschi ）の中学校でルーマニア語と文学を教えていた。その後、ルーマニア語の新聞「ゾリレ・ブコヴィネイ」の文芸編集者、後に特派員として雇われ、また「クルトゥーラ」や「ティネリメア・モルドヴェイ」などの他の出版物にも記事や詩を発表した。[ 1 ]
モトレスクは1969年の夏、謎の状況下で失踪した。ウクライナ系ルーマニア人の作家で活動家のヴァシレ・タラアヌは、モトレスクはソ連の秘密警察KGBの工作員によってクラスノイルスク（クラスナまたはクラスナ＝イルシ）周辺の森で殺害された可能性が高いと主張した。遺体はプルト川に投げ込まれ、チェルニウツィ（チェルナウツィ）の墓地に身元不明者として埋葬されたとされている。タラアヌは死亡日を1969年7月26日としている。[ 1 ]ウクライナ系ルーマニア人の作家、翻訳家、ジャーナリストであるアルカディエ・スチェヴァヌによると、モトレスクの失踪は、当時の北ブコヴィナ出身のルーマニアの若い詩人たちにとって、KGBによる間接的な警告となった。彼らは「イリエ・モトレスクの死の影の下で成長し、形成された」のである。 [ 2 ]モトレスクは、その運命から殉教者として描かれることが多い。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
モトレスクの詩は、未発表の原稿に残された多くを含め、彼の死後、モルドバ、ルーマニア、ウクライナのさまざまなコレクションに収められました。彼の詩は、ゾリル・ブコヴィネイだけでなく、『アルカスール』、『コンコルディア』、『クロニカ』、『ドゥナレア・デ・ジョス』、『グラスル・ブコヴィネイ』、『リテラトゥーラ・シ・アルタ』、『プライ・ロマーネスク』、『セプテントリオン文学』、年鑑『シャラ・ファギロール』などのさまざまな出版物にも転載された。モトレスクのかつての同僚で、詩と散文集『ホラ・ヴィエツィイ』（2001年）の編纂者でもあるゾリレ・ブコヴィネイの編集者イオン・ツァブレアツによると、モトレスクは独自の度胸と「人生の事実と現象を見つめ、解釈する」独自の方法を持っていた。また、彼の作品は親しい人との対話や会話を表しており、これは彼の詩『ホラ・ヴィエツィイ』 （「人生のホラ」）と『カンテクル・ヴァスラシュルイ』（「漕ぎ手の歌」）に描かれている。彼の最も印象的な詩の一つ『セムン』（「マーク」）では、モトレスクは時の経過に抵抗し、困難な時代に勝利を収めたルーマニア人の祖先の尊厳を力強く表現している。[ 1 ]
参考文献
引用
- ^ a b c dタラシャアヌ 2019、p. 583.
- ^ Suceveanu 2005、20ページ。
- ^ザグレア、ヴィタリエ (2022 年 9 月 10 日)。「ラ・バスティーナ・ポエトゥルイ・マルティル・イリー・モトレスクと民族文化博物館の森林 (ビデオ)」。BucPress (ルーマニア語)。
- ^スキポール、エレオノーラ (2021年8月14日)。「Poetul-martir Ilie Motrescu omagiat în Crasna lui natală」。リベルタテア・クヴァントゥルイ（ルーマニア語）。
- ^ニチタ、フェリシア (2024 年 8 月 18 日)。「8月18日、ポエトゥル・マルティル・イリエ・モトレスク・ディン・クラスナ・アル・フィ・エンプリニット83デ・アニ、ダカン・ヌ・エラ・アサシナト・イン・パドゥレア・クラスネイ・デ・カトレ・アジェンシイ・ソヴィエティチ、ラ・インディカシア・フォストゥルイKGB...」ゾリレ・ブコヴィネイ（ルーマニア語）。
- ^ 「Retrospectiva activităśilor culture-řtiinśifice ři aevenimentelor RElevante pentru comunitatea română din Cernăuśi, săptămâna 15-22 septembrie 2013」 (ルーマニア語)。チェルニウツィーのルーマニア総領事館。 2013 年 9 月 22 日。
参考文献
- スセヴィアヌ、アルカディ(2005 年 1 月～2 月)。「イリエ・モトレスク：運命の詩」。コントラフォール（ルーマニア語）。 Vol. 12、いいえ。 123–124。p . 20.
- タラシャヌ、ヴァシル（2019）。 「イリエ・モトレスク」。シミオン、オイゲン編（編）。Dicśionarul general al literaturii române: M–O (ルーマニア語)。 Vol. 5（第2版）。 Editura Muzeul Literaturii Române。ページ 583–584。ISBN 9786065552739。
