イリノイ・シュターツ・ツァイトゥング
イリノイ・シュターツ・ツァイトゥング
1871年のシカゴ大火後に建設された巨大なイリノイ州立新聞社ビル
タイプドイツ語の日刊紙
所有者ACヘシング
出版社SS スピルマン（1921年まで）
編集長ヘルマン・クリーゲ(1848–1850)ジョージ・シュナイダー(1851–1861)ロレンツ・ブレンターノ(1861–1867)ヘルマン・ラスター(1867–1891)ヴィルヘルム・ラップ(1891–1907)アーサー・ローレンツ (1907–1921)
編集長ワシントン・ヘシング（1880–1893）ジョセフ・ブルッカー（1894–1901）
設立1848年4月
廃刊1921
政治的連携共和党（1873年まで）人民党（1873年～1875年）無所属（1876年以降）
言語ドイツ語
本部シカゴ
循環97,000 (1892) [ 1 ]

イリノイ・シュターツ・ツァイトゥング（イリノイ州新聞）は、アメリカ合衆国で最もよく知られたドイツ語新聞の一つで、1848年から1922年までシカゴで発行されていました。セントルイスのヴェストリッヒ・ポストとアンツァイガー・デス・ヴェステンスと共に、アメリカ中西部で最も成功したドイツ語新聞の3つの一つであり、 [ 2 ]シカゴ・トリビューンと並んで「北西部の有力共和党新聞」と評されました。 [ 3 ] 1876年までに、この新聞は1時間に14,000部を印刷し、シカゴ市内での発行部数ではトリビューンに次ぐ第2位でした。 [ 4 ] [ 5 ]

出版履歴

設立

ジョージ・シュナイダー、1851年から1861年まで編集者

イリノイ・シュターツ・ツァイトゥングは1848年4月に週刊紙として創刊され[ 2 ]、1851年に日刊紙となった[ 6 ]。

政治的には、この新聞は共和党寄りだった。[ 7 ]ヘルマン・クリーゲが初代編集長を務めた。[ 2 ] 1850年代、この新聞はフォーティエイターズに買収され、シカゴのドイツ系コミュニティの主要な日刊紙となった。[ 8 ] 1851年、ゲオルク・シュナイダーが同紙に加わり、編集長に就任した。彼の同僚には、ジョージ・ヒルガートナーとダニエル・ヘルテルがいた。[ 2 ]シュナイダーはイリノイ州における共和党の結成に大きな役割を果たし、その活動においてイリノイ・ステイツ・ツァイトゥングは重要な役割を果たした。[ 9 ]

イリノイ・ステイツ・ツァイトゥングは奴隷制に反対しており、シュナイダーはこの新聞をカンザス・ネブラスカ法反対運動のプラットフォームとして効果的に利用した。[ 10 ] 1856年2月22日、シュナイダーはイリノイ・ステイツ・ツァイトゥングを代表して、イリノイ州の反ネブラスカ派新聞のディケーターでの会合に出席した。モルガン・ジャーナル紙の編集者ポール・セルビーが招集したこの会合には、合計26の新聞社が参加した。[ 11 ]

南北戦争時代

アントン・C・ヘーシングは、 1867 年から 1880 年代に引退するまでStaats-Zeitungの所有者でした。
ロレンツ・ブレンターノ、州立新聞編集者、1861年から1867年

南北戦争の時代、ロレンツ・ブレンターノが所有者兼編集長を務め[ 12 ] 、シュナイダーの後任となった[ 2 ] 。この間、この新聞は市内のドイツ語圏の新聞を完全に支配していた。当時、民主党支持のドイツ語新聞は短命だったからである[ 13 ] 。この時点で、イリノイ・シュターツ・ツァイトゥングはシカゴで2番目に大きな日刊紙であった[ 14 ] 。

戦時中、ヴィルヘルム・ラップは職員でした。彼は暴動で事務所が破壊されたボルチモア・ヴェッカー社から移籍しました。戦後、彼はヴェッカー社に戻りました。

戦後、シュターツ・ツァイトゥングはプロイセン移民で元クック郡保安官のアントン・C・ヘーシングによって発行され、 1867年に部分的な所有権から完全な所有権に移行した。[ 15 ]著名人で一種の政治ボスでもあったヘーシングは、新聞を使って最大限の政治的影響力を発揮し、1873年にはアルコール推奨の人民党の結成を支援し、ハーベイ・ドゥーリットル・コルビンの第27代シカゴ市長選挙を画策した。ヘーシングの独立した政治的冒険は数年のうちに評判を落とし、シュターツ・ツァイトゥングは共和党の陣営に戻った。

1867年にヘーシングが新聞の所有権を引き継ぐと同時に、ヘルマン・ラスターが編集長に就任し、1891年に亡くなるまでその職を務めた。ラスターはこの職に最も長く在籍した人物であり、彼の在任期間中、新聞は財政的に最も成功していた。[ 16 ]ヴィルヘルム・ラップは1872年にシュターツ・ツァイトゥングに戻り、1891年にラスターが亡くなった後に編集長に就任した。[ 17 ]

シカゴ大火

ヘルマン・ラスター、1867年から1891年ま​​で編集者

シュターツ・ツァイトゥングは、 1871年10月のシカゴ大火で特に大きな被害を受けました。出版物の入っていた建物、機械、活字が焼失しただけでなく、新聞のバックファイルや会計記録も失われました。[ 18 ]さらに、編集者から印刷工に至るまで、新聞社のほぼ全員が自宅を焼失しました。[ 18 ]

ドイツ語の新聞を発行するために必要な鉛の活字はすぐには入手不可能であることが判明し、一時的な措置として、生産は一時的にウィスコンシン州ミルウォーキーのドイツ人居住区に移されました。[ 18 ]わずか20日後、生産はシカゴの新しい施設の新しい印刷機に戻り、新聞はその後もシカゴに残り、1か月後に物理的な規模が拡大しました。[ 18 ]

最終的に、新聞社の新しい恒久的な拠点は、シカゴ市の中心部から約1マイル離れたワシントン通りと5番街の角に建てられた新しい多階建ての建物にありました。[ 18 ]この建物は地下から屋上まで100フィートあり、市内のその地域で最大の建物の一つとなり、古いヨーロッパの記念碑的な感性で設計されました。[ 18 ]

この新聞は歴史的に共和党寄りの立場をとっており、1876年のアメリカ合衆国大統領選挙では民主党候補のサミュエル・J・ティルデンを支持した。しかし、それ以降は公式には独立を保ち、アメリカの二大政党を等しく批判した。[ 19 ]

19世紀末にヘーシング、ブレンターノ、ラスターが死去すると、新聞は衰退し始めた。1899年、同紙の筆頭株主は新たな取締役会を設置し、長年会計を務めていたチャールズ・フランシス・ピーチュを解任した。ワシントン・ヘーシングとヘルマン・ラスターの未亡人であるヘンリエッタ・ヘーシングとマルガレーテ・ラスターがシュターツ・ツァイトゥングの資産を管理し、ロレンツ・ブレンターノの息子セオドアが新たな会計に就任した。[ 20 ]

第一次世界大戦と終結

アメリカ合衆国が第一次世界大戦に参戦するまで、イリノイ・ステイツ・ツァイトゥング紙はドイツの戦争遂行を支援していた。編集者アーサー・ローレンツはドイツへの支持を「抑制しない」と評され、その結果、新聞は多額の広告費と資金を失った。1910年代後半には深刻な財政難に陥り、アメリカ在郷軍人会（American Legion）の会員を放浪者や浮浪者と表現し[ 21 ]、同会は「アメリカの労働者を裏切るためにイギリスの金で買収された」との記事を掲載したことで大きな論争を巻き起こした[ 22 ]。 1921年、同紙は2万5000ドルで売却され、連邦地方検事補のジョン・クリニン大佐はローレンツの国外追放手続きを勧告した[ 23 ] 。同紙はドイツ・アメリカ・ビュルガー・ツァイトゥング（Deutsch-Amerikanische Bürger-Zeitung）として復活した。その少し前に、シカゴ・フリー・プレス紙がこの新聞と合併した。[ 24 ]

イリノイ州ヘロルド州立大学

シュターツ・ツァイトゥングの売却後、この新聞は1920年代後半に復活し、シカゴ・ヘロルトと合併してイリノイ・シュターツ・ヘロルトとなった。シュターツ・ヘロルトの発行部数は1934年までに約4万部に達したが、1936年頃に再び廃刊となった。シュターツ・ヘロルトは、シカゴで初めてラジオでドイツ語放送時間を設けたドイツ語系新聞であった。シュターツ・ヘロルトの社長はアーネスト・L・クライン、編集長はジュリアス・クラインであった。前身と同様に、シュターツ・ヘロルトは共和党系であった。[ 25 ]

スタッフ

1871年11月、出版者アントン・ヘシングの息子で、1870年にイェール大学を卒業したワシントン・ヘシング（1849-1897）は、シカゴ教育委員会の政治任命職を終え、シュターツ・ツァイトゥングと積極的に関わりを持つようになった。[ 26 ]弟のヘシングは1880年4月にシュターツ・ツァイトゥングの編集長に就任し、その時点で同紙の共同所有者となっていた。[ 26 ]ワシントン・ヘシングは1893年にシカゴ郵便局長に任命され、イリノイ州の共和党員で著名なジョセフ・ブルッカーが編集長に就任した。[ 27 ]

シュターツ・ツァイトゥングのスタッフや寄稿者で他に著名な人物としては、アドルフ・ヴィースナー（1866年から1867年まで編集長を務めた）、カスパール・ブッツ、エミール・ディーチュ、アウグスト・ベックリン、ヘンリー・EO・ハイネマン、パウル・グリジボフスキ、ヘンリー・マーカーなどがいた。[ 28 ] 1891年から1899年の間、同紙には夕刊であるアベンドブラット（夕刊）が発行されていた。[ 24 ]

参照

参考文献

  1. ^ 『シカゴとその資源 20年後、1871-1891年：シカゴ大火から現在までの20年間の進歩と成長を示す商業史』シカゴ・タイムズ社、1892年、21ページ。
  2. ^ a b c d eカール・ヴィトケ『革命の難民：アメリカにおけるドイツ人48人』フィラデルフィア：ペンシルバニア大学出版局、1952年、273ページ。
  3. ^リトルウッド、トーマス・B.『故郷に帰る兵士たち：イリノイ州のアメリカ在郷軍人会、1919-1939』南イリノイ大学出版局、2004年。
  4. ^フェアモントパーク、フィラデルフィア：センテニアル新聞博覧会、1876年。ニューヨーク：ジョージ・P・ローウェル＆カンパニー、1876年、244ページ。
  5. ^スティーブンソン、ルイーズ（2015年）『大西洋世界におけるリンカーン』ケンブリッジ大学出版局、109ページ。ISBN 978-1107109643。
  6. ^「Tägliche Illinois Staats-Zeitung. (Chicago) 1851–1862」、 Chronicling America、米国議会図書館、www.chroniclingamerica.loc.gov/
  7. ^エリオット・ショア、ケン・フォーンズ＝ウルフ、ジェームズ・フィリップ・ダンキー著『ドイツ系アメリカ人急進派報道：1850年から1940年までの左翼政治文化の形成』イリノイ州アーバナ：イリノイ大学出版局、1992年、87ページ。
  8. ^ショア、フォーンズ＝ウルフ、ダンキー『ドイツ系アメリカ人急進派新聞』50ページ。
  9. ^ジョージ・H・ダグラス『新聞の黄金時代』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス、1999年、213ページ。
  10. ^イリノイ州百年史 — 第3巻 — 南北戦争時代
  11. ^スネイ、ミッチェル著『エイブラハム・リンカーン、オーウェン・ラブジョイ、そしてイリノイ州における共和党の台頭』
  12. ^ウィルソン、JG ;フィスク、J.編（1900年）。「ブレンターノ、ロレンツォ」 。アップルトンのアメリカ伝記百科事典。ニューヨーク: D. アップルトン。
  13. ^ショア、フォーンズ＝ウルフ、ダンキー『ドイツ系アメリカ人急進派新聞』59ページ。
  14. ^ 「Schied, Fred M. 『教育と労働者階級の文化：19世紀シカゴにおけるドイツ人労働者クラブ』」 。 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月8日閲覧。
  15. ^「アントン・C・ヘシング氏の70歳の誕生日を自宅で祝う」『シカゴ・デイリー・トリビューン』第52巻第7号（1893年1月7日）、4ページ。
  16. ^ヘルマン・ラスター文書目録（ 2011年6月11日アーカイブ、ニューベリー図書館のウェイバックマシン）
  17. ^アルバート・B・ファウスト (1963). 「ラップ、ウィルヘルム」. 『アメリカ人人物辞典』第8巻、第1部. ニューヨーク: チャールズ・スクリブナー・サンズ. pp.  384– 385.
  18. ^ a b c d e fフェアマウントパーク、フィラデルフィア：センテニアル新聞博覧会、1876年。ニューヨーク：ジョージ・P・ローウェル＆カンパニー、1876年、244ページ。
  19. ^ The Review of Reviews: An International Magazine、第11巻。The Review of Reviews Co. 1895年。662ページ。
  20. ^第四の権力：出版社、広告主、広告代理店および関連利益のための週刊新聞、第281号、1899年7月13日。
  21. ^ 「The Evening World (New York, NY)、1921年12月19日、(Final Extra)の画像19」アメリカ議会図書館。2021年10月21日閲覧。
  22. ^「編集者の国外追放へ。連邦検事、イリノイ・ステイツ・ツァイトゥング編集長の追放を要求」ニューヨーク・タイムズ、1921年12月24日、3ページ。
  23. ^ 「ドイツの新聞が再開へ、イリノイ・ステイツ・ツァイトゥングはシカゴの管財人により売却」ニューヨーク・タイムズ、1921年10月26日。 2009年2月10日閲覧。
  24. ^ a bシカゴ百科事典 — シカゴ日刊紙選集、外国語
  25. ^イリノイ・プレス協会. イリノイ新聞名鑑：イリノイ・プレス協会の歴史. [イリノイ州スプリングフィールド：ハートマン・ジェファーソン印刷会社印刷], 1934年：539ページ.
  26. ^ a b A.T.アンドレアス著『シカゴの歴史 初期から現在まで：第3巻：1871年の火災から1885年まで。全3巻』シカゴ：A.T.アンドレアス社、1886年、704ページ。
  27. ^「ジョセフ・ブルッカー」『イリノイ州共和党の歴史』（イリノイ州共和党の現在までの歩みを網羅し、創設者および支持者の経歴を収録。また、1774年以降の重要な政治的出来事を時系列で解説）グリーン・B・ラウム著、Rollins Pub. Co.、1900年、710～714ページ。
  28. ^カール・ヴィトケ（1952年）『革命の難民：アメリカにおけるドイツ人48人』フィラデルフィア：ペンシルベニア大学出版局、274頁。

さらに読む

  • ルドルフ・ホフマイスター『シカゴのドイツ人』、イリノイ州シャンペーン：スティプス出版、1976年。
  • ジョン・B・ジェンツ、リチャード・シュネイロフ著『資本時代のシカゴ：南北戦争と復興期の階級、政治、民主主義』イリノイ州アーバナ：イリノイ大学出版局、2012年。
  • リチャード・ユンガー著『第二の都市となる：シカゴのマスメディア、1833-1898』イリノイ州アーバナ：イリノイ大学出版局、2010年。
  • ピーター・H・オルデン「アントン・C・ヘーシング：シカゴのボスの台頭」イリノイ州歴史協会誌、第35巻第3号（1942年9月）、260～287頁。JSTOR掲載。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Illinois_Staats-Zeitung&oldid=1316494901」より取得