イルスフェルト
イルスフェルト | |
|---|---|
 町役場 | |
 紋章 | |
ハイルブロン地区におけるイルスフェルトの位置  | |
 イルスフェルトの場所 | |
  イルスフェルト  イルスフェルト | |
| 座標:北緯49度3分、東経9度15分 / 北緯49.050度、東経9.250度 / 49.050; 9.250 | |
| 国 | ドイツ |
| 州 | バーデン＝ヴュルテンベルク州 |
| 管理地域 | シュトゥットガルト |
| 地区 | ハイルブロン |
| 市町村協会 | ショツァッハ・ボットヴァルタール |
| 区画 | 6 |
| 政府 | |
| • 市長（2022～2030年） | ベルント・ボルドン[ 1 ] ( SPD ) |
| エリア | |
• 合計 | 26.51 km 2 (10.24 平方マイル) |
| 標高 | 230メートル（750フィート） |
| 人口 （2023年12月31日）[ 2 ] | |
• 合計 | 9,851 |
| • 密度 | 371.6/km 2 (962.4/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間) |
| • 夏（DST） | UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間) |
| 郵便番号 | 74360 |
| ダイヤルコード | 07062 |
| 車両登録 | HN |
| Webサイト | www.ilsfeld.de |
イルスフェルトは、ドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州ハイルブロン郡に属する自治体で、シュトゥットガルト大都市圏の外縁に位置しています。イルスフェルト村に加え、かつては独立していたアウエンシュタイン、ショツァッハ、そしていくつかの小村落が含まれます。かつては主に農業地帯でしたが、 1950年代にアウトバーンの出口が建設されて以来、商業地域として発展しました。イルスフェルト村は1904年の火災で大部分が焼失しましたが、ユーゲントシュティール様式の要素を取り入れた素朴なヴュルテンベルク様式の公共建築物で再建されました。
地理
イルスフェルトはハイルブロン郡の南部、グルッペンバッハ川がショツァッハ川に流れ込む地点付近の渓谷とその周辺に位置しています。町の一部は、シュヴェービッシュ＝フランケン森林地帯（シュヴァーベン＝フランケン森林山地）とネッカーベッケン（ネッカー盆地）という2つの自然地域にまたがっています。 [ 3 ]
この町は（南から時計回りに）グロースボットワール（ルートヴィヒスブルク地区）、ネッカーヴェストハイム、ラウフェン・アム・ネッカー、タルハイム、ウンターグルッペンバッハ、アプシュタット、バイルシュタイン（いずれもハイルブロン地区）と隣接している。ここはショーザッハ＝ボットヴァルタールのゲマインデヴァーヴァルトゥングスベルバンド（地方自治協会） の本拠地であり、そのほかのメンバーにはアプシュタット、バイルシュタイン、ウンターグルッペンバッハが含まれている。
イルスフェルト本体、アウエンシュタイン、ショツァッハは町の一部である。イルスフェルト本体にはヴュステンハウゼン村落、ラントトゥルム集落、ウンテレ・ミューレ集落、エンゲルスベルクヘーフェ地区も含まれ、アウエンシュタインにはアブステッターホーフ集落とヘルフェンベルク集落も含まれる。イルスフェルト本体にはかつて、現在は存在しないボイレン、ブシュタット、またはボエスタット、ゲンダッハ、フロスバッハ、ゼータム集落も含まれ、アウエンシュタインにはかつてフィンケンバッハ（現在はヘルフェンベルクの一部）とカップフェンハルトも含まれていた。[ 4 ]
歴史
フランク人の宮廷跡
イルスフェルトの領土は、中石器時代および新石器時代以来、ほぼ途切れることなく居住が続いてきました。フランク人がこの地域に進出した後、5つの古代アレマン人の集落が、現在の町の基盤となる王宮の敷地に統合されました。イルスフェルト近郊のショツァッハ川沿いにあったかつてのゲンダッハ集落には、小さなモット・アンド・ベイリー城がありましたが、その痕跡は残っていません。[ 5 ]
ヴュルテンベルクの国境地帯
H_107-14_Bd._6_Bl._11).jpeg)
1368年、イルスフェルトはヴュルテンベルクの領地となり、1460年頃にはラウフェン・アム・ネッカーのフォークト家（領主）の封地となった。辺境の地であり、北にはタールハイムがドイツ騎士団の領地となり、その先にはハイルブロン帝都に属するフライン、プファルツ選帝侯領のステッテンフェルス城、レーヴェンシュタイン伯領などがあった。1450年、ウルリヒ5世伯が30のシュヴァーベン帝都との戦争中に、イルスフェルトはハイルスブロン軍の攻撃を受け、村は荒廃し、40人が死亡、家畜300頭が略奪された。
1456年、イルスフェルトの北に国境要塞としてヴュルテンベルクのラントグラーベン（ヴュルテンベルク溝）が築かれ、ヴュステンハウゼン村の北に防御塔「ラントトゥルム」が築かれました。1460年にはヴュステンハウゼンの戦いがここで起こり、ウルリヒ公爵はプファルツ選帝侯フリードリヒ2世の軍を破りました。15世紀に幾度となく行われた戦闘のため、イルスフェルトは10の塔を持つ高い城壁に囲まれていたと考えられます。
イルスフェルトは16世紀と17世紀の戦争で大きな被害を受けました。1519年にはバイエルン公ヴィルヘルム4世が軍を駐屯させました。三十年戦争中には1626年と1634年にペストが大流行し、1638年から1639年には帝国軍が駐屯しました。そして1645年にはフランス軍、ヘッセン軍、ワイマール軍に略奪されました。戦争中、人口は約1,200人からわずか100人にまで減少し、戦争終結から何年も経っても多くの畑やブドウ園が放棄されたままでした。オーストリアとスイスから多くの入植者が流入したにもかかわらず、この集落が復興するまでには約1世紀を要しました。その間にも軍の駐屯が繰り返され、寄付が求められました。1672年から1675年にかけては、ブランデンブルク軍が数回イルスフェルトに駐屯しました。 1693年、プファルツ継承戦争中、フランス軍はここを拠点としてハイルブロンを攻撃した。
ヴュルテンベルクの田舎
18世紀、イルスフェルトは再び平和を取り戻し、緩やかな発展を遂げました。ナポレオン戦争後、周辺地域全体がヴュルテンベルク領となり、公国の領土再編が行われた後、イルスフェルトは1808年からビーティッヒハイム・オーバーアムト、1810年からはベジッヒハイム・オーバーアムトに属しました。集落は中世の境界線をゆっくりと越え、まず大通りに沿って西と東へと拡大していきました。1832年までに町門は存在しなくなりました。1844年には、住民数が初めて公式に2,000人を超えました。しかし、19世紀に入っても貧困は根強く残りました。 1816年、1831年、1841年には飢饉があり、1810年から1890年の間に651人の住民が移住した。移住先のほとんどはアメリカであったが、アフリカ（ケープ植民地）やロシア（コーカサス）にも移住した。
1889年から1891年にかけて、イルスフェルトと行政中心地ベジッヒハイムを結ぶ道路が建設され、1899年11月にはボットヴァル渓谷鉄道の一部区間が開通した。翌年、この鉄道はイルスフェルトからハイルブロン南まで延伸された。王立ヴュルテンベルク州鉄道は、タイプIIIaの統合駅としてイルスフェルト駅を建設した。[ 6 ]この鉄道により、20世紀初頭にはイルスフェルトは単なる田舎の集落からハイルブロンのベッドタウンへと発展し、まもなく200人以上の住民がハイルブロンのベッドタウンとして働き、その多くはアッカーマン撚糸工場、クノールスープ工場、ブルックマン銀器工場、フラマー石鹸工場などの工場で働いていた。1907年頃にプレイデルスハイムに発電所が建設された後、イルスフェルトは1914年までに電化されました。
1904年の火災
1904年8月4日、町のおよそ420平方デカメートル（10エーカー）が焼失し、市庁舎、学校、教会、納屋77棟を含む130棟の建物が破壊された。死者は1人、706人が家を失った。損害額は1,392,696 ライヒスマルクと評価された。[ 7 ]火災は、子供たちがリンゴを焼くために使用していたポータブルストーブが倒れたことが原因であった。 [ 8 ]消火活動は、ヴュルテンベルクの消防隊が使用したホースの継手が異なっていたために著しく妨げられた。この火災はドイツ全土に衝撃を与え、数日後には国王ヴィルヘルム2世が町を訪れ、4万人以上の見物人も訪れた。
8月8日までに、ヴュルテンベルク州道路水道建設省は、オーバーバウラート・リヒャルト・ライブブラント率いる再建委員会を組織し、冬の間ホームレスを収容するための仮設の宿舎を建設することから始めた。その後、新しい都市計画が策定され、町が再建されると、メインストリート（現在も町の中心であり、1906年以来ケーニヒ＝ヴィルヘルム通りと呼ばれている）は、教会に続く斜面での再建は行わず、代わりに約100メートル（330フィート）延長された擁壁（プランマウアー）で丘の斜面を支えることで、 11メートル（36フィート）拡張された。主要な公共建築物（市庁舎、教会、学校、教師と牧師の宿舎、ドラシュティフト幼稚園）は、建築家パウル・シュモールとゲオルク・シュテーリンによって、ユーゲントシュティールの要素を取り入れた伝統的なシュヴァーベン様式で設計された。 1906年までに再建はほぼ完了した。
イルスフェルトは第二次世界大戦まで主に農村地帯であり、インフラの不足が主な原因で工業が定着しなかった。1935年には、主に小規模農家を中心とした335の農業関連企業が住民の40～60%を雇用し、120の中小企業が合計220人の従業員を抱えていた。住民がセメント工場で働けるように計画されていたラウフェン・アム・ネッカーへの郵便バス路線は、1929年に実現しなかった。
第三帝国
1916年にシュルタイスに選出されたフーゴ・ハインリヒ（1932年に市長（Bürgermeister ）に改称）は、1934年にナチ党員となり、第三帝国時代を通じて職務を遂行した。1937年に健康上の理由で引退を申請したが、必要な医師の診断書を取得できなかった。1939年以降、共同協定に基づきショツァッハ市長も兼任した。
1935年、ハイルブロンとシュトゥットガルトを結ぶライヒスアウトバーン（現在の連邦アウトバーン81号線）の建設が開始されました。この区間はイルスフェルトの南東部を通過します。 1938年にベジヒハイム・オーバーアムトが解散した際、イルスフェルトは他の多くの地域とは異なり、ハイルブロン郡の一部となりました。
戦時中、イルスフェルトは当初は空襲をほとんど免れたが、周辺地域は1941年以降大きな被害を受けた。1944年12月4日にハイルブロンが爆撃された後、すでに難民や追放者で溢れていたイルスフェルトに約600人が逃れた。戦争末期の1945年4月14日と16日には、イルスフェルト自体が爆撃目標となり、約50棟の建物が破壊され、数人が死亡した。4月20日、イルスフェルトはアメリカ軍に占領された。難民の増加により、住民数は1939年の1,999人から1945年末には2,164人にまで増加した。[ 9 ]
戦後
1947年にフーゴ・ハインリヒが引退した後、2人の臨時市長が任命され、1947年から1948年にかけては、以前市長代理を務めていたゴットロープ・フランクが市長に就任しました。1948年にはオイゲン・ヘールレが市長に選出され、1974年までその職を務めました。1954年から1972年にかけては、イルスフェルトに併合され、再びショツァッハ市長も兼任しました。
アウトバーンは1950年まで再開通しませんでした。当初、イルスフェルトへの交通は軍用車両のみの一方通行でしたが、1956年に出口が建設され、1968年から1974年にかけて2つの休憩所が整備されました。鉄道は1967年に廃止され、アウトバーン出口が近かったことも相まって、イルスフェルトとアウエンシュタインの村々では交通渋滞が深刻化しました。アウエンシュタインは1990年代にバイパスが建設され、交通渋滞の緩和が図られました。
1950 年、現在のイルスフェルト市には 571 軒の農場があり 1,151 人が雇用され、217 の商業事業所が 448 人を雇用していた。1950 年代以降、ビジネスと産業の流入により、この地域は大きく発展し、すぐに加工業が農業に取って代わり、主な雇用源となった。イルスフェルトの商業地区は、町の中心部から東のアウトバーンの出口まで広がっており、1952 年のKernersiedlung以降、東、北、南に大規模な新しい住宅開発が出現した。町内のその他の中心地でも、住宅開発と商業開発の両方が行われた。1987 年には、58 軒の農場が 203 人を雇用し、332 の商業事業所が 2,029 人を雇用していた。1960 年代初頭から、多くの外国人が仕事を求めてこの地域に移住してきた。 1987年には、住民約6,200人のうち約550人が非ドイツ人でした。
1970年2月、プランマウアーの大部分が崩壊しました。改修工事は1974年まで続き、同時に老朽化した村の中心部の再開発計画も策定され、1980年代に実施されました。これには、1904年の火災を生き延びた多くの古い住宅の解体と建て替え、そして火災後に建てられた建物の修復が含まれていました。
併合
イルスフェルトは1971年7月1日にショツァッハを併合した。1973年12月31日、イルスフェルトとアウエンシュタイン（アブシュテッターホフとヘルフェンベルクを含む）が統合され、新しい町イルスフェルトが誕生した。
ガバナンス
町議会
2009年6月7日の選挙で、町議会の議席数は22から20に削減されました。町長も町議会議員であり、議長を務めます。
紋章
イルスフェルトの紋章は、「銀地に、根付いた緑の木の上に黒い鹿の角（ヴュルテンベルクの紋章）が描かれている」です。市旗は緑と白です。
木はイルスフェルトの古来のシンボルであり、少なくとも1685年から境界標に描かれています。雄鹿の角はヴュルテンベルクの紋章です。イルスフェルトの公式紋章は1468年以来、この2つを組み合わせています（ヴュルテンベルクで知られている最古の村章と紋章）。角はもともと木の右側に配置されていましたが、現在の配置は1596年に採用されました。色彩は16世紀後半から確認されています。紋章はアウエンシュタインの併合後に統合された町によって採用され、1978年1月24日にハイルブロン郡から正式に授与されました。[ 10 ]
姉妹都市
年間市場
イルスフェルトの毎年恒例のホルツマルクト市場は、1521年に古代の伝統として記録されました。8月の最終週末に開催され、1970年代には遊園地やイベント用のテントを備えた行商人の市場に発展しました。[ 14 ]
交通機関
イルスフェルトには、 Bundesoutbahn 81 (ヴュルツブルク – シュトゥットガルト) の出口があります。
2008年3月1日以降、イルスフェルト市内では、2012年1月1日から規制が強化され、無公害車両の通行が制限されています。[ 15 ]
著名人
名誉市民
1906年、言語学者カール・フォルメラーは、1904年の火災後の再建に貢献した功績により、地域評議会から名誉市民に認定された数人のうちの一人でした。
イルスフェルトと関係のあるその他の著名人
- アドルフ・ヴュルトはイルスフェルト生まれの起業家で、現在ヴュルトグループとして知られる企業を設立しました。彼は、幼少期にイルスフェルトの祖父母を頻繁に訪ねていたラインホルト・ヴュルトの父です。
- ローター・シュペート、政治家 ( CDU )、イルスフェルト育ち
参考文献
- ^ Bürgermeisterwahl Ilsfeld 2022、Staatsanzeiger.
- ^ 「Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2023」 (ドイツ語)。ドイツ連邦統計局。 2024 年 10 月 28 日。2024 年11 月 16 日に取得。
- ^ Naturräume Baden-Württembergs、シュトゥットガルト: Landesanstalt für Umwelt、Messungen und Naturschutz Baden-Württemberg、2009 (ドイツ語)
- ^ダス ランド バーデン ヴュルテンベルク州。 Amtliche Beschreibung nach Kreisen und Gemeinden、第 4 巻Regierungsbezirk Stuttgart、Regionalverbände Franken und Ostwürttemberg、シュトゥットガルト: コールハンマー、1980、 ISBN 3-17-005708-1、92–94ページ。第 VIII 巻、1983 年、ISBN 3-17-008113-6、p. 661 (ドイツ語) ;オットー・コンラッド、「Von Flurnamen und der Entstehung der Großmarkung Ilsfeld」、「Von Flurnamen und der Entstehung der Großmarkung Ilsfeld」、In: Ilsfeld in Geschichte und Gegenwart。イルスフェルトのためのアイン・ハイマットブーフ、アウエンシュタインとショーザッハ編オイゲン・ハーレ、イルスフェルト: Gemeinde Ilsfeld、1989、OCLC 165999936 (ドイツ語)
- ^ Frank Buchali、 Lexikon der Burgen und Schlösser im Unterland、ハイルブロン、2008、 ISBN 3-00-007056-7、pp. 191– （ドイツ語）
- ^ Rainer Stein、「Der württembergische Einheitsbahnhof auf Nebenbahnen」、 Eisenbahn-Journal Württemberg-Report 1.V/96、Fürstenfeldbruck: Merker、1996、 ISBN 3-922404-96-0、pp. 80–83 （ドイツ語）
- ^ Wolfgang Ott、「Das Hilfswerk nach dem Brand und der Wiederaufbau von Ilsfeld nach den Jahren 1904–1906」、In: Ilsfeld in Geschichte und Gegenwart、p. 181 (ドイツ語)
- ^ Lesebuch für die evangelischen Volksschulen Württembergs、1932 年、『 Ilsfeld in Geschichte und Gegenwart』、179–80 頁で引用。
- ^ Mittailungen des Württembergischen und Badischen Statistischen Landesamtes 1: Ergebnisse der Einwohnerzählung am 31。1945 年 12 月、ノルトヴュルテンベルク州。
- ^ Heinz Bardua, Die Kreis- und Gemeindewappen im Regierungsbezirk Stuttgart、Kreis- und Gemeindewappen in Baden-Württemberg 1、シュトゥットガルト: Theiss、1987、 ISBN 3-8062-0801-8、p. 80 (ドイツ語) ; Eberhard Gönner、Wappenbuch des Stadt- und des Landkreises Heilbronn mit einer Territorialgeschichte dieses Raumes、Veröffentlichungen der Staatlichen Archivverwaltung Baden-Württemberg 9、Stuttgart: Archivdirektion Stuttgart、1965、p. 99 (ドイツ語)
- ^ “Partnerstädte: Ottery St Mary” .イルスフェルト.de 。2021 年3 月 18 日に取得。
- ^ “Partnerstädte: アウエンシュタイン” .イルスフェルト.de 。2021 年3 月 18 日に取得。
- ^ “Partnerstädte: モスナ (メッシェン)” .イルスフェルト.de 。2021 年3 月 18 日に取得。
- ^ Oswald Mayer、「Der Ilsfelder Holzmarkt – vom Holztauschhandel zur großen Unterländer Holzmesse」、イルスフェルト、 Geschichte und Gegenwart (ドイツ語)
- ^「Luftreinhalte-Aktionsplan für den Regierungsbezirk Stuttgart: Teilplan Ilsfeld」、バーデン ヴュルテンベルク州、Regierungspräsidium シュトゥットガルト、2006 年 1 月、2012 年改訂 (pdf) (ドイツ語)
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのイルスフェルト関連メディア
