アメリカ合衆国大統領就任式

ドナルド・トランプ大統領の2回目の就任式、2025年1月20日、アメリカ合衆国議会議事堂の円形ホールにて

アメリカ合衆国大統領選挙後73日から79日の間に、次期大統領は大統領就任宣誓を行い、大統領に就任します。就任式は、大統領が次の任期も継続する場合でも、新しい任期ごとに行われます。

ジョージ・ワシントンの最初の就任式は1789年4月30日に行われた。その後の1793年から1933年までの公式就任式は3月4日に行われたが、1821年、1849年、1877年、1917年は例外で、3月4日が日曜日だったため、公式就任式は3月5日の月曜日に行われた。1937年以降は、1月20日が日曜日だった1957年、1985年、2013年を除き、新任期初日の1月20日、東部時間正午に行われている。これらの年には、大統領就任宣誓は当日非公開で行われ、翌日の1月21日月曜日に再び公式式で行われた。

大統領就任宣誓の朗読は、アメリカ合衆国憲法（第2条第1項第8項）によって義務付けられている唯一の儀式です。憲法上の義務ではありませんが、通常、アメリカ合衆国最高裁判所長官が大統領就任宣誓を執り行います。1789年以来、この宣誓は60回の予定されている就任式において、15人の最高裁判所長官、1人の陪席判事、および1人のニューヨーク州判事によって執り行われてきました。また、前任者の死去または任期中の辞任により大統領職を引き継いだ 9人の副大統領のうち数人に対しては、最高裁判所長官に加えて、他の裁判官が就任宣誓を執り行ってきました。

1981年のロナルド・レーガン大統領の就任式以来、就任式は、象徴的なワシントン記念塔と遠くにリンカーン記念館があるナショナル・モールに面した米国議会議事堂の西側正面で行われている。1829年から1977年までは、ほとんどの宣誓式が議事堂東側柱廊玄関の階段上の演壇で行われていた。また、旧上院議事堂、下院議事堂、議事堂ロタンダでも行われたことがある。[ 1 ]議事堂で行われなかった最近の定期就任式は、 1945年のフランクリン・D・ルーズベルト大統領の第4回就任式で、ホワイトハウスで行われた。[ a ]

長年にわたり、就任式は様々な伝統を受け継ぎ、単なる宣誓式から、パレードや様々な社交行事を含む一日がかりのイベントへと発展してきました。式典自体は、米国の主要民放テレビ局やケーブルニュース局で生中継され、多くの放送局が自社のウェブサイトでライブストリーミング配信も行っています。

大統領が任期途中で就任した場合、就任式は華々しく行われることはありません。非常事態下での迅速な大統領交代を円滑に進めるため、新大統領は簡素な式典で就任宣誓を行い、その後に国民に向けて演説を行うのが通例です。これはアメリカ合衆国の歴史上9回行われており、そのうち8回は前大統領が在任中に死去した後、1回は前大統領が辞任した後です。

就任式

セオドア・ルーズベルトの第2回就任式、1905年

日付

最初の就任式はジョージ・ワシントンの就任式で、1789年4月30日に行われました。1793年から1933年までのその後のすべての（通常の）就任式は、1789年に米国憲法に基づいて連邦政府が活動を開始した年の3月4日に行われました。このパターンの例外は、3月4日が日曜日に当たった年です。その場合は、公開の就任式は3月5日の月曜日に行われました。これは、1821年、1849年、1877年、1917年の4回発生しました。1937年に憲法修正第20条が批准された後、就任日は1月20日に移動され、それ以来この日のままです。同様に、この日付の前後でも日曜日の例外と月曜日への移動が行われています（1957年、1985年、2013年に発生）。

レーガン大統領が1985年1月20日、テレビで非公開で2期目の就任宣誓を行う。
オバマ大統領が2013年1月20日、テレビで非公開で2期目の就任宣誓を行う。

この結果、いくつかの例外が生じた。1849年には、上院議長代理のデイビッド・ライス・アッチソンが一日大統領を務めたとされているが、すべての学者がこの主張を否定している。[ 2 ] [ 3 ] 1877年には、 1877年の妥協をめぐる論争により、ユリシーズ・S・グラントの任期が3月4日に終わる前の3月3日に、ラザフォード・B・ヘイズが秘密裏に宣誓した。これにより、米国は一日に二人の大統領を同時に持つことになるのかという疑問が生じた。[ 2 ]現代では、大統領は日曜日に非公開の式典で宣誓を行い、翌日、盛大に宣誓を繰り返した。1985年と2013年には、これらの式典がテレビで放映された。任期中に、大統領の死去または辞任後に、9回、不規則な就任式が行われた。

就任式は連邦の祝日ではないが、「就任式地域」で勤務し、就任式当日に時間外労働のない通常の勤務を予定している連邦職員は休日とする。[ 4 ]就任式当日に通常の勤務や登校が予定されていない職員や学生には、代替休日はない。就任式地域は、コロンビア特別区、メリーランド州のモンゴメリー郡とプリンスジョージズ郡、バージニア州のアーリントン郡とフェアファックス郡（この目的ではフェアファックス市はフェアファックス郡の一部とみなされる）、およびバージニア州のアレクサンドリア市とフォールズチャーチ市から構成される。[ 4 ]

1997年、2013年、2025年には、就任式は別の連邦祝日（1986年に指定）であるマーティン・ルーサー・キング・ジュニア・デーにあたりました。[ 5 ]

場所

アメリカ合衆国議会議事堂東側正面での大統領就任式–リンドン・B・ジョンソン、1965年1月20日

1801年以来の大統領就任式のほとんどはワシントンD.C.の国会議事堂で行われている。それ以前には、最初はニューヨーク市のフェデラル・ホール（1789年）で、[ 6 ]その後、ペンシルベニア州フィラデルフィアのコングレス・ホール（1793年と1797年）で行われた。これらの都市は、当時、国の首都だった。1817年のジェームズ・モンローの宣誓式の場所は、米英戦争後の国会議事堂の修復工事のため、ワシントンのオールド・ブリック・キャピトルに変更された。 [ 7 ] 他の3回の就任式、フランクリン・D・ルーズベルトの第4回就任式（1945年）、ハリー・S・トルーマンの第1回就任式（1945年）、ジェラルド・フォードの第1回就任式（1974年）はホワイトハウスで行われた。

大統領就任式（大統領の死去または辞任に伴う任期中の式典を除く）は、伝統的に屋外で行われる公開式典である。[ 8 ] 1909年、ウィリアム・H・タフトの就任式は吹雪のため上院議場へ変更された。 [ 9 ]その後、1985年には、ロナルド・レーガンの2回目の公開就任式が悪天候のため国会議事堂ロタンダの屋内で行われた。[ 10 ] 2025年には、ドナルド・トランプ大統領の2回目の就任式が極寒のため国会議事堂ロタンダの屋内で行われた。[ 11 ] [ 12 ]

1829年のアンドリュー・ジャクソンの最初の就任式は、国会議事堂の東側で行われた35回の最初の就任式だった。1981年のロナルド・レーガンの最初の就任式以降、就任式は国会議事堂の西側で行われている。これは、経費削減と観客のためのスペース確保を目的とした措置である。[ 13 ]西側就任式の壇上には、5本の大きなアメリカ合衆国国旗が掲げられている。現在の50個の星が描かれた旗は中央に掲げられている。[ 8 ]両側には、国旗の初期のバリエーションが掲げられている。2つは新大統領の出身州が合衆国に加盟した後に議会が採択した公式旗で、残りの2つはベッツィー・ロス旗として広く知られている13個の星が描かれた旗である。[ 14 ]

主催者

1913年にウッドロウ・ウィルソン大統領が初めて就任式を行った際に建設された就任式壇

就任式の前に、次期大統領は大統領就任委員会を任命します。この委員会は、大統領および副大統領の就任式に関連するすべての公式行事および活動（式典自体を除く）、例えば舞踏会やパレードなどのための資金調達、企画・調整を担当する法人です。[ 15 ]

1901年以来、就任式合同委員会は就任宣誓式の企画と実施を担当してきました。[ 16 ] 1953年以来、同委員会は新大統領、副大統領、そして来賓のために米国議会議事堂で昼食会を主催しています。委員会は 上院議員3名と下院議員3名で構成されています。

合同任務部隊首都圏は、予備役および州兵を含むアメリカ軍すべての部門の軍人で構成され、就任式期間（2017年1月15日から24日）の式典および文民当局へのすべての軍事支援を担当する。米軍関係者は、1789年以来、大陸軍、地元の民兵部隊、独立戦争の退役軍人がジョージ・ワシントンを最初の就任式に護衛して就任式に参加している。彼らの参加には伝統的に音楽隊、旗列衛兵、敬礼隊、栄誉の弔問隊が含まれる。就任式への軍事支援は、軍の最高司令官である新大統領に敬意を表し、軍の文民統制を認めるものである。 [ 17 ]

参加者

就任式には、一般市民に加え、副大統領、連邦議会議員、最高裁判所判事、軍の高官、元大統領および副大統領、存命の名誉勲章受章者、その他の要人が出席するのが一般的です。退任する大統領および副大統領も慣例的に式典に出席します。

退任する大統領のほとんどは後任者とともに就任式の壇上に登場したが、以下の6人はそうしなかった。

コミュニケーション

就任式のイベントが国民に伝えられる方法は、技術の進歩とともに長年にわたって変化してきました。マスメディア技術の向上により、大統領ははるかに多くの有権者にメッセージを届けることができるようになりました。1829年、アンドリュー・ジャクソンは就任式で約1万人に演説しました。[ 23 ]最近では、2017年にドナルド・トランプ大統領の宣誓の1時間前にナショナル・モール周辺には約16万人がいたと推定されています。 [ 24 ]さらに米国では3060万人がテレビで視聴し、[ 25 ]世界中で680万人以上がTwitterでライブストリーミングしました。[ 26 ]就任式のマスコミのマイルストーンには次のようなものがあります。 [ 27 ]

儀式的な側面

就任式の手続きは憲法ではなく伝統によって定められており、憲法で義務付けられているのは大統領就任宣誓のみである（宣誓は、新大統領の任期開始前であれば、法的に宣誓の証人となることができる人が出席していれば、どこでも行うことができる）。[ 18 ]伝統的に、次期大統領はホワイトハウスに到着し、その後、退任する大統領と共に国会議事堂に向かう。正午頃か過ぎに、大統領は通常、合衆国最高裁判所長官によって執り行われる就任宣誓を行い、その後、就任演説を行う。

就任宣誓

バラク・オバマは、 2009年1月20日の2009年大統領就任式で、ジョン・ロバーツ最高裁判所長官から就任の宣誓を受けている。

副大統領は大統領と同じ式典で就任宣誓を行います。1937年以前は、副大統領の宣誓は上院議場で行われていました（副大統領が上院議長を務めていたことを踏まえて）。宣誓はまず副大統領に行われます。その後すぐに、アメリカ海兵隊軍楽隊が4つの「ラッフルズ・アンド・フラリッシュ」を演奏し、続いて「ヘイル、コロンビア」が演奏されます。しかし、大統領の宣誓とは異なり、憲法は特定の文言を規定していません。宣誓には1789年以来、いくつかのバリエーションが使用されてきました。上院議員、下院議員、その他の政府職員も朗読する現在の形式は、1884年から使用されています。

私は、アメリカ合衆国憲法を国内外を問わずあらゆる敵から支持し、擁護することを厳粛に誓います。私はアメリカ合衆国憲法に真の信仰と忠誠を誓います。いかなる心の留保や逃避の意図もなく、この義務を自由に受け入れます。そして、これから着任する職務を誠実かつ円滑に遂行することを誓います。神よ、私を助けたまえ。[ 28 ]

正午、新大統領と副大統領の任期が始まります。その頃、大統領は憲法で定められた就任宣誓を読み上げます。

私は、米国大統領の職を忠実に遂行し、全力を尽くして米国憲法を保全、保護、擁護することを厳粛に誓います（または断言します）。

ワシントン・アーヴィングのジョージ・ワシントン伝記によると、ワシントンは自身（そして国家）初の就任式で宣誓を朗読した後、「神よ、我を助けたまえ」という言葉を付け加えたという。[ 29 ]しかし、ワシントンの宣誓を完全に再現した唯一の同時代の資料には、宗教的補遺は全く見当たらない。[ 30 ]就任宣誓で実際に使用された言葉を正確に記述した最初の新聞記事は、1881年のチェスター・アーサーの記事である。[ 31 ]この記事は「質問・応答」方式を繰り返しており、「神よ、我を助けたまえ」という言葉は憲法上の宣誓の一部ではなく、個人的な祈りであった。最高裁判所長官と大統領の両方が宣誓を行う現在の手続きがいつ導入されたかは不明である。

就任宣誓は1789年にニューヨーク州長官ロバート・リビングストンによってワシントンに対して行われた。4年後、宣誓は最高裁判所判事ウィリアム・クッシングによって行われた。1797年のジョン・アダムズの就任以来、新大統領は合衆国最高裁判所長官によって宣誓されるのが慣例となっている。現職大統領の死去または辞任により任期途中で新大統領が就任した場合には、他の判事が宣誓を行った。 巡回裁判所首席判事ウィリアム・クランチは、1841年にウィリアム・ヘンリー・ハリソンの死去に伴い大統領職を継承したジョン・タイラーに、また1850年にはザカリー・テイラーの死去に伴いミラード・フィルモアに就任宣誓を行った。 1923年、ウォーレン・ハーディングの死を知らされたカルビン・クーリッジは、バーモント州プリマス・ノッチの実家を訪問中に、公証人である父ジョン・カルビン・クーリッジ・シニアから大統領就任の宣誓を受けた。[ 32 ] [ 33 ]最近では、 1963年11月22日のジョン・F・ケネディ暗殺後、連邦判事サラ・T・ヒューズが大統領専用機エアフォースワンの中でリンドン・B・ジョンソンの就任宣誓を執り行った。

1789年以来、アメリカ合衆国大統領の新たな4年間の任期開始を記念する就任式が60回、また現職大統領の任期途中の死去または辞任に伴う部分的な任期開始を記念する就任式が9回行われた。2025年のドナルド・トランプ大統領就任式では、45人が74回にわたって宣誓を行っている。この数字の不一致は主に2つの要因による。大統領は任期の初めに宣誓を行わなければならないこと、そして就任式が日曜日に当たることもあったため、5人の大統領が公式の就任式の前に非公開で宣誓を行っていることである。[ 27 ]

宣誓を行うために何らかの書物、特に聖典を使用する必要はなく、憲法にもそのような記載はない。慣例により、新大統領は就任宣誓を行う際、右手を挙げ、左手を聖書などの書物の上に置く。ほとんどの大統領はそうしているが、ジョン・クィンシー・アダムズは1825年の宣誓では聖書を使用しなかった。[ 34 ]セオドア・ルーズベルトも1901年は使用しなかった。 [ 35 ] 1853年、フランクリン・ピアースは就任宣誓を宣誓するのではなく、確認した。[ 36 ]最近では、1963年のリンドン・B・ジョンソンの宣誓式でカトリックのミサ典礼書が使用された。[ 37 ] [ 38 ]

就任式では歴史的に重要な聖書が使われることもある。ジョージ・H・W・ブッシュ、ジミー・カーター、ドワイト・D・アイゼンハワーはジョージ・ワシントン就任式聖書を使用した。バラク・オバマは2009年と2013年の宣誓でリンカーン聖書に手を置いており、 [ 39 ]ドナルド・トランプも2017年に同じことをした。 [ 40 ]ジョー・バイデンは大きな革装の家庭用聖書に手を置いている。[ 41 ]トランプは2度目の就任式で、リンカーン聖書と、母親から贈られた幼少期の聖書を再び使用したが、[ 42 ]就任宣誓中にどちらの聖書にも手を置いていなかった。[ 43 ]

大統領宣誓の直後、アメリカ海兵隊軍楽隊は4回の「ラッフルズ・アンド・フラリッシュ」を演奏し、「ヘイル・トゥ・ザ・チーフ」を演奏します。同時に、議事堂北側のタフト公園に位置する第3アメリカ歩兵連隊「オールド・ガード」の大統領祝砲砲台から21発の礼砲が発射されます。実際の祝砲は最初の「ラッフルズ・アンド・フラリッシュ」から始まり、「ラン・ロング」で終わります（つまり、「ヘイル・トゥ・ザ・チーフ」の終了後に祝砲が終了します）。海兵隊軍楽隊は、1801年にトーマス・ジェファーソンの最初の就任式で初めて就任したとされており、大統領就任式の3つの要素、すなわち宣誓式、就任パレード、そして就任舞踏会のすべてに参加する唯一の音楽隊です。式典中、軍楽隊は議事堂の大統領演壇の真下に配置されます。[ 44 ]

就任演説

新しく宣誓した大統領は通常、就任演説と呼ばれる演説を行う。多くの就任式の慣習と同様に、この演説も1789年にジョージ・ワシントンによって始められた。フェデラル・ホールのバルコニーで就任の宣誓を行った後、ワシントンは上院議場へ進み、そこで連邦議会議員やその他の高官の前で演説を行った。ワシントン以来、すべての大統領が就任演説を行っている。初期の大統領の多くは宣誓の前に演説を読んでいたが、現在の慣習では最高裁判所長官が最初に宣誓を行い、続いて大統領が演説を行うようになっている。[ 16 ]ウィリアム・マッキンリーは1897年にこの変更を要請し、最初の就任演説の終わりに宣誓の言葉を繰り返した。

ウィリアム・ヘンリー・ハリソンは1841年に8,445語という最長の就任演説を行った。1797年のジョン・アダムズの演説は2,308語で、737語という最長の文を含んでいた。1793年には、ワシントンがわずか135語という、記録上最も短い就任演説を行った。[ 16 ]

ほとんどの大統領は就任演説で、アメリカのビジョンを提示し、国家の目標を表明します。最も雄弁で力強い演説の中には、今日でも引用されるものがあります。1865年、南北戦争末期、エイブラハム・リンカーンはこう述べました。「誰に対しても悪意を抱かず、すべての人に慈愛の心を持ち、神が私たちに正しいと認めさせてくださったように、その正義を堅持し、我々が担っている任務を完遂し、国の傷を癒し、戦いを耐え抜いた者とその未亡人、孤児を思いやり、我々自身とすべての国々の間に公正で永続的な平和を実現し、大切にするためにあらゆる努力をしよう。」1933年、フランクリン・D・ルーズベルトは「我々が恐れるべき唯一のものは、恐怖そのものである」と断言しました。そして1961年、ジョン・F・ケネディはこう宣言しました。「アメリカ国民の皆さん、国があなたのために何ができるかを問うのではなく、あなたが国のために何ができるかを問うてください。」[ 16 ]

前任者の任期中の死去により新大統領が就任した8回のうち、いずれも演説は行わなかったが、いずれも就任直後に議会で演説を行った。[ 18 ] 1974年、リチャード・ニクソンの辞任を受けてジェラルド・フォードが大統領に就任した際、彼は宣誓後に国民に向けて演説を行ったが、その演説を「就任演説でも、炉辺談話でも、選挙演説でもない、ただの友人同士の率直な話し合い」と表現した。[ 45 ] [ 46 ]

祈り

ドン・ムーモー牧師が、 1981 年のロナルド レーガン大統領の初就任式で祈祷を行っている。

1937年以来、式典には1回以上の祈祷が組み込まれている。[ 47 ] [ 48 ] 1933年以来、大統領当選者が出席する公的または私的な祈祷会が、当日の朝に行われることが多い。[ 49 ] 時には、主要な式典の後に、公開または放送による大規模な祈祷会が行われることもあり、最近では翌日に行われた。[ 50 ]

詩

1993年のビル・クリントンの就任式で、マヤ・アンジェロウが自身の詩「朝の脈動について」を朗読している。

1961年以来、いくつかの就任式では詩人による詩の朗読が行われてきました。[ 51 ]これまでに行われた詩の朗読は以下のとおりです。

その他の要素

長年にわたり、就任式の様々な伝統が生まれ、就任式は単なる宣誓式から、パレード、演説、舞踏会などを含む丸一日がかりの行事へと発展してきました。実際、現代の就任式典は、就任式の5日前から5日後までの10日間にわたるのが一般的です。しかし、新大統領の好みやその他の制約のある状況により、規模が縮小されることもあります。例えば、1945年には第二次世界大戦中の配給制により規模が縮小されました。より最近では、1973年にリチャード・ニクソンの2度目の就任式が、式典の2日後にリン​​ドン・B・ジョンソン元大統領が亡くなったため、変更されました。ジョンソンの国葬の準備を始めるため、予定されていたすべての行事が中止されました。 [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]

議会昼食会

バラク・オバマの2009年就任昼食会

1953年以来、大統領と副大統領は就任式直後に米国議会の指導者が主催する昼食会の主賓となっています。昼食会はスタチュアリー・ホールで開催され、就任式に関する議会合同委員会が主催し、上下両院の指導者と大統領と副大統領の賓客が出席します。伝統的に、退任する大統領と副大統領は出席しません。

就任パレード

1881 年 3 月、ペンシルベニア通りで行われた就任パレードがホワイト ハウス前の大統領閲兵台を通過します。
2005年1月20日、就任式の日：ジョージ・W・ブッシュ大統領とローラ・ブッシュ大統領夫人が国会議事堂からペンシルベニア通りを通ってホワイトハウスまでパレードを先導した。

大統領随行団がホワイトハウスに到着すると、大統領、副大統領、それぞれの家族、政府および軍の主要メンバーがノースローンの端に設けられた囲まれたスタンドから就任パレードを閲兵するのが通例であり、この慣習は1881年にジェームズ・ガーフィールドが始めたものである。大統領一行が見守るフロントローンとスタンド前のペンシルベニア通り1.5マイル (2.4 km) に沿って行われるパレードには、全50州とコロンビア特別区から軍人と民間人が参加する。このパレードは就任式後のホワイトハウスへの行進から大きく発展したもので、 1805年のジェファーソンの第2回就任式まで遡るものであり、当時はワシントン海軍工廠の労働者が軍楽の伴奏とともに大統領と共に徒歩で国会議事堂からホワイトハウスまで行進した[ 61 ] 。 1841年のウィリアム・ヘンリー・ハリソン就任式の頃には、政治クラブや行進団体が定期的にワシントンを訪れ、パレードに参加するようになりました。この年は、初めて山車がパレードに参加した年でもありました。1865年のリンカーン大統領の2度目の就任式では、ネイティブアメリカンとアフリカ系アメリカ人が初めて就任式パレードに参加しました。[ 62 ]女性が初めてパレードに参加したのは1917年のことでした。[ 63 ]

1829年、アンドリュー・ジャクソンは就任式パレードの後、ホワイトハウスで公開レセプションを開催しました。このレセプションには2万人もの人が詰めかけ、ジャクソンは窓から逃げ出さなければなりませんでした。その後もホワイトハウスでのレセプションは続けられましたが、午後の長時間にわたるパレードがスケジュールの調整に支障をきたしました。1989年、ジョージ・H・W・ブッシュ大統領はこの企画を復活させ、就任式の翌日に「ホワイトハウス・アメリカン・ウェルカム」を開催し、一般市民を招待しました。[ 64 ]

1885年のグロバー・クリーブランドの就任式パレードは3時間続き、2万5000人の行進者が参加しました。80年後、リンドン・ジョンソンの就任式には52の選抜楽団が参加しました。[ 64 ] 1953年のドワイト・D・アイゼンハワーの就任式パレードには、約2万2000人の軍人と5000人の民間人が参加しました。これには、10万ドルをかけた州および組織の山車50台が含まれていました。また、65の音楽隊、350頭の馬、3頭の象、アラスカの犬ぞり、そして280ミリ原子砲も登場しました。[ 65 ]

1977年、ジミー・カーター大統領はホワイトハウスまでの道のりを1マイル（約1.6キロメートル）以上を徒歩で歩いた初の大統領となった。この歩行は、その後の歴代大統領たちも、長さこそ違えど、儀式的な面ではそれに匹敵する伝統となった。[ 66 ]

20世紀には、ペンシルベニア通りでの就任式パレードが2度も開催されなかった。1945年、第二次世界大戦の真っ只中、フランクリン・D・ルーズベルトの第4回就任式は簡素で質素なもので、式典後にファンファーレや正式な祝賀行事は行われなかった。ガソリン配給制と木材不足のため、パレードは行われなかった。[ 67 ] 1985年には、気温が摂氏マイナス14度（華氏7度）近くまで下がったため、 [ 68 ] [ 69 ]ロナルド・レーガンの第2回就任式におけるすべての屋外イベントは中止または屋内に変更された。[ 61 ]

就任後の宗教を超えた全国祈祷会

2013年の全国祈祷会に出席したバラク・オバマ、ミシェル・オバマ、ジョー・バイデン、ジル・バイデン

就任式に伴う祈祷会はジョージ・ワシントンの時代まで遡る。[ 70 ]ワシントン国立大聖堂（聖公会に属する）で行われる公の宗教間礼拝の近代的伝統は、フランクリン・D・ルーズベルトの最初の就任式に続いて1933年に始まりました。[ 71 ]就任式の翌朝に行われるこの礼拝には通常、様々なキリスト教宗派や非キリスト教の宗教の代表者が参加します。[ 72 ]出席は招待者のみで、大聖堂と大統領就任委員会が発行するチケットが必要です。[ 73 ]

就任舞踏会

最初の就任舞踏会は1809年のジェームズ・マディソンの最初の就任式の夜に開催された。チケットは4ドルで、ロングズ・ホテルで行われた。[ 63 ]

安全

2017年のドナルド・トランプ大統領就任式前にワシントンD.C.周辺の水路を巡回する米国税関・国境警備局の船。

就任式典の警備は複雑な問題であり、シークレットサービス、国土安全保障省、連邦警護局（DHS-FPS）、6軍すべて、議会警察、米国公園警察（USPP）、コロンビア特別区首都圏警察（MPDC）が関与します。連邦法執行機関は、全米各地の州および地方の法執行機関にも支援を要請することがあります。

大統領メダル

1905年のセオドア・ルーズベルト大統領就任式で授与された大統領メダル

ジョージ・ワシントン以来、就任式の祝賀行事と大統領メダルの製作は伝統的に結びついてきた。コロンビア特別区には就任式に何千人もの参列者が集まったため、大統領メダルは観光客にとって式典の思い出となる安価な土産品だった。しかし、かつては質素な装身具だったこのメダルは、大統領選挙の公式記念品へと変貌を遂げた。1901年、マッキンリー大統領の再選を記念する公式就任式委員会の一環として、メダルとバッジに関する最初の就任式委員会[ 74 ]が設立された。委員会は公式メダルを祝賀行事の資金調達手段と捉えていた。金メダルは大統領、副大統領、委員長への贈り物として、銀メダルは就任式委員会メンバーに配布され、銅メダルは一般向けに販売されることになっていた。マッキンリーのメダルはシンプルで、片面に肖像、もう片面に文字が刻まれていた[ 75 ] 。

セオドア・ルーズベルトは前任者とは異なり、1905年に就任宣誓を行った際、以前の大統領メダルは受け入れられないと考えた。美術愛好家であり古代ギリシャの高浮き彫り貨幣の崇拝者でもあったルーズベルトは、単なるメダルではなく芸術作品を求めた。この目標を達成するため、大統領は就任メダルのデザインと制作を、有名なアメリカの彫刻家オーガスタス・セント＝ゴーデンスに依頼した。セント＝ゴーデンスの完璧主義のためにリリースが遅れ、メダルは実際の就任式の後に配布された。しかし、ルーズベルト大統領は結果に非常に満足した。アドルフ・A・ワインマンが実行したセント＝ゴーデンスのデザインは、ティファニー社で鋳造され、芸術的な勝利と称賛された。[ 76 ]新しく選出された大統領の肖像彫刻を作成するというセント＝ゴーデンスの慣習は、今日でも大統領メダルの作成に用いられている。大統領が彫刻家の前に座った後、粘土で描いたスケッチはライフマスクと石膏の型に加工されます。仕上げの仕上げが施され、エポキシ樹脂で型抜きが行われます。そして、この型抜きを使って各メダルに大統領の肖像が彫り込まれます。[ 77 ]

1929年から1949年まで、公式メダルは米国造幣局によって鋳造されていました。1953年、ウォーカー・ハンコックによるアイゼンハワー大統領の肖像画の鋳造をメダリック・アート・カンパニーが担当することになり、状況は変わりました。それ以来、公式メダルは民間の造幣局によって鋳造されています。[ 76 ]スミソニアン協会とジョージ・ワシントン大学は、米国で最も完全な大統領メダルのコレクションを所蔵しています。

ジェラルド・フォードの予定外の就任式でもメダルが授与された。[ 78 ]

就任式の一覧

新たな 4 年間の大統領任期の開始を記念する 60 回の就任式と、現職大統領の任期中の死亡または辞任に伴う部分的な大統領任期の開始を記念する 9 回の就任式が、以下の表に列挙されています。

いいえ。日付イベント[ b ]位置宣誓の執行者アドレス長[ 79 ]
1位1789年4月30日（木曜日）ジョージ・ワシントンの最初の就任式ニューヨーク、フェデラル・ホールの正面バルコニーロバート・リビングストン、ニューヨーク州首相1431語全文
2位1793年3月4日（月曜日）ジョージ・ワシントンの第2回就任式ペンシルベニア州フィラデルフィア、コングレスホール、上院議事堂ウィリアム・クッシング、米国最高裁判所判事135語全文
3位1797年3月4日（土曜日）ジョン・アダムズの就任式下院議場、議会ホールオリバー・エルズワース、アメリカ合衆国最高裁判所長官2308語全文
4番目1801年3月4日（水曜日）トーマス・ジェファーソンの最初の就任式上院議事堂、米国議会議事堂、ワシントン D.C.ジョン・マーシャル最高裁判所長官1730語全文
5番目1805年3月4日（月曜日）トーマス・ジェファーソンの第2回就任上院議事堂、米国議会議事堂ジョン・マーシャル最高裁判所長官2166語全文
6番目1809年3月4日（土曜日）ジェームズ・マディソンの最初の就任式下院議事堂、米国議会議事堂ジョン・マーシャル最高裁判所長官1177語全文
7日1813年3月4日（木曜日）ジェームズ・マディソンの第2期就任下院議事堂、米国議会議事堂ジョン・マーシャル最高裁判所長官1211語全文
8日1817年3月4日（火曜日）ジェームズ・モンローの最初の就任式旧レンガ造りの議事堂の正面階段ジョン・マーシャル最高裁判所長官3375語全文
9日1821年3月5日[ c ] (月曜日)ジェームズ・モンローの第2回就任下院議事堂、米国議会議事堂ジョン・マーシャル最高裁判所長官4472語全文
10日1825年3月4日（金曜日）ジョン・クィンシー・アダムズの就任式下院議事堂、米国議会議事堂ジョン・マーシャル最高裁判所長官2915語全文
11日1829年3月4日（水曜日）アンドリュー・ジャクソンの最初の就任式東ポルティコ、米国議会議事堂ジョン・マーシャル最高裁判所長官1128語全文
12日1833年3月4日（月曜日）アンドリュー・ジャクソンの第2回就任下院議事堂、米国議会議事堂ジョン・マーシャル最高裁判所長官1176語全文
13日1837年3月4日（土曜日）マーティン・ヴァン・ビューレンの就任式東ポルティコ、米国議会議事堂ロジャー・B・タニー最高裁判所長官3843語全文
14日1841年3月4日（木曜日）ウィリアム・ヘンリー・ハリソンの就任式東ポルティコ、米国議会議事堂ロジャー・B・タニー最高裁判所長官8460語全文
—
1841年4月6日[ d ] (火曜日)ジョン・タイラーの就任式（臨時就任式）ブラウンズ・インディアン・クイーン・ホテル、ワシントン D.C.ウィリアム・クランチコロンビア特別区巡回裁判所首席判事
—
15日1845年3月4日（火曜日）ジェームズ・K・ポークの就任東ポルティコ、米国議会議事堂ロジャー・B・タニー最高裁判所長官4809語全文
16日1849年3月5日[ c ] (月曜日)ザカリー・テイラーの就任式東ポルティコ、米国議会議事堂ロジャー・B・タニー最高裁判所長官1090語全文
—
1850年7月10日[ e ] (水曜日)ミラード・フィルモアの就任式（臨時就任式）下院議事堂、米国議会議事堂ウィリアム・クランチ米国ワシントンD.C.巡回裁判所首席判事
—
17日1853年3月4日（金曜日）フランクリン・ピアースの就任式東ポルティコ、米国議会議事堂ロジャー・B・タニー最高裁判所長官3336語全文
18日1857年3月4日（水曜日）ジェームズ・ブキャナンの就任式東ポルティコ、米国議会議事堂ロジャー・B・タニー最高裁判所長官2831語全文
19日1861年3月4日（月曜日）エイブラハム・リンカーンの初就任東ポルティコ、米国議会議事堂ロジャー・B・タニー最高裁判所長官3637語全文
20日1865年3月4日（土曜日）エイブラハム・リンカーンの第二回就任東ポルティコ、米国議会議事堂サルモン・P・チェイス最高裁判所長官700語全文
—
1865年4月15日（土曜日）アンドリュー・ジョンソンの就任式（臨時就任式）カークウッドハウス、ワシントンD.C.サルモン・P・チェイス最高裁判所長官
—
21日1869年3月4日（木曜日）ユリシーズ・S・グラントの最初の就任式東ポルティコ、米国議会議事堂サルモン・P・チェイス最高裁判所長官1127語全文
22日1873年3月4日（火曜日）ユリシーズ・S・グラントの第2回就任東ポルティコ、米国議会議事堂サルモン・P・チェイス最高裁判所長官1339語全文
23日1877年3月5日[ c ] (月曜日)ラザフォード・B・ヘイズの就任東ポルティコ、米国議会議事堂モリソン・ウェイト最高裁判所長官2486語全文
24日1881年3月4日（金曜日）ジェームズ・A・ガーフィールドの就任東ポルティコ、米国議会議事堂モリソン・ウェイト最高裁判所長官2979語全文
—
1881年9月20日[ f ] (火曜日)チェスター・A・アーサーの就任式（臨時就任式）チェスター・A・アーサー・ホーム、ニューヨーク州ニューヨークニューヨーク州最高裁判所判事ジョン・R・ブレイディ
—
25日1885年3月4日（水曜日）グロバー・クリーブランドの初代大統領就任式東ポルティコ、米国議会議事堂モリソン・ウェイト最高裁判所長官1686語全文
26日1889年3月4日（月曜日）ベンジャミン・ハリソンの就任式東ポルティコ、米国議会議事堂メルヴィル・フラー最高裁判所長官4392語全文
27日1893年3月4日（土曜日）グロバー・クリーブランドの第2回就任式東ポルティコ、米国議会議事堂メルヴィル・フラー最高裁判所長官2015語全文
28日1897年3月4日（木曜日）ウィリアム・マッキンリーの最初の就任式アメリカ合衆国議会議事堂の元上院棟正面メルヴィル・フラー最高裁判所長官3968語全文
29日1901年3月4日（月曜日）ウィリアム・マッキンリーの第2回就任式東ポルティコ、米国議会議事堂メルヴィル・フラー最高裁判所長官2218語全文
—
1901年9月14日（土曜日）セオドア・ルーズベルトの最初の就任式（臨時就任式）アンスリー・ウィルコックス・ホーム、ニューヨーク州バッファロージョン・R・ヘイゼル、米国ニューヨーク西部地区地方裁判所判事
—
30日1905年3月4日（土曜日）セオドア・ルーズベルトの第2回就任東ポルティコ、米国議会議事堂メルヴィル・フラー最高裁判所長官984語全文
31日1909年3月4日（木曜日）ウィリアム・ハワード・タフトの就任上院議事堂、米国議会議事堂メルヴィル・フラー最高裁判所長官5434語全文
32位1913年3月4日（火曜日）ウッドロウ・ウィルソンの最初の就任式東ポルティコ、米国議会議事堂エドワード・D・ホワイト最高裁判所長官1704語全文
33位1917年3月5日[ c ] (月曜日)ウッドロウ・ウィルソンの第2期就任東ポルティコ、米国議会議事堂エドワード・D・ホワイト最高裁判所長官1526語全文
34位1921年3月4日（金曜日）ウォーレン・G・ハーディングの就任東ポルティコ、米国議会議事堂エドワード・D・ホワイト最高裁判所長官3329語全文
—
1923年8月3日[ g ] (金曜日)カルビン・クーリッジの最初の就任式（臨時就任式）クーリッジ・ホームステッド、プリマス・ノッチ、バーモント州ジョン・カルビン・クーリッジ バーモント州治安判事
—
35日1925年3月4日（水曜日）カルビン・クーリッジの第2期就任東ポルティコ、米国議会議事堂ウィリアム・H・タフト最高裁判所長官4055語全文
36位1929年3月4日（月曜日）ハーバート・フーバーの就任東ポルティコ、米国議会議事堂ウィリアム・H・タフト最高裁判所長官3672語全文
37位1933年3月4日（土曜日）フランクリン・D・ルーズベルトの最初の就任式東ポルティコ、米国議会議事堂チャールズ・E・ヒューズ最高裁判所長官1880語全文
38番目1937年1月20日（水曜日）フランクリン・D・ルーズベルトの第2回就任東ポルティコ、米国議会議事堂チャールズ・E・ヒューズ最高裁判所長官1800語全文
39位1941年1月20日（月曜日）フランクリン・D・ルーズベルトの第3回就任東ポルティコ、米国議会議事堂チャールズ・E・ヒューズ最高裁判所長官1359語全文
40番目1945年1月20日（土曜日）フランクリン・D・ルーズベルトの第4回就任式ホワイトハウスのサウスポルティコハーラン・F・ストーン最高裁判所長官559語全文
—
1945年4月12日（木曜日）ハリー・S・トルーマンの最初の就任式（臨時就任式）ホワイトハウス内閣室ハーラン・F・ストーン最高裁判所長官
—
41位1949年1月20日（木曜日）ハリー・S・トルーマンの第2次就任東ポルティコ、米国議会議事堂フレッド・M・ヴィンソン最高裁判所長官2273語全文
42位1953年1月20日（火曜日）ドワイト・D・アイゼンハワーの最初の就任式東ポルティコ、米国議会議事堂フレッド・M・ヴィンソン最高裁判所長官2459語全文
43位1957年1月21日[ h ]（月曜日）ドワイト・D・アイゼンハワーの第2回就任式東ポルティコ、米国議会議事堂アール・ウォーレン最高裁判所長官1658語全文
44番目1961年1月20日（金曜日）ジョン・F・ケネディの就任式東ポルティコ、米国議会議事堂アール・ウォーレン最高裁判所長官1366語全文
—
1963年11月22日（金曜日）リンドン・B・ジョンソンの最初の就任式（臨時就任式）エアフォースワン、ダラス・ラブフィールド、ダラス、テキサス州サラ・T・ヒューズテキサス州北部地区連邦地方裁判所判事
—
45番目1965年1月20日（水曜日）リンドン・B・ジョンソンの第2次大統領就任東ポルティコ、米国議会議事堂アール・ウォーレン最高裁判所長官1507語全文
46番目1969年1月20日（月曜日）リチャード・ニクソンの最初の就任式東ポルティコ、米国議会議事堂アール・ウォーレン最高裁判所長官2128語全文
47番目1973年1月20日（土曜日）リチャード・ニクソンの第2次就任東ポルティコ、米国議会議事堂ウォーレン・E・バーガー最高裁判所長官1803語全文
—
1974年8月9日（金曜日）ジェラルド・フォードの就任式（臨時就任式）ホワイトハウス、イーストルームウォーレン・E・バーガー最高裁判所長官850語全文
48番目1977年1月20日（木曜日）ジミー・カーターの就任式東ポルティコ、米国議会議事堂ウォーレン・E・バーガー最高裁判所長官1229語全文
49番目1981年1月20日（火曜日）ロナルド・レーガンの最初の就任式米国議会議事堂西側正面ウォーレン・E・バーガー最高裁判所長官2427語全文
50周年1985年1月21日[ h ] (月曜日)ロナルド・レーガンの第2期就任ロタンダ、米国議会議事堂ウォーレン・E・バーガー最高裁判所長官2561語全文
51位1989年1月20日（金曜日）ジョージ・H・W・ブッシュの就任式米国議会議事堂西側正面ウィリアム・レンキスト最高裁判所長官2320語全文
52位1993年1月20日（水曜日）ビル・クリントンの最初の就任式米国議会議事堂西側正面ウィリアム・レンキスト最高裁判所長官1598語全文
53位1997年1月20日（月曜日）ビル・クリントンの第2期就任米国議会議事堂西側正面ウィリアム・レンキスト最高裁判所長官2155語全文
54番目2001年1月20日（土曜日）ジョージ・W・ブッシュの最初の就任式米国議会議事堂西側正面ウィリアム・レンキスト最高裁判所長官1592語全文
55番目2005年1月20日（木曜日）ジョージ・W・ブッシュの第2期就任米国議会議事堂西側正面ウィリアム・レンキスト最高裁判所長官2071語全文
56番目2009年1月20日（火曜日）バラク・オバマの最初の就任式米国議会議事堂西側正面ジョン・ロバーツ最高裁判所長官2395語全文
57番目2013年1月21日[ h ] (月曜日)バラク・オバマの2度目の就任式米国議会議事堂西側正面ジョン・ロバーツ最高裁判所長官2096語全文
58番目2017年1月20日（金曜日）ドナルド・トランプの最初の就任式米国議会議事堂西側正面ジョン・ロバーツ最高裁判所長官1433語全文
59番目2021年1月20日（水曜日）ジョー・バイデンの就任式米国議会議事堂西側正面ジョン・ロバーツ最高裁判所長官2514語全文
60代2025年1月20日（月曜日）ドナルド・トランプの2度目の就任アメリカ合衆国議会議事堂のロタンダジョン・ロバーツ最高裁判所長官2885語全文

注記

  1. ^非公式の式典では、レーガン大統領は1985年に、オバマ大統領は2013年に、ホワイトハウスで就任宣誓を行い、2期目を開始した。
  2. ^イベント（就任式）は大統領の姓のアルファベット順に並び替えられます。
  3. ^ a b c d学期は3月4日日曜日に始まりました。
  4. ^任期は4月4日にハリソン大統領が亡くなったときに始まった。
  5. ^任期はテイラー大統領が7月9日に死去したときに始まった。
  6. ^任期はガーフィールド大統領が9月19日に死去したときに始まった。
  7. ^任期はハーディング大統領が8月2日に死去したときに始まった。
  8. ^ a b c学期は1月20日日曜日に始まりました。

アメリカ大統領の年表

Donald TrumpJoe BidenDonald TrumpBarack ObamaGeorge W. BushBill ClintonGeorge H. W. BushRonald ReaganJimmy CarterGerald FordRichard NixonLyndon B. JohnsonJohn F. KennedyDwight D. EisenhowerHarry S. TrumanFranklin D. RooseveltHerbert HooverCalvin CoolidgeWarren G. HardingWoodrow WilsonWilliam Howard TaftTheodore RooseveltWilliam McKinleyGrover ClevelandBenjamin HarrisonGrover ClevelandChester A. ArthurJames A. GarfieldRutherford B. HayesUlysses S. GrantAndrew JohnsonAbraham LincolnJames BuchananFranklin PierceMillard FillmoreZachary TaylorJames K. PolkJohn TylerWilliam Henry HarrisonMartin Van BurenAndrew JacksonJohn Quincy AdamsJames MonroeJames MadisonThomas JeffersonJohn AdamsGeorge Washington

参照

参考文献

  1. ^ウィリアムズ、ブレナ・ウィリアムズ（2017年1月16日）「大統領は変わっても、就任式は変わらない」 CNN 。 2017年1月29日閲覧。
  2. ^ a b「デイビッド・ライス・アッチソン：（非）一日大統領：1849年3月4日」ワシントンD.C.：米国上院長官室。 2018年6月20日閲覧。
  3. ^フィーリック, ジョン・D.; フロイント, ポール・A. (1965). 『大統領継承の物語：フェイリング・ハンズより』ニューヨーク市: フォーダム大学出版局. pp.  100– 101. LCCN 65-14917 . 
  4. ^ a b「連邦、州、および地方の祝日」。米国商務省。2016年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月20日閲覧。
  5. ^ 「今年の就任式は稀有な出来事となる。その理由はここにある」 NBCシカゴ、AP通信、2025年1月3日。 2025年1月4日閲覧。
  6. ^ 「展示：ジョージ・ワシントン大統領就任演説」。国立公文書記録管理局。1998年8月17日。 2009年1月22日閲覧。ジョージ・ワシントンの最初の就任式はニューヨーク市のフェデラル・ホールで行われた。[...] ジョージ・ワシントンの最初の就任演説、1789年4月30日
  7. ^ 「第8回大統領就任式：ジェームズ・モンロー、1817年3月4日」。就任式に関する合同議会委員会。2020年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月18日閲覧。
  8. ^ a b「アメリカ合衆国大統領および副大統領の就任式」（PDF） . washingtonpost.com . 2005年1月20日. 2020年11月21日閲覧。
  9. ^ 「米国大統領就任式：ウィリアム・ハワード・タフト（バーチャルプログラム＆サービス、議会図書館）」www.loc.gov。2017年4月8日閲覧。
  10. ^スケルトン、ジョージ（1985年1月21日）「レーガン大統領就任宣誓、就任式パレードは寒さで中止：数千人の健康被害懸念、本日の式典は屋内で」ロサンゼルス・タイムズ、1ページ。
  11. ^サリバン、ケイト、コリンズ、ケイトラン（2025年1月17日） 「トランプ大統領就任式、屋内で開催へ」CNN
  12. ^ワトソン、キャサリン；ゴメス、フィン（2025年1月17日） 「トランプ大統領、氷点下の気温のため就任式を屋内に変更」CBSニュース。
  13. ^ 「大統領宣誓式」。就任式に関する合同議会委員会。2017年1月18日閲覧。
  14. ^ Pihl, Anton (2017年1月20日). “What's With The Flags Behind The President?” 2020年11月21日閲覧。
  15. ^ 「PIC記録」国立公文書館。2016年8月15日。
  16. ^ a b c d「就任演説」。就任式に関する合同議会委員会。 2017年1月23日閲覧。パブリックドメインこの記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
  17. ^ “JTF-NCR About Us” . 2016年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月27日閲覧。
  18. ^ a b c dテリー・バイムズ編、マイケル・A・ジェノヴェーゼ『アメリカ大統領百科事典』、262-263ページ。
  19. ^ a bブライアン・ネイラー「トランプ大統領は就任式に出席せず、議会は国会議事堂での式典を前倒し」 NPR 。 2021年1月8日閲覧。
  20. ^ニーヴン、ジョン（1983年）『マーティン・ヴァン・ビューレン：アメリカ政治のロマン時代』インターネットアーカイブ、ニューヨーク；オックスフォード：オックスフォード大学出版局、p.478、ISBN 978-0-19-503238-3。
  21. ^シェーファー、ロナルド・G.（2021年1月8日）「弾劾されたこの1期大統領は、後継者の就任式への出席を拒否した。今度はトランプも同じことをするだろう」ワシントン・ポスト紙。
  22. ^ホール、ブレット（2017年1月20日）「大統領宣誓：ハーディング大統領就任式96年前を振り返る」hardinghome.org . 2021年1月9日閲覧。
  23. ^ 「1922年6月14日、ハーディングはラジオで発言する初の大統領となる」。This Day in History。A &E Television Networks 。 2017年1月31日閲覧。
  24. ^ウォレス、ティム、パルラピアーノ、アリシア（2017年1月22日）。「群衆科学者によると、ワシントンでの女性行進の参加者はトランプ大統領就任式の3倍だった」。ニューヨーク・タイムズ。 2017年1月22日閲覧。
  25. ^ 「ニールセン：トランプ大統領の宣誓式を3100万人が視聴」ワシントン・ポスト、2017年1月21日。 2017年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月27日閲覧。
  26. ^エドキンス、ブレット（2017年1月24日）「Twitterのライブ配信でトランプ大統領就任式を視聴した視聴者数は過去最多の680万人」 Forbes . 2017年1月25日閲覧。
  27. ^ a b「米国議会議事堂での就任式」。Architect of the Capitol 。2017年1月22日閲覧。
  28. ^ 5 USC  § 3331
  29. ^ 「大統領就任式の過去と現在：華やかな儀式の背後にある歴史を振り返る」 2002-2009-fpc.state.gov. 2013年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月7日閲覧。
  30. ^第一回連邦議会の記録史、第15巻、404～405ページ
  31. ^ 「新政権：アーサー大統領が正式に就任」ニューヨーク・タイムズ、1881年9月22日。
  32. ^グレン・D・キットラー『大統領万歳！：歴代大統領就任式』1965年、167ページ
  33. ^ポーター・H・デール著『カルビン・クーリッジ大統領就任式再考：ポーター・H・デール下院議員の目撃証言』バーモント歴史誌1994年第62巻214-222ページ再掲載
  34. ^ 「米国大統領就任式：ジョン・クインシー・アダムズ」ウェブガイド議会図書館2017年1月29日閲覧。
  35. ^ 「米国大統領就任式：セオドア・ルーズベルト」ウェブガイド議会図書館2017年1月29日閲覧。
  36. ^ 「米国大統領就任式：フランクリン・ピアース」ウェブガイド議会図書館2024年1月22日閲覧。
  37. ^グラス、アンドリュー・J. (1967年2月26日). 「ダラスでの宣誓でジョンソン大統領が使用したのは聖書ではなくカトリック教会のミサ典礼書」(PDF) .ワシントン・ポスト. 2014年6月15日閲覧。
  38. ^アスボーン、サイモン（2013年11月16日）「LBJミサ典礼書：ジョン・F・ケネディに贈られた祈祷書が第36代アメリカ大統領の宣誓に使われた理由」インディペンデント紙。 2014年6月15日閲覧。
  39. ^ 「バラク・オバマ次期大統領、リンカーンの聖書を使って宣誓へ」大統領就任式委員会、2008年12月23日。 2009年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  40. ^メトラー、ケイティ（2017年1月18日）「トランプ大統領就任式で選んだ2つの聖書の象徴性：リンカーンから母親まで」ワシントン・ポスト紙。2017年1月29日閲覧。
  41. ^ Schumaker, Erin (2021年1月20日). 「ジョー・バイデンが就任式で使用している聖書の重要性」abcnews.go.com . 2021年1月21日閲覧。
  42. ^ 「トランプ氏、宣誓式に母親から贈られた聖書とリンカーン聖書を使用」ザ・ヒル紙、2025年1月17日。 2025年1月18日閲覧。
  43. ^ハッチンソン、ビル。「トランプ氏、宣誓式で聖書に手をつけない」 ABCニュース。 2025年1月20日閲覧。
  44. ^ 「2017年大統領就任式」アメリカ海兵隊. 2017年1月27日閲覧。
  45. ^ 「ジェラルド・R・フォード大統領就任宣誓に関する発言」ジェラルド・R・フォード大統領図書館・博物館。2008年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月18日閲覧。
  46. ^ジェラルド・フォードの大統領就任
  47. ^ 「大統領就任式の過去と現在：華やかな儀式の背後にある歴史を振り返る」。
  48. ^ニュードウ「付録D：就任式聖職者」（PDF）。
  49. ^ 「朝の礼拝」。
  50. ^ 「ワシントン国立大聖堂：大統領就任式祈祷サービス」ワシントン国立大聖堂。2009年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月16日閲覧。
  51. ^ Michael E. Ruane (2008年12月17日). 「Selection Provides Civil Rights Symmetry」 . Washington Post . 2009年1月15日閲覧。
  52. ^トゥーテン、ナンシー・ルイス、ズビザレタ、ジョン（2001年）。ロバート・フロスト百科事典。グリーンウッド・パブリッシング・グループ、 ISBN 9780313294648
  53. ^ケロウェイ、ケイト（1993年1月24日）「新しいアメリカの詩人」オブザーバー紙。
  54. ^ローゼンタール、ハリー (1997年1月20日). 「詩人が就任式で演説」 .ワシントン・ポスト. 2013年2月1日閲覧。
  55. ^キャサリン・Q・シーリー（2008年12月21日）「就任式に選ばれた詩人は、その瞬間を超越する作品を目指している」ニューヨーク・タイムズ。 2009年1月15日閲覧。
  56. ^ブルース、メアリー（2013年1月21日）。「『今日一人』：リチャード・ブランコ就任詩全文」ABCニュース。2013年1月22日閲覧。
  57. ^ Domonoske, Camila (2021年1月20日). 「詩人アマンダ・ゴーマンが『The Hill We Climb』を朗読」. NPR . 2021年1月20日閲覧。
  58. ^フォーリー、トーマス（1973年1月25日）「ワシントンの数千人が寒さに耐え、ジョンソン大統領に別れを告げる」ロサンゼルス・タイムズ、p. A1。
  59. ^エルセン、ウィリアム・A.（1973年1月25日）「儀式グループは5週間忙しかった」ワシントン・ポスト、p. D3。
  60. ^プロヴァンス、ハリー（1973年1月25日）「数千人が国会議事堂に集結、リンドンに別れを告げる」ウェーコ・トリビューン・ヘラルド紙。
  61. ^ a b「海兵隊音楽隊就任式の歴史」（PDF） . 海兵隊音楽隊広報室. 2017年1月27日閲覧。
  62. ^ベンダット、ジム (2012). 『民主主義のビッグデー：大統領就任式、1789-2013』 iUniverse. pp.  106– 108. ISBN 978-1-935278-47-4。
  63. ^ a bショーン・ロスマン（2017年1月20日）「ワシントンからトランプへ：就任式の初物」USAトゥデイ。2017年1月27日閲覧。
  64. ^ a b「大統領就任式：新たな時代を祝う」ホワイトハウス歴史協会。 2017年1月27日閲覧。
  65. ^ 「1953年大統領就任式」アイゼンハワー大統領図書館・博物館・少年時代の家。2015年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月27日閲覧。
  66. ^ハウザー（2017年1月19日）「就任式パレードと参加した大統領たち」ニューヨーク・タイムズ。2017年1月27日閲覧。
  67. ^ 「第40回大統領就任式 フランクリン・D・ルーズベルト 1945年1月20日」就任式に関する合同議会委員会。2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月31日閲覧。
  68. ^ 「レーガン：強力な防衛力による平和」スポークスマン・レビュー、ワシントン州スポケーン、AP通信、1985年1月22日、p. A1。
  69. ^ “1985年ロナルド・ウィルソン・レーガン大統領就任式” . 2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月26日閲覧。
  70. ^ブライアン・ノールトン（2009年1月21日）「就任初日、オバマ大統領は厳しい課題に取り組む」ニューヨーク・タイムズ紙。 2009年1月28日閲覧。
  71. ^サラ・プリアム・ベイリー、「トランプ大統領就任式への参加という国立大聖堂の決定に一部動揺」ワシントン・ポスト（2017年1月13日）。
  72. ^ローリー・グッドスタイン、「多様な大統領就任後の朝の祈り」、ニューヨーク・タイムズ（2009年1月22日）。
  73. ^ローリー・グッドスタイン、「就任後の祈祷会」、ニューヨーク・タイムズ（2009年1月21日）。
  74. ^ 「大統領就任式委員会、就任式パレード参加者を発表」。2017年1月12日閲覧。
  75. ^マクニール、ニール (1977). 『大統領のメダル、1789-1977』 ニューヨーク：スミソニアン協会ナショナル・ポートレート・ギャラリー.
  76. ^ a b Levine, H. Joseph. 「就任記念公式メダルの歴史」 . Lori Ferber Collectibles . 2017年1月27日閲覧。
  77. ^レヴァイン、H. ジョセフ (1981). 『大統領勲章・記念品コレクターズガイド』コネチカット州ダンベリー：ジョンソン＆ジェンセン社.
  78. ^ 「ジェラルド・R・フォード大統領就任メダル」スミソニアンアメリカ美術館。
  79. ^ピーターズ、ゲルハルト（編）「ワシントンとトランプの就任演説（単語数を含む）」カリフォルニア大学サンタバーバラ校：アメリカ大統領プロジェクト。 2017年8月3日閲覧。

さらに読む

  • アメリカ合衆国大統領就任演説. Bartleby.com. 1989年. ISBN 1-58734-025-9。
  • ベンダット、ジム（2008年）『民主主義のビッグ・デイ：大統領就任式 1789–2009』ニューヨーク：iUniverse Star. ISBN 9781583484661。
ウィキメディア・コモンズには、米国大統領就任式に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=United_States_presidential_inauguration&oldid=1335427074#Inaugural_parade」より取得